M N ,....
> co ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
-If the brake system indicator light turns
on together with the ABS and ESC indica
tor lights, the ABS/ESC regulating func
t ion may be malfunct ion ing . Funct ions
that stabilize the vehicle are no longer
available . Th is could cause the rear of the
vehicle to swerve, wh ich increases the
risk that the vehicle will slide. Drive care
fully to the nearest authorized Audi deal
er or authorized Audi Service Facility and
have the malfunction corrected .
PARKl<® >f' l®i Electromechanical p arking
brake
If the . (USA models) I. (Canada models)
indicator light turns on, the park ing brake was
set .
• (USA models) /. (Canada models) Cau
tion: Vehicle parked too steep
When the indicator light blinks and this mes
sage appears, there is not enough braking
power to keep the veh icle from rolling. The
brakes have overheated. The vehicle could roll
away even on a small incline.
• (USA models) /. (Canada models)
Please press brake pedal to release parking
brake
To release the parking brake, press the brake
pedal and press the
[2] button at the same
time , or start dr iv ing wi th hill s tart assist
¢ page 83 , S tarting from a stop.
Ill Parking brake!
There is a parking brake malfunction. Drive to
an authorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immediately to have the mal
function corrected .
Ill Parking brake: limited functionality!
There is a parking brake malfunction. Drive to
an author ized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility immediately to have the mal
function corrected.
litJ;):t :);Q3~ (USA models ) / ~ (Canada mod
els) Please release parking brake
Instruments and indicator lamps 19
Release the parking brake if this message ap
pears.
j:lj;J:t:);JJJ~ (USA models) /~(Canada mod
els) Parking brake auto release unavailable
If this message appears , press the brake pedal
first and then release the pa rking brake .
j:(;j;)J:);J:1:0 (USA models) / ¢@'A
When the indicator light blinks and this mes
s a ge appears, there is not enough braking
power to keep the vehicle from rolling. The
brakes have overheated. Th e veh icle could roll
away even on a sma ll incline .
IIJ;):11:);J:1:0 (USA models) /~(Canada mod
els) Parking brake is applied
If this message appears, press the brake pedal
first and then release the parking brake if nec
essary.
(D Tips
For additional informat ion on the parking
brake, refer to¢
page 82.
-L Cooling system
• Switch off engine and check coolant lev
el!
The coolant level is too low or the coo lant
temperature is too high.
Do not continue driving and switch the engine
off . Check the coolant level¢
page 220.
- If the coolant level is too low, add coolant
¢page 221. Only continue driving once the
ind icator light turns off .
- If the coolant level is correct, the problem
may be caused by a malfunction in the radia
tor fan. Do not continue driving. See an au
thorized Audi dealer or authorized Audi
Service Facility for assistance.
• Coolant temperature too high! Let engine
run with vehicle stationary
Let the engine run at idle fo r a few minutes to
cool down . .,..
•
M N
" > co ,...., \!) 1.1"1 ,...., 1.1"1 ,....,
~- Steering lock
• Do not drive vehicle : ste ering defective
There is a malfunct io n in the electron ic steer
in g lock . You canno t turn the ign ition on .
Do
not tow your vehicle beca use it ca nnot be
steered. See an authorized Aud i dea ler or a u
thor ized Audi Se rv ice Facility for assistance .
Ill Steering lock: system fault! Please con
tact Service
There is a malfunct ion in the electron ic s teer
ing lock .
Dr ive to an a uth o rize d Aud i de aler or auth or
iz ed A udi Service Faci lity immed iate ly to h ave
the ma lf u nction co rrec ted.
~ WARNING
Do not tow your ve hicle when t he re is a
ma lf u nction in t he e lectronic steering lock
- this increases t he risk of an acc ident.
-.e Engine start system
-
• Engine start system malfunction. Please
contact Service
Do not switch the ignit io n off because you
may not be able t o switch it on aga in.
D rive to an a uth o rized Aud i dea le r o r a uth or
ized A udi Service Facility immed iate ly to have
the ma lfunction co rrected.
l3 Engine start system malfunction . Please
contact Service
Th ere is a malfunct io n in th e engi ne s tart ing
s y st em.
