2015 AUDI R8 SPYDER door lock

..... N
r-­N "': ..... \!) 1.1'1
N 1.1'1 .....
A WARNING ,~
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re­
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
- Never install a rearward facing child safety
seat on the front passenger seat unless the
PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on. If the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light does not come on and stay on the
inflating airbag will hit the child safety seat
or infant carrier with great force and will
smash the child safety seat and child against the backrest, door or roof. Have the
airbag system inspected immediately by
your authorized Audi dealer.
{!) Tips
The child seats listed in categories A to C have been statically tested by Audi only for the Ad­
vanced Airbag function.
Important safety instructions for using
child safety seats
Correct use of child safety seats substantially re­
duces the risk of injury in an accident!
As the driver, you are responsible for the safety of
everybody in the vehicle, especially children:
.. Always use the right child safety seat for each
child and always use it properly
c;, page 127.
.. Always carefully follow the child safety seat
manufacturer's instructions on how to route
the safety belt properly through the child safe­
ty seat.
.. When using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convertible locking retractor on the safety belt
to prevent the child safety seat from moving
c;, poge 130.
.. Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight so that
the seat cannot move forward or sideways more
than one inch (2 .5 cm) .
.. If a strap or tether is being used to tie the child
safety seat to the front passenger seat, make
Child Safety
sure that it is not so tight that it causes the
weight-sensing mat to measure more weight than is actually on the seat.
Always remember: Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, a
child should always ride in the seat properly re­
strained for its age and size.
A WARNING
-Not using a child safety seat, using the wrong
child safety seat or improperly installing a
child restraint increases the risk of serious personal injury and death.
- All vehicle occupants and especially children must always be restrained properly whenev­
er riding in a vehicle.
- An unrestrained or improperly restrained
child can be injured or killed by being
thrown against the inside of the vehicle or
by being ejected from it during a sudden
maneuver or impact.
- An unrestrained or improperly restrained
child is at much greater risk of injury or
death by being struck by an inflating air­ bag .
- Commercially available child safety seats
are required to comply with U.S. Federal Mo­
tor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 213 (in
Canada CMVSS 213).
- When buying a child restraint, select one
that fits your child and the vehicle .
- Only use child restraint systems that fully
contact the flat portion of the seat cush­
ion. The child restraint must not tip or
lean to either side. Audi does not recom­
mend using child safety seats that rest on
legs or tube-like frames. They do not pro­
vide adequate contact with the seat.
- Always heed all legal requirements per­
taining to the installation and use of child
safety seats and carefully follow the in­
structions provided by the manufacturer
of the seat you are using.
- Never let more than one child occupy a child
safety seat.
~
125

..... N
l'­
N "1: ..... I.O
"' N
"' .....
Child safety seats
Infant seats
Babies and infants up to about one year old and
20 lbs. or 9 kg need special rearward -facing
child restraints that support the back, neck and
head in a crash.
Fig. 123 Rearward-facing infa nt seat, prope rly installed on
the passenger seat
"'W hen using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convertible locking retractor on the safety belt
to prevent the child safety seat from moving
¢page 130.
"'Push the child safety seat down with your fu ll
weight to get the safety be lt really tight so that
the seat cannot move forward or sideways more
than one inch (2.5 cm) .
Infants up to about one year (20 lbs. or 9 kg) are
best protected in special infant carriers and child
safety seats designed for their age group . Many
experts believe that infants and small children
should ride only in spec ial restra ints in wh ich the
child faces the back of the vehicle. These infant
seats support the baby's back , neck and head in a
crash
¢ fig. 123 .
A WARNING
Not using a child safety seat, using the wrong
child safety seat or improperly installing a
child rest raint increases the risk of serious
personal injury and death in a crash.
- Never install a rear -facing child restraint in
the forward-facing direction. Such restraints
are designed for the special needs of infants
and very small children and cannot protect
them properly if the seat is forward-facing.
Child Safety
- Never install a rearward facing child safety
seat on the front passenger seat unless the
PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on.
If the PASSENGER AIR BAG
OFF
light does not come on and stay on the
inflating a irbag will hit the child safety seat
or infant carrier with great force and will
smash the child safety seat and child
against the backrest, door or roof . Have the
airbag system inspected immediately by
your authorized Audi dealer.
- Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehicle is
being used ¢
page 95, Safety belts,
¢ page 102, Airbag system and
¢ page 122, Important things to know.
Convertible child safety seats
Properly used convertible child safety seats can
help protect toddlers and children over age on e
who weigh between 20 and 40 lbs.
(9 and 18 kg)
in a crash .
.,, 0
~ -', a, m
Fig. 124 Schemat ic overv iew: instal lat io n of t he sea t usi ng
t he ve hicle's sa fety belt system
.,. When using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convertible locking retractor on the safety be lt
to prevent the child safety seat from mov ing
¢ page 130.
"' Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight so that
the seat cannot move forward or sideways more
than one inch (2.5 cm)¢
page 130.
A toddler or child is usually too large for an in­
fant restraint if it is more tha n one year old and
weighs mo re than 20 lbs. (9 kg). .,.
127

Child Safety
any way during an accident can be struck by
a deploying airbag. This will result in serious personal injury or death.
- If you must install a booster seat on the
front passenger seat because of exceptional
circumstances the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light must come on and stay on, when ­
ever the ignition is switched on .
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described .
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on whenever the igni­
tion is switched on the inflating airbag will hit the child safety seat or infant carrier
with great force and will smash the child
safety seat and child against the backrest,
door or roof. Have the airbag system in­
spected immediately by your Audi dealer.
- Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
~ page 95, Safety belts,
¢ page 102, Airbag system
and
¢ page 122, Important things to know.
Installing a child safety
seat
Securing a child safety seat using a safety
belt
Safety belts for the front passenger can be
locked with the convertible locking retractor to
properly secure child safety seats .
The safety belts emergency locking retractors for
the front passenger's seat safety belt have a con­
vertible locking retractor for child restraints . The
safety belt must be locked so that belt webbing
cannot unreel. The retractor can be activated to
lock the safety belt and prevent the safety belt
webbing from loosening up during normal driv­
ing. A child safety seat can only be properly in­
stalled when the safety belt is locked so that the
child and child safety seat will stay in place.
Always remember : Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, a
child should always ride in the seat properly re­
strained for its age and size.
130
A WARNING ,.
Improperly installed child safety seats in-
crease the risk of serious personal injury and
death in a collision .
-
-Always make sure that the safety belt re­
tractor is locked when installing a child safe ­
ty seat . An unlocked safety belt retractor
cannot hold the child safety seat in place
during normal driving or in a crash.
-Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collision.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, door or roof.
- Forward-facing child safety seats or infant
carriers installed on the front passenger's
seat may interfere with the deployment of
the airbag and cause serious injury to the
child.
- Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehicle is being used
¢page 122. Special precautions
apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat
¢ page 103, Child
restraints on the front seat -some impor­
tant things to know.
A WARNING
Always take special precautions if you must
install a forward or rearward-facing child re­
straint on the front passenger's seat in excep­
tional situations:
- Whenever a forward or rearward-facing
child restraint is installed on the front pas­
senger seat, the
PASSENGER AIR BAG OFF
light must come on and stay on whenever
the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described .
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on whenever the igni­
tion is switched on the inflating airbag will
hit the child safety seat or infant carrier .,,.

..... N
r-­N "': ..... \!) ..,.,
N ..,., .....
with great force and will smash the child
safety seat and child against the backrest,
door or roof. Have the airbag system in­
spected immediately by your Audi dealer.
- Improper installation of child restraints can
reduce their effectiveness or even prevent
them from providing any protection .
- An improperly installed child restraint can
interfere with the airbag as it deploys and
seriously injure or even kill the child.
- Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier .
- Never place additional items on the seat
that can increase the total weight registered
by the weight-sensing mat and can cause in­
jury in a crash.
A WARNING
Forward-facing child restraints:
-Always make sure the forward-facing seat
has been designed and certified by its man­
ufacturer for use on a front seat with a pas­
senger front and side airbag.
