2015.75 OPEL KARL phone

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
128 Infotainment System
{Warnung
Beenden Sie das Gespräch erst,
wenn Sie von der Notruf-Zentrale
dazu aufgefordert werden.
Bedienung
Eingehender Anruf
Wenn auf dem per Bluetooth
verbundenen Mobiltelefon ein Anruf
eingeht, wird die aktuelle Musikwie-
dergabe unterbrochen, das Telefon
läutet und die entsprechenden Infor-
mationen werden auf dem Display
angezeigt.Zum Annehmen eines Anrufs am
Lenkradbedienelement auf
b
drücken, um den Bildschirm
„Active
Call“ (aktiver Anruf) zu öffnen. Alter-
nativ auf „-“drücken, um diesen
Bildschirm zu öffnen.
Um einen Anruf abzuweisen,
$/
cam Lenkradbedienelement
gedrückt halten. Alternativ auf „-“
drücken und „Ignore“(Ignorieren)
auswählen.
. Ein abgewiesener Anruf wird an
den Anrufbeantworter weiterge-
leitet. Der Klingelton wird
beendet und die Anrufmeldung
erlischt. Am Display wird der
zuletzt verwendete Bildschirm
angezeigt.
. Wenn der Anruf weder
abgewiesen noch angenommen
wird, bevor er an den Anrufbe-
antworter weitergeleitet wird,
erlischt die Anrufmeldung, der
zuvor genutzte Bildschirm wird
wieder angezeigt und der
Klingelton wird beendet. Anklopfen
Wenn während eines Anrufs eine
weitere Person anruft, zeigt das
System eine Pop-Up-Meldung zum
zweiten eingehenden Anruf an.
PHONE oder
bam Lenkradbedien-
element drücken, um zwischen dem
1. und dem 2. Anruf zu wechseln.
Wenn zwei Anrufe aktiv sind
(Anklopfen), wird keine Meldung
zum Anklopfen angezeigt.
Regelung der Telefonlautstärke
Während eines aktiven Telefonan-
rufs den VOLUME-Drehregler
(Lautstärke) drehen, um die
Lautstärke für Telefongespräche
anzupassen (Lautstärkestufen
0–63).
Achtung
Abhängig vom Mobiltelefon ist es
möglich, den Klingelton zu
übertragen.
Wenn der Klingelton zu leise ist,
muss die Lautstärke auf dem
Mobiltelefon angepasst werden.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
130 Infotainment System
.Nach 5 Sekunden wird am
Display der vorige Bildschirm
angezeigt.
Wahlwiederholung
Nach einem beendeten oder nicht
erfolgreichen Anruf vor Ablauf der
Zeitüberschreitung auf „-“direkt
unter der Beschriftung „Redial“
(Wahlwiederholung) am Display
drücken, um die Nummer erneut zu
wählen.
Nummer in der Rufliste wählen
PHONE (Mobiltelefon) drücken, um
das Menü „Phone List“ (Mobiltele-
fonliste) zu öffnen > TUNE-Dreh-
regler (Klang) drehen, um „Recent
Calls“ (Rufliste) aufzurufen >
ENTER (Eingabe) drücken >
TUNE-Drehregler (Klang) drehen,
um „Missed Calls“ (Verpasste
Anrufe), „Received Calls“
(Angenommene Anrufe) oder „Sent
Calls“ (Ausgehende Anrufe) auszu-
wählen. Dann ENTER (Eingabe)
drücken.
Die Rufliste zeigt ein Zwischenmenü
mit den verpassten, angenommenen
und ausgehenden Anrufen an. Den TUNE-Drehregler (Klang)
drehen, um einen Namen oder eine
Telefonnummer auszuwählen. Dann
ENTER (Eingabe) drücken, um den
Anruf auszuführen.
Nummer aus dem Telefonbuch
wählen
PHONE (Mobiltelefon) drücken, um
das Menü
„Phone List“ (Mobiltele-
fonliste) zu öffnen > TUNE-Dreh-
regler (Klang) drehen, um
„Contacts“ (Kontakte) aufzurufen >
ENTER (Eingabe) drücken >
TUNE-Drehregler (Klang) drehen,
um einen Namen oder eine Telefon-
nummer auszuwählen. Dann
ENTER (Eingabe) drücken, um den
Anruf auszuführen.
Die letzte gewählte Nummer wird für
den nächsten Zündzyklus beibe-
halten, wenn das gleiche Mobilte-
lefon verbunden wird.
