735
8
8-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Funciones personalizables
Al personalizar las funciones del vehículo, asegúrese de que el vehículo esté
estacionado en un lugar seguro con la palanca de cambios en P (transmisión
automática o Multidrive) o N (transmisión manual) y el freno de estaciona-
miento accionado.Pulse el botón “SETUP” en el sistema de navegación o el sistema multi-
media.
Seleccione “Vehículo” en la pantalla “SETUP” y luego “Personalización del
vehículo”.
Hay varios ajustes que se pueden cambiar. Para más información, consulte
la lista de ajustes que pueden cambiarse.
Los ajustes de determinadas funciones se modifican simultáneamente al per-
sonalizar otras funciones. Póngase en contacto con un concesionario o taller
de reparaciones Toyota autorizado, o con cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado. Vehículos con sistema de navegación o sistema multimedia: Parámetros
que se pueden modificar mediante el si stema de navegación o el sistema
multimedia
Parámetros que se pueden modificar en un concesionario o taller de repa-
raciones Toyota autorizado, o en cualquier otro establecimiento con perso-
nal debidamente cualificado y equipado
El vehículo está equipado con una amplia variedad de funciones elec-
trónicas que puede personalizar según sus preferencias. Los paráme-
tros de estas funciones se pueden mo dificar mediante los interruptores
del volante, el sistema de naveg ación o el sistema multimedia, así
como en cualquier concesionario o taller de reparaciones Toyota auto-
rizado, o en cualquier otro establ ecimiento con personal debidamente
cualificado y equipado.
Personalización de las funciones del vehículo
Funciones personalizables
1
2
1
2
745Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
●¿Está puesto el seguro de protección para niños?
La puerta trasera no puede abrirse desde el interior del vehículo si
está puesto el seguro. Abra la puerta trasera desde el exterior y, a
continuación, desbloquee el seguro de protección para niños.
(→ P. 164)
● Vehículos con transmisión manual
¿Gira la llave con el pedal del embrague pisado a fondo?
(→ P. 233)
● Vehículos con transmisión automática o Multidrive
¿La palanca de cambios está en P? ( →P. 233)
● ¿Está descargada la batería? ( →P. 688)
La puerta trasera no se puede abrir
Si piensa que algo no funciona correctamente
El motor no arranca
(vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque)
746Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
●¿Ha pulsado el interruptor del motor mientras pisa a fondo el
pedal del freno? ( →P. 237)
● Vehículos con transmisión automática o Multidrive
¿La palanca de cambios está en P? ( →P. 237)
● ¿Está la llave electrónica en algún lugar detectable dentro del
vehículo? ( →P. 130)
● ¿Está desbloqueado el volante? ( →P. 242)
● ¿Está la pila de la llave electrónica agotada o casi agotada?
En tal caso, el motor se puede arrancar mediante una medida pro-
visional. ( →P. 685)
● ¿Está descargada la batería? ( →P. 688)
● Vehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
¿Está el interruptor del motor en la posición “ON”?
Si no puede liberar la palanca de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor del motor en la posición “ON”: →P. 683
● Vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
¿Está el interruptor del motor en el modo IGNITION ON?
Si no puede liberar la palanca de cambios pisando el pedal del
freno con el interruptor del motor en el modo IGNITION ON:
→P. 6 8 3
El motor no arranca
(vehículos con sistema inteligente de entrada y arranque)
La palanca de cambios no puede moverse de la posición P aun-
que se pise el pedal del freno (vehículos con transmisión auto-
mática o Multidrive)
760Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Neumático desinflado ............ 649, 665
Neumáticos ..................................... 551Cadenas ...................................... 357
En caso de pinchazo ........... 649, 665
Indicador de advertencia ............. 623
Inspección ................................... 551
Neumáticos de invierno ............... 360
Presión de inflado........................ 727
Rotación de los neumáticos ........ 552
Rueda de repuesto ...................... 649
Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos ........ 553
Sustitución ........................... 649, 665
Tamaño ....................................... 727
Neumáticos de invierno ................. 360
Número de identificación del vehículo......................................... 707
Palanca Palanca de apertura del capó ..... 528
Palanca de cambios ............ 245, 252, 261, 269
Palanca de enganche auxiliar ..... 528
Palanca de los intermitentes ....... 273
Palanca del limpiaparabrisas ...... 294
Palanca de cambios Si la palanca de cambios no
puede moverse de la
posición P ................................. 683
Transmisión automática ...... 245, 252
Transmisión manual .................... 269
Transmisión Multidrive ................ 261
Palanca de maniobra del
gato................................ 650, 655, 666
Pantalla
Información de consumo de combustible ......................... 118
Información del trayecto .............. 111
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril) ................ 313
Mensajes de advertencia ............ 629
Pantalla de información múltiple ..................................... 109 Pantalla de información múltiple ...109
Cambio de la visualización ...........110
Idioma...........................................114
Información del trayecto ...............111
