79
2 11
255107
75
309
CONHECER O SEU VEÍCULO
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
NO INTERIOR
1. Iluminação ambiente
Esta iluminação difusa do habitáculo facilita a
visibilidade no interior do veículo em caso de
fraca iluminação.
2. Sistemas áudio e telemática
Estes equipamentos benefi ciam das mais
recentes tecnologias: WIP Sound compatível
MP3, WIP Nav+ ou WIP Com 3D com ecrã
a cores 16/9 retráctil, sistema áudio JBL,
tomadas auxiliares.
WIP Com 3D
WIP Nav+
4. Comando do aileron móvel
(excepto na versão 1,6L THP 270cv)
Este sistema automático pode ser pilotado
manualmente com a ajuda deste comando
situado na consola central.
3. Ar condicionado automático bizona
Este equipamento permite regular um nível
de conforto diferente entre o condutor e o
passageiro dianteiro, gerindo de seguida
automaticamente este nível em função das
condições climatéricas exteriores. PEUGEOT Techno TEP
Para a manutenção deste revestimento,
não utilize solvente ou detergente com
um pano seco. Retire previamente o
pó, de seguida, utilize um pano suave e
água com sabão. Seque com outro pano
suave.
WIP Sound
176
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
BATERIA
A bateria está situada sob o capot do motor.
Para aceder à mesma:
abrir o capot com o manípulo interior, exterior em seguida,
retirar a tampa de protecção plástica para aceder aos dois terminais.
aguardar 2 minutos após desligar a ignição antes de desligar a bateria,
desencaixar a caixa de fusíveis para retirar a bateria, se necessário.
ARRANCAR A PARTIR DE UMA OUTRA BATERIA
Conectar o cabo vermelho ao terminal (+) da bateria avariada A ,
depois ao terminal (+) da bateria auxiliar B .
Conectar uma extremidade do cabo verde ou preto ao terminal (-) da bateria auxiliar B .
Conectar a outra extremidade do cabo verde ou preto ao ponto de massa C do veículo avariado.
Accionar o motor de arranque, deixar funcionar o motor.
Esperar o regresso ao ralenti e desligar os cabos.
ACESSO À BATERIA
As baterias possuem substâncias nocivas, tais como o ácido
sulfúrico e o chumbo. Devem ser eliminadas consoante os
requisitos legais e não devem ser, em caso algum, eliminadas
juntamente com o lixo doméstico.
Entregar as pilhas e as baterias usadas num ponto de colecta
especial.
184
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
Substituição das luzes de marcha-atrás e de nevoeiro
(versão 1,6L THP 270 cv)
Estes dois tipos de lâmpadas substituem-se retirando parcialmente o
bloco de luzes A integrado no pára-choques traseiro:
com o auxílio de uma chave de fendas desaperte os 3 parafusos de fi xação B situados sob o veículo,
Preste atenção para não tocar no tubo de escape; risco de
queimaduras, se mudar imediatamente a lâmpada após o
corte da ignição.
baixe sem forçar, a parte anterior do bloco de luzes de forma a
aceder ao porta-lâmpadas C ,
rode o porta-lâmpadas correspondente um quarto de volta e depois retire-o empurrando-o para a frente do veículo,
rode um quarto de volta a lâmpada e substitua-a.
Para a montagem, efectuar as operações pela ordem inversa.
8/
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
Instalação de acessórios eléctricos
O circuito eléctrico do veículo foi concebido para funcionar com
equipamentos de série ou opcionais.
Antes de instalar outros equipamentos ou acessórios eléctricos no \
veículo, consultar a rede PEUGEOT ou uma ofi cina qualifi cada.
A PEUGEOT declina toda a responsabilidade por custos
associados à reparação do veículo ou avarias resultantes
da instalação de acessórios auxiliares não fornecidos, nã\
o
recomendados pela PEUGEOT e não instalados de acordo com
as indicações, em particular quando o consumo do conjunto de
aparelhos suplementares ligados ultrapassar os 10 miliamperes.
01
212
PRIMEIROS PASSOS
Fachada WIP Com 3D
Acesso ao Menu Rádio.
Visualização da lista das estações de rádio por ordem alfabética (banda FM) ou de frequência (banda AM).
Acesso ao Menu Media (CD áudio, Jukebox, Entrada Auxiliar).
Visualização da lista de faixas.
Mudança de fonte.
Acesso ao Menu Navegação e visualização dos últimos destinos.
Abandonar a operação em curso.
Pressão longa: voltar à visualização principal. Acesso ao Menu de Trânsito. Acesso ao Menu Livro de endereços.
Acesso ao Menu "SETUP" (confi guração).
Pressão longa: cobertura GPS.
Regulações de áudio (Balanço / Fader, Graves / Agudos, Ambiente musical...).
Regulação do volume sonoro (cada fonte é independente, incluindo a mensagem e o alerta de navegação).
Pressão longa: reinicialização do sistema.
Pressão curta: activação de silêncio.
Procura automática de uma estação de rádio de frequência inferior/superior.
