2015.5 OPEL VIVARO B USB port

Úvod.............................................. 4
Rádio ........................................... 41
CD přehrávač ............................... 52
Vstup AUX ................................... 56
USB port ...................................... 58
Hudba Bluetooth ..........................62
Externí zařízení ............................ 70
Navigace ...................................... 72
Rozpoznávání hlasu ..................116
Telefon ....................................... 119
Rejstřík ....................................... 140Obsah

8Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Stisknout: Ztišení/vypnutí
ztišení .................................... 23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
Zobrazení textových
informací z rádia ...................48
Dlouhé stisknutí:
Automatické ukládání
stanic ..................................... 46
3 Ztišení/vypnutí ztišení ...........23
4 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
5 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 41
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........237 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53
8 Otočný ovladač OK............... 23
Stisknout: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
Otáčení: Změna frekvence
rádia ...................................... 43
9 TEL - Nabídka telefonu .......119
10 USB port ............................... 58
11 Vstup AUX ............................ 56
12 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
13 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43

10Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 41
4 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53
5 Otočný ovladač .....................23
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
6 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........2373 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
8 USB port ............................... 58
9 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
10 TEL - Nabídka telefonu .......119
11 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
12 TEXT - Zobrazení
textových informací z rádia ...48
13 Vstup AUX ............................ 56

12Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
3 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
4 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové
pásmo ................................... 41
5 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................536Otočný ovladač .....................23
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
7 TEL - Nabídka telefonu .......119
8 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
9 USB port ............................... 58
10 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........23
11 d - vysunutí CD ....................53
12 Vstup AUX ............................ 56
13 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 53

14Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
2 Otočný ovladač OK............... 23
Krátké stisknutí: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové pásmo ................................... 41
4 SETUP - Krátké stisknutí:
Nabídka nastavení ................23
5 TEXT - Zobrazení
textových informací z rádia ...48
6 USB port ............................... 58
7 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 438 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dopředu .....53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
9 / - návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........23
10 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 53
11 Vstup AUX ............................ 56
12 d - vysunutí CD ....................5313 TEL - Nabídka telefonu .......119
14 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53

16Úvod
1m - stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
2 Otočný ovladač hlasitosti -
stisknutí: Ztišení/vypnutí
ztišení .................................... 23
Otáčení: Nastavení
hlasitosti ................................ 23
3 RADIO - Změna zdroje
zvukového signálu, vlnové pásmo ................................... 41
4 Prostřední otočný ovladač ....23
Stisknout: Potvrzení
činnosti .................................. 23
Otáčení: Přístup
k položkám v nabídce
displeje .................................. 23
Otáčení: Přístup do
seznamu uložených
rozhlasových stanic ............... 41
Otáčení: Výběr další/
předchozí stanice ..................43
Otáčení: Změna stopy na
CD/MP3 ................................ 535 MEDIA - Změna zdroje
zvukového signálu ................53
6 EJECT - vysunutí CD ............53
7 2 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání předchozí
frekvence rádia .....................43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/WMA CD,
krátké stisknutí:
Vynechání stopy dozadu ......53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun dozadu ....................... 53
8 3 - rádio, krátké stisknutí:
Hledání další frekvence
rádia ...................................... 43
Dlouhé stisknutí:
Automatické hledání stanic ...43
Audio/MP3/CD, krátké
stisknutí: Vynechání stopy
dopředu ................................. 53
Dlouhé stisknutí: Rychlý
posun vpřed .......................... 53
9 USB port ............................... 5810Vstup AUX ............................ 56
11 Tlačítka stanic 1...6 ...............43
Krátké stisknutí: Výběr
stanice ................................... 43
Dlouhé stisknutí: Uložení
stanice ................................... 43
12 TEL - Nabídka telefonu .......119
13 SETUP / TEXT - Krátké
stisknutí: Nabídka
nastavení .............................. 23
Dlouhé stisknutí:
Zobrazení textových
informací z rádia ...................48
Dlouhé stisknutí:
Zobrazení textových
informací z CD ......................53
14 / - Návrat do předchozí
nabídky, zrušení akce ...........23

18Úvod
1m - Stisknutí: Stisknutí:
Zapínání/vypínání .................23
2 ]: Snížení hlasitosti ..............23
3 <: Zvýšení hlasitosti .............23
4 USB port ............................... 58
5 Vstup AUX ............................ 56
6 Hodiny ................................... 23
7 TELEFON : Nabídka pro
telefon ................................. 119
8 NASTAVENÍ : Nastavení
audia, například
"Nastavení tónů" ...................33
"Nastavení hlasitosti" ............35
Nastavení Bluetooth .............23
Nastavení displeje ................23
Systémová nastavení ...........36
9 ☾Tmavě : Ztmavení
obrazovky (zobrazeny
jsou pouze hodiny
a informace audio systému) ..23
10 NAVI : Nabídka Navigace ......72
11 MAPA : Zobrazení mapy ........7212 RÁDIO : Změnění zdroje
audia na rádio ....................... 41
13 MÉDIA : Změnění zdroje
audia - USB, iPod .................58
BT (Bluetooth) ....................... 62
AUX ....................................... 56

Úvod25
Ovládání obrazovky displejeR15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
ovládání obrazovky displeje
■ Posunutí na displeji nahoru/dolů: Otočte ovladač OK.
■ Potvrzení činnosti: Stiskněte ovladač OK.
■ Zrušení akcí (a návrat do předchozí
nabídky): Stiskněte tlačítko /.
CD35 BT USB - ovládání obrazovky
displeje
■ Posunutí na displeji nahoru/dolů: Otočte prostřední otočný ovladač.
■ Potvrzení činnosti: Stiskněte prostřední otočný ovladač.
■ Zrušení akcí (a návrat do předchozí
nabídky): Stiskněte tlačítko /.NAVI 50 - ovládání obrazovky
displeje
Dotykovou obrazovku používejte pro
následující zobrazované nabídky dle
popisu v každé kapitole:
■ è RÁDIO
Viz kapitola "Rádio" 3 41.
■ t MEDIA
Viz kapitola "USB port" 3 58.
■ g PHONE
Viz kapitola "Telefon" 3 119.
■ F MAPA
Viz kapitola "Navigace" 3 72.
■ y NAVI
Viz kapitola "Navigace" 3 72.
■ t NASTAVENÍ
Viz (NAVI 50) "Nastavení tónů"
3 33, "Nastavení hlasitosti"
3 35 a "Nastavení systému"
3 36.
Když je zobrazena domovská
obrazovka ;, lze tyto nabídky
z displeje skrýt (zobrazeny jsou
pouze hodiny a informace audio
systému) stisknutím tlačítka☾ Tmavá . Pro opětovné zobrazení
těchto nabídek stiskněte v libovolném místě obrazovku.
NAVI 80 - ovládání obrazovky
displeje
Dotykovou obrazovku používejte pro
následující zobrazované nabídky dle
popisu v každé kapitole.
Stisknutím tlačítka NABÍDKA na
domovské stránce na obrazovce
displeje přejdete k hlavní nabídce.
Zobrazeny jsou následující nabídky
a ovládací prvky: