2014 TOYOTA RAV4 AUX

TARTALOMJEGYZÉK4
5-1. A légkondicionáló berendezés és a páramentesít ő használata
Kézi m űködtetés ű
légkondicionáló
rendszer...........................368
Automatikus légkondicionáló berendezés ......................375
Hátsóablak- és küls ő
visszapillantó tükör
páramentesít ők ................385
Aablaktörl ő jégmentesítő ...387
Kiegészítő utastérfűtés ......388 5-2. Az audiorendszer használata
Audiorendszer típusok ...... 390
A rádió használata ............ 393
A CD-lejátszó használata .. 400
MP3- és WMA-lemezek lejátszása ........................ 408
iPod m űködtetése ............. 417
USB-adattároló használata....................... 428
Az audiorendszer optimális használata....................... 438
Az AUX-bemenet használata....................... 441
A kormányba épített audio-vezérl őgombok
használata....................... 442
Bluetooth
®audiorendszer/
telefonrendszer .............. 445*
A Bluetooth
® audio-
rendszer/telefonrendszer
használata....................... 452
A Bluetooth
® funkcióval
rendelkező hordozható
lejátszó kezelése............. 458
Telefonhívás kezdeményezése ............ 462
A „SETUP” (beállítás) menü („Bluetooth
*” menü)
használata....................... 467
A „SETUP” (beállítás) menü („PHONE” vagy „TEL”
menü) használata ........... 474
5Bels ő felszereltség
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.

21Felszerelések képes ismertetője
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606. o.
Toyota parkolássegít ő érzékelő rendszer kapcsolója
*1. . . 319. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztet ő rendszer)
kapcsolója
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311. o.
Vezetési üzemmód
választókapcsolók
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . 246. o., 253. o., 262. o.
Sport üzemmód gomb
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269. o.
Stop & Start kikapcsoló gomb
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327. o.
Ülésf űtés kapcsolók
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503. o.
Kiegészít ő utastérfű tés kapcsológombja
*1 . . . . . . . . . . . . 388. o.
Ablaktörlő jégmentesít ő kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 387. o.
AUX-bemenet/USB-bemenet
*1, 2 . . . . . . . 417. o., 428. o., 441. o.
Elektromos csatlakozóaljzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
*1: Felszereltségt ől függ ően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

29Felszerelések képes ismertetője
BSM (holttérfigyel ő rendszer) f őkapcsoló*1. . . . . . . . . . . . 344. o.
Toyota parkolássegít ő érzékelő rendszer kapcsolója
*1. . . 319. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606. o.
Vezetési üzemmód
választókapcsolók
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . 246. o., 253. o., 262. o.
Sport üzemmód gomb
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269. o.
Stop & Start kikapcsoló gomb
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327. o.
Elektromos csatlakozóaljzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztet ő rendszer)
kapcsolója
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311. o.
Ülésf űtés kapcsolók
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503. o.
AUX-bemenet/USB-bemenet
*2. . . . . . . . . 417. o., 428. o., 441. o.
*1: Felszereltségt ől függ ően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
1
2
3
4
5
6
7
8

367
5Belső felszereltség
5-1. A légkondicionáló berende-
zés és a páramentesít ő
használata
Kézi m űködtetés ű
légkondicionáló
rendszer .......................... 368
Automatikus légkondicionáló berendezés...................... 375
Hátsóablak- és küls ő
visszapillantó tükör
páramentesítő k................ 385
Ablaktörl ő jégmentesítő ..... 387
Kiegészítő utastérfűtés ...... 388
5-2. Az audiorendszer használata Audiorendszer-típusok ....... 390
A rádió használata ............. 393
A CD-lejátszó használata .. 400
MP3- és WMA-lemezek lejátszása ........................ 408
iPod m űködtetése .............. 417
USB-adattároló használata ....................... 428
Az audiorendszer optimális használata ....................... 438
Az AUX-bemenet használata ....................... 441
A kormányba épített audio-vezérl őgombok
használata ....................... 442
Bluetooth
®audiorendszer/
telefonrendszer ................ 445
A Bluetooth
®
audiorendszer/telefon-
rendszer használata ........ 452 A Bluetooth
® funkcióval
rendelkez ő hordozható
lejátszó kezelése ............. 458
Telefonhívás kezdeményezése............. 462
A „SETUP” (beállítás) menü („Bluetooth
*” menü)
használata ....................... 467
A „SETUP” (beállítás) menü („PHONE” vagy „TEL”
menü) használata ............ 474
5-3. A bels ő világítás használata
A bels ő világítás lámpáinak
felsorolása ....................... 481
•Bels ő világítás ............... 482
• Olvasólámpák................ 482
5-4. A tárolóhelyek használata
A tárolóhelyek felsorolása... 484
• Kesztyű tartó .................. 485
• Középkonzol- tárolórekesz ................... 486
• Pohártartók .................... 487
• Palacktartók................... 488
A csomagtér felszereltsége .................. 489
5-5. Egyéb belső felszereltség
Napellenzők és sminktükrök . 499
Óra ..................................... 500
Hordozható hamutartó ....... 501
Elektromos
csatlakozóaljzatok ........... 502
Ülésf űtés ............................ 503
Kartámasz.......................... 505
Akasztók ............................ 506
Kapaszkodók ..................... 507
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.

