2015 CITROEN JUMPER radio

133
Batería descargada
AYUDA RÁPIDA
8
JUMPER-PAPIER_ES_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
La presencia de esta etiqueta,
especialmente con el Stop & Start,
indica el uso de una batería de plomo
de 12 V de tecnología y características
específicas, que requiere, en caso de
desconexión o sustitución, la intervención de
la Red CITROËN o de un taller cualificado.
No respetar estas consignas podría
conllevar un desgaste prematuro de la
batería.
Después de que en la Red CITROËN
o en un taller cualifi cado vuelvan a
montar la batería, el Stop & Start únicamente
estará activo tras una inmovilización
continua del vehículo, cuya duración
dependerá de las condiciones climáticas
y del estado de carga de la batería (hasta
aproximadamente 8 horas).
No desconecte la batería para
recargarla.
Le aconsejamos que cuando deje
estacionado el vehículo más de un mes,
desconecte el borne (-) de la batería.
La descripción del procedimiento de carga
de la batería únicamente se da a título
indicativo.
Después de una desconexión prolongada
de la batería, puede que sea necesario que
reinicie las funciones siguientes:
- los parámetros de la pantalla (fecha, hora, idioma, unidad de distancia y de
temperatura),
- las emisoras del autorradio,
- el cierre centralizado.
Ciertos reglajes se anulan, es necesario
volver a efectuarlos, consulte en la red
CITROËN.
Si su vehículo está equipado con
un tacógrafo o con una alarma, le
recomendamos que desconecte el borne (-)
de la batería (situado en el piso en el lado
izquierdo, en la cabina), durante una parada
prolongada del vehículo de más de 5 días.

Fusible defectuoso
135
AYUDA RÁPIDA
8
JUMPER-PAPIER_ES_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Fusibles A (amperios) Correspondencias
12 7,5 Luz de cruce derecha
13 7,5 Luz de cruce izquierda
31 7,5 Alimentación relés
32 10 Luz habitáculo
33 15 Toma de 12 V trasera
34 - No utilizado
35 7,5 Luz de marcha atrás - Sonda presencia de agua en gasoil
36 15 Mando de cierre centralizado - Batería
37 7,5 Contactor luces de freno - Tercera luz de ferno - Cuadro de a bordo
38 10 Alimentación relé
39 10 Autorradio - Toma de diagnosis- Sirena alarma - Mandos de la calefacción adicional \
programable - Mandos
de aier acondicionado - Cronotaquígrafo - Batería
40 15 Desempañado: luneta trasera (izquierda), retrovisor lado conductor
41 15 Desempañado: luneta trasera (iderecha), retrovisor lado acompaña\
nte
42 7,5 Calculador y sensor ABS - Sensor ASR - Captador CDS - Contactor luces de freno
43 30 Motor de limpiaparabrisas
44 20 Encendedor - Toma 12 V delantera
45 7,5 Mandos de las puertas
46 - No utilizado
47 20 Motor de elevalunas del conductor
48 20 Motor de elevalunas del acompañante
49 7,5 Autorradio - Mandos del puesto de conducción - Elevalunas lado conduc\
tor
50 7,5 Caja de airbags y pretensores
51 7,5 Cronotacógrafo - Regulador de velocidad - Mandos del aire acondiciona\
do
52 7,5 Alimentación relé opcional
53 7,5 Combinado - Luz antiniebla trasera

10.1
JUMPER-PAPIER_ES_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
El sistema está protegido de manera que solo pueda funcionar en su vehículo.
Sistema
AUDIO-TELEMÁTICA TÁCTIL
Por motivos de seguridad, las operaciones que requieren una atención especial por parte del conductor deben realizarse imperativamente con el vehículo parado.
Cuando el motor está parado, con el fi n de preservar la batería, el sistema se apaga al activarse el modo economía de energía.
ÍNDICE
AUTORRADIO MULTIMEDIA TELÉFONO BLUETOOTH -
NAVEGACIÓN GPS
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
01 Funcionamiento general
02 Primeros pasos-Frontal
05 Soportes musicales
04 Radio
06 Teléfono
05 Navegación
08 Información vehículo
09 Reglajes
10 Comandos de voz
03 Mandos en el volante p.
10.2
10.4
10.12
10.6
10.20
10.26
10.30
10.32
10.42
10.5

