Page 7 of 248
1
OVERBLIK
 5
   Præsentation   
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP01_COUP D OEIL_ED01-2014
 MIDTERKONSOL 
    1.   Radio / navigation 
  2.   Varme / klimaanlæg 
  3.   Udtageligt  askebæger 
  4.   Cigarettænder   5.   12V tilbehørsstik (maks. 180 W) 
  6.   Dynamisk stabilitetskontrol (CDS/
ASR) / Intelligent Traction Control 
  7.   Hill Descent Control 
  8.   Vejstribealarm    9.   Havariblink 
  10.   Centrallås / kontrollampe for centrallås 
  11 .
   Afisning / afdugning 
  12.   Gearstang    
     
        
        Page 10 of 248
 8
   Lokalisering   
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP01_COUP D OEIL_ED01-2014
  Vejstribealarm 101 
 Hill Descent Control  100 
 ASR, CDS   98-99 
 Intelligent  Traction  Control  99-100  
  Konfi guration af bilen 
87-88 
 Indstilling af klokkeslæt  88 
 Bakkamera  92 
 Berøringsfølsomt lyd- og 
telematik-system 10.1-10.50 
 Lydsystem  10.51-10.68  
  Fartskriver 
90  
  Indretning af kabine  75-80 
   ●   cigartænder 
  ●   afkølet handskerum 
  ●   loftshylde 
  ●   udtageligt askebæger 
  ●   loftslys 
  ●   12 volt-stik 
  ●   skrivepult 
  ●   opbevaringsrum    
  Gearkasse 
36-37 
 Parkeringshjælp  91-92  
  Afrimning-afdugning  58 
 Centrallås  22 
 Kontrollampe for låsning  22 
 Havariblink  95     Ventilation,  varme, 
klimaanlæg 
59-61, 62-63 
   ●   manuelt klimaanlæg 
  ●   monozone klimaanlæg 
  ●   recirkulation af luft    
     
        
        Page 29 of 248

Førerpladsen
27
2
KØREKLAR
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP02_PRET A  PARTIR_ED01-2014
  Kontrollampen for    er     angiver     Løsning - handling  
    CDS/ASR   blinker. 
 at systemet er aktiveret.   Systemet forbedrer bilens trækkraft og stabilitet. 
 tændt,  ledsaget 
af et lydsignal 
og en besked på 
displayet.   en fejl i systemet eller i 
starthjælpen på skråning. 
 Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et andet 
kvalificeret værksted. 
 Afsnittet "Sikkerhed - Sikkerhed under kørsel". 
 tændt.   en fejl i Intelligent Traction 
Control. 
    Antiforurening   tændt.   en regenerering af partikelfiltret.   Det anbefales at lade motoren være i gang, indtil 
kontrollampen slukker, for at regenereringsfasen afsluttes. 
 Afsnittet "Kontrol af væskestande - Væskestande og 
kontrol". 
  
 Antiforureningssystem  tændt.   en fejl i systemet.   Få systemet kontrolleret hurtigst muligt på et aut. 
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted. 
    Registrering  af 
lavt dæktryk   tændt. 
 et dæk der mangler luft eller er 
punkteret.   Parker bilen, og afbryd tændingen. Skift hjulet eller få 
det repareret. 
 tændt,  efterfulgt 
af lys i 
kontrollampen 
for service.   en defekt følerå. 
 Få systemet efterset af et aut. CITROËN-værksted eller 
et andet kvalificeret værksted.  
     
