2015.5 OPEL VIVARO B baterie

Hudba Bluetooth63
R15 BT USB, R16 BT USB,CD16 BT USB, CD18 BT USB -přehrávání hudby
prostřednictvím systému
Bluetooth
Připojení Bluetooth
Audio zařízení a informační systém
musí přes funkci Bluetooth navázat
spojení, tedy zařízení musí být před
použitím spárováno s vozidlem.
Viz odstavec "Připojení Bluetooth"
v kapitole "Telefon" 3 124.
■ Do seznamu zařízení je možné spárovat a uložit maximálně
5 mobilních telefonů, ale pouze
jeden z nich může být připojen.
■ Pokud zařízení obsahuje funkce telefonu i audio přehrávače, spárují
se obě funkce. Párování mobilního
telefonu 3 122.
■ Po dobu, kdy se audio přehrávač používá, zůstávají funkce telefonu
aktivní. Během telefonování se
přehrávání audio dočasně přeruší.Párování pomocného audio zařízení
k informačnímu systému
Chcete-li spárovat audio zařízení,
stiskněte tlačítko TEL. Položku
Párovat zařízení vyberte tak, že
otočíte a stisknete ovladač OK.
Zobrazí se obrazovka Připraveno
k párování .
Potom na audio zařízení hledejte
zařízení Bluetooth v blízkosti
zařízení.
Zvolte My Radio (tj. název systému)
ze seznamu v audio zařízení a, podle situace, na klávesnici audio zařízení
zadejte kód párování zobrazený na
displeji informačního systému.
Poznámky
Pokud audio zařízení nemá
obrazovku, zadejte původní kód pro
párování do zařízení a potom do
informačního systému. Viz pokyny
k práci s původním kódem, zpravidla
0000 , pro párování audio zařízení.
V závislosti na zařízení možná
budete muset zadat kód v opačném
pořadí - tedy nejdříve do
informačního systému.Pokud párování neproběhlo úspěšné, systém se vrátí na předchozí nabídkua zobrazí se příslušná zpráva.
V případě potřeby postup opakujte.
Po dokončení párování se na
obrazovce displeje informačního
systému zobrazí potvrzovací zpráva
následovaná názvem spárovaného
audio zařízení.
Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth, při
ovládání audio zařízení přes
informační systém se baterie v audio
zařízení rychleji vybije.
Připojení audio zařízení
Po dokončení párování jsou audio zařízení automaticky připojena
k informačnímu systému.
Chcete-li připojit audio zařízení, které bylo připárováno, nebo jiné
spárované audio zařízení než je
aktuální zařízení, stiskněte tlačítko
TEL a zvolte nabídku Zvolit zařízení.
Seznam zařízení zobrazí již
spárovaná audio zařízení.

Hudba Bluetooth65
Párování pomocného audio zařízení
k informačnímu systému
Chcete-li spárovat audio zařízení,
stiskněte tlačítko SETUP / TEXT
a zvolte Bluetooth connection
(Připojení Bluetooth) . Otočením
prostředního ovladače zvolte
prázdnou štěrbinu. Další nabídka se
zobrazí po stisknutí ovladače.
Otočením a stisknutím ovladače
zvolte Párovat zařízení a poté na
mobilním telefonu spusťte
vyhledávání zařízení Bluetooth
v blízkosti telefonu.
Zvolte My_Radio (tj. název systému)
ze seznamu v audio zařízení a, podle situace, na klávesnici audio zařízení
zadejte kód párování zobrazený na
displeji informačního systému.
Poznámky
Pokud audio zařízení nemá
obrazovku, zadejte původní kód pro
párování do zařízení a potom do
informačního systému. Viz pokyny
k práci s původním kódem, zpravidla
0000 , pro párování audio zařízení.
V závislosti na zařízení možnábudete muset zadat kód v opačném
pořadí - tedy nejdříve do
informačního systému.
Pokud párování neproběhlo úspěšné, zobrazí se zpráva Párování nebylo
úspěšné . V případě potřeby postup
opakujte.
Po dokončení párování se na
obrazovce displeje informačního
systému zobrazí potvrzovací zpráva
následovaná názvem spárovaného audio zařízení.
Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth, při
ovládání audio zařízení přes
informační systém se baterie v audio
zařízení rychleji vybije.
Připojení audio zařízení
Po dokončení párování jsou audio
zařízení automaticky připojena
k informačnímu systému.
Chcete-li připojit audio zařízení, které bylo připárováno, nebo jiné
spárované audio zařízení než je
aktuální zařízení, stiskněte tlačítko
SETUP / TEXT a zvolte Bluetooth
connection (Připojení Bluetooth)(nebo, pokud není připojeno žádné
zařízení, stiskněte tlačítko TEL).
Seznam zařízení zobrazí již
spárovaná audio zařízení.
Zvolte požadované zařízení
v seznamu a pro potvrzení stiskněte
prostřední otočný ovladač. Připojení
potvrdí zpráva na telefonu.
Odpojení audio zařízení
Chcete-li odpojit audio zařízení od
informačního systému, zvolte
požadovaný telefon v nabídce
Bluetooth connection (Připojení
Bluetooth) a poté zvolte Disconnect
the device (Odpojení zařízení)
otočením a stisknutím prostředního
otočného ovladače. Odpojení potvrdí
zpráva na displeji.
Pokud se vypne audio zařízení nebo
deaktivuje funkce Bluetooth na audio
zařízení, toto zařízení se rovněž odpojí od informačního systému.

