2015.5 OPEL CORSA stop start

Οδήγηση και χρήση147
Εάν ο επιλογέας ταχυτήτων μετακινη‐
θεί από τη νεκρά σε άλλη θέση πριν
πατήσετε πρώτα το πεντάλ συμπλέ‐
κτη, η ενδεικτική λυχνία - ανάβει ή
εμφανίζεται ως σύμβολο στο DIC.
Ενδεικτική λυχνία - 3 96.Οχήματα με ημιαυτόματο κιβώτιο τα‐
χυτήτων
Αφήστε το πεντάλ φρένων ή μετακι‐
νήστε τον επιλογέα ταχυτήτων από τη θέση D σε άλλη θέση, για να επανεκ‐
κινηθεί ο κινητήρας.
Όταν ο κινητήρας επανεκκινηθεί, η εν‐
δεικτική λυχνία D στο DIC σβήνει.
Επανεκκίνηση του κινητήρα από
το σύστημα Stop-Start
Ο επιλογέας ταχυτήτων πρέπει να
βρίσκεται στη Νεκρά για να ενεργο‐
ποιηθεί η αυτόματη επανεκκίνηση.
Εάν κατά τη λειτουργία Autostop συμ‐
βεί οτιδήποτε από τα παρακάτω, το
σύστημα Stop-Start θα θέσει αυτό‐
ματα τον κινητήρα ξανά σε λειτουργία:
■ Το σύστημα Stop-Start απενεργο‐ ποιείται χειροκίνητα.
■ Το καπό κινητήρα ανοίγει.
■ Η ζώνη ασφαλείας του οδηγού απασφαλίσει και η πόρτα του οδη‐
γού ανοίξει.
■ Η θερμοκρασία του κινητήρα είναι πολύ χαμηλή.
■ Το επίπεδο φόρτισης της μπατα‐ ρίας του οχήματος είναι χαμηλότεροαπό το καθορισμένο επίπεδο.
■ Η υποπίεση φρένων δεν είναι επαρ‐
κής.
■ Το όχημα οδηγείται τουλάχιστον με ταχύτητα βάδισης.
■ Το σύστημα κλιματισμού 'ζητά' εκ‐ κίνηση του κινητήρα.
■ Το σύστημα κλιματισμού τεθεί σε λειτουργία χειροκίνητα.
Εάν το καπό του κινητήρα δεν είναι
καλά κλειστό, εμφανίζεται ένα προει‐
δοποιητικό μήνυμα στο Κέντρο πλη‐
ροφοριών οδηγού.
Εάν συνδεθεί ένα ηλεκτρικό αξε‐ σουάρ, π.χ. φορητό CD player, στην
πρίζα ρεύματος, μπορεί να παρατη‐ ρήσετε μια σύντομη πτώση τάσης
κατά την επανεκκίνηση.Στάθμευση9 Προειδοποίηση
■ Μη σταθμεύετε το όχημα σε εύ‐
φλεκτη επιφάνεια. Η υψηλή θερ‐μοκρασία του συστήματος εξά‐
τμισης μπορεί να προκαλέσει
ανάφλεξη.
■ Τραβάτε πάντοτε το χειρόφρενο.
Τραβήξτε το χειρόφρενο χωρίς
να πατάτε το κουμπί απασφάλι‐
σης. Όταν βρίσκεστε σε ανηφο‐
ρικές ή κατηφορικές επιφάνειες, τραβήξτε το χειρόφρενο όσο το
δυνατόν πιο πάνω. Για να μειώ‐
σετε τη δύναμη που θα χρειαστεί να ασκήσετε, πατήστε ταυτό‐
χρονα το ποδόφρενο.
■ Σβήστε τον κινητήρα.
■ Εάν το όχημα βρίσκεται σε επί‐ πεδη επιφάνεια ή σε επιφάνεια
με ανηφορική κλίση, επιλέξτε
πρώτη ή μετακινήστε τον επιλο‐
γέα ταχυτήτων στη θέση P, πριν
να αφαιρέσετε το κλειδί ανάφλε‐
ξης. Σε επιφάνεια με ανηφορική

156Οδήγηση και χρήσηΕκκίνηση του κινητήρα
Για να θέσετε τον κινητήρα σε λειτουρ‐
γία, πατήστε το ποδόφρενο, αν το κι‐
βώτιο ταχυτήτων δεν βρίσκεται στη
θέση N.