- Never put the forward-facing child restraint
up, against or very near the instrument pan­
el.
-Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­
bag as possible before installing the for­
ward-facing child restraint. The backrest must be adjusted to an upright position.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
A WARNING
Rearward-facing child restraints:
- A child in a rearward-facing child safety seat
installed on the front passenger seat will be
seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates - even with an Ad­
vanced Airbag System .
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
Child Safety
will smash the child safety seat and child
against the backrest, door or roof.
- Always be especially careful if you must in­
stall a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in exceptional cir­
cumstances.
- A tight tether strap on a rearward-facing
child restraint attached to the front passen­
ger seat can put too much pressure on the
weight -mat in the seat and register a heavi­
er weight in the Advanced Airbag System .
The heavier weight registered can make the
system work as though an adult were on the
seat and deploy the Advanced Airbag when
it must be suppressed causing serious or
even fatal injury to the child.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
- Never install a rearward facing child safety
seat on the front passenger seat unless the
PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on. If the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light does not come on and stay on
have the airbag system inspected immedi­
ately by your Audi dealer .
Activating the convertible locking retractor
Use the conver tible locking re trac tor to secure a
child restraint.
Always h eed the child safety seat manufacturer's
instructions when installing a child restraint in
your vehicle. To ac tiva te the convertible locking
retractor:
.. Place the child restraint on a seat.
.. Slowly pull the belt
all the way out .
.. Route it around or through the child restraint
belt path
c:> ,&. .
.. Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight.
.,. Insert the belt tongue into the buckle for that
seating position.
.. Guide the safety belt back into the retractor un­
til the belt lies flat and snug on the child safety
seat. ..,.
131

.... N
l'­
N "1: .... I.O
"' N
"' ....
(D Note
Never drive yo ur vehicle unti l the fuel tank is
completely dry . The irregular supp ly of fuel
can cause misfir ing. Gasoline co uld enter into
the exhaust system and damage the catalyt ic
converter .
Refueling
F ig. 12 8 Drive r's door: Unlocking f uel filler f lap
F ig . 129 Fu el cap hooke d on th e opene d fu el fil ler fla p
When adding fuel, the ignition and any cellular
phones in the vehicle must be sw itched
off .
Taking the fuel cap off
.. To open the fuel filler flap, press the button
¢ fig. 128 .
.. Unscrew fuel filler cap counte r-clockwise and
hang it on the fuel filler flap
¢ fig. 129.
Refueling procedure
.. Inse rt the fue l nozz le from the gasoline pump
into the fuel filler neck as far as it will go .
.. Se lect a medium refueling rate so that the noz­
z le switches off automat ica lly when the tank is
full.
Fuel supply and filling your fuel tank
Putting the fuel cap back on
.,. After f illing your tank, twis t the fuel filler cap
clockw ise unti l yo u hear a definite cl ick .
.. Close the fue l filler flap.
T o avoid fuel spill ing o r evapora ting from the fuel
tank always close fue l filler cap properly and
complete ly . An improper ly closed f uel filler cap
may also cause the MIL lamp ¢
page 26 to come
on.
A WARNING
--Improper refue ling or handling of fuel can
cause fire, explosion and severe burns.
- Fue l is highly flammable and can cause se­
vere burns and other injur ies.
- Fa ilure to shut the engine off while re fuel­
ing and/or to insert the pump nozzle fully
into the fue l filler neck cou ld cause fuel to
spray out of filler neck or to overflow. Fue l
sp ray an d overflowing fue l can ca use a fire.
- Never use a ce llular telepho ne while refuel­
ing . T he elec tromagnetic radiation can
cause sparks that can ignite fuel vapo rs and
cau se a fire .
- Never get back into yo ur vehicle wh ile refu­
e ling . If in except iona l circumst ances you
m ust get ba ck in yo ur vehicle whi le refuel­
i n g, make cert ain that yo u close the doo r
a nd tou ch me tal to disch arge st atic electric­
ity before touch ing the filler nozzle aga in.
