2015 AUDI Q5 lock

M N
co ~ co
rl I.O
"' N
"' rl
Switching on and off
Applies to vehicles: with Audi parking system p lus w ith rear­
view came ra
The reorview camera switches on automatically
together with the acoustic and visual park assist
when you put the vehicle in reverse.
Fig. 145 Center console: Parking system switch
Fig. 1 46 MMI display: visual dista nce display
Switching on
.. Switch the MMI on and select reverse gea r.
.. To use the front parking system, press the
switch
P' "A in the center console c::> fig . 145. A
sho rt confirmat ion tone sou nds a nd the indica­
tor light in the switc h lights up.
Switching betwe en th e re arview camera and
v is ual display
.. Press the Gr aphic control button c::> page 132,
fig. 147
® to see the visual d isplay .
.. Press the
Rear view cont ro l button to see the
rearview camera image
c::> fig . 146 .
Switching off
.. Drive faster than 6 mph ( 10 km/h), or
.. press the sw itch P
11JA or
.. swi tch off the ignit ion.
Par king system
Segm ents in th e vi sual display
T he red segmen ts in front of and behind the vehi­
cle
c::> fig. 146 help you to determine the distance
between you and an obstacle. As your vehicle
comes closer to the obstacle, the segments move
closer to the vehicle. The collision area has been
reached when the next to last segment is dis­
played. Do not continue dr iv ing farther ¢.&.
in
General Information on page 130!
A WARNING
--The MM I display cannot show, or cannot ad-
equate ly show, certa in objects (such as
smal l posts or grating), reces ses in the
ground a nd protr uding p arts on ano ther car.
- Only use t he rearview came ra to ass ist you if
it shows a good, clear picture. For examp le,
the image may be affected by the su n shin ­
ing into the lens, dirt on the lens or if there
is a defect.
- Use the rearv iew camera only with the rear
lid completely closed. Make sure any objects
you may have mounted on the rear lid do
not block the rearview camera.
(D Tips
-The sensors m ust be kept clean and free o f
snow and ice for t he park assist to operate.
- The visua l display is shown in the ill ustra­
tion of the rearview camera. This disp lay
shows whe re the sensors have detected an
obstacle.
- Yo u can change the volume and pitch of the
signa ls as well as the display ¢
page 134.
-Please fo llow the instruc tions for tow ing a
trailer ¢
page 134.
-What appears in the disp lay is time -delayed .
131

M N
co
a:
co
,...., \!) ..,.,
N ..,., ,....,
For detai led information on how to adjust the
driver's seat, see ¢
page 64.
A WARNING
Drivers who are unbelted, out of position or
too close to the airbag can be ser ious ly in­
jured by an airbag as it unfolds. To help re­
duce the risk of serious personal injury:
- Always adjust the driver's seat and the
steering wheel so that there are at least
10 inches (25 cm) between your breastbone
and the steering wheel.
- Always hold the steering wheel on the out­
side of the steering wheel rim with your
hands at the 9 o'clock and 3 o'clock posi­
tions to he lp reduce the risk of personal in­
jury if the dr iver's a irbag inflates.
- Never hold the steer ing whee l at the
12 o'cloc k posit ion or with your hands at
other pos it ions inside the steering wheel
rim or on the steering wheel hub. Holding
the steering wheel the wrong way can cause
serious injuries to the hands, arms and head
if the driver's airbag deploys.
- Pointing the steering whee l toward your
face decreases the ability of the supp lemen­
tal driver's a irbag to protect you in a colli­
sion.
- Always s it in an upright position and never
lean against or place any part of your body
too close to the area where the airbags are located .
- Before driv ing, a lways adjust the front seats
and head restraints properly and make sure
that all passengers are properly restrained.
- Never adjust the seats while the vehicle is
moving . Your seat may move unexpectedly
and you could lose control of the vehicle.
- Never drive with the backrest recl ined or
t ilted far back! The farther the back rests are
t il ted back, the greater the ris k of injury due
to incorrect pos ition ing of the sa fety belt
and improper seating posit ion.
