Page 241 of 255
Tekniske data239Motor
B13DTCB13DTE
55kWB13DTE
70kWB13DTRTopphastighet 6)
[km/t]Manuelt gir164182182177Automatisert manuelt gir–182182–Automatgir––––6) Den angitte topphastigheten kan oppnås ved egenvekt (uten fører) pluss 200 kg nyttelast. Ekstrautstyr kan redusere den angitte topphastigheten.
Page 242 of 255
240Tekniske dataBilens vekt
Tomvekt, bil med 5 dører, grunnmodell uten noe tilleggsutstyrMotorManuelt girAutomatisert manuelt girAutomatgiruten / med klimaanlegg
[kg]B10FXL1199 / 1214––B10XFT1199 / 1214––B12XEL1163 / 1178––B14XEJ1163 / 1178––B14XEL1163 / 11781163 / 11781199 / 1214B14XEL LPG1237 / 1252––B14NEJ1237 / 1252––B14NEH1259 / 1274––uten / med klimaanlegg
[kg]B13DTC1237 / 1252––B13DTE1237 / 13311237 / 1331–B13DTR1259 / 1274––
Ekstrautstyr og tilbehør øker egenvekten.
Informasjon om lasting 3 73.
Page 243 of 255
Tekniske data241
Egenvekt, bil med 3 dører og varebil, grunnmodell uten noe tilleggsutstyrMotorManuelt girAutomatisert manuelt girAutomatgiruten / med klimaanlegg
[kg]B10FXL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14XEL LPG1199 / 1214––B14NEJ1199 / 1214––B14NEH1199 / 1214––B16LER1278 / 1293––uten / med klimaanlegg
[kg]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 12141199 / 1214–B13DTR1237 / 1252––
Ekstrautstyr og tilbehør øker egenvekten.
Informasjon om lasting 3 73.
Page 244 of 255
242Tekniske dataBilens mål5-dørs3-dørsOPCLengde [mm]402140364036Bredde uten sidespeil [mm]174617361736Bredde med to sidespeil [mm]194419441944Høyde (uten antenne) [mm]7)1466 - 15161466 - 15011466 - 1501Bagasjeromslengde ved gulv [mm]705705705Bagasjeromslengde med nedfelte bakseter [mm]137213721372Bagasjeromsbredde [mm]944944944Bagasjerommets høyde med deksel [mm]542542542Bagasjerommets høyde uten deksel [mm]876843843Akselavstand [mm]251025102510Svingdiameter [m]8)11,0 - 11,911,0 - 11,911,0 - 11,97)
avhengig av alternativer
8) avhengig av karosseri- og utstyrsvarianter
Page 245 of 255
Tekniske data243Påfyllingsmengder
MotoroljeMotorB10FXL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XEL
B14NEHB14XEL LPGB16LERB13DTC
B13DTE
B13DTRInkludert filter [l]4,04,04,04,04,54,0Mellom MIN og MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Drivstofftank
MotorB10FXL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XEL
B14NEHB14XEL LPGB16LERB13DTC
B13DTE
B13DTRBensin/diesel, etterfyllingsmengde [l]454545454545LPG, påfyllingsmengde [l]–––34––
Page 246 of 255
244Tekniske dataDekktrykkComfort med opptil 3 personerECO med opptil 3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL,
B14XEL LPG,
B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B10FXL,
B10XFT,
B14NEJ185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B13DTC,
B13DTE,
B13DTR185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14NEH195/55 R16
215/45 R17230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)
Page 247 of 255
Tekniske data245
Comfort med opptil 3 personerECO med opptil 3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B16LER205/45 R17
215/45 R17240/2,4 (35)220/2,2 (32)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)215/40 R18260/2,6 (38)240/2,4 (35)270/2,7 (39)250/2,5 (37)280/2,8 (41)320/3,2 (46)AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)
Page 248 of 255

246Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............246
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 247Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Radiooverføringssystemer
Bilen har systemer som sender
og/eller mottar radiobølger som berø‐
res av direktiv 1999/5/EU. Disse sy‐ stemene stemmer overens med de
vesentlige kravene og andre rele‐
vante påbud i direktiv 1999/5/EU. Ko‐ pier av den originale Samsvarserklæ‐ringen kan finnes på nettsiden vår.
Jekk Oversettelse av den opprinnelige
samsvarserklæringen
Samsvarserklæring i samsvar med
EU-direktiv 2006/42/EU
Vi erklærer at produktet:
Produktets betegnelse: Jekk
Type/GM-delenummer: 13331922
er i samsvar med bestemmelsene i
direktiv 2006/42/EU.Anvendte tekniske standarder:GMN9737=bruk av jekkGM 14337=jekk, standardutstyr
- maskinvaretesterGMN5127=bilens helhet - bruk
av jekk ved løfting
og i reparasjons‐
verkstedGMW15005=jekk, standardutstyr
og reservehjul, bil‐
testISO TS 16949=kvalitetshåndte‐
ringssystemer
Underskriveren er autorisert til å utar‐
beide den tekniske dokumentasjo‐
nen.
Rüsselheim, 31. januar 2014
underskrevet av
Hans-Peter Metzger
Teknisk sjef, karosseri
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselheim