2015 CITROEN C3 ECU

4
C3_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Zadný parkovací asistent/cúvacia
kamera
Pri cúvaní tieto zariadenia detegujú a upozornia
vás na akúkoľvek prekážku nachádzajúcu sa
za vozidlom.
Stop & Start
tento systém dočasne uvedie motor do pohotovostného režimu počas
zastavenia premávky (červená na semafore, zápchy, iné...). ke ď
budete chcieť odísť, motor sa automaticky spustí. Funkcia Stop & Start
umožní znížiť spotrebu paliva, emisie znečisťujúceho plynu a hluk pri
zastavení.
Súprava na provizórnu opravu
pneumatiky
táto súprava predstavuje kompletnú sústavu
pozostávajúcu z kompresora a náplne
prípravku, ktorý vám umožní provizórnu opravu
pneumatiky.
Predné sklo Zénith
toto predné sklo vám zabezpečuje tú najlepšiu
viditeľnosť a intenzitu svetla vo vnútri vozidla.
exteriér
77
120 128
/ 130
141
Celkový prehľad

52
C3_sk_Chap03_Confort_ed01-2014
Nastavenie volantu
F Na zastavenom vozidle potiahnutím ovládača volant odistíte.
F

N
astavte výšku a hĺbku volantu, čím ho
prispôsobíte vašej jazdnej polohe.
F

P
otlačením ovládača volant uzamknete.
Vnútorné spätné zrkadlo
Nastaviteľné zrkadlo, ktoré umožňuje zadné
stredné videnie.
Je vybavené protioslňovacím zariadením, ktoré
zatmí spätné zrkadlo a ochráni vodiča pred
problémom oslepenia slnkom alebo reflektormi
iných vozidiel.
Nastavenie
F Nastavte spätné zrkadlo tak, aby bolo orientované do polohy "svetlo".
Poloha svetlo / tma
F Potiahnutím páčky nastavíte zrkadlo do protioslňovacej polohy "tma".
F

P
otlačením páčky nastavíte zrkadlo do
štandardnej polohy "svetlo".
Model svetlo/tma s automatickým
nastavením
vďaka snímaču merajúcemu intenzitu svetla
prichádzajúceho zo zadnej časti vozidla, tento
systém automaticky a progresívne zabezpečuje
prechod medzi použitím spätného zrkadla za
svetla a tmy.
Model svetlo/tma s manuálnym nastavením
kvôli bezpečnosti musia byť spätné
zrkadlá nastavené, aby sa predišlo
„mŕ tvemu uhlu“. Na zabezpečenie optimálnej viditeľnosti
počas manévrovania s vozidlom sa
pri zaradení spätného chodu zrkadlo
automaticky zosvetlí.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia
tieto úkony vykonávať bezpodmienečne
na zastavenom vozidle.
K

70
C3_sk_Chap05_visibilite_ed01-2014
výška svetlometov musí byť nastavená v závislosti
od zaťaženia vozidla tak, aby ste neoslňovali
ostatných účastníkov cestnej premávky.
0. Iba vodič alebo vodič + spolujazdec na
prednom sedadle.
-.

St
redné nastavenie.
1.
5

osôb.
-.

5
osôb + náklad v kufri.
2.

I
ba vodič + maximálny povolený náklad v
kufri.
tá

to poloha postačuje na to, aby sa zabránilo
oslňovaniu.
vy

ššie polohy predstavujú riziko obmedzenia
poľa osvetľovaného svetlometmi.
Nastavenie
svetlometov
Pôvodné nastavenie v polohe "0" .
LeD denné svetlátoto denné osvetlenie, ktoré pomocou špeciálnych predných svetiel umožňuje identifikovať vozidlo, sa skladá z
dvoch sád po šiestich elektroluminiscenčných diódach (LeD
) umiestnených pod každým predným optickým blokom.
Pri naštartovaní vozidla cez deň sa denné
svetlá zasvietia automaticky, ak je ovládanie
osvetlenia v polohe „0“ alebo „ AUTO“.
Pri manuálnom alebo automatickom rozsvietení
obrysových, stretávacích, diaľkových svetiel sa
denné svetlá vypnú.
Naprogramovanie
v krajinách, kde sa zákonom nevyžaduje
s vietenie dennými svetlami, môžete túto funkciu
aktivovať alebo neutralizovať prostredníctvom
konfiguračného menu na multifunkčnom
displeji.
V krajinách, kde zákon vyžaduje
svietenie dennými svetlami:
-

