2015 CITROEN DS3 filtr

269
DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
** Platí pro Belgii.
Motory - Diesel
Naftové motoryblue Hdi 1 00bl ue Hdi 1 20bl
ue Hdi 1 15**
pře

vodovky Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická
(6 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
sA

... BHY0/SBHZ8/S
-**
Zdvihový objem (cm
3) 1 5601 560
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 88,375 x 88,3
Max. výkon: norma ES (kW)* 7388
Otáčky max. výkonu (ot./min) 3 5003 500
Max. točivý moment: norma ES (Nm) 254300
Otáčky max. momentu (ot./min) 1 7501 750
Palivo NaftaNafta
Katalyzátor AnoAno
Filtr pevných částic (FAP) AnoAno
Obsah oleje v motoru (včetně výměny filtru) (l) 3,753,75
Technické charakteristiky

DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Identifikační prvkyRůzná viditelná označení pro možnost identifikace a dohledání vozidla.
A.
sériové výrobní číslo v motorovém prostoru.Číslo je vyražené na karoserii, v blízkosti
pylového filtru.
b.
s
é
riové výrobní číslo na palubní desce.
Číslo je uvedené na nalepeném štítku a je vidět
při pohledu skrz čelní sklo.
d. Š

títek pneumatiky/bar va.
Tento štítek je nalepený na středovém sloupku
levých dveří. Kola s pneumatikami
205/45
R17 nemohou být opatřena
sněhovými řetězy. Bližší informace
Vám poskytnou pracovníci servisní sítě
CITROËN nebo odborného servisu.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
zvyšuje spotřebu paliva. Kontrola tlaku musí být prováděna na
studených pneumatikách, nejméně
jedenkrát měsíčně.
C. Výrobní štítek.
Číslo je uvedené na nesnímatelném štítku
nalepeném v dolní části středního sloupku
levých dveří. Obsahuje následující informace:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a zatížené vozidlo,
-
r
ozměry ráfků a pneumatik,
-
z
načky pneumatik doporučené výrobcem
vozidla,
-
t
lak huštění náhradního kola,
-
o
značení odstínu laku.

04
DS3_cs_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Stiskněte N AV pro zobrazení menu
„ N avigation - guidance“ (Navigace -
navádění).
d

o nového cílového místa
Volba cílového místa
Zvolte „select destination“ (Vybrat
cílové místo) a potvrďte, poté zvolte
„
Enter an address“ (Zadat adresu)
a potvrďte.
Zvolte „Country“ (Země) a potvrďte.
Zvolte „Town “ (Město) nebo
„
p ost code“ (PSČ) a poté potvrďte.
Zvolte postupně písmena názvu města
nebo číslice poštovního směrovacího
čísla a každé pomocí otočného
ovladače potvrďte. Zvolte město z nabízeného seznamu
a poté potvrďte.
Předfiltrovaný seznam měst (po zadání
prvních písmen) je přímo přístupný
potvrzením „List“ (Seznam) na displeji.
Pokud je to možné, doplňte informace
„Road“ (Silnice) a „N°/X“ (Číslo/
Křižovatka) stejným způsobem.
Zvolte „Archive“ (Archivovat) pro uložení zadané adresy do
seznamu kontaktů.
Pokud nebude do 60 sekund zadána adresa, systém se vrátí na
poslední domovskou stránku; pro návrat na probíhající zadávání
znovu zopakujte kroky 1 a 2, poté znovu stiskněte pro opětovné
nalezení aktuálního zadávání.
Stiskněte „OK“ pro spuštění navádění.
Zvolte kritéria pro navádění: „Fastest route“
(Nejrychlejší), „ s hortest route“ (Nejkratší) nebo
optimalizované „
d istance/Time“ (Vzdálenost/
čas), poté zvolte požadovaná omezení: „With
tolls“ (Včetně placených úseků), „With Ferry“
(Včetně trajektů) nebo „Traffic info“ (Dopravní
informace) a poté potvrďte pomocí „OK“.
NAVIGACE - NAVÁdĚNí

05
DS3_cs_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
přístup k nabídce „DOPRAVNÍ INFORMACE“
Seznam hlášení seřazený
podle vzdálenosti události od
vozidla.Přepnutí ze seznamu do nabídky (levá/pravá).
„Traffic information“
(Dopravní informace)
„Geographic filter “
(Geografický filtr)
„
s elect TMC station“
(Vybrat stanici s dopravními
informacemi) – automaticky,
ručně
„
d isplay / d o not display
messages “ (Zobrazovat /
Nezobrazovat hlášení)
nebo
Stiskněte „TRAFFIC“
(Doprava)
DOPRAVNÍ INFORMACE

05
301
DS3_cs_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Nastavení filtrování a zobrazování hlášení TMC
Hlášení TMC (Trafic Message Channel) na navigačním systému GPS jsou informace o dopravní situaci, vysílané v reálném čase.Stiskněte tlačítko TRAFFIC pro
zobrazení nabídky „ Traffic information“
(Dopravní informace).
Zvolte „Geographic filter “ (Geografický
filtr) a potvrďte. Systém nabízí výběr:
-

