Page 277 of 418

275
DS5_sl_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg).
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Najvišja dovoljena hitrost vožnje z vlečnim vozilom je omejena (upoštevajte domačo zakonodajo).
vi
soke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Dizelski motorji
e-HDi 110e-HDi 115BlueHDi 120 BlueHDi 135
Menjalniki 6-stopenjski
robotizirani (ETG6) 6-stopenjski
robotizirani (ETG6) 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski ročni
(BVM6)
Tipske oznake/izvedenke 9HR8/PS9HD8/PSBHZM/S -M/1S -M/2S AHV AHSM/S - M/1S
-M/2S
-
M
asa praznega vozila
1528152815281635
-
M
asa vozila, pripravljenega za vožnjo*
160316031603 1710
-
N
ajvečja dovoljena obremenitev (MTAC)
2150215021502255
-
S
kupna dovoljena masa (MTR A)
n
aklon 12 %
3150
315031503305
-
M
asa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n
aklon 10 % ali 12 %
1000
10001000 1050
-
M
asa nezavirane prikolice
74 574 574 5750
-
P
riporočena obremenitev vlečne kljuke
75757575
Mase in obremenitev prikolice (v kg) pri dizelskih motorjih - Različice N1
Tehnični podatki
Page 278 of 418

DS5_sl_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
Dizelski motorjiBlue HDi 150HDi 160BlueHDi 180
Menjalniki 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski
samodejni (B
v
a
6
)6-stopenjski
samodejni (E
aT
6)
Tipske oznake/izvedenke AHX AHRM/S -M/1S
-M/2S RHH8 -8/1 -8/2
RHHA -A /1
aH
WT/S - T/1S -T/2S
-
M
asa praznega vozila 163516 43 163 4 163 4
-
M
asa vozila, pripravljenega za vožnjo* 17101718170 9 170 9
-
N
ajvečja dovoljena obremenitev (MTAC) 22552265 22552255
-
S
kupna dovoljena masa (MTR A)
n
aklon 12% 3305
33153305 3305
-
M
asa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n
aklon 10% ali 12% 1050
105010501050
-
M
asa nezavirane prikolice 750750750750
-
P
riporočena obremenitev vlečne kljuke 75757575
Mase in obremenitev prikolice (v kg) pri dizelskih motorjih - Različice N1
* Masa vozila, pripravljenega za vožnjo, je enaka masi praznega vozila skupaj z voznikom (75 kg).
Navedene vrednosti MTR A in dovoljenih obremenitev veljajo za največ 1000 metrov nadmorske višine. Obremenitev morate zmanjšati za 10 % za
vsakih dodatnih 1000 metrov nadmorske višine.
Najvišja dovoljena hitrost vožnje z vlečnim vozilom je omejena (upoštevajte domačo zakonodajo).
vi
soke zunanje temperature lahko zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako zaščitijo motor. Če temperatura presega 37 °C, omejite maso prikolice.
Page 287 of 418
285
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
7-palčni zaslon na dotik
GPS navigacija - multimedijski avtoradio - telefon Bluetooth®
vsebina
Osnovne funkcije
2 86
Upravljanje ob volanu
2
88
Meniji
2
89
Navigacija
2
90
Navigacija -
v
o
denje
2
98
Promet
3
02
Radijski medij
3
04
Radio
31
0
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting)
3
12
Mediji
3
14
Nastavit ve
31
8
Internet
3
26
Internet browser/Brskalnik po svetovnem spletu 327
MirrorLink® 33 0
Telefon
3
32
Pogosta vprašanja
3
40
Sistem deluje samo v vašem vozilu. Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem načinu delovanja
napoveduje skorajšnji prehod v zasilni način delovanja.
v
e
č
o tem preberite v rubriki o zasilnem načinu delovanja.
Avdio in telematska oprema
Page 289 of 418

