Page 174 of 248
04
10.8
 RADIO 
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Radio"  
     
        
        Page 175 of 248
10.9
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Kommentarer
Radio
Audio
Equalizer Indstiller bas, middel og diskant. 
Balance / Fade
 Bas  Indstiller balancen mellem forreste, bagerste, venstre og højre højttaler.  Tryk på tasten i midten af pilene for at balancere lyden.  Middel 
 Diskant 
Lydstyrke / Hastighed Vælg den ønskede indstilling, som derefter fremhæves. 
Loudness Optimer lydkvaliteten ved lav lydstyrke. 
Automatisk radio Indstil radioen ved start eller hent den indstilling, som var valgt, da nøglen blev sat på STOP. 
Forsinket slukning af radio Indstil  parameteret. 
Indstilling af AUX-lydstyrke Indstil  parametrene.  
     
        
        Page 176 of 248
04
10.10
 RADIO 
  Visning  af  frekvensbånd "DAB".  
  Visning af navnet og "Radiotext" for den station, der lyttes til.  
  Valg  af  lagret  radiostation.  
  Alternativ  frekvens.  
  Hvis "DAB"-stationen, der lyttes til, ikke er tilgængelig, er den alternative frekvens " AF " streget over.   
         Gemt  station. 
 Kort tryk: valg af gemt radiostation. 
 Langt tryk: lagring af en station.  
  Næste  "multiplex". 
 Næste  radiostation.  
  Lydindstillinger.  
  Valg  af  lydkilde.    Visning af navn og nummer på det "multiplex", der lyttes til, også kaldet "ensemble".  
  Forrige  "multiplex". 
 Forrige  radiostation.  
  Valg af radiostationen med "Alle", med "Genrer", med "Ensemble".   
     
        
        Page 177 of 248

04
10.11
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
 RADIO 
  Der kan godt gå nogle sekunder, inden systemet skifter til analog radio, og sommetider kan lydstyrken også variere. 
 Når kvaliteten af det digitale signal igen er god, vender systemet automatisk tilbage til "DAB".  
  Vælg  fanen  " Naviger ".  Naviger ".  Naviger
  Tryk  på  " Radio " for at få vist "DAB Radio".  
  Vælg en af de foreslåede lister " Alle ",  " Genrer ", Genrer ", Genrer" Ensembler ", og vælg derefter en radio.  Ensembler ", og vælg derefter en radio.  Ensembler
  Tryk på tasten "Opdater" for at opdatere listen over de DAB Radio-stationer, radioen kan tage.   
  Med den digitale radio er det muligt at lytte til en udsendelse i høj\
 kvalitet samt at få vist oplysninger vedrørende den aktuelt valgte\
 radiostation. 
 De forskellige "multiplex/ensemble" foreslår radiostationer, der er ordnet  alfabetisk.  
  "DAB" radio dækker ikke området 100%. 
 Hvis kvaliteten af det digitale signal er dårlig, giver " AF "  (alternativ frekvens) mulighed for at fortsætte med at lytte til den samme station ved automatisk af skifte over til det tilsvarende analoge signal på "FM" (hvis det fi ndes).  
  Hvis den "DAB"-station, du lytter til, ikke er tilgængelig, afbrydes \
lyden, når kvaliteten er det digitale signal er for dårlig.   
        Digital  radio  -  DAB-/FM-opfølgning DAB (Digital Audio Broadcasting)  
Digital radio 
DAB (Digital Audio Broadcasting)  
Digital radio 
DAB (Digital Audio Broadcasting)   
     
        
        Page 179 of 248
10.13
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Kommentarer
Medier Tryk kort på de grafi ske taster for at lytte til det forrige/næste musikstykke.  Hold de grafi ske taster trykket nede for at spole hurtigt frem eller tilbage i det valgte musikstykke. 
Medier
Naviger
Igangværende musikstykke
 Naviger og vælg de musikstykker, der ligger på den aktive enhed.  Valgmulighederne afhænger af den tilsluttede enhed, eller hvilken type cd der er sat i. 
Artister
Albums
Genrer
Musikstykker
Playlister
Lydbøger
Podcasts
Medier
Kilde
CD Vælg den ønskede lydkilde blandt de tilgængelige kilder, eller indsæt en enhed. Systemet begynder automatisk at spille musikstykkerne på enhederne. AUX
USB
Bluetooth
 Tilsluttede  kilder 
 Gem en Bluetooth-enhed.  Tilføj  enhed 
 Tilslut  telefon 
Medier
Info
Informationer Vis oplysninger om det igangværende musikstykke.  
     
        
        Page 181 of 248
10.15
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Kommentarer
Medier
Random
 Tryk på tasten for at spille de musikstykker, der ligger på cd'en, USB-nøglen, iPod'en eller på Bluetooth-enheden i tilfældig rækkefølge. 
Medier
Gentag
 Tryk på tasten for at aktivere denne funktion. 
Medier
Audio
Equalizer Indstil bas, middel og diskant. 
Balance / Fade
 Bas  Indstil balancen mellem forreste, bagerste, venstre og højre højtaler.  Tryk på tasten i midten af pilene for at balancere lyden.  Middel 
 Diskant 
Lydstyrke    / Hastighed    / Hastighed     Vælg den ønskede parameter, som derefter fremhæves. 
Loudness Optimer lydkvaliteten ved lav lydstyrke. 
Automatisk radio Indstil radioen ved start, eller hent den indstilling, som var valgt, da nøglen blev sat på STOP. 
Forsinket slukning af radio Indstilling af parametren. 
Indstilling af AUX-lyd Indstilling af parametrene.  
     
        
        Page 182 of 248

05
10.16
USB-afspiller 
  Indsæt CD'en i afspilleren, USB-nøglen i USB-stikket eller USB-enheden i USB-stikket vha. et egnet kabel (følger ikke med).  
  Systemet danner afspilningslister (midlertidig hukommelse), hvis oprettelsestid kan tage fra nogle sekunder til fl ere minutter ved første tilslutning. 
 Med en reduktion af antallet af alle andre fi ler end musikfi ler og af antallet af mapper er det muligt at reducere denne ventetid. 
 Afspilningslisterne opdateres ved hver tændingstilslutning, eller hve\
r gang en USB-nøgle tilsluttes. Radioen gemmer disse lister, og hvis de ikke er blevet ændret, reduceres indlæsningstiden.   
 MEDIER 
Anvendelse af aux-indgang (AUX)  
(lydkabel følger ikke med) 
Anvendelse af aux-indgang (AUX)  
(lydkabel følger ikke med) 
Anvendelse af aux-indgang (AUX)  
  Tilslut det eksterne udstyr (MP3-afspiller e.lign.) til JACK-stikket ve\
d hjælp af et lydkabel.  
  Funktionerne i den enhed, der er tilsluttet "AUX"-stikket styres direkte af denne enhed, det vil sige at skift af musikstykke / mappe / playliste eller kontrol af start/slut/pause i afspilningen via knapperne\
 på radioen eller ratkontakterne ikke er muligt. 
 Lad ikke ledningerne til den eksterne enhed være tilsluttet AUX-stikket efter endt brug, da det kan medføre støj fra højtalerne\
.    
     
        
        Page 183 of 248
05
10.17
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
 MEDIER 
Valg af lydkilde  
  Anvend indstillingerne på skærmen. 
 Tryk på tasten " Random " og/eller på tasten " Gentag " for at aktivere dem, og tryk én gang til for at deaktivere dem.   
  Vælg  fanen  " Kilde " for at få vist de forskellige lydkilder.  
  Vælg  kilden.  
  Tryk  på   "Medier" .