- Children must always ride in child safety
seats¢
page 172 . Special precautions ap­
ply when installing a ch ild safe ty seat on the
front passenger seat ¢
page 152.
Drivin g s afet y
Proper seating position for the front
passenger
The proper front passenger seating position is
important for safe, relaxed driving.
Fo r yo ur own safety and to reduce the risk of in­
jury in the event of an accident, we recommend
t h at you adjust the sea t for the front passenger
to the fo llow ing pos ition:
"' Adj ust the angle of the seatback so that it is in
an upright position and your back comes in full
contact w ith it wheneve r th e vehi cle is moving.
"' Ad just the head rest ra in t so the upper edge is
as even as possib le w ith the top of your head. If
that is not possib le, try to adj ust the head re­
straint so that it is as close to this position as
possible
¢ page 138.
"' Keep both feet flat on the floor in front of the
front passenger seat.
"' Fasten and wear safety belts correct ly
¢ page 147.
For detailed information on how to adjust the
front passenger's seat, see ¢
page 63.
A WARNING
--
Front seat passengers who are unbelted, out
of position or too close to the airbag can be
se riously in ju red o r killed by the a irbag as i t
unfo lds. To help reduce the risk of serious per­
sona l injury :
- Passenge rs must always si t in an upright po­
sition and never le an aga inst or place any
pa rt of their body too close to the area
where the airbags are located .
- Passengers who are unbelted, ou t of posi­
tion or too close to the airbag can be seri ­
ously injured by an airbag as it unfo lds with
great force in the blink of an eye.
- Always make sure that there are at least
10 inches (25 cm) between the front pas­
senger's breastbone and the instrument panel.
- Each passenger must always sit on a seat of
their own and proper ly fasten and wear the
safety belt be long ing to that seat .
- Before driving, always adjust the front pas­
senger seat and head restraint properly.
1 37

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
-Always put objects, for examp le, luggage or
other heavy items in the luggage c ompart­
ment.
- Always secure objects in the luggage com­
partment us ing the tie-down eye lets and
suitable straps.
A WARNING
Heavy loads will influence the way your vehi­
cle handles. To help reduce the risk of a loss
of control leading to ser ious personal injury:
- Always keep in m ind when transporting
heavy objects, that a change in the center of
gravity can also cause changes in vehicle
hand ling:
- Always distribute the load as even ly as
possible.
- Place heavy objects as far forward in the
luggage compartment as possible.
- Never exceed the G ross Ax le Weight Rating
or the Gross Vehicle Weight Rating specified
on the safety compliance sticker on the left
doo r jamb. Exceeding permissible weight
standards can cause the vehicle to s lide and
hand le different ly.
- Please observe information on safe driving
r=>page 135.
A WARNING
To help prevent poisonous exhaust gas from
being drawn into the vehicle, always keep the
rear lid closed while driv ing.
- Never transport objects larger than those
fitt ing completely into the luggage a rea be­
cause the rea r lid cannot be fully closed .
- If you absolutely must drive w ith the rear lid
open, observe the following notes to reduce
the risk of poisoning:
- Close a ll windows,
- Close the Panoramic sliding sunroof*,
- Open al l air outlets in the instrument pan-
el,
- Sw itch off the air recircu lation,
- Set the fresh ai r fan to the h ighest speed.
Dr ivin g s afet y
A WARNING
Always make sure that the doors, all windows,
the Panoramic sliding sunroof * and the rear
lid are securely closed and locked to reduce
the r is k of injury when the vehicle is not being
used.
- After closing the rear lid, always make sure
that it is p roperly closed and locked.
- Never leave your vehicle unattended espe­
cially with the rea r lid left open . A child
could crawl into the ve hicle through the lug­
g age compartmen t and clo se the re ar lid be­
coming trapped and unable to get out. Be­
ing trapped in a vehicle can lead to serious
pe rsonal injury .
- Never let children play in or around the vehi ­
cle.
