Page 229 of 428

227
C4-Picasso-II_fi_Chap06_securite_ed01-2014
turvatyynyt
turvatyynyt on suunniteltu matkustajien (paitsi
t akapenkin keskimatkustajan) turvallisuuden
takaamiseksi rajuissa törmäyksissä.
tur
vatyynyt täydentävät voimanrajoittimella
varustettuja turvavöitä (ei koske takapenkin
keskimatkustajan turvavyötä, jossa ei ole
voimanrajoitinta).
törm
äystilanteessa elektroniset törmäysanturit
havaitsevat ja analysoivat törmäyksen
havainnointialueille kohdistuneet etu- ja
sivutörmäykset:
-
t
ur
vatyynyt täyttyvät hetkessä ja suojaavat
siten paremmin auton matkustajia (paitsi
takapenkin keskimatkustajaa) rajuissa
törmäyksissä.
väl
ittömästi törmäyksen
jälkeen turvatyynyt tyhjentyvät nopeasti,
jotta näkyvyys ei estyisi ja matkustajat
pääsisivät poistumaan autosta.
-
t
ur
vatyynyt eivät ehkä täyty lievemmissä
törmäyksissä, takatörmäyksissä ja
tietynlaisissa ympäripyörähdyksissä,
vaan pelkkä turvavyö takaa suojan näissä
tilanteissa.
Tur vatyynyt eivät toimi, kun vir ta on
katkaistu.
tämä
varuste on törmäyskohtainen,
se laukeaa vain kerran.
tur
vatyyny ei
enää laukea toisessa törmäyksessä
(samassa onnettomuudessa tai
toisessa onnettomuudessa). Kun yksi tai useampi turvatyyny
laukeaa, niistä purkautuu hieman
savua ja kuuluu ääni, joka johtuu
järjestelmän pyroteknisen panoksen
aktivoitumisesta.
sav
u ei ole haitallista, mutta voi
aiheuttaa ärsytysoireita herkille
ihmisille.
yhd
en tai useamman turvatyynyn
laukeamisesta aiheutuva pamahdus
voi aiheuttaa kuulon hetkellisen
heikentymisen.
Törmäyksen tunnistusalueet
A. etutörmäysalue
B. si vutörmäysalue
6
turvallisuus
Page 230 of 428

228
C4-Picasso-II_fi_Chap06_securite_ed01-2014
Toiminnanesto
tämä merkkivalo syttyy
m ittaristossa, kun sytytysvirta
kytkeytyy.
se pala
a niin kauan kuin
turvatyynyn toiminta on estetty.
Etuturvatyynyt
Turvatyynyjen laukeaminen
Mikäli etumatkustajan turvatyynyn toimintaa ei
ole estetty, turvatyynyt laukeavat voimakkaassa
etutörmäyksessä, joka kohdistuu kokonaan tai
osittain etutörmäysalueelle A vaakatasossa
olevan auton pitkittäisakselin suuntaisesti
edestä taaksepäin.
etut
urvatyyny aukeaa etumatkustajan pään
sekä rintakehän alueen ja kojelaudan väliin,
kuljettajan puolella pään sekä rintakehän
alueen ja ohjauspyörän väliin ja vaimentaa
kehon iskeytymistä eteenpäin.
jär
jestelmä, joka suojelee voimakkaassa
etutörmäyksessä kuljettajaa ja etumatkustajaa
sekä rajoittaa pään ja rintakehän
vammautumisen riskiä.
Kuljettajan turvatyyny sijaitsee ohjauspyörän
keskiössä ja etumatkustajan turvatyyny
kojelaudassa hansikaslokeron yläpuolella.
vain
matkustajan etuturvatyyny voidaan
poistaa toiminnasta.
F
Kun s
ytytysvir ta on katkaistu, työnnä
virta-avain matkustajan turvatyynyn
toiminnaneston kytkimeen.
F
Kä
ännä se asentoon OFF.
F
v
edä
avain sitten ulos tässä asennossa.
Turvallisuus
Page 263 of 428

261
C4-Picasso-II_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Pyörän vaihtaminen
työkalut on sijoitettu tavaratilan välipohjan alle.ota tavaratilan matto pois, niin saat työkalut
esiin.
Työkalujen sijainti
Ty ö k a l u t *
viallisen pyörän korvaaminen varapyörällä auton mukana toimitettujen työkalujen avulla.
*
varus
tetason mukaan
ohe
iset työkalut on tarkoitettu ainoastaan
autoasi varten ja saattavat vaihdella auton
varustetasosta riippuen.
älä k
äytä niitä
muihin tarkoituksiin.
aut
on mukana toimitettu
tunkki on tarkoitettu vain hätätilannekäyttöä
varten, se ei sovellu kausittaiseen pyörien
vaihtoon. Kausittaista pyörän vaihtoa varten on
suositeltavaa kääntyä asiantuntevan huollon/
korjaamon puoleen.
1.
P
yöräavain
ko
ristekapselin ja pyörän kiinnitysruuvien
irrottamiseen.
2.
Kii
lat auton pitämiseksi liikkumattomana
(paitsi mallit, joissa manuaalivaihteisto).
3.
tun
kki ja kampi auton nostamiseen.
tun
kki on tarkoitettu vain hätätilakäyttöön.
4.
Py
öränpulttien nupien irrotustyökalu
al
umiinivanteiden pulttien nupien
irrottamiseen.
5.
eri
koisholkki lukkopultteja varten (sijaitsee
hansikaslokerossa)
Py
öräavaimen muuttaminen erityisiin
lukkopultteihin sopivaksi.
7
Käytännön tietoja
Page 265 of 428