        
        Page 101 of 248

 99
5
   Sikker  kørsel   
SIKKERHED
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP05_SECURITE_ED01-2014
  Aktivering 
 ASR-systemet aktiveres igen automatisk, 
hver gang tændingen har været afbrudt. 
   -   Tryk igen på denne knap for at aktivere det  manuelt.   
  Funktionsfejl   Når denne kontrollampe tænder, 
efterfulgt af et lydsignal og 
bekræftet af en besked på 
instrumentgruppens display, er 
det tegn på en fejl ved ASR-systemet. 
 Få det efterset på et aut. CITROËN-
værksted eller et kvalificeret værksted.  
  Korrekt  anvendelse 
 CDS- og ASR-systemerne er en ekstra 
sikkerhed under normal kørsel, men må ikke 
få føreren til at tage ekstra risici eller køre 
for hurtigt. 
 Systemerne virker på betingelse af, at 
fabrikantens anvisninger vedrørende hjul 
(dæk og fælge), bremsekomponenter, 
elektroniske komponenter samt 
fremgangsmåden for montering og 
reparation overholdes. 
 Efter en kollision skal systemet efterses 
på et aut. CITROËN-værksted eller et 
kvalificeret  værksted.   
Intelligent Traction Control 
 Hjælpefunktion til kørsel hvor der er dårligt 
vejgreb (sne, isslag, mudder, mv.). 
 Med dette system er det muligt at registrere 
forhold med dårligt vejgreb, der vil kunne 
gøre igangsætning og kørsel vanskelig. 
 Under disse forhold erstatter   Intelligent 
Traction Control    ASR -systemet  ved 
at overføre motorkraften til det hjul, der 
har bedst vejgreb for at optimere god 
kraftoverførsel og styring. 
  Kontrol af lastens inerti 
  En varevogns reelle samlede vægt kan 
variere betragteligt afhængig af dens last. 
Køretøjets tyngdepunkt kan således bevæge 
sig i længden men også i højden. 
 Disse variationer har konsekvenser for 
bremsningen, styringen af bilen, bilens 
adfærd i vejsving og risiko for at rulle over.  
  Kontrollen af lastens inerti vurderer 
køretøjets samlede vægt ved at analysere 
accelerationen og bremsningen. 
 Systemet tilpasser derefter aktiveringen 
af CDS- og ASR-systemerne afhængig af 
vægtfordelingen i køretøjet. Køretøjet holder 
sig således mere sikkert på vejen i kritiske 
situationer.    
     
        
        Page 102 of 248

 100
   Sikker  kørsel   
JUMPER-PAPIER_DA_CHAP05_SECURITE_ED01-2014
 Dette system er en hjælp til nedkørsel på 
veje med dårligt vejgreb pga. mudder, 
grus osv. 
 Systemet sørger for at reducere risikoen for 
udskridning eller ukontrolleret nedkørsel. 
 Det fungerer som et supplement til 
  Intelligent Traction Control . 
  Hill Descent Control (hjælp til nedkørsel) 
  Start 
 Når bilen startes, er systemet deaktiveret. 
 Tryk på denne knap midt på 
instrumentpanelet for at aktivere systemet. 
Kontrollampen på knappen tænder. 
 For at aktivere systemet skal hældningen 
være større end 8 %. 
 Dette system er aktivt indtil ca. 30 km/t. 
 Så snart farten overstiger 30 km/t, 
deaktiveres systemet automatisk, men 
kontrollampen vil fortsat være tændt. 
 Systemet aktiveres igen automatisk, så snart 
farten er under 30 km/t.  
  Stop 
 Tryk på denne knap midt på 
instrumentpanelet for at afbryde systemet. 
Kontrollampen på knappen slukker.  
  Fejlfunktion  Når der opstår en fejl i hjælpen 
til nedkørsel, tændes denne 
kontrollampe. 
 Få systemet efterset af et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.   
  Start 
 Ved bilens start deaktiveres dette system. 
 Tryk på denne knap midt på 
instrumentbordet for at aktivere systemet, 
hvorved kontrollampen i knappen tænder.  
Dette system er aktiveret op til en hastighed 
på ca. 30 km/t. 
 Så snart hastigheden overstiger 30 km/t, 
deaktiveres systemet automatisk, men 
kontrollampen i knappen lyser stadig. 
 Systemet genaktiveres automatisk, så snart 
hastigheden igen kommer under 30 km/t.  
  Stop 
 Tryk på denne knap midt på 
instrumentbordet for at deaktivere systemet, 
hvorved kontrollampen i knappen slukker, og 
  ASR -systemet aktiveres igen.  
  Funktionsfejl   Når der sker en fejl i   Intelligent 
Traction Control -systemet, 
tændes denne kontrollampe. 
 Få systemet efterset af et aut. CITROËN-
værksted eller af et kvalificeret værksted.