2014 Peugeot RCZ audio

50
È possibile regolare l'inclinazione del display su una delle quattro \
posizioni defi nite, premendo ripetutamente la parte anteriore o
posteriore del comando B . La posizione del display è memorizzata alla
chiusura.
Regolazione dell'inclinazione del display
Il display si apre automaticamente all'inserimento del contatto. Si
richiude automaticamente tre secondi dopo l'interruzione del contatto,
se il sistema audio e telematico è spento.
ACCESSO AL DISPLAY A SCOMPARSA
In qualsiasi momento, a contatto inserito, è possibile chiudere o ria\
prire
lo schermo con il comando A .
- Premere il pulsante A : lo schermo si chiude.
- Premere ancora il pulsante A per aprirlo nuovamente.
Se il display è stato chiuso, si riaprirà automaticamente :
- all'accensione del sistema audio e di navigazione (tranne se la chiusura manuale era interventua mentre il sistema era in
funzione),
- durante una chiamata in uscita,
- all'emissione di un comando vocale,
- alla visualizzazione di un allarme abbinato all'accensione della spia STOP (WIP Nav+).

3/
ERGONOMIA E CONFORT
LETTORE USB
È un modulo di collegamento, composto da una presa USB, situato
nell'appoggiagomito anteriore.
Questo dispositivo permette di collegare un'apparecchiatura portatile,
come un lettore digitale iPod
® di generazione 5 o successiva, o una
chiavetta USB.
Legge i formati di fi le audio (mp3, ogg, wma, wav, ecc.) e li trasmette
all'autoradio, per poterli ascoltare attraverso gli altoparlanti del vei\
colo.
Questi fi le possono essere gestiti con i comandi sotto al volante o
mediante il frontalino dell'autoradio, e possono essere visualizzati sul\

display multifunzione.
Durante l'utilizzo, l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo equipaggiamento,
consultare la rubrica audio corrispondente.
WIP PLUG - LETTORE USB
È un modulo di collegamento, composto da una presa JACK e da una
porta USB, situato nell'appoggiagomito anteriore.
Con la presa USB permette di collegare un'apparecchiatura portatile,
come un lettore digitale tipo iPod
® o una chiavetta USB.
Con la presa JACK permette di collegare qualunque tipo di lettore
portatile.
Legge i formati di fi le audio (mp3, ogg, wma, wav, ...) e li trasmette
all'autoradio, per poterli ascoltare attraverso gli altoparlanti del vei\
colo.
Quando l'apparecchio è collegato alla presa USB, è possibile
gestire questi fi le con i comandi sotto al volante o con il frontalino
dell'autoradio, e visualizzarli sul display multifunzione.
Quando l'apparecchio è collegato alla presa USB, durante
l'utilizzo, l'apparecchiatura portatile si ricarica automaticamente.
WIP Nav+Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, consultare la rubrica WIP Sound.

102
RCZ_it_Chap05_securite_ed02-2013
AVVISATORE ACUSTICO
Sistema di allarme acustico per segnalare un pericolo imminente.
 Premere una delle razze del volante.
Utilizzare con moderazione l'avvisatore acustico, rispettando il codice \
della strada del Paese in cui si circola.
CHIAMATA D'EMERGENZA O
D'ASSISTENZA
Questo dispositivo permette di effettuare una chiamata d'emergenza o
d'assistenza ai servizi di soccorso o verso il call center PEUGEOT.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo equipaggiamento, consultar\
e
la rubrica Audio e telematica.

8/
INFORMAZIONI PRATICHE
MODALITÀ ECONOMIA DI ENERGIA
Sistema che gestisce la durata di utilizzo di alcune funzioni per
preservare una carica suffi ciente della batteria.
Dopo l'arresto del motore, si possono ancora utilizzare delle funzioni
come il sistema audio e telematico, i tergicristalli, i fari anabbaglian\
ti, le
plafoniere, ...
Questo tempo può essere notevolmente ridotto se la batteria è poco\

carica.
ATTIVAZIONE DELLA MODALITÀ
Una volta trascorsa la temporizzazione, sul display appare un
messaggio di attivazione della modalità economia e le funzioni attive\

vengono messe in stand-by. Se contemporaneamente è in corso una comunicazione telefonica :
- questa sarà mantenuta per 5 minuti con il kit vivavoce del WIP Sound
- potrà comunque essere portata a termine con il WIP Com 3D o WIP Nav+
DISATTIVAZIONE DELLA MODALITÀ
Queste funzioni verranno riattivate automaticamente quando si
riutilizzerà il veicolo.
Per tornare all'utilizzo immediato di queste funzioni, avviare il motore\
e
lasciarlo avviato per almeno 5 minuti.
Rispettare il tempo richiesto per l'avviamento del motore al fi ne di
garantire una carica corretta della batteria.
Non utilizzare in modo ripetuto e continuo il riavviamento del motore pe\
r
ricaricare la batteria.
Se la batteria è scarica, il motore non può essere avviato (vedi \
paragrafo "Batteria").
MODALITÀ ALLEGGERIMENTO ELETTRICO
Sistema che gestisce l'uso di alcune funzioni rispetto al livello di ene\
rgia
restante nella batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa modalità disattiva
temporaneamente alcune funzioni, come l'aria condizionata,
lo sbrinamento del lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono automaticamente riattivate non appena
le condizioni lo permettono.

01
212
IN BREVE
Frontalino WIP Com 3D
Accesso al Menu "Radio"
Visualizzazione della lista delle stazioni in ordine alfabetico (banda FM) o di frequenza (banda AM).
Accesso al Menu "Media" (CD audio, Jukebox, Entrata Aux).
Visualizzazione della lista delle piste.
Cambiamento della modalità.
Accesso al Menu "Navigazione" e visualizzazione delle ultime destinazioni.
Interruzione dell'operazione in corso.
Pressione lunga : ritorno alla visualizzazione principale. Accesso al Menu "Traffi co". Accesso al Menu "Rubrica".
Accesso al Menu "SETUP" (confi gurazione).
Pressione lunga : copertura GPS.
Regolazioni audio (Balance / Fader, Bassi / Alti, Acustica musicale...).
Regolazione del volume sonoro (ogni modalità è indipendente, compreso messaggio e allerta di navigazione).
Pressione lunga : reinizializzazione del sistema.
Pressione breve : attivazione silenzio.
Ricerca automatica radio di frequenza inferiore/superiore.
Selezione brano CD o MP3 precedente/successivo.
Lettore di scheda SD. Pressione breve: cancella l'ultimo carattere.
Digitazione di numeri o di lettere sulla tastiera alfanumerica.
Preselezione di 10 frequenze radio.

02
215
Avvio comandi vocali
Riconoscimento vocale
COMANDI VOCALI E AL VOLANTE
C ONTESTOPRONUNCIAREAZIONE
APPARECCHIO MULTIMEDIALE Sistema Multimediale Selezionare modalità Lettore CD Jukebox USB Entrata ausiliaria Scheda SD Brano <1 - 1000> Cartella <1 - 1000>
Selezionare la modalità sonora MEDIA Scegliere una modalità sonora Selezionare la modalità sonora Lettore CD Selezionare la modalità sonora Jukebox Selezionare la modalità sonora Lettore USB Selezionare la modalità sonora entrata AUX audio Selezionare la modalità sonora scheda SD Selezionare un certo brano (numero tra 1 e 1000) dell'apparecchio multimediale attivo Selezionare una cartella (numero tra 1 e 1000) dell'apparecchio multimediale attivo
TELEFONO Menu telefono Digitare il numero Rubrica telefonica Selezionare Salvare il numero Accettare Rifi utare
Aprire il menu Telefono Digitare un numero di telefono da chiamare Aprire la rubrica telefonica Effettuare una chiamata Registrare un numero nella rubrica Accettare una chiamata in entrata Rifi utare una chiamata in entrata
RUBRICA Menu rubrica Chiamare Guidare verso
Aprire la rubrica Richiamare la scheda denominata come descritto nella rubrica Avviare la guida automatica verso un indirizzo della rubrica mediante la sua denominazione

