2015 AUDI Q3 engine coolant

10 Instruments and warning/indicator lights
Instruments and warning/indicator Lights
Instruments
Instrument cluster and controls
The instrument cluster is your central source of information.
Fig. 3 Ove rv iew of the instrument cluster
(D ISETI button .... .... .. .... . .
@ Tachometer with ind icator
lights .. ............. .... . .
® Coolant temperature gauge .. .
© Turn signal indicator lights . .. .
® Disp lay
- Driver information system .. .
- Warning/indicator lights . .. .
- Fuel gauge* ....... .. .. .. .
- Odometer ........ .... .. . .
® Speedometer with indicator
lights 23
11
10
41
20
11
11
23
(J) Fu el gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
® Reset button for trip odometer 23
(D Tips
-The illumination for the instrument clus­
ter lights up whenever you switch on the
ignition with the
vehicle headlights off .
As the daylight fades, the instrument
cluster illumination likewise dims auto­
matically a nd will go out completely
when the outside light is very low. This
feature is meant to remind you to switch
on the headlights when outside light
conditions become poor .
Engine coolant temperature gauge
CX) N N 0 :'> CX) IX)
The engine coolant gauge q page 10, fig. 3 ®
only works when the ignition is on. To prevent
damage to your engine, please note the fol ­
lowing important points:
Engine cold
If the needle is at or close to the bottom of
the gauge, the engine has not yet reached its
operating temperature. Avoid high engine
speeds, heavy engine loads, and heavy throt ­
tle app lications.
Normal temperature
When the engine has reached its operating
temperature, the needle will move to the mid­
dle of the gauge and remain there . If the en­
gine is working hard at high outs ide tempera­
tures, the needle may move higher on the
gauge. This is not a cause for concern as long
as the . warn ing light in the instrument
cluster display does not illuminate. If the.
warning light in the instrument cluster dis­
play flashes, the coolant temperature is too
high
¢ page 14. .,.

Instrument s and warnin g/indic ator ligh ts 11
M N
M N
0 ::i co ,...., \!) ..,.,
& WARNING
-Always observe the wa rning in
¢
page 179, before opening the hood
and checking the engine coolant level.
- Never open the engine hood if you see or
hear steam, or if you see engine coolant
dripping from the engine compartment.
You could burn yourself. Let the engine cool off first so that you cannot hear or
see any steam or engine coolant.
(D Note
- Mounting additional lights or accessories
in front of the air inlets reduces the cool­
i ng effect of the rad iator. At h igh outside
temperatures or high eng ine load, the
engine could overheat.
- The front spo iler has been designed to
proper ly distr ib ute the cooling air when
the veh icle is moving.
If the spoiler is
damaged, this cou ld redu ce the cooling
effect and the engine co uld then over­
heat. Ask yo ur autho rized Aud i de aler f or
assistance.
Tachometer (engine rev counter)
The tachometer indicates the engine RPM
(revolutions per minutes).
If engine R PM drops be low 1,500, you should
downshift to the next lower gear. The red area
at the e nd of the sca le ind icates maximum
permissible engine RPM after the break- in pe­
riod. Before reaching this area, move these­
l ector lever to position D/S or ease your foot
off the accelerator peda l.
(D Note
The tachometer needle@¢ page 10,
fig. 3 sho uld only briefly be in the red
zone: you could damage your engine! The
beg inning of the red zone varies depend­
ing on the engine.
@) For the sake of the environment
Upshift ing early saves fue l and reduces en-
~ gine noise. ,....,
Fuel gauge
T he fuel gauge wo rks only when the ignition is
o n.
When the needle reaches the red a rea, the
warning light
Ii] in the instrume nt cluster
will illuminate
¢ page 18. Time to refuel!
The tota l tank capacity of your ve hicle is listed
i n
¢ page 235.
(1) Note
Never run the ta nk completely dry! An ir­
regular supply of f uel can cause engine
misfiring and fuel could enter into the ex­
haust system . The catalytic converter
could t hen ove rheat and be damaged.