- Vehicles with an ignition <=>
page 77, Auto
matic start malfunction
- Vehicles with a conve nience key
¢ pag e 79, Automatic start malfunction
Drive to an authori zed Aud i dea ler or a uth or
i zed A udi Service Facility immed iate ly to have
the ma lfunction corrected .
Instruments and indicator lamps 21
~ Engine
• Engine stopped: brake servo and power
steering not pos sible
T he re is a malfunction in the eng in e or i n the
fuel sup ply sys tem .
More force is needed to steer and brake t he
moving veh icle when the eng ine is stopped . If
t h e ve hicle is rolli ng, try to stop i t caref ully on
the side of the ro ad away fro m moving t raffi c.
S ee a n author ized Audi dealer or au thor ized
A udi Serv ice F acili ty for a ssistance .
A WARNING
If th e engine stops w hile driving, you will
need to use mo re fo rce to brake the vehi
cle. T his increases the r isk of an accident .
There w ill still be power steer ing i f th e ig
n it ion is switched on while t he ve hicle is
rolling and there is sufficie nt battery
cha rge . Ot herwise, you must use greater
fo rce when steer ing.
r;,/ fr, Electronic stabilization control
(ESC) and(@)) anti-lock braking system
(ABS)
If the DJ ind icator light blinks while driving,
the ESP or ASR (anti-slip regulation) is active ly
regulating.
If the
DJ ind icator light tu rns on, the system
has switc hed the ESC off . In t his case, yo u can
switch the ign ition off and then on to switch
the ESC on aga in. The ind icator lig ht tu rns off
whe n the system is fu nctioni ng fu lly.
Stabilization control (ESC): sport . Warning!
Restricted stability
If the B ind icator light tu rns on, ES C sport
mode was switched on using the
I" OF F! bu t
ton <=>
page 189. You can t urn the ESC on
again by press the
I ~ O FF ! button again.
Stabilization control (ESC): off . Warning!
Restricted stability
If t he II in dica tor light tu rn s on, the ESC was
rest ricted or swi tc h ed o ff usin g th e
i .i, OFF I but to n <=> page 189. T he message ESC .,..
•
M N
" > co ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
Opening and closing
Central locking
Key set
Fig . 16 Your vehicle key set
The key set contains two remote contro l keys
or convenience keys*. To fold the key out or in,
press the release button
q fig. 16 -arrow-.
Remote control key or convenience key
The convenience key is a vehicle remote con
trol key with special functions
q page 34,
Locking and unlocking with the convenience
key and q page 78, Star ting and stopping
the engine (vehicles with a convenience key).
With the remote control key, you can lock and
un lock the vehicle centrally and start the en
gine.
Number of keys
You can check the number of keys assigned to
your vehicle in the MMI. This allows you to
make sure you have received a ll of the keys
when you purchase a used vehicle. Select: the
I MENU I button > Car> Systems* control but
ton
> Programmed keys.
Replacing a key
If a key is lost, see an authorized Audi dea ler
or qualified repair facility. Have this key deac
tivated. It is important to bring all keys with
you.
If a key is lost, you should report it to
your insurance company .
Immobilizer
The immobilizer prevents unauthorized use of
the vehicle . The vehicle may not start if anoth -
Opening and closing 31
er radio device such as a key for another veh i
cle or a transponder is located on the key ring.
Data in the remote control key or
convenience key
While driving , service and maintenance -rele
vant data is continuously stored on your re
mote control key or convenience key*. Your
Audi serv ice advisor can read out this data and
tell you about the work your vehicle needs.
_& WARNING
- Always take the vehicle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic
ularly when children remain in the vehi
cle . Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip
ment such as power windows.
- Do not remove the key from the ignition
lock until the vehicle has come to a com
plete stop. Otherwise, the steering lock
could engage sudden ly and increase the
risk of an accident.
{i) Tips
The operation of the remote control key
can be temporarily disrupted by interfer
ence from transmitters in the vicinity of
the veh icle working in the same frequency
range (for example, a cell phone or radio
equipment).
Central locking system description
You can lock and unlock the vehicle centrally .
There are different ways, depending on vehicle
equipment:
- Remote control key
q page 33,
- Lock cylinder on the driver's door
q page 35, or
- Sensors in the front door handles on
veh icles with a convenience key*
q page 34,
- Central locking sw itch inside q page 35.