Static elect ricity ca n cause s parks that can
ignite fue l vapors re leased d uring refueling.
- Never smoke o r have an open f lame any­
where in or near your veh icle w hen refueling
or fi lling a portab le fue l conta iner.
- For your safety, we strongly recomme nd
that you do not travel with a portable f uel
container in your veh icle. The container, f ull
or empty may leak and cou ld cause a f ire,
especia lly in a cras h .
- If, under exceptional c ircumstances, you
must t ransport a po rtab le fuel conta iner,
p lease observe t he follow ing :
- Never fill a por table fuel co ntainer while it
is anywhere in or on the veh icle (for exam -
p le, in the l uggage compa rtme nt, or on ..,.
153

.... N
l'­
N "1: .... I.O
"' N
"' ....
What should I be aware of when changing a tire?
Tires with unidirectional tread design
Tires with unidirectional tread design must be
mounted with their tread pattern pointed the
right direction .
A unidirectiona l tire can be ident ified by arrow s
on th e sidewall ,
which point in the di rection of
the rotat ion. You mus t fo llow the spe cified direc­
tion of rotation. This is necessary in order fo r
these tires to develop the ir opt imum characteris ­
tics regarding grip, road noise, wear, and hydro ­
p laning .
Anti-theft wheel bolts
A special adopter is needed to turn the anti-the~
wheel bolts.
2
Fi g. 1 56 A nti-theft wheel bo lts wit h adapter
.. Install the adapter @as far as it w ill go onto
the ant i-theft wheel bolt @ .
.. Pu sh the wheel wrench over the adapter @as
far as it will go .
.. Loosen or tighten the wheel bolt ¢
page 205 .
We re commend a lways keepi ng the wheel bo lt
adapter with yo u in the vehicle . It s hould be s tor ­
ed in the vehicle tool kit.
There is a
c od e number for the w heel bolt lock ing
dev ice, stamped on the face of the adapte r. You
can use th is number to obt ain a repl acement
adapter at a n author ized A udi dealers hip, if nec ­
essary.
What do I do no w?
(D Tips
Write down the wheel bo lt lock ing device
code number and store it in a safe place, away
from the vehicle.
Raising the vehicle
Appl ies to veh icles : w ith or ig inal A udi jack
The vehicle must be li~ed with the jock* first be­
fore the wheel can be removed.
•
F ig. 157 Sill panels: ma rk in gs
Fig. 158 Sill: posit io nin g the ve hicle jack
The descr ipt ion for usi ng the veh icl e jac k only ap­
plies to the or ig inal ja ck* (not a veh icle compo­
nen t; contact your au thor ized A udi dealer if
needed) .
.. App ly th e
parking brake firmly to prevent your
veh icle from rolling unintentionally.
.. Shift to
1 st gear (manual tra nsmission). I n
veh icles with automatic transmissions, make
sure t he a utomat ic parking lock is set as we ll
r:!) page 75.
.. Find the lifting point in the sill on the side with
the affected wheel<=>
fig. 157 .
.. Extend the jack under the lifting point on the
door sill until its arm is positioned directly un-
der the lifti ng po int
r:!) ,&. . ..,_
203

..... N
r-­N "': ..... \!) 1.1'1
N 1.1'1 .....