263
C4-Picasso-II_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
* Mallin mukaan. työkalut luovutetaan
varapyörän mukana.
Pyörän vaihtaminenviallisen pyörän korvaaminen varapyörällä auton mukana toimitettujen työkalujen avulla.
osa t
yökaluista on tavaratilassa. Kiilat 2
j
a
jatkoavain 6
ov
at tavaratilan kynnyksen oikean
puolen verhoilussa.
Pyöränpultinavain 1
j
a hinausrengas 7
o
n
sijoitettu tavaratilan kynnyksen vasemman
puolen verhoiluun.
Muut työkalut eli tunkki 3
j
a alumiinivanteiden
pyöränpulttien nupien irrotustyökalu
4
ov
at varapyörän keskellä olevassa
säilytyslaatikossa.
var
apyörä ja säilytyslaatikko
on kiinnitetty auton alle vinssillä. (Katso otsake
"
varap
yörän esilleotto").
Työkalujen sijainti*
2. Kiilat auton pysyttämiseksi liikkumattomana
( lukuun ottamatta manuaalivaihteistolla
varustettua autoa).
3.
tun
kki ja kampi auton nostamiseen.
tun
kki on tarkoitettu vain
hätätilannekäyttöön. Käänny
kausivaihdoissa ammattilaisen puoleen.
4.
Py
öränmutterien nupien avaustyökalu
ke
vytmetallivanteiden mutterien nupien
irrottamiseen.
5.
hans
ikaslokerossa sijaitseva erikoisholkki
py
öräavaimen muuttamiseen erityisiin
lukkopultteihin sopivaksi.
6.
av
aimenjatke
työ
kalun avulla vinssin kaapelin mutterin
voi kiertää auki tai kiinni.
7.
hinaus
rengas
Pyörä, jossa koristekapseli
Kun irrotat pyörää , aseta pyöräavain
1 k oristekapselissa olevaan venttiilin aukkoon
ja vedä koristekapseli irti.
Kun kiinnität pyörää paikoilleen , aseta ensin
kapselin aukko venttiilin kohdalle ja työnnä
sitten kapseli kämmenellä reunoilta painaen
paikalleen.
Ty ö k a l u t *
oheiset työkalut on tarkoitettu ainoastaan
a utoasi varten ja voivat vaihdella varustetason
mukaan.
älä k
äytä niitä muihin tarkoituksiin.
1.
P
yöräavain
ko
ristekapselin ja pyörän kiinnitysruuvien
irrottamiseen.
7
Käytännön tietoja
Page 267 of 428
265
C4-Picasso-II_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
rikkoutunutta pyörää ei saa kiinnittää
a uton alle. se tä ytyy kuljettaa
tavaratilassa. Käytä suojapussia
tavaratilan suojaamiseksi.
F
Pa
ina kielekettä, liu'uta kotelon kantta
keskelle, jolloin saa muut työkalut
esiin (tunkki ja alumiinivanteiden
pyöränmutterien nupien irrotustyökalu).Varapyörän paikoilleenlaitto
F aseta työkalut koteloon ja sulje kansi.
F La ita kotelo maahan.
Työkalujen laittaminen takaisin
paikalleen
F Laita työkalut säilytyslaatikossa
tavaratilaan.
F
Ke
laa vaijeri sisään kiertämällä avainta
vastapäivään: kun vinssivaijeri on
kokonaan kelautunut, et tunne enää
vastusta liikkeessä.
F
La
ita muut työkalut paikoilleen tavaratilaan.
7
Käytännön tietoja
Page 296 of 428

294
C4-Picasso-II_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Toisen auton hinaaminen
F irrota takapuskurissa oleva peitelevy
pa inamalla sen alaosasta.
F
Ki
errä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
F
Ki
innitä hinauspuomi paikalleen.
F
s
yt
ytä hinattavan auton hätävilkut.
F
Lä
hde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka.
F
irr
ota etupuskurissa oleva peitelevy
painamalla sen vasenta puolta.
F
Ki
errä hinausrengas paikalleen vasteeseen
saakka.
F
Ki
innitä hinauspuomi paikoilleen.
F
Ky
tke vaihde vapaalle (automatisoidussa
tai automaattivaihteistossa asentoon N ).
Oman auton hinaaminen
jos tätä ohjetta ei noudateta, tietyt
o sat ( jarrut, voimansiirto jne.) voivat
vaurioitua, mikä estää jarrutehostimen
toiminnan, kun moottori käynnistetään
seuraavan kerran.
F
v
apau
ta ohjauslukko kiertämällä virta-
avainta ja vapauta seisontajarru.
F
s
yt
ytä molempien autojen hätävilkut.
F
Lä
hde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella
nopeudella lyhyt matka.
Käytännön tietoja
Page 315 of 428

