2015.5 OPEL VIVARO B bluetooth

Úvod35
Obnovení výchozího nastavení audioZvolte Výchozí nastavení a potvrďte
stisknutím prostředního otočného
ovladače.
Všechna nastavení audio se vrátí na
svá výchozí nastavení.
Zobrazení verze displeje
Pro zobrazení verze softwaru zvolte
nabídku Verze softwaru a stiskněte
prostřední otočný ovladač.
NAVI 50 - nastavení tónů Chcete-li kdykoliv přejít k nabídce pro nastavení, stiskněte domovské
tlačítko ;, následované tlačítkem
NASTAVENÍ na obrazovce displeje.
Zobrazí se následující podnabídky
pro nastavení:
■ Audio
Viz odstavec "Nastavení audia"
níže.
■ Displej
Viz část "Nastavení systému"
(NAVI 50) 3 36.■ Bluetooth
Viz část "Nastavení systému"
(NAVI 50) 3 36.
■ Systém
Viz část "Nastavení systému"
(NAVI 50) 3 36.Nastavení audio
Vyberete-li položku Audio, zobrazí se
následující možnosti:
■ Hlasitost/rychlost (vypnuto/
1/2/3/4/5)
Ovládání hlasitosti v závislosti na rychlosti - viz část "Nastavení
hlasitosti" (NAVI 50) 3 35.
■ Hlučnost (zapnuto/vypnuto)
Viz část "Nastavení hlasitosti" (NAVI 50) 3 35.
■ Zvuk
Stisknutím tlačítka l otevřete
podnabídku pro vyvážení rozložení hlasitosti a nastavení tónů.
Na levé straně displeje lze nastavit
vyvážení pravá strana / levá strana tlačítky k/l a vyvážení přední
část / zadní část tlačítky R/S , propotvrzení změn stiskněte tlačítko
OK .
Na pravé straně displeje lze
nastavit tónové charakteristiky
Basy , Střed a Výšky (v rozmezí
-5 až +5) pomocí tlačítek k/l .
Nastavení hlasitosti Hlasitost závislá na rychlosti
Je-li tato funkce aktivována, hlasitost
se automaticky upravuje v závislosti
na hluku způsobeném větrem
a vozovkou během jízdy.
CD35 BT USB - nastavení hlasitosti
Je-li tato funkce aktivována, hlasitost
se automaticky upravuje v závislosti na hluku způsobeném větrem
a vozovkou během jízdy.
Stisknutím tlačítka SETUP / TEXT
otevřete nabídku nastavení. Zvolte
Audio settings (Nastavení zvuku)
a potom Adaptation volume km/h
(Přizpůsobení hlasitosti km/h) - otočte
prostředním otočným ovladačem
a výběr potvrďte stisknutím tohoto
ovladače.

36Úvod
Otočením ovladače nastavte stupeň
přizpůsobení hlasitosti.
0 znamená, že funkce je vypnuta.
NAVI 50 - nastavení hlasitosti
Chcete-li kdykoliv přejít k nabídce pro nastavení, stiskněte domovské
tlačítko ;, následované tlačítkem
NASTAVENÍ na obrazovce displeje.
Zobrazí se následující podnabídky pro nastavení:
■ Audio
■ Displej
Viz část "Nastavení systému"
(NAVI 50) 3 36.
■ Bluetooth
Viz část "Nastavení systému"
(NAVI 50) 3 36.
■ Systém
Viz část "Nastavení systému"
(NAVI 50) 3 36.Nastavení audio
Vyberete-li položku Audio, zobrazí se
následující možnosti:
■ Hlasitost/rychlost (vypnuto/
1/2/3/4/5)Nastavení stupně přizpůsobení
hlasitosti.
■ Hlučnost (zapnuto/vypnuto)
■ Zvuk
Viz část "Nastavení tónů" (NAVI 50)
3 33.
Systémová nastavení
R15 BT USB, R16 BT USB, CD16 BT USB, CD18 BT USB -
nastavení systému Stiskněte tlačítko SETUP a otočte
a stiskněte ovladač OK - tím
zpřístupníte nabídku nastavení.
Po úpravě nastavení systému
stiskněte SETUP. Tím opustíte
nabídku a uložíte změny. Po jisté
době systém nastavení automaticky
uloží a nabídku opustí.Změna jazyka systému
Jazyk na displeji změňte v nabídce Language (jazyk) . Otočením
a stisknutím ovladače OK zvolte jazyk
v seznamu.Obnovení výchozího nastavení
systému
Pro obnovení nastavení systému na
přednastavené hodnoty zvolte
Default settings (Výchozí nastavení)
tak, že otočíte a stisknete ovladač OK . Na pokyn potvrďte úpravu dalším
stisknutím tlačítka OK.
CD35 BT USB - nastavení
systému
Stisknutím tlačítka SETUP / TEXT
otevřete nabídku nastavení.
Po úpravě nastavení systému
stiskněte SETUP / TEXT . Tím
opustíte nabídku a uložíte změny. Po jisté době systém nastavení
automaticky uloží a nabídku opustí.Nastavení hodin
Pro nastavení času vstupte do
nabídky Clock (Hodiny) . Otočením
prostředního ovladače upravte
nastavení Hodiny, potom potvrďte
stisknutím ovladače. Otočením
ovladače upravte nastavení Minuty
a potvrďte stisknutím.