- Never let passengers ride in the luggage
compa rtment . Vehicle occupants must al­
ways be properly restrained in one of the ve­
hicle's seating positions.
(D Tips
- Air circul ation helps to reduce window fog­
ging . Stale ai r escapes to the outs ide
through vents in the t rim panel. Be sure to
keep these slots free and open.
- The tire pressure m ust correspond to the
load. The tire pressure is shown on the tire
pressure label. The t ire p ress ure label is lo­
cated on the dr iver's side B-pillar. The tire
pressure label lists the recommended cold
t ire inflation pressures fo r the veh icle at its
maximum ca pac ity weight and the tires that
we re on your vehicle at the t ime it was man­
ufac tured. For recommended tire pressures
for normal load condi tions, please see chap­
ter
r=> page 246.
Tie-downs
The luggage compar tment is equipped wi th four
tie-downs to se cure luggage and other items .
Use the t ie-downs to secu re your cargo prope rly
r=> page 140, Loading the luggage compar tment. lliJ,
141

Safety belts
Autom atic safet y belt retractors
Every safety belt is eq uipped w ith an automatic
be lt retractor on the shou lder belt. This feature
locks the belt when the be lt is pulled o ut fast,
during hard brak ing and in an accident . The belt
may also lock when you drive up or down a steep
hill or through a sharp curve. During normal driv­
ing the belt lets you move freely.
S afety belt pre te n sioners
The safety be lts are equipped with a belt preten­
sioner that helps to t ighten the safety belt and
remove s lack when the pretensioner is activated .
The function of the pretensioner is monitored by
a warning light
r:::') page 16.
Swi tchable lo cking feature
Every safety belt except the one on the driver
seat is equipped w ith a switchable locking fea­
ture that
must be used when the safety belt is
used to attach a child safety seat. Be sure to read
the important informat ion about th is feature
r=;, page 181 .
.&_ WARNING
Improperly positioned safety belts can cause
ser ious injury in an accident¢
page 148,
Safe ty belt position.
- Safety belts offer optimum protection only
when the seatback is upright and belts are
properly positioned on the body.
- Always make sure that the rea r seat back­
rest to which t he center rear safety belt is
attached is securely latched whenever the
rear center safety belt is being used . If the
backrest is not securely latched, the passen ­
ger will move forward with the backrest dur­
ing sudden braking, in a sudden maneuver
and especially in a crash.
- Never attach the safety belt to the buck le
for another seat. Attaching the belt to the
wrong buckle will reduce safety be lt effec­
t iveness and can cause serious persona l in­
jury .
- A passenger who is not properly restrained
can be se riously in ju red by the safety belt it­
self when it moves from the stronger parts
148
of the body into critical areas like the abdo­
men.
- Always lock the convertible locking retractor
when you are secur ing a child safety seat in
the vehicle
r=;, page 183.
Safety belt position
Correct belt position is the key to getting maxi­
mum protection from safety belts .
Fig. 161 Safety belt posit ion
-"' .... 9 I ... a,
Standard features o n your veh icle help you adjust
the position of the safety belt to match your body
s ize .
- belt he ight adjustment fo r the front seats,
- height-adjustable front seats.
.&_ WARNING
Imp roperly posit ioned safety be lts can cause
serious pe rsonal injury i n an accident.
- The shou lder belt should lie as close to the
center of the collar bone as possib le and
should fit well on the body . Ho ld the belt
above the latch to ngue and pull it evenly
across the chest so that it sit s as low as pos­
sib le on the pe lvis and there is no pressure
on the abdomen . The belt should always fit
snug ly ¢
fig. 161. Pull on the belt to tighten
if necessary.
- The lap be lt po rtion of the safety belt must
be positioned as low as possi ble across pel­
vis and never over the abdomen. Make sure
the belt lies flat and snug
¢fig. 161. Pull on
the belt to tighten if necessary.
