2014 TOYOTA VERSO Faro

522 4-3. Manutenzione “fai da te”
Sostituzione delle lampadine
OPrima di sostituire le seguenti lampadine:
MFaro (fari alogeni)
MLuci di posizione anteriori (fari alogeni senza sistema luce guida
diurna)
MLuci di posizione anteriori/luci di guida diurna (fari alogeni con
sistema luce guida diurna)
MLuce dell’indicatore di direzione anteriore
Rimozione della copertura del vano motore. (P. 455)
Rimozione del condotto del filtro dell’aria e/o spostamento
dell’apertura del serbatoio del liquido lavacristalli.
Lato sinistro
Rimuovere la parte superiore del
condotto del filtro dell’aria.
Rimuovere il fermaglio di
fissaggio.
Rimuovere la parte superiore
del condotto del filtro dell’aria
per facilitare l’accesso alle
lampadine.
Dopo aver sostituito le
lampadine, assicurarsi di montare
in modo saldo la parte superiore
del condotto del filtro dell’aria e
bloccarla con il fermaglio.

523 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
Lato destro
Spostare l’apertura di
rifornimento del serbatoio del
liquido lavacristalli.
Rimuovere il fermaglio di
fissaggio.
Spostare l’apertura di
rifornimento del serbatoio del
liquido lavacristalli.
Dopo aver sostituito le
lampadine, assicurarsi di montare
in modo saldo l’apertura del
serbatoio del liquido lavacristalli e
bloccarla con il fermaglio.
OFaro anabbagliante (fari alogeni)
Girare il coperchio in posizione
di apertura ed estrarlo.
Posizione di apertura

525 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
Installare il coperchio e ruotarlo
in posizione di chiusura.
Posizione di chiusura
Dopo aver sostituito la lampadina, sostituire il condotto del
filtro dell’aria e/o l’apertura del serbatoio del liquido
lavacristalli eseguendo le seguenti operazioni .
(P. 533)
OFaro abbagliante (fari alogeni)
Girare il coperchio in posizione
di apertura ed estrarlo.
Posizione di apertura

527 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
Installare il coperchio e ruotarlo
in posizione di chiusura.
Posizione di chiusura
Dopo aver sostituito la lampadina, sostituire il condotto del
filtro dell’aria e/o l’apertura del serbatoio del liquido
lavacristalli eseguendo le seguenti operazioni .
(P. 533)
OFaro fendinebbia
Rimuovere i bulloni e la molletta
del rivestimento del parafango,
quindi togliere parzialmente il
rivestimento.

531 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
OLuce di retromarcia/faro retronebbia, luce di coda e luce
dell’indicatore di direzione posteriore
Aprire il portellone posteriore e
rimuovere la copertura.
Sganciare i 2 fermi e rimuovere il
portalampade del gruppo ottico
posteriore.
Rimuovere la lampadina.
Luce di coda
Luce dell’indicatore di
direzione posteriore
Luce di retromarcia o faro
retronebbia

533 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
OQuando si sostituiscono le seguenti lampadine:
MFaro (fari alogeni)
MLuci di posizione anteriori (fari alogeni senza sistema luce guida diurna)
MLuci di posizione anteriori/luci di guida diurna (fari alogeni con sistema
luce guida diurna)
MLuce dell’indicatore di direzione anteriore
Sostituzione del condotto del filtro dell’aria e/o dell’apertura del
serbatoio del liquido lavacristalli.
Lato sinistro
Lato destro
Sostituzione della copertura del vano motore. (P. 455)
Dopo la sostituzione delle lampadine,
assicurarsi di bloccare la parte superiore
del condotto del filtro dell’aria con il
fermaglio.
Dopo aver sostituito le lampadine,
assicurarsi di bloccare l’apertura del
serbatoio del liquido lavacristalli con il
fermaglio.

534 4-3. Manutenzione “fai da te”
OFormazione di condensa all’interno della lente
La formazione temporanea di condensa all’interno della lente del faro non
indica un malfunzionamento.
Per maggiori informazioni, nelle seguenti situazioni contattare un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e attrezzato:
MAll’interno della lente si sono formate grandi gocce d’acqua.
MAll’interno del faro si è accumulata acqua.
OFari a scarica di gas (se presenti)
Se il voltaggio verso le lampadine a scarica di gas non è sufficiente, le
lampadine potrebbero non accendersi o potrebbero temporaneamente
spegnersi. Le lampadine a scarica di gas si accenderanno una volta
ripristinata la potenza normale.
OLampadine a LED
Le luci di posizione anteriori/di guida diurna (fari a scarica di gas), le luci di
stop e la terza luce di stop sono formate da una serie di LED. Se uno dei
LED dovesse bruciarsi, portare il veicolo presso un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista adeguatamente
qualificato e attrezzato, per far sostituire la luce.
Se due o più LED di una luce di stop si bruciano, il veicolo potrebbe non
essere conforme alle leggi locali (ECE).
OQuando si sostituiscono le lampadine
P. 518

535 4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura del veicolo
ATTENZIONE
OSostituzione delle lampadine
MSpegnere i fari. Non tentare di sostituire la lampadina subito dopo aver
spento i fari.
Le lampadine raggiungono temperature molto elevate e potrebbero
provocare ustioni.
MNon toccare il vetro della lampadina con le mani nude.
Se non è possibile evitare di toccare la parte in vetro, utilizzare un panno
pulito e asciutto per escludere depositi di olio e umidità sulla lampadina.
Inoltre, se la lampadina viene graffiata o fatta cadere, potrebbe scoppiare
o rompersi.
MInstallare completamente le lampadine e tutti i componenti per fissarle. In
caso di inosservanza, si possono verificare danni termici o incendi, oppure
l’acqua potrebbe penetrare nell’unità del faro. Questo potrebbe
danneggiare i fari o favorire la formazione di condensa sulla lente.
MVeicoli con fari a scarica di gas:
Quando i fari sono accesi o poco dopo
che essi sono stati spenti, i componenti
metallici nella parte posteriore del
gruppo faro possono essere molto
caldi. Per evitare ustioni, non toccare
tali componenti metallici finché non si è
certi che essi si siano raffreddati.
Componenti
metallici