Úvod37
Změna jazyka systému
Jazyk na displeji změňte v nabídce Language (jazyk) . Otočením
prostředního ovladače zvolte ze
seznamu jeden z 9 jazyků. Potom
potvrďte stisknutím ovladače.Obnovení výchozího nastavení
systému
Pro obnovení systémových nastavení
na přednastavené hodnoty zvolte
Default settings (Výchozí nastavení) otočením a stisknutím prostředního
otočného ovladače. Na pokyn
potvrďte úpravu dalším stisknutím
ovladače.
NAVI 50 - nastavení systému
Chcete-li kdykoliv přejít k nabídce pro nastavení, stiskněte domovské
tlačítko ;, následované tlačítkem
NASTAVENÍ na obrazovce displeje.
Zobrazí se následující podnabídky
pro nastavení:
■ Audio :
Viz část (NAVI 50) "Nastavení tónů"
3 33 a "Nastavení hlasitosti" 3 35.
■ Displej : Viz níže.
■Bluetooth : Viz níže.
■ Systém : Viz níže.Displej
Vyberete-li položku Display, zobrazí
se následující možnosti:
■ Jas (Nízký/Střední/Vysoký)
■ Mapový režim (Automatický/Den/
Noc)
◆ Automatický : Režim Den a režim
Noc se mění automaticky.
◆ Den : Mapová obrazovka je vždy
zobrazena v jasných barvách.
◆ Noc : Mapová obrazovka je vždy
zobrazena v tmavých barvách.Bluetooth
Vyberete-li položku Bluetooth,
zobrazí se následující možnosti:
■ Zobrazit seznam zařízení
Bluetooth
■ Vyhledat zařízení Bluetooth
■ Autorizace externího zařízení
■ Změnit klíč (pro spárování zařízení
Bluetooth s informačním
systémem)Další informace viz (NAVI 50)
"Bluetooth hudba" 3 62
a "Bluetooth připojení" v kapitole
"Telefon" 3 124.Systém
Vyberete-li položku Systém, zobrazí
se následující možnosti:
■ Jazyk (změnění jazyka displeje
a jazyka hlasových pokynů pro
navigační systém)
■ Hodiny/jednotky
Změnit lze následující nastavení: ◆ Formát času (12H/24H)
◆ NAVI jednotky (km/míle)
◆ Nastavení času
Stisknutím tlačítka l otevřete
podnabídku Nastavení času ,
v níž jsou následující možnosti:
Automatické /Ruční
Pokud je vybráno nastavení času
ruční, proveďte nastavení, jak
bude třeba.
■ Tovární nastavení
Na implicitní tovární nastavení lze
resetovat následující nastavení:

