
DS4_fi_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
Moottorit ja vaihteistot, diesel
dieselmoottoritH d i 90e-H d i 115BlueH d i 115
Vaihteistot BVM
(käsivalintainen  5
 
vaihdetta)BVM6
(käsivalintainen  6
 
vaihdetta)ETG6
(automatisoitu  6
 
vaihdettas)BVM6
(käsivalintainen  6
 
vaihdetta)E AT 6
(automaatti 
6
 
vaihdetta)
Malliversiotyypit:
NX... 9H
p09
H
d8
 /S 
 9H
d
8
 /1S9H
d8
/ p
SB
HXM/S
BHXM/1S   -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Sylinteritilavuus (cm
3) 1   5601   5601   560
Syl. läpimitta x iskunpituus (mm) 75
  x 88,375
  x 88,375
  x 88,3
Maksimiteho: ET Y-normi (kW)* 6884 85
Käyntinopeus maksimiteholla (r/min) 4
  0003
  6003
  500
Maksimivääntö: ET Y-normi (Nm) 230270 300
Käyntinopeus maksimiväännöllä (r/min) 1
  7501
  7501
  750
Polttoaine DieselpolttonesteDieselpolttoneste Dieselpolttoneste
Katalysaattori Ky lläKy llä Ky llä
Hiukkassuodatin (FAP) Ky lläKy llä Ky llä
Öljytilavuudet (litroina) 3,753,75 3,75
.../S :  malli, jossa on varusteena Stop & Start- järjestelmä
.../1:  malli, jossa on varusteena alhaisen vierintävastuksen renkaat
.../2:  malli, jossa on varusteena erittäin alhaisen vierintävastuksen renkaat
* Suurin teho vastaa moottorin testipenkissä saatua virallista mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY). 

313
DS4_fi_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
dieselmoottoritB lueH d i 120H d i 135BlueH d i 150
Vaihteistot BVM6
(käsivalintainen  6
 
vaihdetta)E AT 6
(automaatti 
6
 
vaihdetta)BVM6
(käsivalintainen  6
 
vaihdetta)BVM6
(käsivalintainen  6
 
vaihdetta)
Malliversiotyypit:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SRH
d
8
RH
d8
/1AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S
Sylinteritilavuus (cm
3) 1   5601   9971   997
Syl. läpimitta x iskunpituus (mm) 75
  x 88,385
  x 8885
  x 88
Maksimiteho*: ET Y-normi (kW) 8810 011 0
Käyntinopeus maksimiteholla (r/min) 3
  5004
  0004
  000
Maksimivääntö: ET Y-normi (Nm) 300320370
Käyntinopeus maksimiväännöllä (r/min) 1
  7502
  0002
  000
Polttoneste DieselpolttonesteDieselpolttoneste Dieselpolttoneste
Katalysaattori Ky lläKy lläKy llä
Hiukkassuodatin (FAP) Ky lläKy lläKy llä
Öljytilavuudet (litroina) 3,75-6 ,1
.../S:  malli, jossa on varusteena Stop & Start -järjestelmä
.../1:  malli, jossa on varusteena alhaisen vierintävastuksen renkaat
.../2:  malli, jossa on varusteena erittäin alhaisen vierintävastuksen renkaat
* Suurin teho vastaa moottorin testipenkissä saatua virallista mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY).
Tekniset tiedot  

DS4_fi_Chap11_caracteristiques_ed02-2015
dieselmoottoritH d i 160BlueH d i 180
Vaihteistot BVM6
(käsivalintainen 6
 
vaihdetta)BVA6
(automaatti 6
 
vaihdetta)E AT 6
(automaatti 6
 
vaihdetta)
Malliversiotyypit:
NX... RHH8
  
RHH8
 
 /1RHHA AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Sylinteritilavuus (cm
3) 1   9971   997
Syl. läpimitta x iskunpituus (mm) 85
  x 8885
  x 88
Maksimiteho*: ET Y-normi (kW) 120132
Käyntinopeus maksimiteholla (r/min) 3
  7503
  750
Maksimivääntö: ET Y-normi (Nm) 340400
Käyntinopeus maksimiväännöllä (r/min) 2
  0002
  000
Polttoneste DieselpolttonesteDieselpolttoneste
Katalysaattori Ky lläKy llä
Hiukkassuodatin (FAP) Ky lläKy llä
Öljytilavuudet (litroina) 5,255 ,1
.../S:  malli, jossa on varusteena Stop & Start -järjestelmä
.../1:  malli, jossa on varusteena alhaisen vierintävastuksen renkaat
.../2:  malli, jossa on varusteena erittäin alhaisen vierintävastuksen renkaat
* 
 
S
uurin teho vastaa moottorin testipenkissä saatua virallista mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY). 

