2014 TOYOTA RAV4 ESP

4655-2. Utilización del sistema de sonido
5
Elementos del interior del vehículo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Seleccione “Phonebook” con el mando “TUNE•SCROLL” (tipo A) o
(tipo B).
Seleccione el nombre que desee mediante el mando y pulse el interruptor
para descolgar.
Si desea registrar un nombre determinado como contacto de marcación
rápida, pulse (Add S. Dial) y uno de los botones de marcación rápida (de
[1] a [5]) mientras se mantiene el nombre en cuestión seleccionado.
Pulse (A-Z) para visualizar los nombres registrados en orden alfabético
según la letra inicial.
Seleccione “Speed dials” con el mando “TUNE•SCROLL” (tipo A) o (tipo B).
Pulse el botón de preselección que desee (de [1] a [5]) y pulse el
interruptor para descolgar.
Para eliminar un contacto de marcación rápida asignado, después de selec-
cionar el botón de preselección deseado (de [1] a [5]) pulse
(DELETE) y, a continuación, pulse (YES).
Llamada seleccionando un nombre
Marcación rápida
1
2
1
2

4675-2. Utilización del sistema de sonido
5
Elementos del interior del vehículo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Contestación de la llamada
Pulse el interruptor para descolgar.
■Rechazo de la llamada
Pulse el interruptor para colgar.
■Recepción de una llamada mientras atiende otra llamada
Pulse el interruptor para descolgar.
Al pulsar de nuevo el interruptor para descolgar, volverá a la llamada anterior.
■
Transferencia de una llamada
Las llamadas en curso, así como las que se estén marcando o recibiendo,
pueden transferirse entre el teléfono móvil y el sistema. Emplee uno de los
métodos siguientes: a. Utilice el teléfono móvil.
Para obtener información sobre el funcionamiento del teléfono móvil, con-
sulte el manual de instrucciones que recibió con él.
b. Pulse (PHONE).*
*
: Esta operación solo se puede realizar cuando se transfiere una llamada en
curso del teléfono móvil al sistema.
■
Silenciar su voz
Pulse (MUTE).
■Introducción de dígitos
Pulse (0-9) y use el mando “TUNE•SCROLL” (tipo A) o (tipo
B) para introducir los dígitos correspondientes.
• Para transmitir los dígitos introducidos, pulse (SEND).
• Cuando haya terminado, pulse (EXIT) para volver a la pantalla anterior.
Cuando se recibe una llamada
Operaciones durante una llamada

4865-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Lista de espacios de almacenamiento
Guantera (→P. 487)
Portabotellas ( →P. 490)
Caja de la consola ( →P. 488) Sujetavasos (
→P. 489)
Cajas de almacenamiento (→ P. 492)
PRECAUCION
■ Objetos que no deberían dejarse en los espacios de almacenamiento
No deje gafas, encendedores ni aerosoles en los espacios de almacenamiento ya
que, si la temperatura del habitáculo aumentara, podrían provocar lo siguiente:
●Las gafas pueden deformarse debido al calor o agrietarse si entran en contacto
con otros artículos almacenados.
● Los encendedores y aerosoles pueden explotar. Si entran en contacto con otros
objetos almacenados, el encendedor puede prender fuego y el aerosol puede libe-
rar gas, con el consiguiente riesgo de incendio.
1
2
3
4
5

4875-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
5
Elementos del interior del vehículo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
XTipo A
Tire de la palanca para abrir la guan-
tera.
XTipo B
Para abrir la guantera, tire de la palanca. Para bloquearla o desbloquearla,
utilice la llave maestra (vehículos sin sistema inteligente de entrada y arran-
que) o la llave mecánica (vehículos con sistema inteligente de entrada y
arranque).
Desbloqueo
Bloqueo
Apertura
■Interruptor principal de la puerta del maletero eléctrica (si el vehículo dispone de
ello)
El interruptor principal de la puerta del maletero eléctrica está situado en la guantera.
(→ P. 169)
PRECAUCION
■ Durante la conducción o cuando los compartimientos de almacenamiento no
se utilizan
Mantenga las tapas cerradas.
En caso de frenazo o viraje brusco, podría producirse un accidente si un ocupante
recibe un golpe de una tapa abierta o de los objetos guardados en su interior.
Guantera
1
2
3

488
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
5-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
Levante la tapa tirando hacia arriba
de la palanca para desbloquearla.
■Si utiliza la tapa de la caja de la consola como reposabrazos (vehículos con fun-
ción de deslizamiento)
Caja de la consola
Deslice la tapa de la caja de la consola hacia
delante según sea necesario. Tire de la tapa
hacia delante mientras sujeta la parte delan-
tera.
PRECAUCION
■Precauciones de ajuste de la caja de la consola
●No ajuste la posición de la caja de la consola mientras el vehículo esté en movi-
miento.
El conductor podría perder el control del vehículo y producir un accidente, con las
consiguientes lesiones graves o incluso mortales.
● Tenga cuidado de no pillarse las manos o los pies entre la caja de la consola fron-
tal y el panel central o los asientos traseros.
● Tenga cuidado de no golpear a los pasajeros con la caja de la consola frontal mien-
tras ajusta su posición.
● Tras ajustar la caja de la consola, asegúrese de que esté bien bloqueada en su
posición.

4895-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
5
Elementos del interior del vehículo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Parte delantera
■Parte trasera
Tire hacia abajo del reposabrazos.
Sujetavasos
PRECAUCION
■
Elementos que no deben colocarse en los sujetavasos
No coloque en los sujetavasos objetos que no sean vasos, latas de aluminio o el
cenicero extraíble.
En caso de accidente o frenazo, dichos objetos podrían salir despedidos y causar
lesiones. En la medida de lo posible, cubra las bebidas calientes para evitar el riesgo
de quemaduras.

490
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
5-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
■Parte delantera
■Parte trasera
Portabotellas
PRECAUCION
■Elementos que no deben colocarse en el portabotellas
No coloque en el portabotellas objetos que no sean botellas.
Otros objetos podrían salir despedidos de los soportes en caso de accidente o fre-
nazo, y causar lesiones.
AV I S O
■Objetos que no deben guardarse en el portabotellas
Antes de guardar una botella, coloque el tapón. No coloque botellas abiertas en el
portabotellas, ni vasos de cristal o papel que contengan líquido. El contenido podría
derramarse y los vasos podrían romperse.

491
5
5-4. Utilización de los espacios de almacenamiento
Elementos del interior del vehículo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Características del compartimiento de equipa-
jes
Levante los ganchos que desee utili-
zar.
Los ganchos de carga permiten asegu-
rar los objetos sueltos del maletero.
En algunos modelos: El gancho para
bolsas de la compra del lado
izquierdo no está incluido.
Ganchos de carga
PRECAUCION
■Cuando no se utilicen los ganchos de carga
Para evitar lesiones, pliegue siempre los ganchos de carga cuando no los use.
Ganchos para bolsas de la compra
AV I S O
■Peso admisible de los ganchos para bolsas de la compra
No cuelgue de los ganchos para bolsas de la compra ningún objeto de más de 4 kg
(8,8 lb.).