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril) .................311
Mensajes de advertencia .............629
Parasol
Techo ...........................................199
Parasoles ..........................................501
Peso ..................................................702
Portabotellas ....................................490
Portaequipajes del techo ................219
Precauciones con los vehículos
diseñados para una función
específica .......................................362
Presión de inflado de los neumáticos ....................................564
Datos de mantenimiento ..............727
Indicador de advertencia ..............623
Puerta del maletero Control remoto inalámbrico ..........148
Puerta del maletero ......................166
Puertas
Avisador acústico de advertencia de puerta abierta ....131
Bloqueo de la puerta ............162, 166
Cristales de las ventanillas ...........195
Espejos retrovisores exteriores ....191
Indicador de advertencia de puerta abierta ............................622
Puerta del maletero ......................166
Puertas laterales ..........................162
Seguros de protección para
niños de las puertas traseras ....164
Puerto AUX
*....................................443
Puerto USB
*............................419, 430
N
P
763Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Sistema de sujeción para niños ...... 63Asientos júnior, definición.............. 64
Asientos júnior, instalación ............ 78
Asientos para bebés,
definición .................................... 64
Asientos para bebés,
instalación................................... 75
Asientos para niños,
definición .................................... 64
Asientos para niños,
instalación............................. 75, 76
Instalación de sistemas de
sujeción para niños con
anclajes rígidos ISOFIX .............. 80
Instalación de sistemas de sujeción para niños con
cinturones de seguridad ............. 75
Instalación de sistemas de
sujeción para niños con
correa superior ........................... 81
Sistema de tracción a todas las ruedas ........................... 325
Mensajes de advertencia ............... 630, 631, 634
Sistema del monitor de visión trasera
*
Sistema DPF (filtro de partículas diésel) .......................... 277
Sistema DPNR (reducción de partículas diésel-NOx) ................. 277
Sistema inmovilizador ...................... 87
Sistema inmovilizador del motor .... 87
Sistema inteligente de entrada y arranque ....................... 126
Arranque del motor...................... 237
Funciones de entrada.................. 126
Mensaje de advertencia ...... 632, 639
Ubicación de las antenas ............ 129 Sistema manos libres
(para teléfonos móviles)
*............447
Sistema multimedia
*
Soportes de anclaje ...........................80
Sugerencias para la conducción en invierno ................357
Sujetavasos ......................................489
Sustitución Bombillas ......................................591
Fusibles ........................................576
Neumáticos ..........................649, 665
Pila de la llave electrónica ............572
Pila del control remoto inalámbrico ................................572
Tapa del depósito de combustible ...................................302Repostado ....................................302
Techo solar.......................................198 Función de protección
contra objetos atascados...........199
Funcionamiento ............................198
Mensajes de advertencia .............633
Tercera luz de freno
Cambio .........................................604
Toma de corriente............................504
Transmisión Interruptores basculantes del cambio .........................255, 264
Selección del modo de conducción ........247, 254, 263, 270
Si la palanca de cambios no puede moverse de la
posición P ..................................683
Transmisión automática .......245, 252
Transmisión manual .....................269
Transmisión Multidrive .................261
T
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
764Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Transmisión automática (con modo M)................................ 252
Interruptores basculantes del cambio ...................................... 255
Modo M ....................................... 256
Si la palanca de cambios no
puede moverse de la
posición P ................................. 683
Transmisión automática (con modo S) ................................ 245
Modo S ........................................ 248
Si la palanca de cambios no
puede moverse de la
posición P ................................. 683
Transmisión manual ....................... 269
Transmisión Multidrive .................. 261 Interruptores basculantes del cambio ...................................... 264
Modo M ....................................... 265
Si la palanca de cambios no puede moverse de la
posición P ................................. 683
TRC (sistema de control de la tracción) ........................................ 333
Velocímetro ..................................... 108
Ventanillas ....................................... 195 Desempañador de la luneta trasera............................ 387
Elevalunas eléctricos ................... 195
Visualización de la
temperatura exterior .................... 111
Volante ............................................. 187
Ajuste .......................................... 187
Interruptores de sonido ............... 444
VSC (control de estabilidad del vehículo) ............. 333
V