02
216
COMANDI VOCALI E AL VOLANTE
Comandi al volante
Comando del tergicristallo : visualizzazione "RADIO" e "MEDIA". Comando d’illuminazione : attivazione del comando vocale mediante bre\
ve Comando del tergicristallo : visualizzazione "RADIO" e "MEDIA". Comando d’illuminazione : attivazione del comando vocale mediante bre\
ve Comando del tergicristallo : visualizzazione "RADIO" e "MEDIA".
pressione ; indicazione dell'impostazione di navigazione in corso median\
te pressione lunga. pressione ; indicazione dell'impostazione di navigazione in corso median\
te pressione lunga. pressione ; indicazione dell'impostazione di navigazione in corso median\
te
Cambiamento di modalità sonora.
Lancio di una chiamata partendo dalla rubrica degli indirizzi
Sganciare/riagganciare il telefono.
Conferma di una selezione.
Pressione superiore a 2 secondi : accesso al menu del telefono.
Radio: ricerca automatica frequenza inferiore.
CD / SCHEDA SD / JUKEBOX : selezione del brano precedente.
CD / SCHEDA SD / JUKEBOX : pressione continua: ritorno veloce.
RADIO : selezione della stazione memorizzata inferiore/superiore.
CD audio : selezione della pista precedente/successiva
Se sul display appare la scritta "MEDIA" :
CD MP3 / SCHEDA SD / JUKEBOX :selezione della rubrica precedente/successiva.
Selezione elemento precedente/successivo nella rubrica degli indirizzi.
Radio: ricerca automatica frequenza superiore.
CD / SCHEDA SD / JUKEBOX : selezione del brano successivo.
CD / SCHEDA SD /JUKEBOX : pressione continua: avanzamento veloce.
Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
Silenzio: interruzione del suono mediante pressione contemporanea dei tasti aumento e diminuzione del volume.
Ripristino del suono mediante pressione di uno dei due tasti del volume.

03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
217
FUNZIONAMENTO GENERALE
Per avere una visione globale del dettaglio dei menu da selezionare, andare al paragrafo "Strutture delle schermate" di questo libretto.
Premendo più volte il tasto MODE, si accede alle seguenti visualizzaz\
ioni:
Pressione prolungata : accesso alla copertura GPS e alla modalità dimostrazione. Pressione prolungata : accesso alla copertura GPS e alla modalità dimostrazione. Pressione prolungata : accesso alla copertura GPS e alla
Per pulire il display, si raccomanda di utilizzare un panno morbido non abrasivo (ad esempio quello che si utilizza per gli occhiali) Per pulire il display, si raccomanda di utilizzare un panno morbido non abrasivo (ad esempio quello che si utilizza per gli occhiali) Per pulire il display, si raccomanda di utilizzare un panno morbido
senza aggiungere prodotti detergenti. non abrasivo (ad esempio quello che si utilizza per gli occhiali) senza aggiungere prodotti detergenti. non abrasivo (ad esempio quello che si utilizza per gli occhiali)
RADIO /APPARECCHI MUSICALI /APPARECCHI MUSICALI MULTIMEDIALI/ MULTIMEDIALI/ MULTIMEDIALI/VIDEO
TELEFONO (Se la conversazione è in corso)
MAPPA A SCHERMO INTERO
NAVIGAZIONE (Se guida in corso)
SETUP :
accesso al menu "SETUP" : lingue * e funzioni vocali * ,inizializzazioni vocali (paragrafo 09), data e ora * , visualizzazione, unità e parametri sistema.
TRAFFIC:
accesso al Menu "Trafi c": visualizzazione degli allarmi sul traffi co in corso.
Visualizzazione in funzione del contesto
MEDIA:
Menu "DVD-Audio"
Menu "DVD-Video"
* Disponibile secondo il modello.