Page 3 of 436
OM52E13NO
Bildeinnholds-
fortegnelseSøke ved hjelp av illustrasjon
1SikkerhetSørg for å lese gjennom dem
2InstrumentpanelSlik leser du målere, varsellamper, indikatorer osv.
3Bruk av
komponenteneÅpne og lukke dørene og vinduene, justeringer
før kjøring osv.
4KjøringFunksjoner og råd ved kjøring
5AudiosystemBruke audiosystemet
6Funksjoner i
kupeenBruke funksjonene i kupeen osv.
7Vedlikehold
og stellVedlikehold og stell av bilen
8Hvis det oppstår
problemerHva du bør gjøre ved funksjonsfeil eller i en
nødssituasjon
9BilspesifikasjonerBilspesifikasjoner, funksjoner som kan tilpasses osv.
StikkordregisterSøke ved hjelp av symptomer
Søke alfabetisk
Page 5 of 436

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring av bilen ..................144
Last og bagasje .................152
Kjøring med tilhenger.........153
4-2. Kjøreprosedyrer
Tenningsbryter
(biler uten
smart inngangs- og
startsystem) .....................154
Tenningsbryter
(biler med
smart inngangs- og
startsystem) .....................158
EV-kjøremodus ..................164
Girkasse for
hybridsystem ...................166
Blinklyshendel ....................169
Parkeringsbrems................170
4-3. Bruk av lys og viskere
Frontlysbryter .....................171
Tåkelysbryter .....................176
Vindusvisker og -spyler......178
Vindusvisker og -spyler
for bakrute .......................182
4-4. Fylle drivstoff
Åpne tanklokket .................1844-5. Bruke kjørestøttesystemene
Cruisekontroll .................... 187
Hjelpesystemer for
sikker kjøring ................... 191
4-6. Kjøretips
Kjøretips for hybridbiler ..... 197
Tips for vinterkjøring.......... 200
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper.............. 204
Audiobrytere på rattet........ 206
USB-port ........................... 207
5-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av audio-
systemet.......................... 208
5-3. Bruk av radioen
Bruke radioen .................... 210
5-4. Avspilling av audio-CD-er
og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 215
5-5. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod....................... 223
Lytte til et USB-minne ....... 230
4Kjøring
5Audiosystem
Page 17 of 436

15Bildeinnholdsfortegnelse
Multiinformasjonsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Parkeringsbrems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 170
Sette på / løse ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 170
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Varsellyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 341
Blinklyshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Frontlysbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Frontlys / parklys foran / baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 171
Tåkelys foran
*2 / tåkelys bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 176
Vindusvisker- og spylerbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178, 182
Bruk (foran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Bruk (bak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 182
Etterfylle spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 286
Bryter for varselblinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 332
Utløserspak for panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 276
Utløserhendel og låsehendel for tilte- og teleskopratt . . . S. 131
Klimaanlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Varmetråder i bakruten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 242
Audiosystem
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Navigasjons-/multimediesystem
*2, 3
*1: Biler med smart inngangs- og startsystem
*2: Utstyrsavhengig
*3: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 19 of 436
17Bildeinnholdsfortegnelse
Fjernkontrollbrytere for audiosystem . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 206
Telefonbryter
*1, 2
Cruisekontroll-bryter*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 187
”EV-MODE”-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 164
”ECO MODE”-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Bryter for setevarme
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 247
VSC OFF-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 192
*1: Utstyrsavhengig
*2: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
1
2
3
1
2
3
4
Page 105 of 436

1033-1. Informasjon om nøkler
3
Bruk av komponentene
OBS
■Slik forhindrer du skader på nøklene
●Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
●Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
●Pass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere
e.l.
●Ikke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
●Ikke ta nøklene fra hverandre.
●Ikke fest klistremerker eller annet til nøkkelens overflate.
●Ikke plasser nøklene nær gjenstander som produserer magnetfelter, slik
som TV-apparater, audiosystemer, induksjonskomfyrer, eller medisinsk
utstyr, som lavfrekvent behandlingsutstyr.
■Ved oppbevaring av den elektroniske nøkkelen på deg (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på nøk-
kelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke fungerer
som den skal.
■I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene (biler med smart inngangs- og startsystem)
Ta med bilen og alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
■Hvis du mister en elektronisk nøkkel (biler med smart inngangs- og
startsystem)
Faren for biltyveri øker hvis du ikke finner igjen den elektroniske nøkkelen.
Ta straks med alle de andre elektroniske nøklene som hører til bilen, til en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt fag-
instans.
Page 157 of 436
1554-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
”LOCK”
Rattet låses, og nøkkelen kan tas
ut. (Nøkkelen kan kun tas ut når
girspaken er i P.)
”ACC”
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”ON”
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
”START”
Når du starter hybridsystemet.
Hvis giret står i en annen stilling enn P når hybridsystemet stoppes,
slås ikke tenningsbryteren av, men går over i ”ACC”-modus. Du må
gjøre følgende for å slå av hybridsystemet:
Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Sett giret i P-stilling. (→S. 166)
Vri tenningsbryteren til ”LOCK” for å stanse hybridsystemet.
Endre tenningsbryterstillinger
1
2
3
4
Når hybridsystemet stoppes med girspaken i en annen stilling
en ”P”
1
2
3
Page 161 of 436
1594-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
Stopp bilen.
Sett girspaken i P.
Aktiver parkeringsbremsen. (→S. 170)
Trykk på tenningsbryteren.
Slipp bremsepedalen og kontroller at indikatorlampen (grønn) for
smart inngangs- og startsystem slukkes.
Modusen kan endres ved at du trykker på tenningsbryteren når
bremsepedalen er sluppet opp. (Modusen endres hver gang bryteren
trykkes inn.)
Off
*
Varselblinklysene kan brukes.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) blin-
ker langsomt.
ON-modus (på)
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) blin-
ker langsomt.
*: Hvis giret er i en annen stilling enn P når hybridsystemet slås av, settes
tenningsbryteren i ACC, ikke OFF-modus.
Slå av hybridsystemet
Endre modus med tenningsbryteren
1
2
3
4
5
Page 205 of 436
203
5Audiosystem
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 204
Audiobrytere på rattet ........ 206
USB-port ............................ 207
5-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av audio-
systemet .......................... 208
5-3. Bruk av radioen
Bruke radioen .................... 210
5-4. Avspilling av audio-CD-er
og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren............. 215
5-5. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod ....................... 223
Lytte til et USB-minne ........ 230