Selecção de faixa de CD ou MP3 anterior/seguinte.
Leitor de cartão SD. Pressão curta: elimina o último carácter.
Introdução de números ou de letras no teclado alfanumérico.
Pré-selecção de 10 frequências de rádio.
02
215
Iniciação dos comandos vocais
Reconhecimento vocal
COMANDOS VOCAIS NO VOLANTE
CONTEXTOPRONUNCIARACÇÃO
MEDIA Media Seleccionar media Compartimento simples Jukebox USB Dispositivo externo Cartão SD Faixa <1 - 1 000> Pasta <1 - 1 000>
Seleccionar a fonte sonora MEDIA Seleccionar uma fonte sonora Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD Seleccionar a fonte sonora Jukebox Seleccionar a fonte sonora Leitor USB Seleccionar a fonte sonora dispositivo AUX áudio Seleccionar a fonte sonora cartão SD Seleccionar uma determinada faixa (número entre 1 e 1 000) de MEDIA activo Seleccionar uma Pasta (número entre 1 e 1 000) de MEDIA activo
TELEFONE Menu Telefone Inserir número Lista telefónica Marcar Memorizar número Aceitar Rejeitar
Abrir o Menu Telefone Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada Abrir a lista telefónica Iniciar a chamada Registar um número na lista Aceitar uma chamada recebida Recusar uma chamada recebida
LIVRO DE ENDEREÇOS Menu Livro de endereços Ligar
Abrir o livro de endereços Chamar uma entrada com a designação
07
234
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
CD, CD MP3 / WMA, Cartão SD MP3 / WMA /
Leitor USB
Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, selecionar aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de \
preferência.
Se o disco está gravado num outro formato, é possível que a reprodução não se efetue corretamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma de gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no máximo) para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet é recomendável.
O auto-rádio só reproduz os fi cheiros com a extensão ".mp3" com um débito de 8 Kbps a 320 Kbps e a extensão ".wma" com um débito de 5 Kbps a 384 Kbps.
Suporta também o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de fi cheiro (.mp4, .m3u...) não é reproduzido.
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3 e o formato WMA, abreviatura de Windows Media Audio e propriedade da Microsoft, são normas de compressão áudio que permitem dezenas de fi cheiros musicais no mesmo disco.
Ligação de um IPod:
Para a leitura de fi cheiros de tipo MP3, ligar o IPod com a tomada USB (funcionalidades limitadas).
Para a leitura de fi cheiros ITunes, ligar o IPod com a tomada auxiliar (AUX).
Para ser lida, uma pen USB deve ter o formato FAT 32.
É aconselhável redigir os nomes dos fi cheiros com menos de 20 caracteres ao excluir os caracteres particulares (ex : " " ? ; ù)\
para evitar problemas de reprodução ou de visualização.
Com a reprodução em curso, sair da fonte "Cartão SD" ou "USB" antes de retirar o mapa SD ou a tomada USB do leitor.
Para evitar qualquer risco de roubo, retirar o mapa SD ou a periférica USB quando abandonar o veículo com o tecto aberto.
Informações e conselhos
07
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TU V7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOM EDIA NA
V ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
MEDIA
2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIO NA
V TRAFFICMEDIA
RADIO NA
V TRAFFICMEDIA
238
Ligar o equipamento nómada (leitor MP3, câmara, máquina fotográfi ca…) às tomadas RCA (branca e vermelha para áudio, amarela para vídeo) situada no porta-luvas com a ajuda de um cabo áudio JACK/RCA.
Premir a tecla MEDIA e premir novamente a tecla ou seleccionar a função Menu Media e premir OK para validar.
Seleccionar a fonte musical AUX e premir OK para validar. A reprodução começa automaticamente.
Selecionar "Selec. media" e, de seguida, "Dispositivo externo (AV)" e premir OK para ativar.
Dispositivo externoDispositivo externo
A visualização e a gestão dos comandos fazem-se através do equipamento nómada.
Utilizar a entrada auxiliar (AUX)
Se a entrada auxiliar não estiver activada, seleccionar "Gestão do Disp. Externo (Aux)" para activar.
Visualizar um DVD de vídeo
Seleccionar a fonte de vídeo pretendida (" Vídeo DVD ", " Dispositivo externo (AV) "). Premir OK para validar. A reprodução tem início.
Premir a tecla MEDIA para aceder ao " Menu DVD " em qualquer momento, ou às funções do Menu Media efectuando o ajuste de vídeo (luminosidade/contraste, formato de imagem...).
Se o DVD não aparecer no ecrã, premir a tecla MODE para aceder ao ecrã " MEDIA " que apresenta o MEDIA " que apresenta o MEDIAecrã DVD.
Introduzir o DVD no leitor. A reprodução começa automaticamente.
O identifi cador de 4 direcções e o anel cromado permitem deslocar o cursor de selecção do DVD. Alteração do capítulo premindo a tecla o .
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
Áudio / Vídeo / Cabo RCA não fornecido