2015 CITROEN C4 CACTUS horn

153
C4-cactus_sk_Chap08_securite-enfants_ed02-2014
Prehľad umiestnenia detských sedačiek ISOFIX
Detské sedačky i-Size sú vybavené dvoma poistnými uzávermi, ktoré sa upevnia do ôk A.
Pozrite si kapitolu „up evnenia ISOFIX“.
i - U:
v

yhovuje zadržiavacím zariadeniam i-Size univerzálnej kategórie v
smere dopredu a v smere dozadu.
Skôr ako nainštalujete detskú sedačku s operadlom na miesto spolujazdca, dajte dole a odložte opierku hlavy.
Hlavovú opierku dajte naspäť hneď, ako detskú sedačku vyberiete z vozidla. (
a )

v p
rípade inštalácie detskej sedačky na miesto dozadu, chrbtom
alebo čelom k smeru jazdy, posuňte predné sedadlo dopredu, potom
narovnajte chrbtové operadlo, aby ste vytvorili dostatok miesta pre
detskú sedačku a pre nohy dieťaťa.
ti

eto destké sedačky i-Size majú aj:
-

b
uď horný popruh, ktorý sa pripevní na oko B (pozrite kapitolu „
up
evnenia ISOFIX“),
-

a
lebo podperu opretú o dlážku vozidla, ktorá je kompatibilná s homologizovaným miestom pre i-Size a ktorej úlohou je zabrániť preklopeniu detskej
sedačky v prípade nárazu.
v

súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek i-Size na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
a homologizovanými pre i-Size vo vašom vozidle.
Detská sedačka/i-Size
1. rad Sedadlo predného spolujazdca Nie i-Size
2. rad Zadné bočné sedadlá (
a) i-U
Zadné stredné sedadlo Nie i-Size
8
Bezpečnosť detí

186
C4-cactus_sk_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Hmlové svetlomety
Pri výmene týchto žiaroviek sa môžete
tiež obrátiť na sieť CItrO ËN alebo
odborný servis.
F
P
od prednými nárazníkmi odskrutkujte
3

pripevňovacie skrutky blatníka.
F

O

dtiahnite blatník, aby ste sa dostali k
hmlovému svetlometu.
F

S

tlačením jazýčka v hornej časti odpojte
konektor držiaka žiarovky. F
P
alcom a ukazováčkom zovrite oba klipsy
(hore a dole) a vyberte držiak žiarovky.
F

N

ahraďte blok (držiak žiarovky a žiarovku).
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
P

188
C4-cactus_sk_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
1. Obr ysové svetlá (W5W).
2. Brzdové svetlá (P21W).
3.
U

kazovatele smeru (PY21W).
4.
H

mlové alebo cúvacie svetlá (P21W ).
Zadné svetlá
Výmena žiaroviek svetiel
Pri spätnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí. F
O
chýľte uchytávacie jazýčky od držiaka
žiaroviek a vytiahnite ho.
F v
y
meňte vypálenú žiarovku:
-
v p
rípade obrysového svetla vyberte
(hornú) žiarovku,
-
v p
rípade ostatných svetiel otočte
príslušnú (spodnú) žiarovku o štvr ť
ot á č k y.
Nasledujúce žiarovky sa vymieňajú zvnútra
kufra.
F

O

tvorte kufor.
F

D

ajte dole príslušný prístupový kryt na
obložení.
F

O

dpojte konektor svetla stlačením tlačidla
odblokovania (ktoré sa nachádza pod
konektorom pre pravú stranu a nad
konektorom pre ľavú stranu).
F
O
dskrutkujte maticu a dajte ju dole (dajte
pozor, aby vám nespadla do blatníka) .
F

Z

atlačte na uchytávací jazýček a potom
svetlo opatrne vyberte von. Dbajte o to, aby ste svetlo založili do
vodiacich drážok v línii vozidla.
Dobre utiahnite, ale nie nasilu a tak,
aby ste nepoškodili žiarovku.
P

