2015.5 OPEL VIVARO B nastavení

4ÚvodÚvodVšeobecné informace....................4
Přehled ovládacích prvků ..............7
Ochrana proti odcizení ................22
Používání ..................................... 23
Nastavení zvuku ..........................33
Nastavení hlasitosti ...................... 35
Systémová nastavení ..................36Všeobecné informace
Informační systém nabízí ve voze
nejnovější informace a výbornou
zábavu.
Vozidlo je vybaveno nastavitelnými
předvolbami kanálů pro vlnová
pásma FM, střední vlny a dlouhé vlny.
Audiopřehrávač přehrává audio CD,
MP3 CD a také WMA CD.
K informačnímu systému lze připojit
externí zařízení jako např. iPod,
přehrávač MP3, USB nebo přenosný
přehrávač. Vnější zdroje zvukového
signálu lze také připojit
prostřednictvím Bluetooth.
Digitální zvukový procesor nabízí za
účelem optimalizace zvuku několik
předvolených režimů ekvalizéru.
Pomocí plánování dynamické trasy
v navigačním systému se spolehlivě
dostanete do cíle a vyhnete se
dopravním zácpám a ostatním
problémům na cestách.
Další možností je ovládat informační
systém pomocí ovládacích prvků na
sloupku řízení nebo pomocí systému
rozpoznávání hlasu.Navíc je možné vybavit informační
systém systémem telefonu
handsfree.
Důmyslný design ovládacích prvků a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.

8Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Stisknout: Ztišení/vypnutí
ztišení .................................... 23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
Zobrazení textových
informací z rádia ...................48
Dlouhé stisknutí:
Automatické ukládání
stanic ..................................... 46
3 Ztišení/vypnutí ztišení ...........23
4 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
5 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 41
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........237 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53
8 Otočný ovladač OK............... 23
Stisknout: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
Otáčení: Změna frekvence
rádia ...................................... 43
9 TEL - Nabídka telefonu .......119
10 USB port ............................... 58
11 Vstup AUX ............................ 56
12 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
13 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43

10Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 41
4 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53
5 Otočný ovladač .....................23
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........2373 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
8 USB port ............................... 58
9 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
10 TEL - Nabídka telefonu .......119
11 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
12 TEXT - Zobrazení
textových informací z rádia ...48
13 Vstup AUX ............................ 56

12Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
3 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
4 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 41
5 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................536Otočný ovladač .....................23
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
7 TEL - Nabídka telefonu .......119
8 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
9 USB port ............................... 58
10 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........23
11 d - vysunutí CD ....................53
12 Vstup AUX ............................ 56
13 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 53

14Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 Otočný ovladač OK............... 23
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové pásmo ................................... 41
4 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
5 TEXT - Zobrazení
textových informací z rádia ...48
6 USB port ............................... 58
7 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 438 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
9 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........23
10 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 53
11 Vstup AUX ............................ 56
12 d - vysunutí CD ....................5313 TEL - Nabídka telefonu .......119
14 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53

16Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
2 Otočný ovladač hlasitosti -
stisknutí: Ztišení/vypnutí
ztišení .................................... 23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové pásmo ................................... 41
4 Prostřední otočný ovladač ....23
Stisknout: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
Otáčení: Přístup do
seznamu uložených
rozhlasových stanic ............... 41
Otáčení: Výběr další/
předchozí stanice ..................43
Otáčení: Změna stopy na
CD/MP3 ................................ 535 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53
6 EJECT - vysunutí CD ............53
7 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 53
8 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/CD, krátké
stisknutí: Vynechání stopy
dopředu ................................. 53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
9 USB port ............................... 5810Vstup AUX ............................ 56
11 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
12 TEL - Nabídka telefonu .......119
13 SETUP / TEXT - Krátké
stisknutí: Nabídka
nastavení .............................. 23
Dlouhé stisknutí:
Zobrazení textových
informací z rádia ...................48
Dlouhé stisknutí:
Zobrazení textových
informací z CD ......................53
14 / - Návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........23

18Úvod
1m - Stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
2 ]: Snížení hlasitosti ..............23
3 <: Zvýšení hlasitosti .............23
4 USB port ............................... 58
5 Vstup AUX ............................ 56
6 Hodiny ................................... 23
7 TELEFON : Nabídka pro
telefon ................................. 119
8 NASTAVENÍ : Nastavení
audia, například
"Nastavení tónů" ...................33
"Nastavení hlasitosti" ............35
Nastavení Bluetooth .............23
Nastavení displeje ................23
Systémová nastavení ...........36
9 ☾Tmavě : Ztmavení
obrazovky (zobrazeny
jsou pouze hodiny
a informace audio systému) ..23
10 NAVI : Nabídka Navigace ......72
11 MAPA : Zobrazení mapy ........7212 RÁDIO : Změnění zdroje
audia na rádio ....................... 41
13 MÉDIA : Změnění zdroje
audia - USB, iPod .................58
BT (Bluetooth) ....................... 62
AUX ....................................... 56

Úvod23
Zadání nesprávného kódu
Pokud byl zadán nesprávný kód,
zobrazí se Error code (Chybový kód)
a potom Wait 100 (Čekání 100) .
Počkejte, než uplyne jistý čas
odečítání a potom zadejte správný kód. Pokaždé, když zadáte
nesprávný kód, čas odečítání se
zdvojnásobí.
Změna geografické oblasti
Po zadání bezpečnostního kódu
můžete být vyzvání k výběru
geografické oblasti, např.:
■ Evropa
■ Asie
■ Arábie
■ Amerika
Vypněte informační systém a potom současně stiskněte tlačítka 1 a 5
a otočný ovladač m. Potom tiskněte
tlačítko _ nebo 6, dokud se na
obrazovce displeje nezvýrazní
požadovaná oblast. K nastavení
použijte tlačítko 6.Používání
Ovládací prvky informačníhosystému
Informační systém se ovládá pomocí tlačítek, otočných ovladačů a/nebo
obrazovkových nabídek.
Vstupy se provádějí prostřednictvím: ■ centrální ovládací jednotky na přístrojové desce 3 7 nebo
■ ovládacích prvků na sloupku řízení 3 7
■ systému rozpoznávání hlasu (je-li k dispozici) 3 116
■ dotykové obrazovky (NAVI 50, NAVI 80) 3 7
Zapnutí nebo vypnutí
informačního a zábavního
systému Stisknutím ovladače/tlačítka X
informační systém zapnete.
Aktivuje se původně používaný zdroj zvuku.Stisknutím ovladače/tlačítka X
(nebo, podle systému, jeho
stisknutím a přidržením) informační
systém vypnete.
Poznámky
Když je informační systém vypnut, jsou zobrazeny hodiny.NAVI 80:
Informační systém se automaticky zapne, jakmile je zapnuto zapalování.
Bude-li třeba, místo toho stiskněte
ovladač X.
Zobrazí se následující možnosti: ■ Změna nastavení (k povolení nebo
k odmítnutí sdílení dat)
Poznámky
Když je sdílení dat vypnuto, určité
aplikace nemusejí fungovat
správně.
■ Jazyk (ke změně jazyka systému)
■ Hotovo (pro pokračování na
domovskou stránku)