Berlingo-2-VP_no_Chap05_securite_ed01-2015
143
RÅd OM BARNESETER
Bak skal man alltid sørge for at det er
tilstrekkelig plass mellom forsetet og:
-
barnesetet som er installert "med
ryggen i kjøreretningen",
-
føttene til barnet som sitter i
barnesetet som er plassert med
"ansiktet i kjøreretningen".
Dette gjøres ved å skyve forsetet
fremover
, og eventuelt, å rette opp
seteryggen. Feilaktig installering av barnesetet kan
gå ut over barnets sikkerhet ved en
kollisjon.
Påse at ikke sikkerhetsselen eller
selespennen ligger under barnesetet,
da det kan destabilisere det.
For maksimal beskyttelse, påse
at sikkerhetsbeltet eller selene i
barnesetet er justert slik at det er
minimalt med slakk mellom selen og
barnets kropp, selv på korte turer.
For installering av barnesetet med
sikkerhetsselen, sjekk at denne er
riktig strammet over barnesetet, og at
den holder barnesetet fast mot bilsetet.
Dersom passasjersetet kan reguleres,
skyv det frem om nødvendig. For optimal installering av barnesetet
"med ansiktet i kjøreretningen",kontroller
at seteryggen til barnesetet befinner seg
så nær bilsetets seterygg som mulig,
helst i kontakt med denne.
Hodestøtten må fjernes for all eventuell
installering av et barnesete med
seterygg på en passasjerplass.
s
ørg for at hodestøtten er forsvarlig
ryddet bort eller festet, for å sikre at
den ikke gjøres om til prosjektil i tilfelle
av kraftig nedbremsing.
s
ett hodestøtten på plass igjen med en
gang barnesetet er tatt ut.Barn foran
Hvert land har sin egen lovgivning
når det gjelder transport av barn
på passasjerplassen foran.
s e
lovgivningen som gjelder ditt land.
n
øytraliser kollisjonsputen foran på
passasjerplassen så snart et barnesete
"med ryggen i kjøreretningen" er
installert på passasjerplassen foran.
Hvis ikke, risikerer barnet å bli hardt
skadet eller drept når kollisjonsputen
utløses.
Installering av setepute
Diagonalbåndet på sikkerhetsbeltet
skal plasseres på barnets skulder, uten
å berøre halsen.
k
ontroller at hoftebåndet er plassert
mot barnets lår.
CI
tro Ë n anbefaler bruk av setepute
med rygg, som også har en seleføring
ved skulderen.
Av sikkerhetsgrunner, må du ikke la:
-
et eller flere barn være alene og
uten overvåking i bilen,
-
et barn eller et dyr sitte i bilen i
solen med vinduene lukket,
-
nøkkelen være tilgjengelig for barn
inne i bilen.
For å unngå utilsiktet åpning av
dørene, bruk barnesikringen.
Påse at vinduene bak aldri åpnes mer
enn en tredjedel.
For å beskytte små barn mot skadelige
solstråler
, bør de bakre vinduene
utstyres med solgardiner.
For installering i 3. rad, fell ned
ryggene til setene på sidene og i
midten i 2. rad, eller fjern setene i
2. rad, slik at barnesetet eller barnets
ben ikke kommer i kontakt med setene
i 2. rad.
Barn i bilen
sIkkErHEt
5
Berlingo-2-VP_no_Chap05_securite_ed01-2015
144
BARNESIKRING
Det er ikke mulig å åpne
sideskyvedørene fra innsiden.
ManuellElektrisk
Med tenningen på, trykk på
denne knappen som sitter i
midten av førerplassen.
Lampe tent = barnesikring
aktiv.
Viktig: denne funksjonen virker
uavhengig av sentrallåsen.
ta alltid ut tenningsnøkkelen når
du går ut av bilen, selv for et kort
øyeblikk.
Det anbefales å kontrollere at
barnesikringen er aktivert hver gang
tenningen settes på.
V
ed en kraftig kollisjon vil den
elektriske barnesikringen nøytraliseres
automatisk.
En etikett viser posisjonene til spaken
og barnesikringens tilstand.
-
Åpne døren helt, forbi det harde
punktet.
-
V
ipp spaken på bakre dørkarm.
Barn i bilen
245
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
Internet
Sekundærside Bluetooth
Connection Search
st
arte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Connect /
d
i
sconnect
st
arte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
de
lete Delete valgt telefon (slette).
Validate
re
gistrere innstillinger.
Internet
Page secondaire Transfer rate Reset
re
initialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate
Internet
Page secondaire WiFi connection All
Vise alle Wifi-nettverk.
Secure Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add Føye til et nytt Wifi-nettverk.
Activate /
d
e
activate Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
Connect Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMBorD
10
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd og telematikk 5
Nivå 1
Nivå 2
Bemerkninger
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
Bluetooth
Connection
(Bluetooth-tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).
Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.
Tilkoblede tjjenester
Sekundærside
Tr a n s f e r r a t e
(dat ahastighet)
Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate
(bekrefte)
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
WiFi connection
(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.
Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.
On / Off (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd og telematikk 5
Nivå 1
Nivå 2
Bemerkninger
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
Bluetooth
Connection
(Bluetooth-tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).
Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.
Tilkoblede tjjenester
Sekundærside
Tr a n s f e r r a t e
(dat ahastighet)
Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate
(bekrefte)
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
WiFi connection
(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.
Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.
On / Off (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.