•
....,
N
r--. > co
rl I.O
"' rl
"' rl
WARNING
----Read and following all WARNINGS. ¢ & in
Key set on page 31
@ Tips
If your vehicle is left standing for a long
period of time, note the following:
- The proximity sensor switches off after a
few days to save energy. You then have
to pull once on the door handle to unlock
the vehicle and a second time to open it.
- To prevent the battery from draining and
to retain the starting ability of yo ur vehi
cle as long as possible, the energy man
agement system gradua lly tuns off un
necessary convenience functions You
may not be able to unlock your vehicle
using the convenience key .
- For an explanation on conformity with
the FCC regulations in the United States
and the Industry Canada regulations, re
fer to¢
page 285.
Unlocking/locking with the key
In the event that the power locking system
fails, the driver's door can locked and un
locked using the door lock .
Fig. 21 Driver 's door: Lock cy linder
.,. To unlock the driver's door, turn the key to
the ope n position @ .
en 0 g
~
.,. To lock the driver's door, move the se lector
lever to the P position and turn the key once
to the close position
@ .
The settings in the MMI specify if the entire
vehicle or one of the doors is un locked when
unlocking the vehicle¢
page 36.
Opening and closing 35
A WARNING
Read and following all WARNINGS. ¢ & in
Key set on page 31
(D Tips
For information on additional remote con
trol key or convenience key functions, refer
to ¢
page 39, Convenience opening/
closing.
Central locking switch
Fig. 22 Drive r's doo r: Centra l locki ng sw itch
.,. To lock the vehicle, press the@! button
¢.&, .
.,. To unlo ck the vehicle, press the @J button
¢fig. 22.
When locking the vehicle with the central
locking switch, the following applies:
- Opening the door and the Luggage compart
ment lid from the
outside is not possible
(for security such as when stopped at a
light).
- The
LED in the central locking switch turns
on when all doors are closed and locked .
- You can open the doors individually from the
inside by pulling the door handle.
- In the event of a crash with airbag deploy
ment, the doors unlock automatica lly to al
low access to the vehicle.
A WARNING
- The power locking switch works with the
ignit ion off and automat ically locks the
entire vehicle when the@! button is
pressed.
M N
" > co ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
Opening th e windows
"' Press the sw itch to the fir st sto p and hold i t
until the window reaches the desi red posi
tion .
"' Press the switch briefly to the
se cond stop
to automatically open the window .
Clos ing th e windows
"' Pull the swi tch to t he fir st sto p and hold it
until the window reaches the desi red posi
tion .
"' Pull the switch briefly to the
sec on d s top to
automatica lly close the window.
P ow er wi nd ow switch es
@ Sw itch c::> fig. 26 for the window in the
driver's door.
@ Sw itch for the window in the front pas-
senger's door.
© Switch for the left rear w indow.
@ Sw itch for the right rear window.
© Centra l switch for opening or clos ing a ll
side windows at the same time
_& WARNING
- Always remove the ignition key when you
leave your vehicle, even for a short peri
od of time . This applies particularly when
children remain in the vehicle . Otherw ise
the chi ldren could start the engine or op
erate electrical equ ipment such as power
windows. The power windows continue
to function unt il the driver's door or
front passenger's door has been opened .
- Pay carefu l attent ion when closing the
window.
It could cause injury by pinch
ing.
- When locking the veh icle from outs ide,
the vehicle must be unoccupied s ince the
windows can no longer be opened in an eme rgency.
(D Tips
After turning the ignition off you can still
open and close the windows for approxi
mate ly 10 seconds. The powe r windows
are not switc hed off until the dr iver's door
Opening and clo sin g 39
or front passenger's door has been
opened.
· Convenience opening /closing
With the convenience opening/closing func
tion, you can centrally and easily open the
windows from the outside.
Con ven ience opening
"' Press the Iii button on the remote contro l
key until all windows have reached the de
sired position or
"' Hold the key in the driver's door lock unt il all
w indows have reached the desired position.
Convenience clo sing
"' Ho ld the key in the driver's door lock in the
lock posit ion unti l all windows are closed .
Convenienc e closing with the convenience
ke y*
"'Touch the sensor* in one of the door handles
until all windows are closed. Do not p lace
your hand in the door handle when do ing
this.