Warning/indicator
Lights
Description
T he ind icator lights in the instrument cluster
blink or tur n on. They indica te funct io ns or
malfu nctions ¢
.&,..
Messages may appea r with some indicato r
lights. A warning signal may sound at the
same time. The indicato r lights and messages
in the disp lay can be replaced by othe r d is­
plays. In the dr iver informa tion system, you
can display the messages aga in
¢ page 21 .
Some indica tors lig hts in the d isplay can turn
on i n severa l colors.
& WARNING ~
- Failure to heed warning ligh ts and other
important vehicle information may res ult
in ser ious personal inj ury or vehicle dam­
age.
- Whenever stalled or stoppe d for repair,
move the vehicle a safe d istance off the
road, stop the engine, and turn on the
emergency flasher ¢
page 43.
-The engine compartment o f any motor
ve hicle is a potentially hazardous area.
Before you check anything in the engine

14 Instrum ent s and w arn ing /indic ato r light s
(USA models): If the warning light . and the
warning light
ll] appear together, immedi­
ately contact your authorized Audi dealer or
qua lified workshop to have all brake pads in­
spected
¢ page 17.
When the light comes on, an audib le warning
signal is also given .
.&_ WARNING
- Always observe the warnings in
¢ page 179, before opening the hood
and checking the brake fluid.
- Driv ing with low brake fluid is a safety
hazard. Stop the car and get professional
assistance.
- If the . (USA models) . (Canada
models) brake system indicator light
turns on together with the ABS and ESC
indicator lights, the ABS/ESC regu lating
function may have failed. Functions that
stabilize the vehicle are no longer availa­
ble. Th is could cause the vehicle to
swerve and increase the risk of sliding .
Drive carefully to the nearest a uthorized
Audi dealer or other qualified workshop
and have the malfunction corrected.
- If the brake warning/indicator light does
not go out after a few seconds and the
park ing brake is released, or lights up
wh ile you are driving, the fluid level in
the brake fluid reservoir is too low .
If you
believe that it is safe to do so, proceed
immediately at low speed to the nearest
authori zed Audi dealer o r qualified wo rk­
shop and have the bra ke system inspect­
ed.
- Always keep in m ind that after several
brake applicat ions, yo u will need greater
pressure on the brake peda l to stop your
vehicle. Do not re ly on strained brakes to
respond with maxim um stopping power
in critical situations. You must allow for
increased brak ing distances. The extra
distance used up by fad ing brakes could
lead to an acc ident.
PARK !<®> Electromechanical parking brake
The warning/indicator light monitors the
electromechanical parking brake .
If the indicator light. (USA models) •
(Canada models) turns on, the parking brake
was set.
• (USA model s)/. (Canada models ) Press
brake pedal to release parking b ra ke.
To re lease the park ing brake, press the brake
peda l and press the button(®) at the same
t ime or start driving with starting assist
¢ page 71, Starting from rest.
Ill Pa rking br ake : S ys tem f ault! See owne r's
manual.
If the I.II ind ic a tor light tu rns o n and this
message appears, there is a parking b rake
malfunction. Drive to your authorized A udi
dealer or qualified workshop immediately to
have the malfunct ion corrected.
@ Tips
More informat ion on the parking brake
¢page 70 .
-L Engine cooling system
A malfunction in the engine cooling system
must be repaired as soon as possible.
• Turn off engine and ch eck coolant level
T he coolant level is too low .
Do not continue dr iving and turn
off the en­
gine. Check the coo lant level
¢ page 186.
-If the coo lant level is too low, add coo lant
¢ page 186. Only continue driving if the in­
dicator light turns off.
- If the coo lant level is correct, then the ma l­
function may be ca used by fa ilure of the
coolant fan. Do not continue driving. See
your authorized Audi dealer or qualified re­ pa ir fac ility .
• Coolant temperature! Let engine run
w ith vehicle stationar y.

