179
C3Picasso_sk_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
akumulátorPracovný postup na dobitie vybitého akumulátora alebo na naštartovanie motora pomocou iného akumulátora.
Prístup k akumulátoru
akumulátor je umiestnený v motorovom
priestore.
Prístup:
F
o
tvorte kapotu pomocou vnútornej a potom
vonkajšej páčky,
F
u
pevnite podperu kapoty,
F
z
dvihnite plastový kryt svorky (+).
Prítomnosť tejto nálepky, zvlášť pri
funkcii Stop & Start, signalizuje použitie
12
v
olovenej batérie so špecifickou
technológiou a charakteristikou, ktorá
si vyžaduje, v prípade odpojenia
alebo výmeny, zásah výhradne v sieti
CI
t
r
O
ËN alebo v kvalifikovanom
servise.
Nedodržanie týchto odporúčaní
môže vyvolať riziko predčasného
opotrebovania batérie. Po montáži batérie v sieti CI
t
r
O
ËN
alebo v kvalifikovanom servise bude
funkcia Stop & Start aktívna až po
dlhšom neprerušovanom odstavení
vozidla, ktorého doba závisí od
klimatických podmienok a stavu nabitia
batérie (až okolo 8
hodín).
11
P
194
C3Picasso_sk_Chap12_caracteristiques-techniques_ed01-2014
DIESELOVÉ MOTORYHDi 90 FAPe- HDi 90 FAPHDi 115 FAP
Typy varianty verzie:
SH ... 9HP0
9HP8/P/S 9HD8
Objem valcov (cm
3) 1 5601 5601 560
vŕ
tanie x zdvih (mm) 75
x 88,375
x 88,375
x 88,3
Max. výkon: norma
e
Hk
(kW)* 686884
Otáčky max. výkonu (ot /min) 4
0004
0003
600
Max. krútiaci moment: norma
e
Hk
(Nm) 230 230 270
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 1
7501
7501
750
Palivo naftanaftanafta
kat
alyzátor ánoánoáno
Filter na pevné častice ánoánoáno
PREVODOVK Y ručná (5
rýchlostí)ručná automatizovaná
(6
rýchlostí)ručná (6
rýchlostí)
MNOŽSTVÁ OLEJA (v litroch)
Motor (s olejovým filtrom) 3,753,753,75
.../S : model HDi vybavený funkciou Stop & Start.
Motorizácie a prevodovky
* Maximálny výkon zodpovedá homologizovanej hodnote pri skúšaní motora za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi (smernica 1999/99/e S).
Technick
278
C3Picasso_sk_Chap14_recherche-visuelle_ed01-2014
Združené prístroje 10ko
ntrolky 1 1-19
uk
azovatele
2
0 -22
tl
ačidlá ovládania
2
3
-
d
enné počítadlo/hodiny
-
r
eostat osvetlenia/black panel
Miesto vodiča
Ovládanie osvetlenia 7 0 -73
Nastavenie svetlometov 7 6
Funkcia Stop & Start
1
30 -132
Obmedzovač rýchlosti
1
33 -134
re
gulátor rýchlosti
1
35 -136
Poistky v prístrojovej doske
1
72-174
Otvorenie kapoty
1
41
vn
útorné spätné zrkadlo
5
5
Slnečná clona
8
4
Ovládanie stieračov skla
7
7-79
Palubný počítač 3 7-39
ve
tranie/
kúr
enie
4
0- 43
kl
imatizácia manuálna
4
3- 44
kl
imatizácia automatická
4
5 - 47
Odhmlenie/odmrazenie zadného okna
4
2
au
torádio
2
55 -275
Nastavenie dátumu/hodín
2
5, 27
eMyWay
2
01-254
Nastavenie dátumu/hodín
3
1
Núdzové alebo asistenčné volanie
1
08, 199 -200
rýc
hlostná prevodovka manuálna
1
23
Manuálna automatizovaná prevodovka
1
24-127
uk
azovateľ zmeny stupňa
1
28
as
istent rozbehu do kopca
1
29
Parkovacia brzda
1
23
Nastavenie volantu
5
5
Zvuková výstraha
1
08 Multifunkčné displeje
2
4-36
vo
nkajšie spätné zrkadlá
5
4
Ovládanie okien
6
0 - 61 Núdzová výstražná signalizácia
1
07
vizuálne vyhľadávanie
283
C3Picasso_sk_Chap15_index-alpha_ed01-2014
regulátor prešmyku kolies (aSr) ........ 1 6, 114re
gulátor rýchlosti ............................... .......13 5
re
inicializácia diaľkového ovládania
............58re
inicializácia otvárania okien
.....................60re
ostat osvetlenia
..............................