191
C4-cactus_sk_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Skôr ako poistku vymeníte, je nevyhnutné:
F z istiť príčinu poruchy a odstrániť ju,
F

v
ypnúť všetky elektrické zariadenia,
F

o
dstaviť vozidlo a prerušiť kontakt,
F

n
ájsť chybnú poistku pomocou príslušných
tabuliek a schém uvedených na
nasledujúcich stránkach.
Výmena poistky
Dobrá Zlá
vý

mena poistky, ktorá nie je spomenutá
v nižšie uvedenej tabuľke, by mohla
spôsobiť vážnu poruchu na vašom
vozidle. Obráťte sa na sieť CI
t

r
O
ËN
alebo na kvalifikovaný servis. Pinzeta
výmena poistky
Pinzeta na odstránenie poistky je upevnená
na zadnej strane krytu poistkových skriniek
prístrojovej dosky.
Prístup k náradiu
Pri zásahoch na poistke je nevyhnutné:
F
v ytiahnuť poistku z jej pôvodného miesta
pomocou pinzety a overiť stav vlákna,
F

p
oškodenú poistku nahradiť vždy poistkou
rovnakej intenzity (a farby); rozdielna
intenzita by mohla spôsobiť poruchu
činnosti (hrozí riziko požiaru).
Pokiaľ sa porucha zopakuje po výmene
poistky, nechajte si zariadenie skontrolovať v
sieti CI
t

r
O
ËN alebo v kvalifikovanom servise.
F

O

distite kryt zatiahnutím hornej časti
doľava a následne doprava.
F
k
r

yt úplne odstráňte a pretočte ho.
F
v
y

tiahnite pinzetu zo zadnej strane krytu.
9
P

193
C4-cactus_sk_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Poistky v prístrojovej doske
Obe poistkové skrinky sa nachádzajú v spodnej
časti prístrojovej dosky pod volantom.Poistka
č. Intenzita
(A) Funkcie
F01 10Brdzový pedál (spínač 2), Stop & Start.
F02 5
vý
škové nastavenie svetlometov, prídavné kúrenie (diesel),
parkovací asistent, diagnostika, vonkajšie spätné zrkadlá
(elektrické nastavenie).
F03 10Prídavné čerpadlo diesel, elektrický posilňovač riadenia,
spojkový pedál (spínač).
F04 5Dažďový senzor a svetelný senzor.
F06 10Brzdový pedál (spínač 1), diagnostika.
F08 5Nárazová hlavica stĺpika s ovládačmi na volante.
F10 10Núdzové volanie/asistenčné volanie.
F12 5Stop & Start,
a
B
S, e SC.
F13 5Parkovací asistent, cúvacia kamera.
F14 15
au

tomatizovaná prevodovka, lišta s ovládačmi (pod dotykovým
tabletom), klimatizácia, dotykový tablet.
F16 1512-voltová zásuvka.
F18 20
rá

dio.
Prístup k poistkám
F Odistite kryt potiahnutím jeho ľavej hornej časti a následne jeho pravej hornej časti.
Ľavá poistková skrinka
9
Praktick

02
236
voľ
ba zdroja zvuku (podľa verzie):
- r ádiostanice „FM“/„ a M“/„D a B“*.
- k ľúč „ u SB“.
-
CD prehrávač (umiestnený pod predným pravým sedadlom)**.
-

Jukebox*, po skopírovaní audiosúborov na internú pamäťovú jedno
tku systému.
- t
elefón pripojený prostredníctvom Bluetooth* a multimediálneho s
ystému Bluetooth* (streaming).
-
Prehrávač mediálnych nosičov pripojený prostredníctvom doplnkov
ej zásuvky (jack, kábel nie je súčasťou dodávky).
Displej „rezistentného“ typu, je potrebné silnejšie stlačiť tlačidlo, predovšetkým v prípade posuvných dotykov tzv . „kĺzania“ (presúvanie stránok,
premiestnenie mapy...). Obyčajný dotyk nestačí. Dotyk viacerými prstami displej nezaznamená.
Displej je použiteľný aj s rukavicami.
t
áto technológia umožňuje jeho použitie pri akejkoľvek teplote.
PRVé KROKY
* v závislosti od výbavy.
** CD prehrávač je dostupný ako príslušenstvo v predajnej sieti CI tr OËN.
Na údržbu displeja sa odporúča používanie neabrazívnej utierky z jemnej tkaniny (utierka na okuliare) bez použitia dodatočného čistiaceho prostriedku.
Na obsluhu displeja nepoužívajte ostré predmety.
Nedotýkajte sa displeja mokrými rukami.
Pri bežiacom motore môžete stlačením
tlačidla vypnúť zvuk.
Po vypnutí zapaľovania sa stlačením
tlačidla uvedie systém do chodu.
Nastavenie hlasitosti (každý zdroj
zvuku je nezávislý vrátane „
t
raffic
announcements (
ta )“ (dopravných
informácií) a navigačných pokynov).
v
prípade dlhotrvajúceho pôsobenia
slnečného žiarenia môže byť úroveň
hlasitosti obmedzená z dôvodu
ochrany systému. Hlasitosť sa
uvedie do pôvodného stavu hneď,
ako klesne teplota vo vnútri vozidla.
Stručný opis: stlačením tlačidiel, ktoré sa
nachádzajú na hornom páse dotykového
tabletu, sa môžete dostať priamo k voľbe
zdroja zvuku, zoznamu staníc (alebo
názvom podľa zdroja) alebo k nastaveniu
teploty.

