2015.5 OPEL INSIGNIA Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

Ulkoiset laitteet57
Huomautus
Kaikissa audiovalikoissa ei ole kaik‐
kia valikkokohtia.
Äänensävyn asetukset
Katso yksityiskohtainen kuvaus 3 39.
Shuffle (Sekoita) Jos Satunnaissoitto on aktivoituna,
aktiivisen laitteen kappaleet toiste‐ taan satunnaisessa järjestyksessä.
Huomautus
USB-, SD- tai iPod-toiston aikana
satunnaissoittotoiminto on riippuvai‐
nen kappaleiden toistoa varten vali‐
tusta suodatustilasta, esim. albumi,
artisti, lajityyppi.
Aseta kohdan Satunnaissoitto valin‐
naksi joko Päälle tai Pois .
Automaattinen äänenvoimakkuus
Katso yksityiskohtainen kuvaus 3 40.
Bluetooth-laitteiden hallinta (käytettävissä vain Bluetooth-musiik‐
kivalikossa)
Valitse Bluetooth-laitteiden hallinta
näyttääksesi laiteluettelon.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
3 84.
Liikennetiedotusohjelma (TP)
Vastaanottaaksesi jatkuvasti liiken‐
neuutisia aseta Traffic Program (TP)
- Päälle .
Katso yksityiskohtainen kuvaus 3 47.Elokuvien toistaminen
Videotoiston aloitus
Kytke laite 3 53.
Paina toistuvasti MEDIA aktivoidak‐
sesi halutun medialähteen.
Valitse SELAA ja sitten LISÄÄ. Va‐
litse Videot ja sitten haluamasi video‐
tiedosto. Videotoisto käynnistyy.
Huomautus
Videoita voidaan toistaa vain seison‐
tajarrun ollessa kytkettynä.

58Ulkoiset laitteet
ToimintopainikkeetToiston keskeytys
Keskeytä toisto valitsemalla =.
Jatka toistoa valitsemalla l.
Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan
tiedostoon
Valitse t tai v toistaaksesi edelli‐
sen tai seuraavan videotiedoston.
Vaihtoehtoisesti käännä MENU -sää‐
dintä siirtyäksesi edelliseen tai seu‐
raavaan videotiedostoon.
Pikakelaus eteen- tai taaksepäin
Paina t tai v ja pidä sitä painet‐
tuna siirtyäksesi nopeasti eteen- tai
taaksepäin.
Videovalikko
Näytä videovalikko valitsemalla
VALIKKO valintapalkista.
Katso valikon yksityiskohtainen ku‐
vaus 3 55.

Navigointi59NavigointiYleistä tietoa................................ 59
Käyttö ........................................... 61
Kohteen syöttäminen ...................67
Opastus ....................................... 72Yleistä tietoa
Navigointijärjestelmä opastaa sinutluotettavasti kohteeseen. Karttojen
lukemiseen ei ole tarvetta, vaikka et
tuntisi paikallista aluetta lainkaan.
Reitinlaskennassa huomioidaan het‐
kellinen liikennetilanne. Tätä tarkoi‐
tusta varten Infotainment-järjestelmä vastaanottaa liikennetiedotuksia kul‐
loisellakin vastaanottoalueella RDS- TMC:n kautta.
Navigointijärjestelmä ei voi kuiten‐
kaan huomioida liikenneongelmia, ly‐
hyellä varoitusajalla muutettuja liiken‐
nejärjestelyjä tai äkillisiä vaaratilan‐
teita ja ongelmia (esim. tietöitä).Huomio
Navigointijärjestelmän käyttö ei
vapauta kuljettajaa vastuusta ajaa liikenteessä oikealla ja tarkkaavai‐ sella tavalla. Soveltuvia liikenne‐
sääntöjä tulee aina noudattaa. Mi‐
käli ohjaus kohteeseen on liiken‐
nesääntöjen vastainen, liikenne‐
säännöt ovat aina voimassa.
Navigointijärjestelmän toiminta
Navigointijärjestelmä tunnistaa auton
sijainnin ja liikkeen anturien avulla.
Kuljettu etäisyys määritetään auton
nopeusmittarin signaalin avulla,
kääntymisliikkeet tai mutkat havai‐
taan gyroskooppianturin avulla. Si‐
jainti määritetään GPS-satelliittien
(Global Positioning System) avulla.
Kun anturin signaaleja verrataan
kartta-SD-kortin digitaalisiin karttoi‐
hin, on mahdollista määrittää sijainti
noin 10 metrin tarkkuudella.
Järjestelmä toimii myös GPS-vas‐
taanoton ollessa heikko. Sijainnin
määrityksen tarkkuus kuitenkin heik‐
kenee.
Kohteen osoitteen tai erikoiskohteen (lähin huoltoasema, hotelli tai vas‐
taava) syöttämisen jälkeen lasketaan
reitti nykyisestä sijainnista valittuun
kohteeseen.
Reittiopastus annetaan ääniohjeina
ja nuolen muodossa sekä moniväri‐
sen karttanäytön avulla.