M N
M N
0 ::i co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Instrument s and warnin g/indic ator ligh ts 15
If the indicator light turns on and the mes ­
sage appears , let the engine run at idle for a
few minutes to cool down .
A WARNING
-If your veh icle should break down for
mechanical or other reasons, park at a
safe distance from moving traffic, turn
off the engine and turn on the hazard
warning lights¢
page 43, Emergency
flashers.
-
- Never open the hood if you see or hea r
steam o r coolant escap ing from the en­
gine compartment - you risk being s cald­
ed . Wa it until you can no longe r see or
hear s team or coo lant escaping .
- T he e ngine compartment of any veh icle
is a dangerous a rea. Before you perform
any work in the engine compartment,
tu rn of the engine and allow it to cool.
Follow the warning stickers¢
page 179.
(D Note
Do not contin ue driving if the . symbo l
illuminates. There is a ma lf u nct ion in the
engine cooling system -you co uld damage
your eng ine.
The red engine oil pressure warning symbol
requires immediate service or repair . Driving
with a low-oil -pressure indication is likely to
inflict severe damage to the engine.
• Turn off engine! Oil pressu re i s too low.
Tu rn off the eng ine and do no t continue dr iv ­
ing . Chec k the engine oil leve l¢
page 184.
- If the engine oil level is too low, add engine
o il ¢
page 184 . Only continue dr iv ing if the
indica tor l igh t turns off.
- If the engine oil leve l is correct and the indi­
c ator lig ht st ill turns on, tur n the eng ine off
and do not contin ue d riving. See yo ur a u­
tho rized Aud i dea le r or q uali fied repa ir fa­
c ili ty.
(D Tips
- The engine oil pressure symbol. is
not an indicator for a low engine o il lev­
el. Do not rely on it . Instead, check the
o il level in yo ur engine at regular inter ­
vals, preferably each time you refuel ,
and alway s before going on a long trip .
- The yellow oil lev el warn ing indication
l!I requires oil refill or workshop serv­
ice without delay . Do not wait until th e
red oil pressure warning. start s to
fla sh before you respond to the low oil
level warning
m. By then, your engine
may alread y have suffered serious dam­
age.
D Battery
The .warn ing/ indicator light i llum inates
when you switch on the ignition and must go
out after the eng ine has started.
• Alternator fault : Battery is not being
charged.
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears, there is a malfunction in the generator or vehicle electrical system .
Drive to your authori zed A udi dealer or quali­
fied wor kshop immed iate ly . Because the ve hi­
cle battery is discharging, turn off all unnec ­
essary e lectrical equipment such as the radio.
Seek professiona l assistance if the battery
charge level is too low.
(•) low battery cha rge: B atter y will be
charged while driving .
If the indica to r ligh t turns on and the mes­
sage appears, there may be limited sta rting
ability .
If this message turns off afte r a little while,
the battery c ha rged enough while drivi ng.
If the message does not turn off, have you r
autho rized Aud i dea le r or qualified wor kshop
cor re ct t he malfu nction.

M N M N
0 ::i co
rl I.O
"' ,....,
"' rl
@ Tips
-After starting a cold engine, there may
be a brief period of increased noise be­
cause the oil pressure must first build up
i n the hydraulic valve adjusters . This is
norma l and not a cause for concern .
Switching engine off
Applies to vehicles: with conven ience key
• Bring your veh icle to a complete stop .
• Move the selecto r lever to the P or N posi­
t ion.
• Press the
!S TA RT ENGINE S TO PI button
~ pag e 68, fig. 75.
Steering lock
The steering locks when you turn the engine
off us ing the
I START ENGIN E STOP I button
and ope n the dr iver 's door. The locked stee r­
i n g helps preven t vehicle theft.
Emergenc y Off functi on
If necessary in an emergency, the engine can
be sw itched off while the vehicle is st ill mov­
ing. Press the
I S TAR T ENG IN E ST OPI button
tw ice in quick succession or ho ld it in for lon­
ger than two seconds .