j
e táto funkcia prednastavená tak,
že je stále aktivovaná a nemožno ju
deaktivovať,
-

c
ez deň sa zároveň rozsvietia aj
parkovacie svetlá a osvetlenie ŠPZ,
-

p
ri manuálnom alebo automatickom
rozsvietení obrysových,
stretávacích alebo diaľkových
svetiel sa denné svetlá vypnú.
V týchto krajinách v prípade verzií,
ktoré nie sú vybavené dennými LED
svetlami, ide o stretávacie svetlá,
ktoré sa automaticky rozsvecujú pri
naštartovaní vozidla.
viditeľnosť

71
C3_sk_Chap05_visibilite_ed01-2014
Ovládanie stieračov skla
Programovanie
k dispozícii máte taktiež rôzne režimy
a utomatického ovládania stieračov skla,
v závislosti od nasledujúcej výbavy:
-

a
utomatické stieranie pre predné stierače
skla,
-

z
adné stieranie skla pri zaradení spätného
chodu.
Model s prerušovaným
stieraním
Model so stieraním AUTOvýbava, umožňujúca voľbu a ovládanie
rôznych typov stieraní čelného a zadného skla,
zabezpečujúca odstránenie zrážok a čistenie.
Predné a zadné stierače skla sú zostavené tak,
aby postupne zlepšili viditeľnosť vodiča,
v závislosti od klimatických podmienok.Manuálne ovládače
Predné stierače skla
A. Páčka na voľbu intervalu stierania.
v

jednotlivých cykloch
(zatlačte smerom nadol a uvoľnite).
alebo
rýc

hle (silné zrážky).
Štandardné (mierne zrážky).
Prerušované
(úmerné rýchlosti vozidla).
vy

pnutie.
au

tomatické, v jednotlivých
cykloch (pozrite príslušnú
rubriku).
Stierače skla ovláda priamo vodič pomocou
páčky A a prstenca B
.
5
viditeľnosť

77
C3_sk_Chap06_amenagement_ed01-2014
Panoramatické tónované sklo zabezpečujúce
väčšiu intenzitu svetla a viditeľnosť vo vnútri
vozidla.
Je vybavené manuálne ovládaným cloniacim
krytom na zlepšenie tepelného komfortu a
slnečnou clonou zabraňujúcou oslneniu.
Predné sklo Zénith
F ak chcete kryt otvoriť, chyťte ho za
stredový úchyt A , potom ho potiahnite
smerom dozadu, až kým nedosiahnete
požadovanú polohu.
F
a
b
y chcete kryt zatvoriť, chyťte ho za
stredový úchyt A , potom ho potiahnite
smerom dopredu, až kým nedosiahnete
požadovanú polohu.
Skôr, než pristúpite k odstráneniu krytu,
slnečné clony musia byť sklopené.
Cloniaci kryt
F Slnečná clona slúži na zabránenie oslneniu spredu.
Slnečná clona
Na cloniaci kryt alebo jeho drážkové
lišty nepripínajte a nevešajte žiadne
ťažké predmety.
6
Zariadenia

83
C3_sk_Chap07_Securite-enfants_ed01-2014
všeobecné informácie o detských sedačkách
Základnou snahou spoločnosti CItrO ËN je, už pri tvorbe koncepcie vášho vozidla, zachovanie
bezpečnosti, avšak táto závisí do značnej miery aj od vás.
CITROËN vám odporúča prevážať deti
na zadných sedadlách vášho vozidla:
-