287
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Ob delujočem motorju, s pritiskom
izklopite zvok.
Pri izključenem kontaktu, s pritiskom
vključite sistem.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je
neodvisen, kar velja tudi za prometna
sporočila (TA) in navodila za
n av i g ac i j o).
Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
-
r
adiji FM/AM/DAB*
-
k
ljuč USB
-
p
redvajalnik zgoščenk na sprednji strani
-
j
ukebox*, po predhodnem kopiranju glasbe
v spomin sistema
-
t
elefon priključen preko Bluetooth* in
predvajan preko medija Bluetooth*
(streaming: pretakanje avdio vsebin)
-
p
redvajalnik medijev, priključen preko
pomožne vtičnice ( jack, kabel ni priložen)
AM in DAB pri hibridnih vozilih nista na
voljo. * Odvisno od opreme.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik, ki se
nahajajo v zgornji pasici zaslona na dotik, je
mogoče neposredno dostopati do možnosti
izbora zvočnega vira, do seznama postaj
(ali naslovov, odvisno od zvočnega vira).
Pri dotikanju zaslona na dotik je
potrebno pritiskati nekoliko močneje,
posebej pri drsnih menijih (premikanje
zemljevida...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je
neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi
z rokavicami. Tehnologija zaslona
omogoča uporabo v vseh
temperaturnih razmerah.
v
primeru visokih temperatur se
glasnost lahko omeji in tako zaščiti
sistem. Ko temperatura v potniškem
prostoru pade, se sistem povrne na
prvotne nastavitve. Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva
uporaba mehke gladke krpe (krpica za
očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte
ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi
rokami.
Avdio in telematska oprema
Page 291 of 418
289
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Meniji
Settings (nastavitve)Radio Media (Radio in mediji)navigation (na vigacija)
Driving (
vož
nja)
Internet (Svetovni splet) Telephone (Telefon)
Parametriranje zvoka in jakosti osvetlitve
voznikovega mesta.
Izbor radia, različnih virov glasbe in prikaz
fotografij.
Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Dostop do potovalnega računalnika, vklop,
izklop določenih funkcij ter parametriranje
nekaterih funkcij vozila.
Priljučitev na internetni brskalnik (Internet
browser).
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona preko Mirrorlink. Priključitev telefona preko Bluetooth
®
povezave.
(Glede na opremljenost)
(Glede na opremljenost)
Avdio in telematska oprema
Page 307 of 418
3
2
305
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2op ombe
Radio Media /Radio in mediji
li
st /SeznamSeznam radijskih postaj FM Za izbor pritisnite na eno od radijskih postaj.
Radio Media /Radio in mediji
Source /Vir
FM Radio /Radio FM
Izberite zamenjavo zvočnega vira.
DAB Radio
/Radio DAB
AM Radio /Radio AM
Jukebox
CD /Predvajalnik zgoščenk
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media /Radio in mediji
Preset /ShranjevanjePritisnite na eno od praznih mest, nato na Preset
(Shranjevanje).
Avdio in telematska oprema
Page 318 of 418

DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin preko Bluetooth®
Ta funkcija omogoča poslušanje avdio datotek
s telefona preko zvočnikov v vozilu.
Priključite telefon: Glejte poglavje o telefonu,
nato Bluetooth .
Izberite profil " Audio" (avdio) ali " All" (vse).
Če se predvajanje ne vključi samodejno, ga je
potrebno vključiti na telefonu.
Predvajanje upravljajte na napravi ali s tipkami
na avtoradiu.
Ko telefon priključite na funkcijo
hkratnega nalaganja in predvajanja
avdio vsebin, postane telefon medij.
Priporočljivo je, da na napravi
Bluetooth vključite način "Repeat"
(ponavljanje).
Priključitev predvajalnikov ap ple®
Predvajalnik Apple® priključite na USB vtičnico
s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).
Predvajanje se vključi samodejno.
Napravo upravljajte preko upravljalnih
elementov avdio sistema. Na voljo so razvrstitve priključenega
prenosnega predvajalnika (izvajalci/
albumi/zvrsti/seznami predvajanja/
zvočne knjige/podcasti).
Privzeta razvrstitev je razvrstitev
po izvajalcih. Če želite spremeniti
razvrstitev, se pomaknite po razvejanosti
funkcij navzgor do prve stopnje, nato pa
izberite želeno razvrstitev (npr. seznami
skladb) in potrdite, da se pomaknete po
razvejanosti funkcij navzdol do želenega
predvajanja.
Programska različica avtoradia je lahko
nezdružljiva s predvajalnikom Apple
®.
Page 329 of 418
327
DS5_sl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Internet browser/Brskalnik po svetovnem spletu
Identifikacijo internetne navigacije preko
pametnega telefona se izvede po normativu
Dial-Up Networking (DUN).Za prikaz vstopne strani brskalnika
pritisnite na
Internet browser
(Internetni brskalnik); vaš pametni
telefon morate predhodno povezati
preko Bluetooth, opcija Internet, glej
rubriko telefon.
Nekateri pametni telefoni novejše
generacije tega normativa ne
sprejmejo. Za prikaz prve strani pritisnite na
Internet.
Avdio in telematska oprema