423
DS4_fi_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Pyörän vaihtaminen ......................................26 5
Pysäköintitutka edessä ................................. 2
29
Pysäköintitutka takana
 .................................. 2
28
Pysäköintivalot
 .............................................. 13
1
Päällysmaton irrottaminen
 ............................ 11
8
Päällysmatto
 ..............................
...................118
Päästönrajoitusjärjestelmä SCR .....................29
Päästönvähennysjärjestelmän (SCR)  merkkivalo
 ..............................
......................29
Päävalikko
 ...............................
......................392
Päivämäärän asettaminen
 ........................ 43, 
51
Radio
 ...............
......................350, 3 51 , 354 , 393
Radioasema
 ...............................
...........350, 3 51
RDS
 ................
............................................... 3 51
Rekisterikilven valo
 ....................................... 28
0
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
 ............ 2
10
Rengaspaineet
 ........................................ 14, 
319
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)
 ............... 26
0
Rengasrikko
 ...............................
...................260
Renkaanpaikkaussarja
 ................................. 26
0
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen   
tarkoitettu paikkaussarja
 ............................ 26
0
Renkaat
 ...............................
............................14Saattovalot ............................................ 13 1, 132
Savukkeensytytin .......................................... 11
2
SCR-järjestelmä
 ............................................ 24
8
SCR (Selective Catalytic Reduction)
 
............24
8
Seisontavalot
 ........................ 12
8, 131 , 275 , 279
Siirrettävä tuhkakuppi
 .................................... 111
S
iitepölysuodatin
 ........................................... 24
5
Sisätaustapeili
 ...............................
................10 6
Sisävalot
 ................
................................ 142, 143
Sivupeilit
 ........................................ 10
4, 105 , 217
Sivusuuntavalo (vilkku)
 ................................. 2
77
Sivuturvatyynyt
 ...............................
......178, 180
Sivuvalot
 ................................................ 13
3, 278
Stop Start
 ... 56 , 
92, 95 , 212 , 233 , 238 , 245, 288
Suksiluukku
 ...............................
....................121
Sulakerasia, kojelauta
 ................................... 28
2
Sulakerasia, moottoritila
 ............................... 28
2
Sulaketaulukot
 ............................................... 28
2
Sulakkeen vaihtaminen
 ................................. 28
2
Sulakkeet
 ..............................
........................282
Sulakkeiden vaihtaminen
 .............................. 28
2
Suunnattavat ajovalot
 
....................13
4 -13 6, 275
Suuntavalot 
 ...............................
...........166, 276
Suuntavalot (vilkut
 ......... 13
1, 166 , 275, 276 , 279
Sytytysvirta
 ........................................... 18
7, 19 0
Sytytysvirta kytkettynä
 ................................. 19
0
Säädöt (Valikot)
 
............................ 35
8, 360 , 362
sähköavain
 .................................. 66, 
67, 69 , 189
Sähkötoiminen seisontajarru
 .................. 24, 
192
Sähkötoimiset istuimet
 .................................... 98
S
äilytyslaatikko
 ...............................
 ......11 9, 125
Säilytyslokerot
 ............................................... 11
3
Säilytystasku
 ................................................. 12
2
Säilytystilat
 .............. 11
0, 111 , 113 , 115 , 11 6 , 12 2 Taajuus (radio) ......................................
35
0, 3 51
Tabletti ...............................
..................47, 50 , 55
Takahylly
 ..............................
.........................123
Takaistuimet
 ...............................
...................102
Takalasinlämmitin
 ................................... 96, 
104
Takalasin pesulaite
 ....................................... 1
41
Takalasinpyyhin
 ............................................ 1
41
Takaosan säilytystilat
 .................................... 12
1
Takapenkki
 .................................................... 10
2
Takasumuvalot
 .............................. 13
0, 279 , 281
Taloudellinen ajaminen
 ................................... 14
T
aloudellinen ajo
 .............................................14
T
aloudellinen ajotapa (ohjeita)
 ........................14
T
arkastukset
 ..........................23
9, 240 , 245 , 247
Tasojen tarkastus
 ...............................
....241-244
Tavaratila
 ...............................
..........................80
Tavaratilan avaaminen
 .............................. 66, 
80
Tavaratilan lukituksen avaaminen
 .................. 60
T
avaratilan sulkeminen
 .............................62
, 80
Tavaratilan valot
 .................................... 12
4, 14 4
Tavaratilan varusteet ..................................... 12 2
Tehonrajoitustila
 ............................................ 2
92
Tekniset tiedot
 ....................................... 3
08, 312
Tieliikennetiedot (TMC)
 ................................ 3
42
Tilapäinen täyttö (sarja)
 ................................ 26
0
Tilojen merkkivalot 
 
.........................................31
T
MC (tieliikennetiedot)
 ..................................3
42
Tunkki
 ...............
.............................................265
Tunnelmavalaistus
 ........................................ 14
3
Tunnistaminen
 ............................................... 3
19
Tuntematon avain
 
...............................
 ...........189
Turvaistuimet
 ................................................. 15
4
Turvalukkokytkin (ovet)
 
.............................64, 
69
Turvalukkokytkin (tavaratila)
 ........................... 81
Tu
r v a t y y n y t
 ..............................................2
7, 175
Turvavöiden korkeussäätö
 ..................... 17
1, 172
Tu r v a v y ö t
 ................................ 15
4, 171 , 172 , 174
Aakkosellinen hakemisto