„
chrbtom k smeru jazdy“ do veku
3
rokov,
-

„
čelom k smeru jazdy“ od
3
rokov.
*

P
ravidlá prepravy detí sú špecifické pre každú
krajinu. Oboznámte sa s legislatívou platnou
vo vašej krajine.
Z dôvodu zachovania maximálnej bezpečnosti
dodržiavajte nasledujúce odporúčania:
-

v s
úlade s európskym nariadením musia
byť všetky deti do 12
rokov alebo deti
menšie ako jeden meter päťdesiat
prepravované v homologizovanej
detskej sedačke, ktorá zodpovedá
hmotnosti dieťaťa, na miestach
vybavených bezpečnostnými pásmi alebo
uchytením ISOFIX*,
-

š
tatisticky je dokázané, že
najbezpečnejšie miesta pre vaše deti sú
na zadných sedadlách vášho vozidla,
-

d
ieťa s hmotnosťou nižšou ako 9 kg
musí byť povinne prepravované v
polohe „chrbtom k smeru jazdy“ vpredu
aj vzadu.
7
Bezpečnosť detí

84
C3_sk_Chap07_Securite-enfants_ed01-2014
Detská sedačka na zadnom sedadle
"Chrbtom k smeru jazdy"
v prípade inštalácie detskej sedačky
" chrbtom k smeru jazdy" na miesto zadného
spolujazdca posuňte predné sedadlo dopredu
a narovnajte operadlo sedadla tak, aby sa
detská sedačka "chrbtom k smeru jazdy"
nedotýkala predného sedadla vozidla.
"Čelom k smeru jazdy"
v prípade inštalácie detskej sedačky
" čelom k smeru jazdy" na miesto zadného
spolujazdca posuňte predné sedadlo dopredu
a narovnajte operadlo sedadla tak, aby sa
nohy dieťaťa umiestneného v detskej sedačke
"čelom k smeru jazdy", nedotýkali predného
sedadla vozidla.
ui

stite sa, či je bezpečnostný pás
správne napnutý.
Pri detských sedačkách s podperou
sa uistite, či je podpera pevne opretá
o podlahu.
v prípade potreby nastavte
polohu predného sedadla vozidla.
Zadné stredné miesto
Detská sedačka s podperou sa nikdy nesmie
inštalovať na miesto zadného stredného
spolujazdca .
Bezpečnosť detí

85
C3_sk_Chap07_Securite-enfants_ed01-2014
„Čelom k smeru jazdy“
v prípade inštalácie detskej sedačky „čelom
k s meru jazdy“ na miesto predného
spolujazdca nastavte sedadlo vozidla
do stredovej polohy v pozdĺžnom smere s
vyrovnaným operadlom a ponechajte čelný
airbag spolujazdca aktívny.
„Chrbtom k smeru jazdy“
v prípade inštalácie detskej sedačky „chrbtom
k s meru jazdy“ na miesto predného
spolujazdca nastavte sedadlo vozidla do
stredovej polohy v pozdĺžnom smere a do
hornej polohy s vyrovnaným operadlom.
če

lný airbag spolujazdca musí byť
bezpodmienečne deaktivovaný.
v opačnom
prípade hrozí dieťaťu riziko vážneho až
smr teľného poranenia pri rozvinutí airbagu . Sedadlo spolujazdca je nastavené do
strednej pozdĺžnej polohy.
Skontrolujte, či je bezpečnostný pás
správne napnutý.
v

prípade detskej sedačky s podperou
skontrolujte, či je táto sedačka v
stabilnom kontakte so zemou.
Detská sedačka na prednom sedadle*
* Pravidlá prepravy detí sú špecifické pre každú jednu krajinu. Skôr, ako svoje dieťa umiestnite
na toto sedadlo, pozrite si predpisy platné vo
vašej krajine.
7
Bezpečnosť detí