2014 TOYOTA VERSO ABS

696
Liste des abréviations
Liste des abréviations/acronymes
ABREVIATIONSSIGNIFICATION
ABSAnti-lock Brake System
(Système de freinage antiblocage)
CRSChild Restraint System
(Siège de sécurité enfant)
DISP Display (Affichage)
ECUElectronic Control Unit
(Calculateur électronique)
ELREmergency Locking Retractor (Enrouleur de
ceinture de sécurité à blocage d’urgence)
EPSElectric Power Steering
(Direction assistée électrique)
GVMGross Vehicle Mass
(Poids total en charge du véhicule)
LEDLight Emitting Diode
(Diode électroluminescente)
MPACMaximum Permissible Axle Capacity
(Poids maximum autorisé par essieu)
SRSSupplemental Restraint System
(Système de retenue supplémentaire)
TRC Traction Control (Système antipatinage)
TWI Treadwear Indicators (Indicateurs d’usure)
VINVehicle Identification Number
(Numéro d’identification du véhicule)
VSC+Vehicle Stability Control+
(Contrôle de stabilité du véhicule VSC+)

697
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C
Filtre de climatisation ............ 506
Système de climatisation
automatique ........................ 350
Système de climatisation
manuel ................................ 344
ABS ........................................... 315
Accès “mains libres”................. 71
Accoudoirs ............................... 422
Affichage
Écran multifonctionnel........... 262
Informations relatives au
trajet.................................... 264
Message d’alerte................... 573
Affichage de la température
extérieure ............................... 264
Affichage des informations de
parcours ................................. 264
Aide au démarrage en côte ..... 321
Aide au freinage d’urgence..... 315
Aide-mémoire pour la station
service .................................... 714
Alarme....................................... 148
Ampoules
Puissance ............................. 683
Remplacement ...................... 530
Antenne .................................... 367
Appui-tête actif........................... 93
Appuis-têtes
Réglage ................................ 103
Autoradio .................................. 364
Avertisseur sonore .................. 249Batterie
Contrôle ................................ 475
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ..................... 326
Si la batterie du véhicule
est déchargée..................... 639
Bloqué
Si votre véhicule est
bloqué................................. 648
Boîte à gants ............................ 406
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses manuelle ... 242
Indicateur de passage de
rapport ................................ 243
Bougie ...................................... 675
Bouton
Activation-désactivation
manuelle du sac de
sécurité gonflable ............... 195
Bouton de désactivation
Stop & Start ........................ 308
Bouton de mode
“SPORT”..................... 229, 235
Bouton de réinitialisation
du système d'alerte
de pression des pneus ....... 487
Bouton de verrouillage
centralisé des portes ............ 81
Bouton de verrouillage des
lève-vitres électriques......... 122
Bouton des feux de
détresse.............................. 550
Boutons de lève-vitre
électrique ............................ 122
Commodo d’essuie-glaces
et lave-glace ............... 283, 289
Contacteur
d’allumage .................. 217, 221AB

712 Que faire si...
Témoins d’alerte
P. 562P. 564
P. 563P. 564
P. 563P. 566
(Rouge)
P. 563P. 566
P. 564P. 567
P. 564P. 567
P. 564
ou
P. 564P. 568
P. 564
*1: Le témoin clignote pour indiquer un mauvais fonctionnement.
*2: Le témoin s’allume pour indiquer un mauvais fonctionnement.
Témoin d’alerte de système
de freinage
Témoin d’alerte du système de
correction automatique d’assiette
des projecteursTémoin d’alerte du circuit
de charge
Témoin d’alerte de surchauffe
de liquide de refroidissement
moteurTémoin d’alerte de réserve
de carburant
Témoin indicateur d’anomalie de
fonctionnementTémoin d’alerte
principal
Témoin d’alerte SRSTémoin d’alerte de pression
des pneus
Témoin d’alerte ABS
Témoin d’alerte de système
de direction assistée
électriqueTémoin de rappel
de ceinture de
sécurité passager
arrière
Témoin d’alerte de régulateur
de vitesse
*1
Témoin indicateur de désactivation
Stop & Start
*1
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité conducteur et
passager avant
Témoin indicateur de perte
d’adhérence
*2
Le message d’alerte
s’afficheP. 573Si un message d’alerte s’affiche