Το κιβώτιο ταχυτήτων μεταβαίνει αυ‐
τόματα στη θέση N κατά την εκκίνηση.
Ενδέχεται να μεσολαβήσει μια μικρή
καθυστέρηση.
Η εκκίνηση δεν είναι εφικτή εάν έχουν καεί όλα τα φώτα φρένων.
Σύστημα Stop-Start
Autostop
Αν το όχημα έρθει σε στάση και πα‐
τηθεί το πεντάλ φρένων, η λειτουργία
Autostop ενεργοποιείται αυτόματα.
Ο κινητήρας θα σβήσει ενώ ο διακό‐
πτης ανάφλεξης παραμένει ανοικτός.Η λειτουργία Autostop επισημαίνεται
από την ενδεικτική λυχνία D.
Autostart
Αφήστε το πεντάλ φρένων ή μετακι‐
νήστε τον επιλογέα ταχυτήτων από τη θέση D σε άλλη θέση, για να επανεκ‐
κινηθεί ο κινητήρας.
Όταν ο κινητήρας επανεκκινηθεί, η εν‐
δεικτική λυχνία D στο DIC σβήνει.
Το σύστημα stop-start απενεργο‐
ποιείται σε κλίσεις 15 % ή μεγαλύτε‐
ρες.
Σύστημα Stop-Start 3 144.Επιλογέας ταχυτήτων
Πρέπει πάντοτε να μετακινείτε τον επι‐
λογέα ταχυτήτων προς την κατάλληλη κατεύθυνση, μέχρι το τέρμα της δια‐
δρομής του. Όταν τον αφήνετε, επι‐
στρέφει αυτόματα στη μεσαία θέση.
N=ΝεκράD/
M=Εναλλαγή μεταξύ αυτόματης
(D) και χειροκίνητης (M) λει‐
τουργίας. Στην οθόνη του κιβω‐ τίου ταχυτήτων εμφανίζεται η
ένδειξη D ή M με την επιλεγ‐
μένη σχέση<=Επιλογή μεγαλύτερης σχέσης
στη χειροκίνητη λειτουργία

Οδήγηση και χρήση163
Ενεργοποίηση
Πατήστε το κουμπί B όταν ο κινητή‐
ρας βρίσκεται σε λειτουργία. Το σύ‐
στημα λειτουργεί από στάση μέχρι τα‐
χύτητα 35 km/h, και στην όπισθεν
αντίστοιχα. Πάνω από αυτή την ταχύ‐
τητα, το σύστημα μεταβαίνει στην κα‐
νονική λειτουργία. Όταν η λειτουργία
City είναι ενεργοποιημένη, επενεργεί
αυτόματα σε ταχύτητες κάτω από
35 km/h.
Η λυχνία LED στο κουμπί για τη λει‐
τουργία City ανάβει ως ένδειξη ότι το
σύστημα είναι ενεργό και στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού εμφανίζεται
ένα αναδυόμενο μήνυμα.
Η λειτουργία City παραμένει ενεργή
στη διάρκεια της λειτουργίας
Autostop, αλλά λειτουργεί μόνο όταν
ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
Σύστημα Stop-Start 3 144.
Απενεργοποίηση
Πατήστε το κουμπί B - η λυχνία LED
το κουμπί σβήνει και στο κέντρο πλη‐
ροφοριών οδηγού εμφανίζεται ένα
αναδυόμενο μήνυμα.
Κάθε φορά που ο κινητήρας τίθεται σε
λειτουργία, η λειτουργία City απενερ‐
γοποιείται.
Υπερφόρτωση
Αν το σύστημα διεύθυνσης στη λει‐
τουργία City καταπονείται, π.χ. στη
διάρκεια μεγάλων ελιγμών στάθμευ‐
σης ή πολύ έντονης κυκλοφοριακής
συμφόρησης στην πόλη, το σύστημα
απενεργοποιείται για προστασία από
την υπερθέρμανση. Το σύστημα διεύ‐ θυνσης λειτουργεί στο κανονικό πρό‐
γραμμα μέχρι η λειτουργία City να ενεργοποιηθεί αυτόματα.Σφάλμα
Σε περίπτωση βλάβης στο σύστημα,
ανάβει η ενδεικτική λυχνία c και στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού εμφανί‐
ζεται ένα μήνυμα.
