2014 TOYOTA HILUX reset

1052. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
HILUX_OM_OM71188K_(EK)■
Changement de l’affichage
Touche “INFO.” ou “DISP”
*
Vous pouvez basculer entre les élé-
ments affichés en appuyant sur la
touche “INFO.” ou la touche “DISP”.
Les unités peuvent être différentes
en fonction de la zone de vente.
Touche “RESET”
* : Si le véhicule en est équipé
Informations sur le trajet
1
2
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 105 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM

1062. Combiné d’instruments
HILUX_OM_OM71188K_(EK)■
Température extérieure
■Consommation moyenne de carburant
■Consommation actuelle de carburant
■Vitesse moyenne du véhicule
Affiche la température extérieure.
La plage de température qui peut être affichée est
comprise entre -40°C (-40°F) et 50°C (122°F).
Affiche la consommation moyenne de carburant à
partir du moment où le contacteur du moteur est
mis en position “ON”.
• La fonction peut être réinitialisée en appuyant sur la
touche “RESET” pendant plus de 1 seconde, lorsque
la consommation moyenne de carburant est affichée.
• Servez-vous de la consommation de carburant
moyenne affichée comme d’une valeur de référence.
Affiche la consommation de carburant actuelle.
Affiche la vitesse moyenne du véhicule à partir du
moment où le contacteur du moteur est mis en
position “ON”.
La fonction peut être réinitialisée en appuyant sur la
touche “RESET” pendant plus de 1 seconde, lorsque
la vitesse moyenne du véhicule est affichée.
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 106 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM

1072. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
HILUX_OM_OM71188K_(EK)■
Temps écoulé
■Autonomie
■Boussole (si le véhicule en est équipé)
→
P. 359
■Affichage désactivé
Un écran vide s’affiche. Affiche le temps écoulé après avoir mis le contac-
teur du moteur en position “ON”.
• Lorsque le contacteur du moteur s’active, le
décompte du temps débute à 0:00. Lorsque le temps
écoulé dépasse 19:59, le compteur repasse à 0:00.
• La fonction peut être réinitialisée en appuyant sur la touche “RESET” pendant plus de 1 seconde, lorsque
le temps écoulé est affiché.
Affiche la distance maximum estimée pouvant être
parcourue avec la quantité de carburant restant
dans le réservoir.
• Cette distance est calculée sur la base de votre con-sommation moyenne de carburant. Par conséquent,
la distance réelle pouvant être parcourue peut être
différente de celle qui est affichée.
• Lorsque seule une petite quantité de carburant est ajoutée dans le réservoir, l’affichage peut ne pas être
réinitialisé.
Lorsque vous faites le plein de carburant, mettez le
contacteur du moteur en position “LOCK”. Si vous
faites le plein de carburant sans mettre le contacteur
du moteur en position “LOCK”, il se peut que l’affi-
chage ne soit pas actualisé.
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 107 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM

1082. Combiné d’instruments
HILUX_OM_OM71188K_(EK)
Vous pouvez modifier l’unité d’affi-
chage de la consommation de carbu-
rant.Passez à l’affichage de la consommation moyenne ou actuelle de carbu-
rant.
Maintenez la touche “INFO.” enfoncée jusqu’à ce que l’unité clignote.
Enfoncez la touche “RESET” pour modifier l’unité.
Enfoncez la touche “INFO.”.
Configuration de l’écran (si le véhicule en est équipé)
1
2
3
4
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 108 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM

359
5
5-5. Autres caractéristiques de l’habitacle
Caractéristiques de l’habitacle
HILUX_OM_OM71188K_(EK)
Boussole∗
Pour activer la boussole, appuyez sur la touche “INFO.” ou “DISP” jusqu’à ce
que la boussole apparaisse. (→P. 105)
Touche “INFO.”
Affichage de la direction
Touche “H”
Touche “M”
Touche “RESET”
Touche “DISP” (si le véhicule en
est équipé)
∗ : Si le véhicule en est équipé
La boussole présente sur l’écran multifonction indique la direction
dans laquelle roule le véhicule.
Fonctionnement
1
2
3
4
5
6
Affichages et directions
AffichageDirection
NNord
NE Nord-Est EEst
SE Sud-Est SSud
SW Sud-Ouest WOuest
NW Nord-Ouest
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 359 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM

3625-5. Autres caractéristiques de l’habitacle
HILUX_OM_OM71188K_(EK)■
Réglage azimutal
Si l’affichage de la direction sur la
boussole clignote, cela signifie que
vous devez procéder à un réglage
azimutal.
Arrêtez le véhicule dans un endroit où vous pouvez décrire un cercle en
toute sécurité.
Appuyez sur la touche “INFO.”
ou “DISP” et maintenez-la
enfoncée jusqu’à ce qu’un
numéro (de 1 à 15) apparaisse
sur la montre de bord, puis
appuyez sur la touche “RESET”.
“- N -” apparaît sur l’affichage de la
direction.
Conduisez le véhicule à 8 km/h
(5 mph) maximum en cercle
jusqu’à ce qu’une direction
s’affiche.
Si vous ne disposez pas d’assez
d’espace pour décrire un cercle,
tournez autour du pâté de maisons
jusqu’à ce qu’une direction s’affiche.
1
2
3
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 362 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM

528Index alphabétique
HILUX_OM_OM71188K_(EK)
CompteurCommande d’éclairage
du panneau d’instruments ........ 102
Compteurs ................................... 100
Ecran multifonction ...................... 104
Témoins......................................... 94
Voyants ....................................... 452
Compartiments auxiliaires ............. 351
Compte-tours .................................. 101
Compteur de vitesse ...................... 101
Compteur kilométrique .................. 101
Compteurs partiels ......................... 101
Conduite Conseils pour la conduite
en hiver ..................................... 243
Conseils relatifs au rodage .......... 159
Position correcte............................ 44
Procédures .................................. 156
Condenseur ..................................... 393
Conseils pour la conduite en hiver ......................................... 243
Conseils relatifs au rodage ............ 159
Console de plafond ........................ 351 Contacteur
Contacteur d’allumage .................183
Contacteur de blocage de différentiel arrière..................230
Contacteurs de chauffage de siège .....................................357
Contacteurs de commande à distance du système audio .....366
Contacteurs de rétroviseur extérieur.....................................146
Contacteur de lave-phare .............208
Contacteur de verrouillage
de porte .....................................130
Contacteur de verrouillage
de vitre .......................................150
Contacteur de vitre électrique ......149
Contacteur des désembueurs de lunette arrière et des
rétroviseurs extérieurs ...............265
Contacteur des feux
antibrouillards ............................201
Contacteur des feux
de détresse ................................442
Contacteur d’essuie-glaces et
de lave-glace avant ...................204
Contacteur du moteur...................183
Contacteur du régulateur de vitesse ..................................214
Contacteurs d’éclairage................197
Touche “DISP”..............................105
Touche “INFO.” ............................105
Touche “RESET” ..........................105
Contacteur d’allumage (contacteur du moteur) .................183
Contacteur de verrouillage de vitre ...........................................150
Contacteur du moteur (contacteur d’allumage)................183
Cric Cric fourni avec le véhicule ..........461
HILUX_OM_OM71188K_(EK).book Page 528 Wednesday, May 15, 2013 7:54 PM