60Navigointi
Ohjeet
Kohdeosoitteiden syöttämisjärjestys
Osoitteen osien syöttämisjärjestys
riippuu siitä, missä maassa kohde si‐
jaitsee.
■ Albania, Andorra: punki>
■ Itävalta, Valko-Venäjä, Belgia, Bos‐
nia-Hertsegovina, Bulgaria, Kroa‐
tia, Tshekin tasavalta, Tanska,
Viro, Suomi, Kreikka, Unkari, Italia, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg,Makedonia, Moldova, Monaco,Alankomaat, Norja, Puola, Portu‐
gali, Romania, Venäjä, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Es‐
panja, Ruotsi, Sveitsi, Turkki, Vati‐
kaani:
mero>
■ Ranska:
mero> ■ Saksa:
mero>
tai
mero>
■ Gibraltar, Irlanti: punki>
■ Iso-Britannia: punki>
tai

■ Latvia, Ukraina: punki>
■ Montenegro: mero> TMC‑liikennetiedotusjärjestelmän ja
dynaaminen reittiopastus
TMC-liikennetiedotusjärjestelmä vas‐
taanottaa TMC-radioasemilta kaikki
sen hetkiset liikennetiedotukset.
Nämä tiedot sisältyvät kokonaisreitin
laskentaan. Tämän prosessin aikana
reitti suunnitellaan siten, että ennalta
valittujen kriteerien mukaiset liikenne‐ ongelmat voidaan välttää.
Jos aktiivisen reittiopastuksen aikana
havaitaan liikenneongelma, esiase‐
tuksista riippuen näyttöön tulee viesti
siitä, onko reittiä muutettava.
TMC-liikennetiedotukset näytetään
karttanäytössä symboleina tai TMC-
viestivalikossa yksityiskohtaisina
teksteinä.
Voidakseen käyttää TMC-liikennetie‐
toja järjestelmän täytyy vastaanottaa
kyseisen alueen TMC-asemia.
TMC-liikenneasemat voidaan valita
navigointivalikosta 3 61.

Navigointi61
Karttatiedot
Kaikki tarvittavat karttatiedot on tal‐
lennettu Infotainment-järjestelmään.
Ota yhteyttä Opel Service Partneriin
päivittääksesi karttaohjelmiston SD- kortin avulla.
Käyttö
Karttanäytössä annetut tiedot
Näytä navigointikartta painamalla ;
ja valitsemalla sitten NAV -kuvake.
Reittiopastus ei käytössä
Nykyinen sijainti ilmaistaan autoku‐
vakkeella.
Noin 15 sekunnin kuluttua sovellus‐ tarjotin ja valintapalkki poistuvat näy‐
töstä ja kartta näkyy koko näytön ti‐
lassa.
Näytä sovellustarjotin ja valintapalkki
uudelleen koskettamalla näyttöä
mistä tahansa kohdasta.
Reittiopastus käytössä
Keskinäyttö:
■ Näytössä näkyy karttanäkymä.
■ Värillinen viiva ilmaisee aktiivisen reitin.
■ Ympyrä ilmaisee liikkuvan auton.
■ Seuraava käännös ilmaistaan nuo‐ lisymbolilla näytön oikeassa reu‐
nassa.
■ Kaistaopastus näkyy näytön va‐ semmassa reunassa.
■ Saapumisaika näkyy nuolisymbolin
yläpuolella.
■ Etäisyys seuraavaan käännökseen
näkyy nuolisymbolin alapuolella.
Kuljettajan tietokeskus, Urheilu-
teema:

62Navigointi
■Nyt ajettavan reitin nimi näkyy näy‐
tössä.
■ Seuraava käännös ilmaistaan nuo‐ lisymbolilla.
■ Etäisyys seuraavaan käännökseen
näkyy näytössä.
Kartan käyttö
Vieritys
Voit vierittää karttaa seuraavilla ta‐
voilla:
■ Aseta sormesi mihin tahansa koh‐ taan näytöllä ja liikuta sitä ylös,
alas, vasemmalle tai oikealle sen
mukaan, mihin suuntaan haluat vie‐
rittää karttaa.
■ Aseta kaksi sormea kosketusle‐ vylle ja liikuta niitä ylös, alas, va‐
semmalle tai oikealle sen mukaan,
mihin suuntaan haluat vierittää
karttaa.
Karttanäkymä liikkuu näytössä ja uusi
osio tulee näkyviin.
Palaa aiempaan sijaintiin valitsemalla RESET valintapalkissa.
Keskitys
Kosketa haluttua sijaintia näytössä.
Kartta keskitetään tämän sijainnin
ympärille.
Punainen v näkyy kyseisessä koh‐
dassa ja vastaava osoitemerkintä nä‐ kyy näytössä.
Palaa aiempaan sijaintiin valitsemalla
RESET valintapalkissa.
Zoomaus
Lähennä karttaa valittuun sijaintiin va‐ litsemalla ZOOM IN.
Loitonna karttaa ja näytä suurempi alue valitun sijainnin ympärillä valit‐
semalla ZOOM OUT .
Yleiskuvapainike
Aktiivisen reittiopastuksen aikana
YLEISNÄKYMÄ -näyttöpainike näkyy
valintapalkissa.
Näytä kartalla yleiskuva aktiivisesta
reitistä valitsemalla YLEISNÄKYMÄ.