3915-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
l „C” típus
CímOldal
A rádió használata393. o.
A CD-lejátszó használata400. o.
MP3- és WMA-lemezek lejátszása408. o.
Az iPod kezelése417. o.
Az USB-adattároló kezelése428. o.
Az audiorendszer optimális használata438. o.
Az AUX-bemenet használata441. o.
A kormányba épített audio-vezérl őgombok használata442. o.

441
5
5-2. Az audiorendszer használata
Belső felszereltség
Az AUX-bemenet használata
Nyissa fel a fedelet, és csatla-
koztassa a hordozható audio-
eszközt.
Nyomja meg többször a „MEDIA” gom bot, amíg meg nem jelenik az
„AUX” felirat.
n Az audiorendszerhez csatlakoztat ott hordozható audioeszközök működ-
tetése
A hangerő a gépjárm ű hangvezérlő ivel állítható be. Az összes többi beállítást
magán a hordozható audioeszközön kell elvégezni.
n Az elektromos csatlakozóaljzathoz c satlakoztatott hordozható audioesz-
köz használata
A lejátszást zaj zavarhatja. Használja a hordozható audioeszköz feszültség-
forrását.
: Felszereltségt ől függ ően
Ez a bemenet hordozható audioeszköz csatlakoztatására és a
gépjárm ű hangszóróin keresztül történő hallgatására használ-
ható.
1
2

4435-2. Az audiorendszer használata
5
Belső felszereltség
Nyomja meg a „MODE” (üzemmód) gombot, ha az audiorendszer ki
van kapcsolva.
Nyomja meg a „MODE” (üzemmód) gombot, ha az audiorendszer be
van kapcsolva. Az audioforrás a gomb minden egyes megnyomása-
kor a következ ők szerint változik. Ha egy üzemmód nem használható,
akkor azt a rendszer átugorja.
AM FM1 FM2
*CD üzemmód iPod vagy USB memóriakulcs 
Bluetooth® audió* AUX
*: Felszereltségt ől függ ően
Nyomja meg a „+” gombot a hanger ő növeléséhez és a „-” gombot a
hanger ő csökkentéséhez.
Tartsa lenyomva a gombot a hanger ő folyamatos növeléséhez vagy csök-
kentéséhez.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „MODE” gombot.
A megszakításhoz ismét nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.
Nyomja meg a „MODE” gombot a rádió üzemmód kiválasztásához.
Beprogramozott rádióállomás kiválasztásához nyomja meg a „ ”
vagy a „ ” gombot.
Az elérhető állomások kereséséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot, amíg sípoló hangjelzést nem hall.
Bekapcsolás
Az audioforrás váltása
A hanger ő beállítása
A hang elnémítása
Rádióállomás kiválasztása
1
2

746Betűrendes tárgymutató
Bet űrendes tárgymutató
A/C..................................... 368, 375
Automatikus légkondicionáló berendezés ......................... 375
Kézi m űködtetésű
légkondicionáló
berendezés ......................... 368
Légkondicionáló
berendezés sz űrő ............... 568
Ablakemel ő-letiltókapcsoló .... 195
Ablakok ..................................... 195
Elektromos ablakemel ők ....... 195
Hátsóablak-páramentesít ő.... 385
Ablaküvegek............................. 195
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ........................... 333Figyelmeztet ő lámpa ............. 619
M űködés ............................... 333
Ajtók Ajtóablaküvegek.................... 195
Ajtózár ........................... 162, 166
Csomagtérajtó....................... 166
Hátsó oldalajtó
gyermekbiztonsági zárak .... 164
Küls ő visszapillantó tükrök .... 191
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
hangjelz ő............................ 131
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
lámpa .................................. 620
Oldalajtók .............................. 162
Akasztók ................................... 506
Akkumulátor ............................. 540 Akkumulátorellen őrzés.......... 540
Felkészülés a télre ................ 357
Figyelmeztet ő lámpa ............. 618
Ha a gépjárm ű akkumulátora
lemerült ............................... 684
Alátét ......................................... 294 Ellen őrzés ............................. 545
Felkészülés a télre ................ 357
Fényszórótisztító ........... 295, 297
Kapcsoló ............................... 294 Antennák (intelligens nyitási
és indítórendszer) ................. 129
Audiobemenet.......................... 441
Audiorendszer
*....................... 390
Audiobemenet....................... 441
AUX-bemenet ....................... 441
Bluetooth
® audiorendszer..... 445
CD-lejátszó ........................... 400
Hordozható zenelejátszó ...... 441
iPod....................................... 417
Kormányba épített audio- vezérl őgomb ....................... 442
MP3-/WMA-lemez................. 408
Optimális használat .............. 438
Rádió .................................... 393
USB-adattároló ..................... 428
AUTO LSD ................................ 334
Automata sebességváltó (M móddal) ............................. 251
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetb ől más
helyzetbe kapcsolni ............ 679
Kormányra szerelt váltókapcsolók .................... 254
M mód ................................... 255
Automata sebességváltó (S móddal).............................. 244Ha a sebességváltó kart nem
lehet P helyzetb ől más
helyzetbe kapcsolni ............ 679
S mód ................................... 247
Automata távolsági fényszóró ............................... 285Figyelmeztet ő üzenet............ 629
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 284
A