40Úvod
hudba', 'jazz', 'neutrální'. Vyberete-
li možnost 'Ručně', lze nastavit
úroveň výšek i basů ručně.
Stisknutím tlačítka Potvrdit změny
uložíte.
■ 'Demo arkamys': Výběr - režim Arkamys na zkoušku.
■ 'Zesílení basů Arkamys': Zapnutí/vypnutí zesílení bas.Rádio
Lze aktualizovat následující
nastavení rádia:
■ Zapnutí/vypnutí vyhledávání alternativních frekvencí (AF)
■ Zapnutí/vypnutí funkce I-Traffic
■ Zapnutí/vypnutí typu programů
■ Aktualizace seznamu uložených rozhlasových stanic
Další informace viz část "Rádio"
(NAVI 80) 3 41.Média
Lze aktualizovat následující
nastavení pro média:
■ Opakování stopy: Stisknutí: Zapínání/vypínání
■ Náhodně: Stisknutí: Zapínání/ vypínání
■ Zobrazení ilustrace k albu: Stisknutí: Zapínání/vypínání
■ Připojení Bluetooth: Konfigurace
Další informace viz část "Bluetooth
hudba" (NAVI 80) 3 62.Obrázky
Lze aktualizovat následující
nastavení pro fotografie:
■ Nastavení zobrazovací doby pro fotografie při prezentaci.
■ Nastavení přechodových jevů mezi
fotografiemi v prezentaci.
■ Přepnutí ze zobrazení normálního na zobrazení na celou obrazovku.
Další informace viz část
"Zobrazování obrázků" 3 70.Video
Lze aktualizovat následující
nastavení pro video:
■ Nastavení typu zobrazení pro videa.
■ Přepnutí ze zobrazení normálního na zobrazení na celou obrazovku.
Další informace viz část "Přehrávání
filmů" 3 70.

Vstup AUX57
změny směru nebo nehody, mohou
být zraněny osoby nacházející se ve
vozidle.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB - využívání vstupu AUX Stisknutím tlačítka MEDIA nebo
AUDIO/SOURCE změníte zdroj
audio na režim AUX a potom zapněte
přídavné zařízení. Na obrazovce
displeje se zobrazí AUX.
Nastavení AUX
Stisknutím tlačítka SETUP otevřete
nabídku.
Zvolte AUX IN a otáčejte ovladačem
OK na požadované nastavení
z následujících položek:
■ HI (300 mV)
■ MID (600 mV)
■ LO (1200 mV)CD35 BT USB - využívání
vstupu AUX
Stisknutím tlačítka MEDIA aktivujte
režim AUX. Potom zapněte pomocné zařízení. Na obrazovce displeje se
objeví Jack.
NAVI 50 - využívání vstupu AUX
Chcete-li kdykoliv přejít k nabídce pro média, stiskněte domovské
tlačítko ;, následované položkou
MÉDIA na obrazovce displeje.
Pro přepnutí mezi pomocnými zdroji
stiskněte tlačítko S v horním levém
rohu. K dispozici jsou následující
možnosti:
■ USB : Viz "USB port" (NAVI 50)
3 58.
■ iPod : Viz "USB port" (NAVI 50)
3 58.
■ BT : Viz "Bluetooth music"
(NAVI 50) 3 62.
■ AUX : Tuto možnost zvolte pro
změnu zdroje audia na režim AUX,
poté zapněte pomocné zařízení.NAVI 80 - využívání vstupu AUX
Změnění zdroje audia na režim AUX, pro přehrávání obsahu z připojeného
pomocného zařízení.
Pro přechod k nabídce pro média
z domovské stránky stiskněte tlačítko
NABÍDKA a poté tlačítko Multimédia,
následované tlačítkem Média na
obrazovce displeje.
Stisknutím tlačítka < otevřete místní
nabídku. K dispozici jsou následující
možnosti:
■ Pomocná zásuvka : Změňte zdroj
audia na režim AUX, poté zapněte pomocné zařízení.
■ USB : Viz "USB port" (NAVI 80)
3 58
■ Připojení Bluetooth : Viz "Bluetooth
music" (NAVI 80) 3 62
■ Karta CD
■ Přehrávač CD