..........23
re
zervné koleso
...............................
..........155
re
žim časovaného odpojenia
elektropríslušenstva
................................. 18
2
ri
zikové zóny (aktualizácia)........................ 212
ro
zbeh vozidla ...................................... 57, 124
roz
mery
................
...................................... 19 6
ro
zmrazovanie
...............................
..............42Stolík zadný
............................... ..............92, 93
Stop Štart .......... 3
9, 46, 67, 130, 141, 148, 179
Strešné nosiče
............................................ 18
7
Stropné osvetlenia
................................ 8
0, 170
Stropné osvetlenie vzadu
.............................80
S
vetlá brzdové
..............................
..............168
Svetlá denné
...............................
..................74
Svetlá diaľkové
...............................
....... 70, 165
Svetlá hmlové zadné
.....................................71
S
vetlá polohové
............................7
0, 165, 168
Svetlá predné
..............................................16
3
Svetlá spätného chodu
...............................16
8
Svetlá stretávacie.................................. 70, 164
Svetlo hmlové zadné
...................................16
8
Svetlomety hmlové predné
............. 7
1, 75, 166
Svetlomety (nastavenia)
............................... 76
S
ynchronizácia diaľkového ovládania
..........58
S
ystém kontroly dráhy
................................11
4
Systém posilňovača urgentného brzdenia
.....11
3
Systémy
a
B
S a re
F
...................................11
3
S
T
U
Ú
Ť
Ťažné zariadenie ........................................18 6
Sada hands free
..................................2
24, 265
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
........ 15
0
Sedadlá predné
...............................
.............. 49
Sedadlá vyhrievané
...................................... 51
S
ériové číslo vozidla
................................... 19
7
Skrátené menu
...............................
............. 206
Slnečná clona
..............................
................. 84
Smerovky
...............................
..................... 107
Smerovky na boku karosérie
...................... 16
7
Snehové reťaze
...............................
............ 162
Spätná montáž kolesa
................................ 15
8
Spotreba oleja
...............................
.............. 145
Spotreba paliva
............................................... 8
S
tatické križovatkové svetlo ......................... 75
Stierač skla
............................................. 7
7, 79
Stierač skla zadný
......................................... 78
S
tolíky
..............................
............................. 87
ta
buľky hmotností
......................1
90, 192, 194
ta
buľky pohonných jednotiek
.....1
90, 192, 194
ta
buľky poistiek
.......................................... 17
2
te
chnické parametre
..................1
90, 192, 194
tel
efón
................
.................................224, 228
tl
ak hustenia pneumatík
..................... 1
54, 197
tM
C (dopravné spravodajstvo)
.................. 2
21
uk
azovatele smeru (smerovky)
..........10
7, 168
uk
azovatele zmeny smeru jazdy
................10
7
uk
azovateľ hladiny motorového oleja
..... 2
2, 145
uk
azovateľ údržby
...............................
.........20
uk
azovateľ zmeny rýchlostného stupňa
....12
8
um
ývanie (rady)
.......................................... 14
3
up
evňovacie oká
.......................................... 90uS
B prehrávač
...............................
.............262
Úchyty ISOFIX
...............................
.............102
Úspora energie (režim)
...............................18
2
Úsporný režim energie................................ 182
.
Abecedn
12
Technické parametre
19
*
Maximálny výkon zodpovedá homologizovanej hodnote pri skúšaní motora za podmienok stanovených európskymi právnymi predpismi
(smernica 1999/99/ES).
DIESELOVÉ MOTORY
HDi 90 FAP
e- HDi 90 FAP
BlueHDi 100
HDi 115 FAP
Prevodovky
BVM (manuálna
5-stupňová)
ETG 6 (automatizovaná
6-stupňová)
BVM (manuálna
5-stupňová)
BVM (manuálna
6-stupňová)
Typy, varianty, verzie:
SH ...
9HP0
9HP8/P/S
BHY6
9HD8
Objem valcov (cm
3)
1 560
1 560
1 560
1 560
Vŕtanie x zdvih (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. výkon: norma EHK (kW) *
68
68
73
84
Otáčky max. výkonu (ot /min)
4 000
4 000
3 750
3 600
Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm)
230
230
254
270
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min)
1 750
1 750
1 750
1 750
Palivo
nafta
nafta
nafta
nafta
Katalyzátor
áno
áno
áno
áno
Filter na pevné častice
áno
áno
áno
áno
Objem oleja (v litroch) v motore (s výmenou
náplne)
3,75
3,75
3,75
3,75
Motory a prevodovky
.../S
: model HDi vybavený funkciou Stop & Start.