313
tasojen tarkastus
Kun joudut tekemään toimenpiteitä konepellin alla, ole tarkkaavainen, sillä tietyt moottorin osat voivat olla polttavan kuumia (palovammavaara)
ja jäähdytyspuhallin voi käynnistyä arvaamatta (vaikka sytytysvirta on katkaistu).
Moottoriöljyn taso
tarkistus tapahtuu joko sytytysvirran
k ytkemisen yhteydessä mittariston
öljyntason mittarilla autoissa, joissa
on varusteena sähköinen mittari, tai
öljynmittatikulla.Tarkistus mittatikulla
Katso otsakkeesta "be nsiinimoottori" tai
"die selmoottori" mittatikun paikka autosi
moottoritilassa.
F
o
ta t
ikusta kiinni sen värillisestä päästä ja
vedä se kokonaan ulos.
F
Ku
ivaa mittatikun varsi puhtaalla ja
nukkaamattomalla liinalla.
F
t
yö
nnä mittatikku takaisin paikalleen
pohjaan saakka, jonka jälkeen vedä se
uudelleen pois ja tarkista tikusta öljyn
taso: öljyn tason tulee olla merkkien A ja B
välissä.
on n
ormaalia, että öljyä joudutaan
lisäämään tarkastusten (tai öljynvaihtojen)
välillä. C
it
ro
ËN s
uosittelee tarkastusta ja
tarvittaessa öljyn lisäystä 5
0
00
k
m välein.
tark
ista kaikki nämä tasot säännöllisin väliajoin valmistajan huolto-ohjelman ohjeiden mukaisesti.
täy
dennä tasoja tarvittaessa ellei toisin ilmoiteta.
Mikäli taso on laskenut paljon, tarkistuta kyseinen järjestelmä C
it
ro
ËN
-huoltoverkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
jot
ta moottoriöljyn tason tarkistus olisi
luotettava, on auton oltava pysäköitynä
tasaiselle ja vaakasuoralle maaperälle
ja moottorin on oltava sammutettuna yli
30
m
inuutin ajan. A = M
aXi
B = MiNi
j
os ö
ljyn taso ylittää merkin A tai jää alle
merkin B , älä käynnistä moottoria .
-
j
os t
aso MAXI ylittyy (moottorin
vaurioitumisen vaara), ota yhteys
C
it
ro
ËN
-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
-
j
os ö
ljy ei yllä tasolle MINI, lisää
ehdottomasti moottoriöljyä.
8
tarkistukset
Page 329 of 428

327
älä heitä adblue®-pulloja
kotitalousjätteisiin, vaan vie ne niille
tarkoitettuun jätesäiliöön tai takaisin
jälleenmyyjälle.
tä
rkeää: kun lisäainetta joudutaan
lisäämään sen loputtua , viestin
"
top u
p emissions additive:
sta
rting
prevented" (Lisää lisäainetta:
käynnistys kielletty) ilmestyessä, ennen
kuin sytytysvirta kytketään uudelleen
on ehdottomasti odotettava noin viisi
minuuttia kuljettajan ovea avaamatta,
auton lukintaa avaamatta,
elektronisen lähettimen avainta
autoon viemättä sekä elektronista
avainta lukijaan työntämättä.
Kytke sytytysvirta, ja 10
s
ekunnin
kuluttua, käynnistä moottori.
jos p
ääsee syntymään roiskeita,
huuhtele heti kylmällä vedellä tai pyyhi
kostealla kankaalla.
jos l
isäaine on ennättänyt kiteytyä,
käytä puhdistuksessa kuumaa vettä ja
puhdistussientä.
F
Ku
n olet laittanut pullon syrjään, puhdista
säiliön täyttötulpan ympärys kostealla
kankaalla, jos ainetta on päässyt valumaan
yli.
F
Lai
ta sininen tulppa takaisin säiliöön
ja käännä 1/6-kierrosta myötäpäivään
vasteeseen saakka.
F
Lai
ta musta tulppa takaisin paikalleen
kääntämällä sitä 1/4-kierrosta
myötäpäivään. älä pa
ina. tark
ista, että
tulpan merkki on kunnolla pitimen merkkiä
vastapäätä.
F
v
arus
tetason mukaan laita varapyörä
ja/tai säilytyslokero takaisin paikalleen
tavaratilan pohjalle.
F
a
se
ta lattiamatto paikalleen ja sulje
tavaratilan luukku.
8
tarkistukset