Adju sting the conv enience opening in the
MM I
"'Select: the I MENU I button >Ca r> Sys tem s*
control button > Vehicle setting s > Central
lo cking
> Long-press to open windows
To enable convenience opening of the win-
dows, the
Front windows and Rear window s
functions must be switched On.
_& WARNING
- Never close the w indows carelessly or in
a n uncontrolled manner, because this in
creases the risk of inju ry.
- For secur ity reasons, the w indows can
only be opened with the remote control
key at a ma ximum d istance of approxi
mate ly 6 fee t (2 meters) from the vehi
cle.
- Always watch the windows while they are
clos ing using the loc k cylinder so that no
one is pinched in the window. C losing
•
78 Driving
Stopping the engine with the key
A pplies to vehicles: with mechanical ignit ion lock
Stopp ing the engine
> Bring the vehicle to a ful l stop .
> Turn the key to position @.
Rele asing the steering lock
Requirement : The selector lever must be in
the P pos ition .
> Remove the ignit ion key in position @
Q page 78, fig. 80 Q _&.
> Turn the steering wheel until you hear the
stee ring wheel lock.
The locked steering helps prevent vehicle
theft.
A WARNING
- Never turn off the eng ine before the ve
hicle has come to a complete stop . The
full function of the brake booster and the powe r steering is not guaranteed. You
must use more fo rce to turn or brake, if
necessary. Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to acc idents and se rious injuries.
- Never remove the ign ition key from the
ign ition lock whi le the vehicle is movi ng .
Otherwise, the steering lock co uld sud
denly engage and you would not be able
to steer the vehicle.
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en
gine is runn ing. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because t he usual steering
and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases .
- Always take the vehicle key with you
when leaving the veh icle, even for a
short per iod of time. This applies partic
ularly when chi ldren remain in the vehi
cle. Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip
ment such as power windows .
- For safety reasons, always park the vehi
cle with the selector lever in the P posi- tion. Otherwise, there is the risk t
hat the
veh icle could roll.
- After the engine has been switched off,
the radiator fan can continue to run for
up to 10 minutes -even with the ignition
sw itched off. It can also sw itch on again
after some t ime if the coolant tempera
ture rises as a resu lt of heat buildup or if
the engine compartment is heated by
sunlight and the engine is hot.
(D Note
- If the engine has been under heavy load
for an extended per iod of t i me, heat
builds up in the engine compartment af
ter the engine is switched off - there is a
r isk of damaging the engine . For this
reason, let the engine r un for at id le for
approximately two minutes before shut
ting it off .
Starting and stopping
the engine (vehicles
with a convenience key)
St t· th · ith the
button
Appl ies to vehicles: wit h co nvenience key
The !START E NGIN E STOPI button switches
the ignition on and starts the engine .
Fig. 80 Center conso le: STAR T ENGIN E STOP bu tton
(w ith co nvenie nce key)
You can start your car without using your con
venience key. You must s imply be carrying the
key with you. .,._
M N ,....
> co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Switchin g th e ig nition on /off
If the> ,:r- u indicator l ight blinks and the mes
sage
Ple ase move s teering wheel appea rs
when switching the ignition on, the steering is locked by th e steering lock. In this case, turn
the steering wheel slight ly to the left/ right.
.. To switch the ignition on or
off, press the
I S TAR T ENG INE S T OPI button. Do not press
the brake pedal whil e doing this .
Starting the engin e
Your vehicle is equipped with launch cont ro l.
The engine starts automa tically when you
press the
I S T AR T ENG INE S T OP I button brief
l y.
.. Press the brake peda l and move the se lector
lever to the P or N pos ition .
.. Press the
I STAR T ENGINE STOP I button
briefly . The eng ine will star t.
Majo r electrical equ ipment switches
off tem
porarily when starting the eng ine .
I f the engine does not start immediately , stop
the starting procedu re by push ing the
I S TAR T ENGINE ST OP ! button again and re
peat after 30 seconds .
Automatic start m alfunction
If the Ila indicator l ight turns on (gasoline en
g ine) when you start the engine, there is an
automatic sta rt malfunction .
To start the eng ine, press and hold the
!STAR T ENGIN E STOP ! button until the eng ine
runs.