Hudba Bluetooth67
zařízení zadejte kód pro spárování
zobrazený na obrazovce displeje
informačního systému.
Implicitní kód pro spárování je 0000.
Pro změnu tohoto kódu pro spárování před tím, než je proces spárování
zahájen, vyberte položku Změna
klíče pro provedení aktualizace.
Poznámky
Pokud audio zařízení nemá
obrazovku, zadejte původní kód pro
párování do zařízení a potom do
informačního systému. Viz pokyny
k práci s původním kódem, zpravidla
0000 , pro párování audio zařízení.
V závislosti na zařízení možná
budete muset zadat kód v opačném
pořadí - tedy nejdříve do
informačního systému.
Jestliže se spárování nezdaří, postup
zopakujte, bude-li třeba.
Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth, při ovládání audio zařízení přes
informační systém se baterie v audio zařízení rychleji vybije.Připojení audio zařízení
Po dokončení párování jsou audio
zařízení automaticky připojena
k informačnímu systému.
Pro změnění připojeného audio
zařízení stiskněte domovské
tlačítko ;, následované tlačítkem
NASTAVENÍ na obrazovce displeje.
Poté vyberte možnost Bluetooth,
následovanou možností Zobrazit
seznam zařízení Bluetooth . Seznam
zařízení zobrazí již spárovaná audio zařízení.
Z tohoto seznamu vyberte
požadované audio zařízení
a potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Odpojení audio zařízení
Vypnutím audio zařízení
deaktivováním funkce Bluetooth na audio zařízení, se toto zařízení odpojí od informačního systému.Zrušení párování pomocného audio
zařízení od informačního systému
Pokud je seznam spárovaných audio
zařízení zaplněn, lze nové audio
zařízení spárovat pouze, pokud se
zruší spárování některého zařízení.
Pro zrušení spárování, tj. pro
odstranění audio zařízení z paměti
systému, stiskněte domovské
tlačítko ;, následované tlačítkem
NASTAVENÍ na obrazovce displeje.
Vyberte položku Bluetooth a poté
položku Zobrazení seznamu zařízení
Bluetooth .
Z tohoto seznamu vyberte
požadované audio zařízení, poté
stiskněte tlačítko ë, čímž toto
zařízení odstraníte. Bude-li třeba, všechna zařízení na seznamu
odstraníte stisknutím tlačítka
Možnosti , nasledovaného tlačítkem
Odstranit vše . Potvrďte tlačítkem OK.
Ovládání pomocí informačního systému
Pokud se párování a připojování
provádí bezdrátově, automaticky se
spustí přehrávání audio.

78Navigace
Z mapy: Levé tlačítko (⌞) -
zopakování hlasového pokynu;
Pravé tlačítko (⌟) - zobrazení
shrnutí trasy
3. MENU : Otevření hlavní nabídky
4. MAP 2D/3D
Z nabídky: Zobrazení mapy
Z mapy: Přepnutí mapy na režim
2D/3D
5. BACK : Zpět na předchozí
obrazovku
Funkční tlačítka (⌞ a ⌟) se používají
k výběru a potvrzení činností, které se
objevily na dolním okraji obrazovky.
Když se dálkové ovládání spojí
s navigačním systémem, LED dioda
na dálkovém ovládání jednou blikne.
Pro rychlejší spojení stiskněte
některé z tlačítek dálkového ovládání během spouštění systému dříve, než
jsou zobrazena právní upozornění.
Pokud LED dioda bliká a na
obrazovce se objeví zpráva, baterie
vyžadují výměnu.
Výměna baterie
Stlačte západku na zadní straně
jednotky a zdvihněte klávesnici.
Vložte nové baterie (typ: AAA/LR03/ UM4 1,5 V) a ujistěte se, že jsou
správně vloženy, poté vraťte kryt
baterií zpět.
ZAPÍNÁNÍ NAVIGAČNÍHO
SYSTÉMU
Zapnutí
Navigační systém se automaticky zapne, když je zapnuto zapalování.
V jiných případech stiskněte ovladač/ tlačítko X.
S vypnutým zapalováním lze
navigační systém používat cca.
20 minut.
Navigační systém zapnete stisknutím
ovladače/tlačítka X. Systém se
automaticky vypne cca. 20 minut po
posledním zásahu uživatele.
Vypnutí
S vypnutým zapalováním se
navigační systém automaticky vypne, pokud se otevřou dveře řidiče.
Když je zapalování zapnuto,
navigační systém vypnete stisknutím
ovladače/tlačítka X.

