07
349
DS3_sk_Chap13c_RD45_ed01_2014
Units 
Jednotky
Temperature : °Celsius / °Fahrenheit 
Teplota: °Celzia/°Fahrenheita
Fuel consumption : KM/L - L/100 - MPG 
Spotreba paliva: KM/L - L/100  - MPG1
2
2
STROMOVÉ ZOBRAZENIE DISPLEJA
Display adjust 
Nastavenie displeja
Month 
Mesiac
Day 
Deň
Hour 
Hodina
Minutes 
Minúta Year 
Rok
12 H/24 H mode 
Režim 12
  h/24   h Language 
Jazyky
Italiano
 
Taliančina
Nederlands 
Holandčina
Portuguès 
Portugalčina
Portuguès-Brasil 
Brazílska portugalčina Français 
Francúzština
Deutsch 
Nemčina
Cestina 
Čeština English  
Angličtina
Hrvatski  
Hrvatski Español 
Španielčina
Magyar 
Magyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2  
         
        
        DS3_sk_Chap14_index-recherche_ed01-2014
exteriér
kľúč s diaľkovým ovládaním 6 0 - 65
- o tvorenie/zatvorenie
-
 
z
 abezpečovacie zariadenie
-
 
š
 tartovanie
-
 b
atéria Ovládania osvetlenia
 1
32-137
Nastavenie svetlometov
 
1
 38
vý
mena žiaroviek  
2
 15 -219
-
 
p
 redné svetlá
-
 
h
 mlové svetlomety
-
 
s
 merové svetlá na boku karosérie
Ovládače stieračov okien
 
1
 39 -142
vý
mena gumičky  
stierača okna
 23
5
vo
 nkajšie spätné zrkadlá  
8
 1
Dvere
 6
8 -70
-
 o
tvorenie/zatvorenie
-
 
c
 entrálne uzamykanie
-
 
n
 údzové ovládanie
Spúšťače okien
 
6
 6 - 67
Palivová nádrž
 
1
 90 -191
Zariadenie na zabránenie   
natankovaniu nesprávneho paliva
 1
92Príslušenstvo
 24
2-243
as
istent rozjazdu do kopca   
1
 21
Posilňovač brzdenia 
 
1
 54-155
Systém udržiavania jazdnej stopy
 
1
 5 5 -15 6
tl
ak hustenia pneumatík   
2
 05, 272
Detekcia podhustenia pneumatík
 
1
 50 -153
ku
fo r
 71
S
úprava na provizórnu opravu 
pneumatiky
 2
02-206
vým
ena kolesa
 2
 07-213
-
 nár
adie
-
 
d
 emontáž /opätovná montáž
Snehové reťaze
 
2
 14
vý
mena žiaroviek  
2
 20 -222
-
 
z
 adné svetlá
-
 
z
 adné 3D svetlá
-
 
3
 . brzdové svetlo
-
 
o
 svetlenie evidenčného čísla vozidla
Zadný parkovací asistent
 
1
 26 -127
Cúvacia kamera
 
1
 28
Závesné zariadenie
 
2
 38 -239
Odťahovanie vozidla
 
2
 36 -237 
         
        
        DS3_sk_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Zabezpečovacie zariadenie............................62
Zabudnutý kľúč ............................................... 62
Z
adné svetlá 3D  
............................................ 2
21
Zamykanie z interiéru
 
..................................... 69
Z
ariadenie na zabránenie  natankovaniu nesprávneho paliva ..............192
Zastavenie vozidla
 .......................... 62
, 108, 113
Zatváranie dverí
 ........................................ 61, 
68
Zatváranie kufra
 ........................................ 61, 
71
Zásuvka J
aCk
 
............................. 3
21, 342 , 344
Zásuvka pre príslušenstvo 12 
v 
...................10
0
Zásuvka 
u
S
 B  
....................... 10
0, 321 , 342 , 344
Zásuvky audio
 
.............................. 10
0, 342 , 344
Zásuvky doplnkové
 
....................................... 3
42
Združené prístroje
 ..................................... 18, 
20
Združené prístroje 
 .................................... 18, 
20
Zdvihák
 ................
.......................................... 207
Zobrazenie displeja ......................324, 348, 350
Zrkadlo kozmetické
 ......................................... 99
Z
vuková výstraha  
.......................................... 14
9
žhavenie Diesel ..............................................24ž
iarovky (výmena) ........................ 2
15, 220-222
ž
ivotné prostredie
 ..................................... 14, 
65vý
mena vzduchového filtra
 .......................... 25
5vý
mena žiaroviek.......................... 215, 220-222
vý
mena žiarovky........................... 215, 220-222
vy
nulovanie denného  
počítadla kilometrov
 
..................................... 40vy
nulovanie ukazovateľa údržby
 
.................... 38výs
tupy vzduchu
 ...............................
.............. 83