2015.5 OPEL VIVARO B Používateľská príručka (in Slovak)

Servis a údržba183
Prísady do motorového oleja
Používanie prísad motorového oleja
môže spôsobiť poškodenie a stratu
platnosti záruky.
Triedy viskozít motorových olejov
Trieda viskozity SAE poskytuje
informácie o hustote oleja.
Celoročný olej je označený dvomi
číslami, napr. SAE 5W-30. Prvé číslo,
za ktorým nasleduje písmeno W,
označuje viskozitu pri nízkej teplote a druhé číslo viskozitu pri vysokej
teplote.
Zvoľte vhodnú triedu viskozity na
základe minimálnej teploty prostredia 3 187.
Všetky odporúčané stupne viskozity
sú vhodné pre použitie pri vysokých
teplotách prostredia.
Chladiaca kvapalina a
nemrznúca kvapalina
Používajte len bezsilikátové
nemrznúce chladiace kvapaliny s
dlhou životnosťou (LLC) schválené
pre vozidlo. Obráťte sa na servis.Systém je vo výrobnom závode
naplnený chladiacou kvapalinou s
vynikajúcou ochranou proti korózii a
zamŕzaniu približne do -28 °C. Táto
koncentrácia by sa mala udržiavať
celoročne. Použitie prísad do
chladiacej kvapaliny, ktorých účelom
je poskytnúť prídavnú ochranu proti korózii alebo utesnenie menších
netesností, môže spôsobiť funkčné
problémy. Zodpovednosť za
následky z dôvodu použitia ďalších
prísad do chladiacej kvapaliny bude
odmietnutá.
Brzdová kvapalina
V priebehu času absorbuje brzdová
kvapalina vlhkosť, ktorá zníži
účinnosť bŕzd. Brzdová kvapalina by
sa preto mala meniť v predpísanom
intervale.

184Technické údajeTechnické údajeIdetifikácia vozidla ...................... 184
Údaje o vozidle .......................... 187Idetifikácia vozidla
Identifikačné číslo vozidla
Identifikačné číslo vozidla je viditeľné
cez čelné okno.
Identifikačné číslo vozidla je tiež
uvedené za snímateľným plastovým
krytom nad pravým schodíkom.

Technické údaje185Identifikačný štítok
Identifikačný štítok vozidla je
upevnený na stĺpiku pravých dverí.
Informácie na identifikačnom štítku 1)
:
1=Výrobca, číslo schválenia typu2=Identifikačné číslo vozidla3=Celková povolená hmotnosť
vozidla4=Celková povolená hmotnosť
vozidla5=Maximálne povolené zaťaženie
prednej nápravy6=Maximálne povolené zaťaženie
zadnej nápravy7=Údaje charakteristické pre
vozidlo alebo krajinuPovolené zaťaženie prednej a zadnej nápravy nesmie dohromady prekročiť
prípustnú celkovú hmotnosť vozidla.
Napríklad ak je predná náprava plne
zaťažená, nesmie byť zaťaženie
zadnej nápravy také, aby bola
prekročená celková povolená
hmotnosť vozidla.
Technické údaje sú stanovené v
súlade s normami Európskej únie.
Vyhradzujeme si právo na vykonanie
zmien. Technické údaje uvedené v
dokladoch k vozidlu majú prednosť
pred údajmi v tejto príručke.
Identifikácia motora
V tabuľkách s technickými údajmi sú
uvedené identifikačné kódy motora. Údaje o motore 3 188.
Informácie na identifikáciu
príslušného motora nájdete v
certifikáte o zhode, ktorý sa dodáva
spolu s vozidlom, alebo v iných
národných registračných
dokumentoch.1) Štítok VIN na vašom vozidle sa môže líšiť od ilustrácie.

186Technické údaje
Identifikačné číslo vozidla (VIN) je
možné použiť na určenie typu
motora, ktorým je vaše vozidlo
vybavené. Ďalšie informácie získate v servise.

Technické údaje187Údaje o vozidleOdporúčané kvapaliny a maziváPožadovaná kvalita motorového olejaKvalita motorového olejadexos 2✔
V prípade, že kvalita dexos nie je medzinárodne k dispozícii, môžete použiť nižšie uvedené kvality olejov:
Kvalita motorového olejaACEA A3/B4/C3✔
Triedy viskozít motorových olejov
Viskozita olejaSAE 0W-30, SAE 0W-40, SAE 5W-30, SAE 5W-40

188Technické údajeÚdaje o motoreObchodné označenie1,6 CDTi 901,6 CDTi 1151,6 CDTi BiTurbo 1201,6 CDTi BiTurbo 140Identifikačný kód motoraR9M 408R9M 408R9M 450R9M 450Počet valcov4444Zdvihový objem [cm3
]1598159815981598Výkon motora [kW] (PS)66 (90)85 (115)88 (120)103 (140)pri ot./min3500350035003500Krútiaci moment [Nm]260300320340pri ot./min1500175015001750Typ palivaVznetovýVznetovýVznetovýVznetový

Technické údaje189Hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť, základný model
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 75.ModelMotorRázvorStrechaTrieda užitočnej hmotnostiCelková hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť 2)3)VanR9ML1H1100027001661120029001661H2120029001760-1771L2H1120029001691-1695H21200290017752)
Pohotovostná hmotnosť a celková hmotnosť vozidla sa navýši na modeloch s balíkom výbavy pre zlé cesty - viď štítok VIN.
3) Minimálna hmotnosť vozidla podľa schváleného typu zahŕňajúca všetky kvapaliny, náradie vozidla a 90 % váhy paliva. Nezahŕňa hmotnosť vodiča a
odnímateľných častí, e.g. rezervné koleso, stenu medzi zadnými sedadlami a batožinovým priestorom, a bočné posuvné nakladacie dvere. Konečná
hmotnosť sa môže líšiť v závislosti od špecifikácie vozidla, e.g. výbava, odňaté časti a príslušenstvo.

190Technické údaje
ModelMotorRázvorStrechaTrieda užitočnej hmotnostiCelková hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť2)3)Combi, BusR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019012)
Pohotovostná hmotnosť a celková hmotnosť vozidla sa navýši na modeloch s balíkom výbavy pre zlé cesty - viď štítok VIN.
3) Minimálna hmotnosť vozidla podľa schváleného typu zahŕňajúca všetky kvapaliny, náradie vozidla a 90 % váhy paliva. Nezahŕňa hmotnosť vodiča a
odnímateľných častí, e.g. rezervné koleso, stenu medzi zadnými sedadlami a batožinovým priestorom, a bočné posuvné nakladacie dvere. Konečná
hmotnosť sa môže líšiť v závislosti od špecifikácie vozidla, e.g. výbava, odňaté časti a príslušenstvo.
ModelMotorRázvorStrechaTrieda užitočnej
hmotnostiCelková hmotnosť
vozidlaPohotovostná hmotnosť 2)3)Plošinový s kabínouR9ML2H11200290015502)
Pohotovostná hmotnosť a celková hmotnosť vozidla sa navýši na modeloch s balíkom výbavy pre zlé cesty - viď štítok VIN.
3) Minimálna hmotnosť vozidla podľa schváleného typu zahŕňajúca všetky kvapaliny, náradie vozidla a 90 % váhy paliva. Nezahŕňa hmotnosť vodiča a
odnímateľných častí, e.g. rezervné koleso, stenu medzi zadnými sedadlami a batožinovým priestorom, a bočné posuvné nakladacie dvere. Konečná
hmotnosť sa môže líšiť v závislosti od špecifikácie vozidla, e.g. výbava, odňaté časti a príslušenstvo.