- A loose-fitting safety belt can ca use serious
in juries by sh ifting its position on your body
~

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
The PASSENGER AIR BAG OFF light will come on
and stay on to tell you when the front Advanced
Airbag on the passenger side has been t urned
off
by the electron ic control unit. Each time you turn
on the ignition, the
P A SSEN GER AIR BAG OFF
light will flash for a few seconds and:
- wi ll stay on if the front passenger seat is not
occupied,
- will stay on if there is a small child or child re­
straint on the front passenger seat,
- wi ll go out if the front passenger seat is occ u­
pied by an adult as registered by the weight ­
sensing mat .
The
PASSENGER AIR BAG OFF light mu st co me
on and st a y on
if the ignition is on and
- a ca r bed has been insta lled on the front seat ,
o r
- a rearward-fac ing c hild restraint has been in­
stalled on the front passenger seat, or
- a fo rward-facing child restraint has been insta l­
led on the front passenger seat, or
- the weight registered on the front passenger
seat is equal to o r less than the comb ined
weight of a typica l 1 yea r-old restrained in one
of the rear -facing or forwa rd-facing infant re­
straints listed in Federal Motor Vehicle Safety
Standard 208 with which the Advanced Airbag
System in your vehicle was certified .
I f the front passenger seat is not occupied, the
fro nt airbag will not deploy, and the
PASSENGER
AIR BAG OFF
light will stay on. Never install a
rearward-facing chi ld restraint on the front pas­
senger seat, the safest place for a child in any
kind of child restraint is at one of the seating po­
sitions on the rear seat
¢ page 153, Child re ­
straints on the front seat -some important
things to know
and ¢ page 172, Child safety.
If the PA SSENGER AI R BAG OFF light comes on
when one of the condit ions listed above is met,
be sure to check the light regularly to make cer­
tain that the
PASSENGER AIR BAG OFF light
stays on cont inuous ly whenever the ignition is
on.
If the PA SSENGER AIR BAG OFF light does
not appea r and not stay on a ll the time , stop as
soon as it is safe to do so and
Airbag syste m
- reactivate the system by t urning the ignition off
and then turning it on again;
- remove and reins tall the child restra int . Make
sure that the child restraint is properly installed
and that the safety belt for the front passenger
seat has been correct ly routed around the chi ld
restraint as described in the c hild restraint
manufacturer's instruc tions;
- make sure that the convertible locking feature
on the safety belt for the front passenger seat
has been activated and that the safety belt has
been pulled tight . T he belt must not be loose or
have loops of s lack so that the sensor below the
safety belt lat ch on the seat can do its job
~ page 181.
-make sure that things that may increase the
weight of the ch ild and c hild safety seat a re not
be ing transpo rted on the fro nt passenge r seat;
- make sure t hat the safety belt tension sensor is
not b locked. Shake the safety belt lat ch on the
front passenge r seatback and forth;
- I f a strap or tet he r is be ing used to tie the child
safety sea t to the front passenge r seat, make
sure that it is not so t ight that it causes the
weight -sensing mat to measure more weight
than is actually on the seat .
If the PASSENGER AIR BAG OFF light still d oes
not come on
and does not stay on continuously
(when the ignition is switched on),
- t ake the child rest raint
off the front passenge r
seat and instal l it properly at one of the rea r
seat pos itions. Have the a irbag system inspec t­
ed by your authorized Audi dealer immediately .
- move the child to a rear seat posi tion and make
sure that the child is properly rest ra ined in a
child restraint that is appropr iate for its size
and age .
T he
PASSENGER AIR BAG OFF light sho uld NO T
come on when the ignit ion is on and an adult is
s itting in a proper seating position on the front
pass enger seat. If the
PASSENGER AIR BAG OFF
li ght comes on and stays on or flashes for about
5 seconds while dr iv ing, unde r these circumstan­
ces, make sure that :
- the adult on t he front passenger seat is proper-
ly seated on the center of the seat cushion w ith ..,_
163

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
Model Manufactured on or
a fter
Cosco Summit Deluxe September 25, 2007
High Back Booster
22-262
Cosco High Back Boos -September 25, 2007
ter 22-209
Evenflo Tribute V September 25, 2007
379xxxx
Evenflo Medallion 254 December 1, 1999
Evenflo Generations September 25, 2007
3S2xxxx
Graco ComfortSport September 25, 2007
Graco Toddler Safety September 25, 2007
Seat Step 2
Graco Platinum Cargo September 25, 2007
.&, WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the
PASS ENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re­
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
- Take the child restraint off the front passen­ ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BA G OFF
light does not stay on.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer immediately.