Navigointi63
Näyttöpainikkeeksi muuttuu RESET.
Palaa normaalinäkymään valitse‐
malla RESET .
Karttanäkymän vaihtaminen
Vaihda eri karttanäkymien välillä ( 3D-
näkymä , Näyttö ajosuunnassa ,
Pohjoinen ) valitsemalla toistuvasti x
sovellustarjottimelta.
Huomautus
Karttanäkymää voidaan mukauttaa
myös navigointivalikon kautta (katso
alla).
Tiedot nykyisestä sijainnista Valitse VALIKKO valintapalkissa
näyttääksesi navigointivalikon.
Valitse Tämänhetkinen sijainti näyt‐
tääksesi kyseisen alavalikon, jossa näkyvät tiedot lähimmästä osoit‐
teesta, koordinaateista ja erikoiskoh‐
teista ( 3 67) nykyisen sijainnin lä‐
hellä.Lähin osoite
Tässä alavalikossa voit tallentaa lä‐
himmän osoitteen järjestelmään.
Näytä kohteen tietonäkymä valitse‐
malla Lähin osoite .
Katso yksityiskohtainen kuvaus osoit‐ teen tallentamisesta
■ yhteystietona tai yhteystietoon 3 31
■ suosikiksi 3 26
Erikoiskohteet
Tässä alavalikossa voit aloittaa reitti‐
opastuksen johonkin lähellä olevaan
erikoiskohteeseen.

64Navigointi
Valitse haluamasi erikoiskohde. Koh‐teen tiedot näkyvät näytössä.
Valitse Käynnistä .
Katso yksityiskohtainen kuvaus koh‐
teen syöttämisestä 3 67.
Karttanäkymä
Näkymä
Valitse VALIKKO valintapalkista ja
näytä kyseinen alavalikko sitten valit‐
semalla Karttanäkymä .
Valitse haluttu karttanäkymä ( 3D-
näkymä , Näyttö ajosuunnassa ,
Pohjoinen ).
Äänitiedot
Jos Äänitiedot on aktivoituna, audio‐
toimintojen näyttöpainikkeet näkyvät
karttanäkymän valintapalkissa.
Valitse VALIKKO valintapalkista ja
näytä kyseinen alavalikko sitten valit‐
semalla Karttanäkymä .
Aseta kohdan Äänitiedot valinnaksi
joko Päälle tai Pois .Näyttötila
Valitse VALIKKO valintapalkista ja
näytä kyseinen alavalikko sitten valit‐
semalla Karttanäkymä .
Näytä kyseinen alavalikko valitse‐
malla Päivä- / yönäyttö .
Aktivoi Päivä tai Yö ulkovalaistuk‐
sesta riippuen.
Jos haluat, että näyttö säätyy auto‐
maattisesti, aktivoi Auto.
POI-kuvakkeet
Valitse VALIKKO valintapalkista ja
näytä kyseinen alavalikko sitten valit‐ semalla Näytä POI-symbolit .
Jos POI-symbolit on aktivoituna, ny‐
kyisen sijainnin lähellä tai reitin var‐ rella olevat erikoiskohteet näytetään
kartalla.
Aseta kohdan POI-symbolit valin‐
naksi joko Päälle tai Pois .
Jos POI-symbolit asetus on Päälle,
valitse näytettävät erikoiskohteiden
kategoriat.
Valitse Poista kaikki poistaaksesi
kaikkien kategorioiden valinnan.Navigointitietojen hallinta
Valitse VALIKKO valintapalkista ja
valitse sitten Henkilökohtaiset tiedot .
Näytössä näkyy luettelo navigointiso‐
velluksen tietojen tallennuspaikoista.
Yhteystietoluettelot
Näytä kyseinen alavalikko valitse‐
malla Kontaktit .Kaikkien kohtien poistaminen
Poista yhteystietoluettelon kaikki koh‐ dat valitsemalla Poista kaikki
merkinnät . Saat kehoteviestin.
Vahvista viesti poistaaksesi koko yh‐
teystietoluettelon.Yhteystietoluettelon muokkaus
Valitse Muokkaa kontaktilistaa näyt‐
tääksesi yhteystietoluettelon.
Katso yksityiskohtainen kuvaus yh‐
teystietoluettelon muokkauksesta 3 31.
Edellisten kohteiden luettelo
Näytä kyseinen alavalikko valitse‐
malla Viimeiset määränpäät .