122Telefon
Stisknutím tlačítka / ukončíte práci
s klávesnicí a vrátíte se na předchozí obrazovku.
NAVI 50, NAVI 80 - ovládání
klávesnic na displeji
Pro přechod do numerické klávesnice
a pro zadávání znaků na této
numerické klávesnici proveďte
příslušný výběr dotknutím se
obrazovky displeje.
Zadané znaky lze opravit během zadávání pomocí klávesy k na
klávesnici.
Stisknutím tlačítka r ukončíte práci
s klávesnicí a vrátíte se na předchozí obrazovku.
Připojení Aby bylo možné ovládat funkce přesinformační systém, musí být
k handsfree sadě připojen mobilní
telefon.
Žádný telefon nelze se systémem
propojit, dokud nebyl se systémem
nejdříve spárován. Informace
o párování mobilního telefonus handsfree sadou prostřednictvím
systému Bluetooth Bluetooth najdete
v kapitole Připojení Bluetooth
( 3 124).
Když je zapalování zapnuté,
handsfree sada hledá ve svém okolí
spárované telefony. Aby handsfree
sada telefon rozeznala, musí být na
mobilním telefonu aktivní funkce
Bluetooth . Vyhledávání pokračuje,
dokud není nalezen spárovaný
telefon. Zpráva na displeji signalizuje,
že je telefon propojen.
Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth,
pomocí sady handsfree se baterie
v mobilním telefonu rychle vybije.
Automatické propojení
Aby se systém automaticky připojil při zapnutí systému, možná budete
muset na svém mobilním telefonu
aktivovat funkci automatického
připojení Bluetooth . Viz pokyny
k ovládání mobilního telefonu.Poznámky
V závislosti na systému, když
provádíte opětovné připojení ke
spárovanému telefonu nebo když se
v dosahu handsfree systému pro
telefon nacházejí
2 spárované telefony, automaticky
se připojí buď prioritní telefon (pokud je definován) nebo naposledy
připojený telefon, a to dokonce i v
případě, že se tento telefon nachází mimo vozidlo, ale stále v dosahu
handsfree systému pro telefon.
Pokud jsou systémy automaticky
připojeny, hovor s konverzací se
automaticky přepne na mikrofon
a reproduktory vozidla.
Pokud připojení není úspěšné: ■ Zkontrolujte, zda je telefon zapnutý,
■ Zkontrolujte, zda baterie v telefonu není vybitá,
■ Zkontrolujte, zda je telefon již spárován.
Funkce Bluetooth mobilního telefonu
a handsfree sady musí být zapnuta
a mobilní telefon musí být nastaven pro přijetí propojovací výzvy systému.