112
Bezpečnosť











Prehľad umiestnenia detských sedačiek
ISOFIX


V súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
vo vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od A
po G
,
uvedená na detskej sedačke zo strany loga ISOFIX.



IUF:
miesta určené pre inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix „čelom k smeru jazdy“, ktorá sa
uchytáva pomocou horného popruhu.

IL-SU:
miesta určené na inštaláciu detskej polouniverzálnej sedačky Isofix:


- „proti smeru jazdy“, ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou,

- „v smere jazdy“, ktorá je vybavená podperou,

-
typu kôš, ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou.



Váha dieťaťa
/ or i ent a čný ve k


Menej ako 10 kg
(skupina 0)

Do približne
6 mesiacov

Menej ako 10 kg
(skupina 0)
Menej ako 13 kg
(skupina 0+)
Do približne 1 rok a

Od 9 do 18 kg (skupina 1)

Od približne 1 do 3 rokov


Typ detskej sedačky ISOFIX



Kôš



„

proti
smeru jazdy“





„

proti
smeru jazdy“




„

v smere
jazdy“




Veľkostná trieda ISOFIX



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. rad
Sedadlo predného spolujazdca
Nie ISOFIX

2. rad
Zadné bočné sedadlá

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Zadné stredné sedadlo
Nie ISOFIX


Skôr ako nainštalujete detskú sedačku s operadlom na miesto spolujazdca, dajte dole a odložte opierku hlavy.
Hlavovú opierku dajte späť hneď, ako vyberiete detskú sedačku z vozidla.


Podrobnejšie informácie o uchyteniach ISOFIX
a hornom popruhu si pozrite v príslušnej
kapitole.
Pravidlá prepravy detí sú špecifické pre každú
krajinu. Oboznámte sa s legislatívou platnou vo
vašej krajine.
15C 4 C. A 210 ZRUŠUJE A NAHRÁDZA
* Kôš ISOFIX, uchytený pomocou vnútorných ôk na mieste ISOFIX, zaberá celý priestor na zadnej
sedačke.

112
Bezpečnosť











Prehľad umiestnenia detských sedačiek
ISOFIX


V súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
vo vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od A
po G
,
uvedená na detskej sedačke zo strany loga ISOFIX.



IUF:
miesta určené pre inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix „čelom k smeru jazdy“, ktorá sa
uchytáva pomocou horného popruhu.

IL-SU:
miesta určené na inštaláciu detskej polouniverzálnej sedačky Isofix:


- „proti smeru jazdy“, ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou,

- „v smere jazdy“, ktorá je vybavená podperou,

-
typu kôš, ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou.



Váha dieťaťa
/ or i ent a čný ve k


Menej ako 10 kg
(skupina 0)

Do približne
6 mesiacov

Menej ako 10 kg
(skupina 0)
Menej ako 13 kg
(skupina 0+)
Do približne 1 rok a

Od 9 do 18 kg (skupina 1)

Od približne 1 do 3 rokov


Typ detskej sedačky ISOFIX



Kôš



„

proti
smeru jazdy“





„

proti
smeru jazdy“




„

v smere
jazdy“




Veľkostná trieda ISOFIX



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. rad
Sedadlo predného spolujazdca
Nie ISOFIX

2. rad
Zadné bočné sedadlá

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Zadné stredné sedadlo
Nie ISOFIX


Skôr ako nainštalujete detskú sedačku s operadlom na miesto spolujazdca, dajte dole a odložte opierku hlavy.
Hlavovú opierku dajte späť hneď, ako vyberiete detskú sedačku z vozidla.


Podrobnejšie informácie o uchyteniach ISOFIX
a hornom popruhu si pozrite v príslušnej
kapitole.
Pravidlá prepravy detí sú špecifické pre každú
krajinu. Oboznámte sa s legislatívou platnou vo
vašej krajine.
15C 4 C. A 210 ZRUŠUJE A NAHRÁDZA
* Kôš ISOFIX, uchytený pomocou vnútorných ôk na mieste ISOFIX, zaberá celý priestor na zadnej
sedačke.