_& WARNING
-Never t urn off the engine before the ve­
h icle has come to a complete stop . The
full function of the brake booster and the power steering is not guaranteed. You
must use more force to turn or brake if
necessary . Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to crashes and serious injur ies .
- For safety reasons, you should always
park your vehicle with the se lector lever
in P. Otherwise, the ve hicl e co uld inad­
vertent ly roll away.
- The rad iator fan can continue to run for
up to 10 min utes even after you have
t urned off the eng ine and removed the
ignition key . The radiator fan can also
turn on again if the engine coolant heats
On th e road 69
up because of intense sunlight or heat
bui ld-up in the engine compartment.
- Always take the key with you whenever
you leave your vehicle. Otherwise, the
engine could be started or electrical
equipment such as the power windows
could be operated . This can lead to seri­
ous injury.
(D Note
If the engine has been under heavy load
for an extended period, heat bu ilds up in
the eng ine compartment after the engi ne
i s sw itched off - there is a r isk of damag ing
the engine . A llow the engine to run at idle
for about two minutes before switching it
off .
Starting the engine after a malfunction
Applies to vehicles: wit h convenience key
If the remote control key battery is exhausted
or if radio interference or a system malfunc­
tion o ccurs, extra steps may be necessary in
order to start the engine .
Fig. 76 Steer ing co lumn/remote contro l key : Start ing
t he en gi ne a fter a m alfu ncti on
Requ irement: The message No k ey identifi ed.
S ee owner' s manu al.
must be displayed and
the indicator lamp
m must be lit .
• Ho ld the remote control key vertically
aga inst the symbol
y >l) ~ fig . 76.
• Press the b rake pedal ~.&.
in Starting the
engin e on page 68 .
• Press the ~ I s =T -A -R =T ~ E= N~ G~IN ~ E-s=T -O ~ P~I button. The
eng ine shou ld start.
• Drive to a qualified workshop soon and h ave
the faul t rectified. .-

168 Trailer towing
• Do not drive at the maximum permissible
speed.
• Always apply brakes early.
• Monitor the temperature gauge.
Weight distribution
Towing a loaded trailer with an empty car re­
sults in a highly unstable distribution of
weight. If this cannot be avoided, drive at very low speeds only to avoid the risk of losing
steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and con­
trol. This means that the tow vehicle should
be loaded to the extent possible and permissi­
ble, while keeping the trailer as light as possi­
ble under the circumstances. Whenever possi­
ble, transfer some cargo to the luggage com­
partment of the tow vehicle while observing
tongue load requirements and vehicle loading
considerations .
Speed
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the driver to control the rig . Do not
drive at the maximum permissible speed. Re­
duce your speed even more if load, weather or
wind conditions are unfavorable -particularly
when going downhill.
Reduce vehicle speed
immediately if the trail­
er shows the slightest sign of swaying.
Do not
try to stop the swaying by accelerating.
Observe speed limits . In some areas, speeds
for vehicles towing trailers are lower than for
regular vehicles.
Always apply brakes early. When driving
downhill, shift into a lower gear to use the en ­
gine braking effect to slow the vehicle. Use of
the brakes alone can cause them to overheat
and fail.
Coolant temperature
The coolant temperature gauge c:> page 10
must be observed carefully . If the needle
moves close to the upper end of the scale, re­
duce speed immediately and/or turn off the
air conditioner. If the coolant temperature warning light in
the instrument cluster starts flashing., pull
off the road, stop and let the engine
idle for
about two minutes to prevent heat build-up.
A WARNING
Anyone not properly restrained in a mov­
ing vehicle is at a much greater risk in an
accident . Never let anyone ride in your car
who is not properly wearing the restraints
provided by Audi.
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles differently when towing
-
a trailer because of the additional weight and
different weight distribution. Safety, perform­
ance and economy will greatly depend on how carefully you load your trailer and operate
your rig.
Before you actually tow your trailer, practice
turning, stopping and backing up in an area
away from traffic. Keep practicing until you
have become completely familiar with the way
your vehicle-trailer combination behaves and
responds.