Drive to an authorized Aud i dealer or author
i z ed Audi Service Fac ility immed iately to have
the malfunction corrected .
A WARNING
-Never allow the engine to ru n in confined
spaces -there is a r isk of asphyxiation.
- Always take the veh icle key with you
when leaving the vehicle, even for a
short per iod of t ime . This applies partic
ularly when chi ldren remain in the vehi
cle . Otherwise the children could start
Dri vin g 79
the engine or operate electrical equip
ment such as power w indows.
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en
gine is running. When the engine
off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle . Because the usual steer ing
and brak ing capability is not avai lable,
the risk of accidents or injur ies increases .
(D Note
-Avo id h igh engine speed, full throttle,
and heavy eng ine load as long as the en
gine has not reached operat ing tempera
ture yet. You could damage the engine .
- The engine cannot be started by pushing
or towing .
@ For the sake of the environment
Do not let the eng ine run wh ile parked to
warm up . Begin dr iv ing immediately . Th is
reduces unnecessary emissions .
(D Tips
-After starting a cold engine, there may
be a brief period of increased no ise be
cause the oil press ure must f irst bu ild up
in the hydraulic va lve ad justers. This is
normal and not a cause for concern.
- If the . indicator light blinks in the in
st rument cluste r before switching the ig
nition
off, the ignit ion wi ll not switch on
again .
qpoge 192
- If you leave your vehi cle wit h the ignition
switched on, the ign it ion w ill switch
off
after a certain amount of time . Make
sure that electrical equipment such as
the exterior lights are switched
off .
T · th · ff using the
button
App lies to vehicles: wit h convenience key
.. Bring the veh icle to a full stop .
.. Move the se lector lever into the P posit ion .
.. Press the
I STA RT E NGINE ST OP ! button
q page 78, fig. 80. ..,.
•
80 Driving
Steering lock1
)
The steering locks when you turn the engine
off using the
I START ENGINE STOPI* button,
move the selector lever into the P position
and open the driver's door.
The locked steering helps prevent vehicle
theft.
Emergency off function
If it is absolutely necessary, the engine can al
so be turned off while driving at speeds lower
than 6 mph (10 km/h).
If you press the
I START ENGINE STOPI* button while driving,
the message
Pressing start/stop button
again will switch off engine!
appears. To
switch the engine off, press the
I STAR T ENGINE STO PI* button twice in a row
briefly or press and hold for longer than two
seconds.
A WARNING
- Never turn off the engine before the ve
hicle has come to a complete stop. The
full function of the brake booster and the power steering is not guaranteed. You
must use more force to turn or brake, if
necessary. Because you cannot steer and
brake as you usually would, this could
lead to accidents and serious injuries .
- Please note that the brake booster and
power steering only work when the en
gine is running. When the engine off, you
must use more force to steer or brake
the vehicle. Because the usual steering and braking capability is not available,
the risk of accidents or injuries increases.
- Always take the vehicle key with you when leaving the vehicle, even for a
short period of time. This applies partic ularly when children remain in the vehi
cle. Otherwise the children could start
the engine or operate electrical equip
ment such as power windows.
- For safety reasons, always park the vehi
cle with the selector lever in the P posi-
ll This function is not available in all cou ntr ies.
tion. Otherwise, there is the risk that the
vehicle could roll.
- After the engine has been switched off,
the radiator fan can continue to run for
up to 10 minutes - even with the ignition
switched off. It can also switch on again
after some time if the coolant tempera
ture rises as a result of heat buildup or if
the engine compartment is heated by sunlight and the engine is hot.
(D Note
If the engine has been under heavy load
for an extended period of time, heat builds
up in the engine compartment after the
engine is switched off - there is a risk of
damaging the engine. For this reason, let
the engine run for at idle for approximate
ly two minutes before shutting it off.
Starting the engine if there is a
malfunction
Applies to vehicles: with convenience key
It may not be possible to start the engine un
der certain circumstances, for example if the
battery in the vehicle key is drained, if inter
ference is affected the key or if there is a sys
tem malfunction.
Fig. 81 Steer ing colum n/remote control key : start ing
the e ngine
if t h ere is a malfu nction
As long as the message y>l) Key not recog
nized. See owners manual
appears, you can
sta rt your vehicle using the emergency start
function . .,.