Telefonbuch herunterladen
Wenn das Bluetooth-Gerät die
Telefonbuchsynchronisierung unter-
stützt, wird das Telefonbuch nach
dem Herstellen der Verbindung
automatisch heruntergeladen. .
Die Ruflisten können vom
verbundenen Bluetooth-Gerät
heruntergeladen werden.
. Die Ruflisten können nicht nach
Zeit sortiert werden.
. Die Ruflisten können herunter-
geladen werden, während eine
andere Aktion ausgeführt wird.
. Der Vorgang des Herunterladens
kann jedoch nicht gestartet
werden, wenn die Funktion zum
Herunterladen der Ruflisten am
Bluetooth-Gerät deaktiviert ist.
. Nach dem Koppeln wird eine
Anforderung zum Herunterladen
der Kontakte an das Mobiltelefon
gesendet. Bei einigen Mobiltele-
fonen ist eine zusätzliche Bestä-
tigung erforderlich. Überprüfen
Sie das Mobiltelefon und akzep-
tieren Sie je nach Bedarf die
Anforderung zum Herunterladen.
. Wenn ein gekoppeltes Telefon
gelöscht wird, werden die damit
verbundenen Ruflisten auch aus
dem System gelöscht.
. Das System arbeitet nur mit im
UTF-8-Format kodierten Daten.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-Germany-9231165) - 2016 - crc -
5/11/15
Infotainment System 131
Nummer über den Ziffernblock
wählen
PHONE (Mobiltelefon) drücken, um
das Menü„Phone List“ (Mobiltele-
fonliste) zu öffnen > TUNE-Dreh-
regler (Klang) drehen, um „Keypad“
(Ziffernblock) aufzurufen. Dann
ENTER (Eingabe) drücken, um den
Bildschirm mit dem Ziffernblock zu
öffnen.
. Wenn auf dem Mobiltelefon-S-
tartbildschirm der Ziffernblock
ausgewählt wird, wird ein Ziffern-
block zum Wählen einer
Nummer angezeigt.
. Den Knopf drehen, um die
gewünschte Ziffer zu markieren,
und drücken, um die Ziffer
auszuwählen.
Den TUNE-Drehregler (Klang)
drehen, um die gewünschte Ziffer zu
markieren. Dann ENTER (Eingabe)
drücken, um die Ziffer auszuwählen.
Die Eingabe ist auf 24 Ziffern
beschränkt. .
Wenn der Knopf weiter gedreht
wird, obwohl das Ende des
Ziffernblocks erreicht ist, springt
die Markierung zur anderen
Seite des Ziffernblocks.
. Die Ziffern werden nach Ihrer
Eingabe auf dem Ziffernbild-
schirm angezeigt.
. Die Taste „Call“(Wählen) ist erst
aktiv, wenn eine Ziffer einge-
geben wurde.
. Nach dem Eingeben der
gewünschten Telefonnummer „-“
drücken, um die Nummer zu
wählen.
. Während des Verbindungsauf-
baus zeigt das System den
Bildschirm „Active Call“ (Aktiver
Anruf) an.
. Bei falscher Eingabe den
TUNE-Drehregler (Klang)
drehen, „Delete“ (Löschen)
auswählen und den Knopf
drücken, um die zuletzt eingege-
bene Ziffer zu löschen. .
Wenn der Knopf für eine festge-
legte Zeit gedrückt gehalten
wird, während „Delete“
(Löschen) markiert ist, wird das
gesamte Ziffernfeld gelöscht.
Bluetooth-Geräteansicht
PHONE (Mobiltelefon) drücken, um
das Menü „Phone“(Mobiltelefon) zu
öffnen > TUNE-Drehregler (Klang)
drehen, um „Bluetooth Devices“
(Bluetooth-Geräte) aufzurufen. Dann
ENTER (Eingabe) drücken, um den
Bildschirm „Phone List“ (Mobiltele-
fonliste) zu öffnen.
. Die Liste enthält die Geräte-
namen aller Bluetooth-Geräte,
die mit dem System gekoppelt
wurden.
. Wenn kein Gerätename
empfangen wurde, wird
„Unknown“ (Unbekannt)
angezeigt.
. Über das Menü „Bluetooth
Device List“ (Bluetooth-Geräte-
liste) können Geräte hinzugefügt
(gekoppelt), gelöscht oder
verbunden werden.