Backing up is difficult and requires practice.
Backing up with a trailer generally requires
steering action opposite to that when backing
up your vehicle without a trailer.
Maintain a greater distance between your ve­
hicle and the one in front of you. You will need
more room to stop. To compensate for the
trailer, you will need a larger than normal
turning radius.
When passing, remember that you cannot ac­
celerate as fast as you normally would be­
cause of the added load. Make sure you have
enough room to pass. After passing, allow
plenty of room for your trailer before chang­
ing lanes again.
Avoid jerky starts, sharp turns or rapid lane
changes.

M N M N
0 ::i co
rl I.O
"' rl
"' rl
Checking and filling Engine hood
Releasing and opening the engine hood
The engine hood is released from inside the
vehicle .
Fig. 1 43 Dr iver's side footwell: eng ine hood release
lever
F ig . 144 Re lease lever un der the engine hood
Make sure the wiper arms are not raised up
from the w indshield. Otherw ise the paint
could be damaged .
.. With the driver's door open, pu ll the lever
under the instrument panel in the direction
of the arrow
c> fig. 143.
.. Raise the hood slightly c> .&,
.. Press the rocker switch under the hood up­
ward
c> fig. 144 . This releases the catch .
.. Open the hood.
A WARNING
Hot engine coo lant can burn you.
- T o reduce the r is k of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolan t escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard be fore care­
fully opening t he hood.
Checkin g and fillin g 179
Closing the engine hood
.. Pull the hood down un til the pressure from
t he stru ts is reduced.
.. Let the hood
drop down and latch in p lace .
Do not try to push it shut; it may fail to en­
gage¢ .&,.
A WARNING
-
A hood that is not completely latched
could fly up and b lock your view while dr iv­
ing.
- When you close the engine hood , check it
to make sure the safety catch has proper­
ly engaged. The hood shou ld be flush
with the surround ing vehicle body parts.
- If you notice while dr iving that the hood
is not secured properly, stop at once and
close it.
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in
the engine compartment.
Whene ve r you must pe rform an y wo rk in the
eng ine compa rtment , for e xample check ing
and filling different fluids, there is a risk of
injury , burns and accidents. To prevent per­
so nal injury alway s observe th e foll owing
WARNINGS . Th e engin e compartm ent of an y
v e hicle i s a ha zardou s area
c> .&, .
A WARNING
To help avoid injury, be fore yo u check any­
thing under the hood:
- Tu rn off the engi ne .
- Remove the ignition key.
- Apply the parking brake .
- Move selector leve r of automatic trans-
miss ion to "P" (Park) .
- Always let the engine cool down. Hot
components w ill bur n skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coo la nt escaping from the eng ine
compa rtment. Wait unt il no steam or

180 Checking and filling
coolant can be seen or heard before
carefully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment.
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxili­ ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm. The cool­
ant system is pressurized and hot cool­
ant could spray out .
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir .
- Do not remove the engine cover under
any circumstances. This increases the
risk of burns.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery .
- Never smoke or work near heaters or
open flames. Fluids in the engine com­
partment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher im­
mediately available.
- To avoid electrical shock and personal in­
jury while the engine is running or being
started, never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repair
with the engine running:
- First, fully apply the parking brake,
move selector lever of automatic trans­
mission to "P" (Park) .
-Always use extreme caution to prevent
clothing, jewelry, or long hair from get- ting caught in the
radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­
ing hot parts. Tie back hair before
starting, and do not wear clothing that
will hang or droop into the engine .
- Minimize exposure to emission and
chemical hazards
c> A .
A WARNING
-California Proposition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth de­
fects and reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear con­
tain or emit chemicals known to the
State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories contain lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
(D Note
When adding fluids, always make sure that
they are poured into the proper container
or filler opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems will occur.
@ For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regularly. If
you see spots from oil or other vehicle flu­
ids, have your vehicle inspected by an au­
thorized Audi dealer.