Μηνύματα οχήματος 3 110.
Βαθμονόμηση συστήματος
Εάν οι ενδεικτικές λυχνίες c και b
ανάψουν ταυτόχρονα, απαιτείται βαθ‐ μονόμηση του συστήματος υδραυλι‐
κού τιμονιού. Αυτό μπορεί να συμβεί
π.χ. όταν στρίβετε το τιμόνι μια πλήρη
περιστροφή με τον διακόπτη ανάφλε‐
ξης κλειστό. Σε αυτή την περίπτωση,
ανοίξτε τον διακόπτη ανάφλεξης και
γυρίστε το τιμόνι μία φορά από τέρμα
σε τέρμα.
Εάν οι ενδεικτικές λυχνίες c και b δεν
σβήσουν μετά τη βαθμονόμηση,
απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.

Φροντίδα οχήματος203Υγρό φρένων9Προειδοποίηση
Το υγρό φρένων είναι δηλητηριώ‐
δες και διαβρωτικό. Δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με τα μάτια, το
δέρμα και τα ρούχα σας ή με βαμ‐
μένες επιφάνειες.
Η στάθμη του υγρού φρένων πρέπει
να βρίσκεται μεταξύ των ενδείξεων
MIN και MAX .
Εάν η στάθμη υγρού βρίσκεται κάτω
από την ένδειξη MIN, απευθυνθείτε σε
ένα συνεργείο.
Υγρό φρένων και υγρό συμπλέκτη
3 249.
Μπαταρία οχήματος
Το όχημα διαθέτει μπαταρία μολύ‐
βδου οξέος.
Τα οχήματα με σύστημα stop-start διαθέτουν μπαταρία AGM, η οποία
δεν είναι μπαταρία μολύβδου οξέος.
Η μπαταρία του αυτοκινήτου δεν
χρειάζεται συντήρηση, με την προϋ‐
πόθεση ότι ο τρόπος οδήγησης επι‐
τρέπει την επαρκή φόρτιση της μπα‐
ταρίας. Η οδήγηση σε μικρές αποστά‐ σεις και οι συχνές εκκινήσεις του κινη‐
τήρα μπορεί να οδηγήσουν σε απο‐
φόρτιση της μπαταρίας του οχήματος. Μη χρησιμοποιείτε τους ηλεκτρικούς
καταναλωτές που δεν χρειάζεστε.Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρί‐
πτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμ‐
ματα. Πρέπει να απορρίπτονται σε ει‐
δικούς χώρους συλλογής για ανακύ‐
κλωση.
Αν το όχημα παραμείνει ακινητοποιη‐ μένο περισσότερο από
τέσσερις εβδομάδες, η μπαταρία του
οχήματος μπορεί να αποφορτιστεί. Αποσυνδέστε την κλέμα από τον αρ‐
νητικό πόλο της μπαταρίας του οχή‐
ματος.
Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ανάφλε‐
ξης είναι κλειστός πριν συνδέσετε ή
αποσυνδέσετε την μπαταρία του οχή‐
ματος.
Προστασία κατά της αποφόρτισης της
μπαταρίας 3 129.
Αντικατάσταση της μπαταρίας
του οχήματος
Επισήμανση
Οποιαδήποτε απόκλιση από τις οδη‐
γίες που παρατίθενται σε αυτή την
ενότητα μπορεί να οδηγήσει σε προ‐
σωρινή απενεργοποίηση του συστή‐
ματος Stop-Start.

204Φροντίδα οχήματος
Κατά την αντικατάσταση της μπατα‐
ρίας του οχήματος, βεβαιωθείτε ότι
δεν υπάρχουν ανοικτές οπές εξαερι‐
σμού κοντά στο θετικό πόλο. Εάν σε
αυτή την περιοχή υπάρχει ανοικτή
οπή εξαερισμού, πρέπει να την κλεί‐
σετε με μια προσωρινή τάπα και να
ανοίξετε τον εξαερισμό κοντά στον αρ‐
νητικό πόλο.
Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες που
επιτρέπουν στην ασφαλειοθήκη να
τοποθετηθεί επάνω από την μπατα‐
ρία του οχήματος.
Οχήματα με σύστημα Stop-Start Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία AGM
(Absorptive Glass Mat) θα αντικατα‐
σταθεί με ίδια μπαταρία AGM.
Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια μπα‐
ταρία AGM από την ετικέτα της. Συνι‐
στούμε να χρησιμοποιείτε αυθεντική
μπαταρία Opel.
Επισήμανση
Εάν χρησιμοποιηθεί μπαταρία οχή‐
ματος AGM διαφορετική από την ερ‐
γοστασιακή μπαταρία Opel, η από‐
δοση του συστήματος Stop-Start
μπορεί να είναι χαμηλή.
Σας συνιστούμε να αναθέσετε την
αντικατάσταση της μπαταρίας του
οχήματος σε ένα συνεργείο.
Σύστημα Stop-Start 3 144.
Φόρτιση της μπαταρίας του
οχήματος9 Προειδοποίηση
Στα οχήματα με σύστημα Stop-
Start, βεβαιωθείτε ότι το δυναμικό
φόρτισης δεν υπερβαίνει τα
14,6 Volt όταν χρησιμοποιείτε
φορτιστή μπαταρίας. Διαφορετικά,
η μπαταρία του οχήματος μπορεί
να υποστεί ζημιά.
Εκκίνηση με βοηθητικά καλώδια
3 240.

272
Σύστημα υποβοήθησηςστάθμευσης με αισθητήρες
υπερήχων ................................ 170
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης υπερήχων ............98
Σύστημα φόρτισης .......................96
Σύστημα φρένων και συμπλέκτη .. 96
Σύστημα φώτων Xenon ..............122
Σύστημα Flex-Fix ..........................62
Σύστημα Stop-Start ....................144
Σφαιρικό σχήμα ........................... 31
Σφάλμα .............................. 153, 159
Σχάρα οροφής ............................. 77
Τ
Ταπετσαρία ................................. 247
Τάση μπαταρίας ........................113
Τάσια ......................................... 229
Ταχύμετρο ................................... 89
Το όχημα πρέπει να υποβληθεί σε σέρβις το συντομότερο
δυνατό ...................................... 96
Τρίτο φως φρένων .....................214
Υ Υαλοκαθαριστήρας/σύστημα πλύσης παρμπρίζ ..................... 82
Υαλοκαθαριστήρας/σύστημα πλύσης πίσω παρμπρίζ ...........84
Υγρό συστήματος πλύσης .........202Υγρό φρένων ............................. 203
Υγρό φρένων και υγρό συμπλέκτη ............................... 249
Υδραυλικό τιμόνι ........................... 97
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας .....94
Υποβοήθηση ευστάθειας τρέιλερ 196
Υποβοήθηση πέδησης ..............160
Υποβοήθηση στάθμευσης .........170
Φ
Φίλτρο γύρης ............................. 140
Φίλτρο σωματιδίων .....................148
Φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου. .......................................... 99, 148
Φλας ............................................ 94
Φορτίο στην οροφή....................... 78
Φρένα ................................ 159, 202
Φροντίδα εξωτερικού του οχήματος ................................. 244
Φροντίδα εσωτερικού του οχήματος ................................ 247
Φώτα ανάγνωσης ......................128
Φώτα εξόδου ............................. 128
Φώτα όπισθεν ............................ 126
Φώτα πορείας ημέρας ...............122
Φώτα στάθμευσης ..............119, 125
Φωτισμός διασταυρώσεων .........122
Φωτισμός εισόδου .....................128Φωτισμός πινακίδας
κυκλοφορίας ........................... 214
Φωτισμός ταμπλό ......................215
Χ Χαμηλή στάθμη καυσίμου ..........100
Χαρακτηρισμός ελαστικών .........222
Χειμερινά ελαστικά .....................222
Χειρισμός των πεντάλ ...................97
Χειριστήρια ................................... 80
Χειριστήρια στο τιμόνι ..................80
Χειροκίνητα παράθυρα ................33
Χειροκίνητη λειτουργία .......152, 158
Χειροκίνητη μείωση της αντανάκλασης .......................... 32
Χειρόφρενο ......................... 159, 160
Χιλιομετρητής ............................... 89
Χιλιομετρητής ταξιδίου .................89
Χρήση του παρόντος εγχειριδίου ...3
Χωρητικότητες ........................... 262
Χώρος αποσκευών ................27, 72
Ψ
Ψυκτικό και αντιψυκτικό ..............249
Ψυκτικό κινητήρα .......................201
A Autostop ..................................... 100