126Telefon
Párování mobilního telefonu se
systémem náhlavní soupravy
pro telefon Abyste mohli používat sadu
handsfree, musí být navázáno
spojení mezi mobilním telefonem
a systémem prostřednictvím
Bluetooth , tj. mobilní telefon musí být
před použitím spárován s vozidlem.
Pro tento účel musí mobilní telefon
podporovat Bluetooth. Viz návod
k obsluze vašeho mobilního telefonu.
Aby bylo navázat spojení se
systémem Bluetooth, musí být
zapnuta sada handsfree i funkce
Bluetooth mobilního telefonu.
Poznámky
Jestliže se během nového párování automaticky připojí další telefon,
automaticky se odpojí tak, aby se
mohlo spustit nové párování.
Párování umožňuje systému
handsfree pro telefon rozpoznat
a uložit mobilní telefon do seznamu
zařízení. Do seznamu zařízení jemožné spárovat a uložit maximálně 5 mobilních telefonů 1)
, ale pouze
jeden z nich může být připojen.
Po dokončení párování se na
obrazovce displeje informačního
systému zobrazí zpráva s názvem spárovaného telefonu a telefon se
automaticky připojí k sadě handsfree. Mobilní telefon lze poté ovládat
prostřednictvím ovládacích prvků pro
informační systém.
Poznámky
Je-li aktivní připojení Bluetooth,
pomocí sady handsfree se baterie
v mobilním telefonu rychle vybije.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
párování mobilního telefonu
Chcete-li spárovat telefon k systému
telefonu handsfree, stiskněte tlačítko
TEL a otáčením a tisknutím ovladače
OK zvolte Párovat telefon . Zobrazí se
obrazovka Připraveno k párování .
Na mobilním telefonu hledejte zařízení Bluetooth v blízkosti
zařízení.Zvolte My Radio (tj. název soupravy
handsfree) ze seznamu v mobilním
telefonu a na klávesnici telefonu zadejte kód párování zobrazený na
displeji informačního systému.
Pokud párování neproběhlo úspěšné, systém se vrátí na předchozí nabídku
a zobrazí se příslušná zpráva.
V případě potřeby postup opakujte.
CD35 BT USB - párování mobilního
telefonu
Chcete-li párovat telefon k handsfree
sadě, stiskněte tlačítko
SETUP / TEXT a v nabídce zvolte
Bluetooth connection (Připojení
Bluetooth) . Otočením prostředního
ovladače zvolte prázdnou štěrbinu.
Další nabídka se zobrazí po stisknutí
ovladače.
Otočením a stisknutím otočného
ovladače zvolte Pair phone
(Spárování telefonu) a poté na
mobilním telefonu vyhledejte zařízení Bluetooth v blízkosti telefonu.1) V případě systému NAVI 50 je to maximálně 8 mobilních telefonů.

143
Připojení audio zařízení................62
Připojení Bluetooth ...............62, 124
Připojení telefonu .......................122
Příprava trasy v předstihu............. 95
Přizpůsobení hlasitosti km/h .........35
PTY (typ programu) ......................48
R Rádio ............................................ 41
DAB ........................................... 50
Digitální rozhlasové vysílání .....50
Rádiový informační systém (RDS) 48
RDS .............................................. 48
Rozpoznávání hlasu ...........116, 117
Rozptylovač vůně .........................23
Ruční připojení telefonu .............122
Ruční uložení stanice ...................46
Rychlá nabídka ............................. 76
Rychlý posun dozadu ...................53
Rychlý posun vpřed ......................53
S
Seznam stanic FM ........................46
Seznamy automaticky uložených stanic........................ 46
Seznamy hovorů......................... 129
Seznam zařízení Bluetooth ........124
Schránka hlasové pošty .............129
Služba dopravních informací ........72
Služba News I............................... 48Služby ........................................... 23
Služby Live ................................... 76
Soubory AAC ................................ 52
Soubory ACC................................ 58
Soubory MP3 ................................ 58
Soubory WAV ............................... 52
Soubory WMA .............................. 58
Souřadnice ............................. 76, 95
Systémová nastavení ...................36
Systém telefonu handsfree .........129
T
Telefon........................................ 119
Telefonní čísla pro záchrannou službu ...................................... 103
Telefonní seznam .......................129
Textové informace (CD-text nebo označení ID3) ...................53
Textové informace (text rádia) ......48
Text rádia...................................... 48
Tísňové volání ............................ 128
TomTom HOME™ ........................72
Trasa ............................................ 76
Treble ........................................... 33
U
Ukaž dopravní ruch na trase ......103
Ukládání ....................................... 23
Ukládání stanic ............................. 46
Uložená místa............................... 95Uložené stanice ............................ 43
Uložení oblíbeného cíle ................95
Určení přednostního telefonu .....122
USB memory stick ..................72, 76
USB paměť ................................... 58
USB port ....................................... 58
USB zásuvka ................................ 59
Ú Úprava itineráře .......................... 103
V Videa ............................................ 70
Volba vlnového pásma .................41
Vstup AUX .................................... 56
Všeobecné informace................ ...... 4, 52, 56, 58, 62, 72, 116, 119
Výběr alba .................................... 53
Výběr cílového místa ....................95
Výběr vlnového pásma .................41
Vyhledat na mapě ......................103
Vyhledat název rozhlasové stanice ....................................... 43
Vyhledat zařízení Bluetooth .......124
Vyhnout se části trasy ................103
Vyhnout se zablokovaným silnicím .................................... 103
Vyjmutí CD disku ..........................53
Výměna baterie ............................ 76
Vypnutí navádění .......................103