„
Retain all the messages“
(Zachovat všechna hlášení),
nebo
-

„
Retain the messages“ (Zachovat
hlášení)
●

„Around the vehicle

“ (V okolí
vozidla), (potvrdit údaj o kilometrech
a zvolit vzdálenost),
●

„
o n the route“ (Na trase).
Potvrďte pomocí „OK“ pro uložení změn.
Doporučujeme:
-

filtr na itinerář,
-


filtr na okolí vozidla:
-


20 km v městské zástavbě,
-


50 km na dálnici.
DOPRAVNÍ INFORMACE

11
325
DS3_cs_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
select TMC stationzvolit stanici TMC
Automatic TMC
Automatické sledování TMC
Manual TMC
Ruční sledování TMC
List of TMC stations
s

eznam stanic TMC
d

isplay / d o not display messages
z

obrazovat / s krýt dopravní hlášení
NAbídKA „TRAFFIC INFo“
( d opravní informace)
Geographic filter
Geografický filtr
Retain all the messages
Vysílat všechna hlášení
Retain the messages:
Vysílat hlášení:
Around the vehicle
V okolí vozidla
On the route
Na trase
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
sCHÉMA(TA) zobRAzoVÁNí
dial
V ytočit
d

irectory of contacts
Kontakty Call
Volat
Open
o

tevřít
Import
Importovat
NAbídKA „TELEpHoNE“
(T elefon)
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripheralspřehled spárovaných zařízení
Connect
Připojit
Disconnect
Odpojit
Delete
Odstranit
Delete all
Odstranit vše
p
hone functions
Funkce telefonu
Ring options
Volby vyzvánění Contact mem. status
s
tav paměti kontaktů
d

elete calls log
o

dstranit výpis volání
b

luetooth functions
Funkce b luetooth
p

eripherals search
Vyhledat zařízení
Rename radiotelephone
p

řejmenovat telefon
Hang up
z

avěsit
Display all phone contacts
Zobrazit všechny kontakty
d

elete
o

dstranit
Vyhledat
Contacts management
s

práva kontaktů
New contact
Nový kontakt
d

elete all contacts
o

dstranit všechny kontakty
Import all the entries
Importovat všechny údaje
s

ynchronization options
Volby synchronizace
Display telephone contacts
Zobrazit kontakty telefonuNo synchronization
Bez synchronizace
Display SIM card contacts
Zobrazit kontakty SIM karty2Cancelz rušit
2Řazení podle jména/příjmení
3Cancel
Zrušit
s

ort by First name/Name

329
DS3_cs_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
ČAsTÉ oTÁzKy
OTÁZKAodpoVĚĎ ŘEŠEN í
Některé dopravní zácpy
vyskytující se na trase
itineráře nejsou okamžitě
indikovány

. Po spuštění trvá systému několik minut, než zachytí dopravní informace.
Vyčkejte na dobrý příjem dopravních informací
(na mapě se zobrazí piktogramy dopravních
informací).
Nastavení filtrů je příliš omezující. Upravte nastavení „Geographic filter“ (Geografický
filtr).
V některých zemích jsou uváděny dopravní informace pouze u hlavních
tahů (dálnice, ...). Jedná se o normální úkaz. Systém je závislý na
dostupných dopravních informacích.
Nadmořská výška se
nezobrazuje. Po spuštění může aktivace GPS pro správný příjem více než 4 satelitů
trvat až 3 minuty. Vyčkejte na úplné spuštění systému. Ověřte, že
pokrytí GPS je alespoň 4 satelity (dlouhé stisknutí
tlačítka SETUP, potom zvolte „GPS coverage“
(Pokrytí GPS)).
V závislosti na zeměpisné poloze vozidla (tunel, ...) nebo na počasí se
mohou podmínky příjmu signálu GPS měnit. Tento úkaz je normální. Systém je závislý na
podmínkách příjmu signálu GPS.
Nedaří se mi připojit
k systému můj telefon
Bluetooth. Je možné, že je funkce Bluetooth v telefonu vypnutá nebo je telefon pro
systém neviditelný.
-

Ověřte, že je funkce Bluetooth v telefonu
zapnutá.
-


Ověřte, že je Váš telefon nastaven na
„V

iditelný pro všechny“.
Telefon Bluetooth není kompatibilní se systémem. Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na
www.citroen.cz (služby).
Zvuk telefonu
připojeného pomocí
technologie Bluetooth je
neslyšitelný. Zvuk je závislý jak na systému, tak na telefonu.
Zvyšte hlasitost autorádia (případně až na
maximum) a v případě potřeby zvyšte rovněž
hlasitost telefonu.
Okolní hluk ovlivňuje kvalitu telefonické komunikace. Snižte úroveň okolního hluku (zavřete okna, snižte
intenzitu ventilace, zpomalte, ...).

361
DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Charakteristiky – Údržba
Úplné vyčerpání nafty z nádrže 193
Aditivum AdBlue® a systém SCR
(Diesel Blue HDi) 1 94-201
Kontrola náplní

2
51-254
-

o

lej
-
b

rzdová kapalina
-
c

hladicí kapalina
-
k

apalina ostřikovačů
-

a

ditivum (naftový motor
s filtrem pevných částic)
Kontrola prvků

2
55 -256
-
aku

mulátor
-

v

zduchový filtr / pylový filtr
-

o

lejový filtr
-

f

iltr pevných částic (naftové motory)
-

b

rzdové destičky / kotouče
Výměna žárovek

2
15 -223
-
vp

ředu
-

v

zadu
-

v i

nteriéru Akumulátor 2
31-233
Úsporný režim 2 34
Pojistky v motorovém prostoru

2
24, 227-230
Kapota
24

7-248
Motorový prostor – benzínové motory

2
49
Motorový prostor – naftové motory

2
50
Benzínové motory

2
60 -262
Motor LPG

2
66
Naftové motory

2
68 -269Hmotnosti - benzín
2 63 -265
Hmotnosti - LPG

2
67
Hmotnosti - Diesel

2
70 -271
Rozměry
2

72-273
Identifikační prvky

2
74
Vizuáln