Fuse panel @
No. Con sume r
3 Parking system
4 Engine compartment lid release
Diagnostic interface, light switch, indica-
5 tor l ight
P asse nger A ir Bag OFF , selector
lever
6 Networking gateway
7 Right headlight
Automatically d imm ing inside mirror, ga-
8 rage door opener (Homelink), washer
pump relay, power outlets relay
9 Left headlight
1 0
[!] button
11 Pressure sensor,
climate controls
12 Airbag
Fuse panel @
No. Consumer
1 Radiator
fan (1)
2 Rad
iator fan (2)
3 Exterior lighting
4 Exterior lighting
6 Blower regulator
Fuse pan el @
No. Con sumer
1 Rear view camera
2 Tire pressure monitoring system
4
Cell phone package, telephone antenna
amplifier
5 Instrument cluste r
6 Networking gateway
7 Steering column lever
8
Diagnostic
interface, brake pedal switch,
selector lever
9 Rain/light sensor
10 Light switch
1 1 Special functions contro
l modu le
1 5 Sound amplifier
16 Radio
Fu ses a nd bulb s
Fuse panel @
No . Con sumer
3 Auxiliary water pump
5 Supply terminal
15, starter
6 Pump for brake booster
7 Horn
8 Wiper motor
9 Wiper motor
10 Head light washer system
12 Power
outlets and cigarette lighter
Fuse panel ®
No . Con sumer
1 E lectronic Stabilization Program
2 Electronic Stabilization Program
3 Partition window defogger
4 Rear window defogger
5 Power locking system
6 Inter ior lights, washer nozzles
7 Anti-theft a larm system
8 Climate controls
9 Heated seats
10 Lumbar support
11 Control
module for doors
12 Control module fo r doors
Bulbs
Note
Your vehicle is equipped with maintenance -free
headlights and rear lights . Howeve r, if a bulb has
to be changed, please consult your autho rized
Audi dealer or other qualified workshop.
21 1

Convertible locking retracto r
Activating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
Deactivating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Using to secure a c hild safety seat . . 130, 131
Convertible top
E me rgency operation . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Er ror message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Gene ral info rmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Indicator light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Ma lfunct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opening/clos ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Retract ing/extend ing rear w indow . . . . . . . 40
W ind deflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Coolant system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161
Adding coolan t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Checking the eng ine coolant leve l. . . . . . . 162
C ruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1
Changing speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Presetting your speed . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sw itching
off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sw itching on .. ... ..... ... ...... .. .. ..
71
Warn ing/ indicato r lights . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Curren t fu el mileage
D
D amping
refer to Audi magnetic ride . .. .. .. .. .. . .
Data recorder
. ....... ..... .... .. .. .. .
2 1
72
134
Date display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Daytime running lig hts . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 6
Declaration of comp liance
Ce ll phone package . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218
Electronic immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Garage door opener (Homel in k) . . . . . . . . 218
Remote control key . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
T ire pressure monitoring system ....... 2 18
Decorative decals
Clean ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
Decorative parts/trim
C leaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
def · · · . · ·. ·. .... ... ..... ..... .. .... .. 10
Defective light bulb warning . . . . . . . . . . . . . 17
D efrosting the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Determi ning cor rect load limit . . . . . . . . . . 184
Digita l compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Index
Dimens ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 13
D imm ing the rearview m irror . . . . . . . . . . . . 50
D ipst ic k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159, 160
Displays
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
148
Dis ta nee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Doors
Emergency lock ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
D rive r informa tion sys tem
Menu button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Menu disp lay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Open door or front lid warn ing . . . . . . . . . . 20
Outs ide temperature disp lay . . . . . . . . . . . . 20
Red symbo ls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Se rv ice interval display . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sound system disp lay . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Trip compute r.. .. ............. .... .. . 2 1
yellow symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Driver seat
refer to Seating posi tion . . . . . . . . . . . . 87, 88
Drivi ng safe ly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Dr iving throug h wate r . . . . . . . . . . . . . . . . .
142
Dry sump lubricat io n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
D uplicate key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dust filter
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. ... . 62
E
Efficiency program
Memo ry levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Elapsed time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
El ectr ica l voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Electronic d ifferential lock (EDL) . . . . . . . . . 134
Warning/ind icator lights . . . . . . . . . . . . . . . 15
Electronic immobi lizer . . . . . . . . . . . . . . . 10, 28
El ectronic power con trol
E PC warn ing/ indica tor light . . . . . . . . . . . .
16
Electronic Stab ilization Contro l (ESC) . . . . . 134
Warning/ind icator lights . . . . . . . . . . . . . . . 15
Emergency flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Warning/ind icator lights . . . . . . . . . . . . . . . 18
E mergency lo cking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Emergency operation
Co nvertib le top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
221