60USB port
iPod otočte ovladačem, abyste přešli
k nabídce). Ke zvolení stopy a změně složek otočte a stiskněte ovládač.
NAVI 50 - přehrávání hudby prostřednictvím USB zásuvky
MP3 přehrávač/iPod/USB pamětiJakmile je připojeno USB zařízení,
systém je detekuje a automaticky se
zobrazí aktuální stopa.
Když je aktivní nabídka MÉDIA,
k dispozici jsou následující
podnabídky:
■ Přehrávač
■ Seznam
■ Možnosti
Pro přepnutí mezi zdroji audia
stiskněte tlačítko S v horním levém
rohu. K dispozici jsou následující
možnosti:
■ USB : Výběrem změníte zdroj audia
na režim USB.
■ iPod : Výběrem změníte zdroj audia
na režim USB.■ BT : Viz část "Hudba Bluetooth",
NAVI 50, 3 62.
■ AUX : Viz část "Vstup AUX",
NAVI 50, 3 56.Přehrávač
Stisknutím zobrazíte aktuální stopu.
Na této obrazovce displeje jsou
k dispozici následující možnosti:
■ l (stisknutím přeskočíte na
předchozí stopu, stisknutím
a přidržením provedete rychlé
převinutí)
■ =/l (stisknutím provedete
přerušení / spustíte přehrávání)
■ m (stisknutím přeskočíte na další
stopu, stisknutím a přidržením
provedete rychlé posunutí vpřed)Seznam
Zobrazí seznam stop v aktuálním
albu / v aktuální složce. Stisknete-li
konkrétní stopu, přehrajete ji přímo.Poznámky
Implicitně jsou alba zařazena
v seznamu v abecedním pořadí.
Pokud je připojena USB jednotka,
všechny složky jsou ve stromové
struktuře na stejné úrovni.
Pro návrat na předchozí úroveň ve
stromové struktuře složky stiskněte
tlačítko ò.Možnosti
Stisknutím zobrazíte následující
možnosti:
■ Opakovat (vypnuto/stopa/složka/
vše)
■ Náhodně (zapnuto/vypnuto)
NAVI 80 - přehrávání hudby
prostřednictvím USB zásuvky
MP3 přehrávač / USB paměti
Změnění zdroje audia na režim USB, pro přehrávání souborů z připojenéhoUSB zařízení.

USB port61
Pro přechod k nabídce pro média
z domovské stránky stiskněte tlačítko
NABÍDKA a poté tlačítko Multimédia,
následované tlačítkem Média na
obrazovce displeje.
Stisknutím tlačítka < otevřete místní
nabídku. K dispozici jsou následující
možnosti:
■ USB : Změnění zdroje audia na
režim USB.
■ Pomocná zásuvka : Viz část "Vstup
AUX", NAVI 80, 3 56.
■ Připojení Bluetooth : Viz část
"Hudba Bluetooth", NAVI 80,
3 62.
■ Karta CD
■ Přehrávač CD : Viz část "Vstup
AUX", NAVI 80, 3 56.
Když je vybrán režim USB, zobrazení zahrnuje následující možnosti:
■ t nebo v: Přechod k předchozí/
další stopě
■ =: Pozastavit stopu
■ Posuvník pro uplynulý čas: Posunutí se stopami■Nový výběr : Výběr další stopy
z připojeného zdroje audia
■ Aktuální seznam stop : Přechod
k aktuálnímu seznamu pro
přehrávání
■ r : Návrat na předchozí obrazovku
■ <: Otevření místní nabídky; pro
změnění zdroje audia nebo pro
přechod k nastavením pro stopy (například zapnutí/vypnutí režimu
Náhodně nebo režimu Opakování, zobrazení podrobností o aktuální
stopě a přechod k nastavením
zvuku).
Odpojení od USB portu Jakmile je audio zařízení vyjmuto
z USB zásuvky, přehrávání se
okamžitě zastaví.

62Hudba BluetoothHudba BluetoothVšeobecné informace..................62
Použití .......................................... 62Všeobecné informace
K informačnímu systému lze
bezdrátově připojit externí audio
zdroje s aktivovaným rozhraním
Bluetooth (např. mobilní telefony
s hudbou, přehrávače MP3 apod.),
které podporují protokol hudby
Bluetooth A2DP.
Důležité informace ■ Informační systém se musí připojit pouze k zařízením Bluetooth, kterépodporují protokol A2DP
(Advanced Audio Distribution
Profile). U starších verzí se při
připojování mohou objevit
problémy.
■ Bluetooth zařízení musí podporovat profil AVRCP (Audio
Video Remote Control Profile),
verze 1.0 nebo vyšší. Pokud
zařízení nepodporuje protokol
AVRCP, lze pomocí informačního
systému ovládat pouze hlasitost.
■ Před připojením zařízení Bluetooth k informačnímu systému se
seznamte v příručce k použití
s funkcemi Bluetooth.Použití
PředpokladyAby bylo možné ovládat audio
zařízení s funkcí Bluetooth pomocí
informačního systému, musí být
splněny následující podmínky:
■ Musí být aktivována funkce Bluetooth informačního systému.
Viz odstavec "Připojení Bluetooth"
v kapitole "Telefon" 3 124.
■ Musí být aktivována funkce Bluetooth v externím zdroji audio
s funkcí Bluetooth (viz pokyny
k ovládání audio zařízení).
■ V závislosti na audio zdroji může být nezbytné nastavit zařízení na
"viditelné" (viz pokyny k ovládání
audio zařízení).
■ Audio zdroj musí být spárován a připojen k informačnímu systému.