(D Tips
The ch ild seats listed in categories A to C have
been statically tested by Audi on ly for the Ad­
vanced Airbag function.
Important safety instructions for using
child safety seats
Correct use of child safety seats substantially re­
duces the risk of injury in an accident!
As the driver, you are responsible for the safety of
everybody in the vehicle, especially children:
.,. Always use the right child safe ty seat for each
child and a lways use it properly ¢
page 177.
Child sa fety
.,. Always carefully follow the child safety seat
manufacturer's instructio ns on how to route
the safety belt properly through the child safe ­
ty seat.
.,. When using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convert ible lock ing retractor on the safety belt
to prevent the child safety seat from mov ing
r::) page 181 .
.,. Push the ch ild safety sea t down with yo ur full
weight to get the safety belt rea lly tight so that
the seat cannot move forward or sideways more
than one inch (2.5 cm).
.,. If a strap or tether is being used to tie the child
safety seat to the front passenger seat, make
sure that it is not so tight that it causes the
weight -sensing mat to measure more we ight
than is actually on the seat .
.,. Secure unused safety belts on the rear seat
r::) page 177 .
Always remember : Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, all
c hi ld ren, especially those 12 years and younge r,
shou ld a lways r ide in the back seat prope rly re­
stra ined for their age and size.
A WARNING
=
Not using a child sa fety seat, us ing the wrong
chi ld safety seat or improperly installing a
chi ld restraint increases the risk of serious
personal injury and death.
- All vehicle occ upants and especially children
must always be restrained properly whenev­
er riding in a vehicle .
- An unrest rained or improperly restrained
ch ild can be injured or killed by being
thrown against the ins ide of the vehicle o r
b y being ejected from it du ring a s udden
maneuver or impact.
- An unrestrained or improperly res trained
child is at much greater risk of injury or
death by being struck by an inflating air ­
bag.
- Commercia lly available child safety seats
are req uired to comply with U.S. Federa l Mo­
tor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 213 (in
Canada CMVSS 213). .,_
175

M N
co ~ co
rl I.O
"' N
"' rl
-Take the child restraint off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the
rear seat pos itions if the
PASSENGER AIR
BA G OFF
light does not stay on.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer immediately.
Secure unused safety belts on the rear seat
Fig . 173 Schematic overview: keep unused safety belts
away from children in child safety seats. @-oute r rear
safety belt,
@ -center rea r safety belt
If a chi ld safety seat is used on the rear bench ,
especia lly with LATCH universal lower anchorag­
es, the unused safety belts
must be secured so
that the child in the child restraint cannot reach
them¢ _&.
- Guide the safety belt webbings @and @ be­
hind the head restraint of the seat where the
child restraint is installed¢
fig. 173. When do­
ing so, do not engage the convertible locking
retractor! You should not hear a "clicking"
sound when w inding up the safety belt.
- Let the belt retractor wind up the safety belt
webbing .
A WARNING
A child in a child safety seat installed with the
LA TCH lower anchorages or with the standard
safety belt or a ch ild i n a booste r seat on the
rea r seat co uld play with unused rear seat
safety belts and become entangled. This
co uld cause the chi ld serious personal inj ury
and even death.
- Always secure un used rear seat safety belts
o ut of reach of children in child seats such
as by properly routing them around the
Chil d sa fe ty
head restra int of the seat where the child re­
straint is installed.
- Never activate the convertible locking re­
tractor when routing the safety belts around
the head restraints.
- Never let anyone s it at the center rear seat­
ing position if the center rear safety belt has
been routed around a rear head restraint.
Child seats
Infant seats
Babies and infants up to about one year old and
20 lbs . or
9 kg need special rearward-facing
child restraints that support the back, neck and
head in a crash.
F ig. 174 Schemat ic overv iew : rearward -fac ing infant seat,
proper ly installed on th e rear seat
., W hen using the vehicle safety belt to install a
child safe ty seat, yo u must first ac tivate the
convert ib le lock ing retractor on the safety be lt
to prevent the child sa fety seat from mov ing
i=:> page 181 or insta ll the seat using the LATCH
attachments.
.. Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight so that
the seat cannot move forward or sideways more
than one inch (2.5 cm).
., Secure unused safety belts on the rear seat
¢page 177.
Infants up to about one year (20 lbs. or 9 kg) are
best p rotected in spec ial infant carriers and ch ild
safety seats designed for the ir age group. Many
expe rts bel ieve that infants and sma ll children
sho uld ride only in special restrain ts in which the
child faces the back of the vehicle. These infant .,.
177

Child safety
seats support t he baby 's back, neck and head in a
crash
r=> fig . 174.
The airbag on the passenger side makes the fron t
seat a potentially dange rous place for a ch ild to
ride. The front seat is not the safest place for a
child in a fo rward-facing child seat. It is a very
dangerous p lace for an infant or a larger chi ld in
a rearward-facing seat .
_&. WARNING
Not using a child safety seat , using the wrong
child safety seat o r imp roperly insta lling a
child restraint inc reases the r isk of serious
personal in ju ry and death in a crash .
- Never install rea r-facing ch ild safety seats or
infant carriers on the front passenger seat -
even w ith an Advanced Ai rbag System. A
c hild will be serio us ly injured and c an be kil ­
led whe n the infl ating airbag hits the child
sa fe ty seat or infant carrier w ith great force
and smashes the c hild safety seat and c hild
against the bac krest, center armrest, door
or roof
r=> page 153, Child restraints on the
front seat -some important things to
know .
-Always insta ll rear-facing child safety seats
o r infant ca rr iers on the rear seat.
- Never install a rear-facing child restraint in the forward-facing direction. Such restra ints
are designed for the specia l needs of infants
and very small children and cannot protect
them prope rly if the seat is forward-fac ing .
- If you must install a rearward facing child safety seat on the front pass enge r seat be­
ca use of exceptional c ircumstanc es and t he
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
c ome on an d st ay on, immedi ate ly ins tall
t h e rear-facing c hild safety sea t in a rea r
seat ing position and have the airbag system
inspected by your Audi dealer.
- Alw ays read and hee d all WARN INGS when ­
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
c::> page 144 , Safety belts,
c::> page 152, Airbag system
and
c::> page 172, Important information.
178
Convertible child safety seats
Properly used convertible child safety seats can
help protect toddlers and children over age one
who weigh between 20 and 40 lbs. (9 and 18 kg)
in a cra sh .
Fi g. 175 Sc hem at ic ove rv iew: instal la ti on of t he attach­
m ents applicable to a LA T CH seat
Fi g. 1 76 Schemat ic ove rv iew : in stal lat io n of th e seat usin g
the v ehicl e's sa fet y bel t system
.. When using the vehicle safety belt to install a
child sa fety seat, you must first activate the
convertible locking feature on the safety belt to
prevent the child safety seat from moving
r=> page 181 or i nsta ll the seat using the LATC H
attachments.
.,. Push the ch ild safety seat down with you r full
weigh t to get the safe ty belt rea lly tight so that
t he sea t ca nnot move forward or sideways mo re
than one inch (2.5 cm)
r=> page 181.
.. If the child safety seat is equipped with a tether
strap, attach it to the tether anchors
c::> page 187.
.. Secure unused safety belts on the rear seat
r=> page 177 .
A toddler or child is usua lly too large for an in­
fant restra int if it is more than one year old and
weighs more than 20 lbs . (9 kg) .
IJJ,,