01
"Teléfono"
Permite conectar un teléfono a través de Bluetooth.
"Información del vehículo"
Permite acceder a la temperatura exterior, al reloj, la brújila y el ordenador de a bordo.
"Ajustes"
Permite activar,, desactivar y confi gurar determinadas funciones de reglaje del sistema y del vehículo.
"Radio"
Permite seleccionar diferentes fuentes de radio y activar, desactivar y confi gurar algunas funciones de reglaje.
"Navegación"
Permite confi gurar el guiado y seleccionar su destino.
"Multimedia"
Permite seleccionar las diferentes fuentes de música y activar, desactivar y confi gurar algunas funciones de reglaje.
FUNCIONAMIENTO GENERAL
10.2

01
JUMPER-PAPIER_ES_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Utilice los botones disponibles bajo la pantalla táctil para acceder \
a los menús principales y, una vez dentro del menú, utilice los botones que aparecen en la panta\
lla táctil.
FUNCIONAMIENTO GENERAL
En caso de exposición prolongada al sol y de excesivo calor, el volumen puede limitarse para preservar el sistema, se pone en modo \
vigilancia (apagado completo de la pantalla y desactivación del soni\
do). Cuando la temperatura del habitáculo baja, el sistema recupera \
los valores iniciales.
10.3

02
10.4
Rotación: desfi le de la lista o regulación de una emisora de radio.
Pulsación: confi rmación de la opción que aparece en pantalla.
Salida de la selección/vuelta a la pantalla anterior.
Compartimento del CD.
Pulsación: encendido/apagado.
Rotación: regulación del volumen (cada fuente es independiente).
Activar/Desactivar el volumen (mute/pausa).
Encendido/Apagado de la pantalla.
Expulsión del CD.
La pantalla es de tipo "resistiva", por lo que es necesario pulsarla con fi rmeza, especialmente en las acciones que requieren arrastrar el dedo por la pantalla (desfi le de una lista, desplazamiento del mapa, etc.). Un simple toque no será sufi ciente. No se tendrá en cuenta ninguna acción si se pulsa la pantalla con varios dedos.
La pantalla se puede utilizar con guantes. Esta tecnología permite su\
uso en cualesquiera condiciones de temperatura.
PRIMEROS PASOS
Para el mantenimiento de la pantalla, se recomienda utilizar una gamuza \
suave no abrasiva (gamuza para gafas) sin productos adicionales.
No utilice objetos puntiagudos para manejar la pantalla.
No toque la pantalla con las manos mojadas.

03
10.5
JUMPER-PAPIER_ES_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
MANDOS EN EL VOLANTE
Activar/Desactivar la pausa de las fuentes CD, USB/iPod, Bluetooth ® . Activar/Desactivar la función mute de la radio. Desactivar/Activar el micrófono durante una conversación telefónica.
Rotación: ajustar el volumen audio, manos libres, lector de mensajes, anuncios vocales y fuentes musicales. Pulsación corta: aumentar/reducir el volumen por intervalos. Pulsación larga: aumentar/reducir el volumen de manera continua hasta soltar la tecla.
Activar el reconocimiento vocal. Interrumpir un mensaje vocal para lanzar un nuevo comando de voz. Interrumpir el reconocimiento vocal.
Aceptar una llamada entrante. Acceptar una segunda llamada entrante y poner en espera la llamada activa. Activr el reconocimiento vocal para la función teléfono. Interrumpir un mensaje de voz para ejecutar otro comando de voz. Interrumpir el reconocimiento vocal.
Rotación: - Radio: selección de la emisora anterior/siguiente. - Soportes musicales: selección de la pista anterior/siguiente. Pulsación corta: - Validación . Pulsación larga: - Radio: barrido de las frecuencias superiores/inferiores hasta soltar la tecla. - Soportes musicales: avance rápido/retroceso rápido hasta soltar la tecla.
Rechazo de la llamada entrante. Fin de la llamada en curso.

04
10.6
RADIO
Nivel 1Nivel 2Nivel 3
"Radio"