Page 217 of 231
Tehnički podaci215KarakteristikeMotorA14NET
B14NET
LPG
A16XERA18XERB16DTHA17DTS
Maksimalna brzina 3)
[km/h]Ručni mjenjač193193170180190/187 4)190/1854)Automatski mjenjač187––1801881843)
Naznačena maksimalna brzina može se postići s masom praznog vozila (bez vozača) plus 200 kg opterećenja. Dodatna oprema može smanjiti navedenu
maksimalnu brzinu vozila.
4) Vozila sa sustavom pogona na sve kotače.
Page 218 of 231
216Tehnički podaciMasa vozila
Masa praznog vozila, osnovni model bez opcijske opremeMotorRučni mjenjačAutomatski mjenjač[kg]A14NET13941409B14NET
LPG1464–A16XER1355–A18XER13491446B16DTH13741387B16DTH 5)1429–A17DTS14491462A17DTS5)1504–5)
Vozila sa sustavom pogona na sve kotače.
Opcijska i dodatna oprema povećavaju masu praznog vozila.
Informacije o opterećenju 3 73.
Page 219 of 231
Tehnički podaci217Dimenzije vozilaDuljina [mm]4278Širina bez vanjskih ogledala [mm]1764Širina s dva vanjska ogledala [mm]2038Visina (bez antene) [mm]1658Duljina poda prtljažnika [mm]729Duljina prtljažnika s preklopljenim stražnjim sjedalima [mm]1428Širina prtljažnika [mm]915Visina prtljažnika [mm]757Razmak osovina [mm]2555Promjer kruga okretanja [m]11,5
Page 220 of 231
218Tehnički podaciKoličine
Motorno uljeMotorA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHA17DTSuključujući filter [l]4,04,04,54,55,05,4između MIN i MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Spremnik goriva
MotorA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHA17DTSBenzin/dizel, količina ponovno punjenja [l]525252535252LPG, količina za punjenje [l]–34––––
Page 221 of 231
Tehnički podaci219Tlak u gumamaUdobnost s do 3 osobeECO s do 3 osobeS punim opterećenjemMotorGumeprednjestražnjeprednjestražnjeprednjestražnje[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A14NET,
B14NET LPG,
A16XER,
A18XER215/60R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16200/2,0 (29)200/2,0 (29)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)B16DTH,
A17DTS215/60R17,240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)SviPrivremeni
rezervni kotač420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)
Page 222 of 231
220Tehnički podaciDimenzije za ugradnju opreme za vuču
Page 223 of 231

Informacije stranke221Informacije strankeInformacije stranke....................221
Bilježenje i tajnost podataka
vozila .......................................... 222Informacije stranke
Izjava o sukladnosti Sustavi radijskog prijenosa Ovo vozilo je opremljeno sustavima
koji prenose i/ili primaju radio valove
koji su podložni Direktivi 1999/5/EC.
Ti sustavi sukladni su osnovnim
zahtjevima i drugim važećim uvjetima
Direktive 1999/5/EC. Preslike
originalne Izjave o sukladnosti mogu
se pronaći na našoj web stranici.
Dizalica
Prijevod originalne izjave o sukladnosti
Izjava o sukladnosti prema EC
direktivi 2006/42/EC
Izjavljujemo da je proizvod:
Oznaka proizvoda: Dizalica
Tip/GM broj dijela: 13590195
u suglasnosti s odredbama direktive
2006/42/EC.Primijenjeni tehnički standardi:GMW 14337=Standardna
oprema, dizalica -
provjere hardveraGMW15005=Standardna
oprema, dizalica i
rezervna guma,
provjera vozilaOsoba ovlaštena za pripremu
tehničke dokumentacije je
Hans-Peter Metzger
Menadžer grupe za inženjering,
šasija i konstrukcija
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimPotpis
Daehyeok An
Menadžer grupe za inženjering za
sustave kotača s gumama
GM Koreja
Bupyung, Incheon, 403-714, Koreja
Incheon, Republika Koreja,
4. travnja 2014.
Page 224 of 231

222Informacije strankeBilježenje i tajnost
podataka vozila
Snimači podataka
događaja
Moduli spremanja podataka u
vozilu
Veći broj elektroničkih komponenata
vozila sadrže module za spremanje
podataka koji privremeno ili trajno spremaju tehničke podatke o stanjuvozila, događajima i pogreškama.
Općenito, te tehničke informacije
dokumentiraju stanje dijelova,
modula, sustava ili okruženja.
■ Radni uvjeti komponenata sustava (npr. razine punjenja)
■ Poruke o stanju vozila i njegovim komponentama (npr. broj okretaja
kotača / brzina vrtnje, usporavanje,
bočno ubrzanje)
■ Disfunkcije i neispravnosti važnih komponenti sustava■ Odziv vozila u posebnimsituacijama u vožnji (npr.
napuhavanje zračnog jastuka,
uključivanje sustava regulacije
stabilnosti)
■ Uvjeti okruženja (npr. temperatura)
Ti su podaci isključivo tehnički i
pomažu u utvrđivanju i ispravljanju
pogrešaka kao i za optimizaciju
funkcija vozila.
Profili kretanja koji oznaćavaju
prijeđene rute ne mogu se stvoriti tim
podacima.
Ako se koriste usluge (npr. radovi
popravaka, servisni postupci,
jamstveni slučajevi, osiguranje
kvalitete), zaposlenici servisne mreže
(uključujući proizvođača) mogu
pročitati te tehničke informacije iz
modul spremanja podataka o
događajima i pogreškama pomoću
posebnih dijagnostičkih uređaja. Ako je potrebno, više informacija potražite
u takvim radionicama. Nakon
ispravljanja pogreške, podaci se brišu iz modula spremanja pogrešaka ili se stalno prebrisuju.Prilikom korištenja vozila mogu sepojaviti situacije u kojima se tehnički
podaci koji se odnose na druge
informacije (izvješće o nezgodi,
oštećenja vozila, izjave svjedoka i sl.)
mogu pridružiti određenoj osobi - po
mogućnosti uz pomoć stručnjaka.
Dodatne funkcije koje su ugovorno
određene s klijentom (npr.
određivanje položaja vozila u
slučajevima nužde) omogućuju
prijenos posebnih podataka iz vozila.