La guía de utilización on-line
La guía de utilización está disponible en la página Web de Peugeot, en el apartado "Espacio personal". Consultando la guía de utilización on-line podrá acceder a la última información disponible, identificada mediante el marcapáginas con el siguiente pictograma:
Si el apartado "Espacio personal" no está disponible en el portal de la marca de su país, consulte su guía de utilización en la siguiente dirección: http://public.servicebox.peugeot.com
el vínculo de acceso para particulares; el idioma; la silueta del modelo; la fecha de edición correspondiente a la fecha de puesta en circulación.
Llamamos su atención sobre el siguiente punto: El montaje de un equipamiento o de un accesorio eléctrico no recomendado por Automóviles PEUGEOT, puede provocar una avería en el sistema electrónico de su vehículo. Le agradecemos que tenga en cuenta esta particularidad y le aconsejamos que se ponga en contacto con un representante de la marca PEUGEOT para que le muestre los equipamientos y accesorios recomendados.
Seleccione:
De este modo podrá acceder a su guía de utilización con la misma presentación que la versión impresa.
28
Control de marcha
508_es_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Testigos de alerta
Con el motor en marcha o el vehículo en circulación, el encendido de uno de los siguientes testigos indica la aparición de una anomalía que requiere la intervención del conductor. Cualquier anomalía que conlleve el encendido de un testigo de alerta debe ser objeto de un diagnóstico complementario leyendo el mensaje asociado en la pantalla del cuadro de a bordo. En caso de surgir algún problema, no dude en consultar con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
TestigoEstadoCausaAcciones/Observaciones
STOP fijo, asociado a otro testigo de alerta, acompañado de una señal sonora y un mensaje en la pantalla
Está asociado al pinchazo de una rueda, los frenos, la dirección asistida, la presión del aceite del motor, la temperatura del líquido de refrigeración o una anomalía eléctrica importante.
Deténgase inmediatamente en las mejores condiciones de seguridad posibles, ya que el motor podría calarse. Estacione, corte el contacto y contacte con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
Service encendido temporalmente Aparición de anomalías menores que no disponen de testigo específico. Identifique la anomalía consultando el mensaje que aparece en pantalla, por ejemplo: - el nivel de aceite del motor; - la saturación del filtro de partículas (diésel); - la dirección asistida; - una anomalía eléctrica menor; - ... Para las demás anomalías, consulte con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
fijo Aparición de anomalías importantes que no disponen de testigo específico. Identifique la anomalía consultando el mensaje que aparece en pantalla y consulte imperativamente con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
32
Control de marcha
508_es_Chap01_controle de marche_ed01-2014
TestigoEstadoCausaAcciones/Observaciones
Airbags encendido temporalmente Se enciende durante unos segundos al poner el contacto y luego se apaga.
Debe apagarse al arrancar el motor. Si no se apaga, consulte con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
fijo Fallo de uno de los sistemas de airbag o de los pretensores pirotécnicos de los cinturones de seguridad.
Lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema.
Faros direccionales intermitente Fallo del sistema de faros direccionales. Lleve el vehículo a la Red PEUGEOT o a un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema.
Cinturón(es)desabrochado(s) fijo y luego intermitente, acompañado de una señal sonora creciente
Algún ocupante no se ha abrochado el el cinturón de seguridad o se lo ha desabrochado.
Tire de la correa e inserte la hebilla en el cierre.
Subinflado fijo La presión de una o varias ruedas es insuficiente. Controle la presión de los neumáticos lo antes posible.
Este control debe efectuarse preferentemente en frío.
+ intermitente y luego fijo, acompañado del testigo Service.
El sistema de vigilancia de la presión de los neumáticos falla o no se detecta sensor en alguna de las ruedas.
La detección de subinflado no está asegurada. Acuda a la red PEUGEOT o a un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema.
34
Control de marcha
508_es_Chap01_controle de marche_ed01-2014
* Según destino.
CHECK (autotest del vehículo)
CHECK automático
Al poner la llave en posición contacto, todos los testigos de las funciones analizadas se encienden. Al cabo de unos segundos se apagan. Al mismo tiempo, se realiza un chequeo automático (autotest del vehículo).
En caso de fallo de funcionamiento
Si se ha detectado un fallo de funcionamiento "menor", el (los) testigo(s) de alerta se encienden y luego se apagan. Puede arrancar el vehículo. No obstante, consulte enseguida con la Red PEUGEOT o con un taller cualificado. Si se ha detectado un fallo de funcionamiento "importante", el (los) testigo(s) permanecen encendidos, acompañados del testigo STOP o SERVICE. No arranque el vehículo. Contacte enseguida con la Red PEUGEOT o con un taller cualificado.
CHECK manual
Pulsando el botón "CHECK" del cuadro de a bordo, se inicia el chequeo manual (autotest del vehículo). Esta función permite conocer las alertas presentes en cualquier momento (con la llave en posición contacto o el motor en marcha).
El testigo del airbag del acompañante permanece encendido mientras el airbag esté neutralizado * .
La pantalla del cuadro de a bordo indica, con el
motor en marcha y el vehículo en circulación , los testigos de alerta (en caso de fallo de funcionamiento).
Si no se ha detectado ningún fallo de funcionamiento "importante", puede arrancar el vehículo.
Reóstato de iluminación
Con las luces encendidas, pulse el botón Bpara aumentar la intensidad luminosa del puesto de conducción y de la iluminación ambiental del vehículo, o pulse el botón A para disminuirla. Cuando alcance la intensidad luminosa deseada, suelte el botón.
168
Seguridad
508_es_Chap07_securite_ed01-2014
La pérdida de presión detectada no siempre implica una deformación visible del neumático. No se conforme con realizar un control visual.
La alerta permanece activada hasta que se ajusta la presión o se reparan o sustituyen los neumáticos afectados. La rueda de repuesto (de tipo galleta o con llanta de chapa) no tiene sensor.
Anomalía de
funcionamiento
El encendido intermitente y luego fijo del testigo de subinflado acompañado del encendido del testigo "SERVICE" indica un fallo de funcionamiento del sistema. En dicho caso, la vigilancia de la presión de los neumáticos no está garantizada.
Esta alerta también se indica cuando alguna de las ruedas no va equipada con un sensor (por ejemplo, con una rueda de repuesto de tipo galleta o de chapa).
Consulte en la red PEUGEOT o con un taller cualificado para proceder a la revisión del sistema o, si ha sufrido un pinchazo, montar un neumático con sensor sobre la llanta original.
9
231
Revisiones
Indicador de autonomía AdBlue ®
Cuando el depósito de AdBlue ® está lleno, la autonomía del vehículo es de aproximadamente 20 000 km. ® está lleno, la autonomía del vehículo es de aproximadamente 20 000 km. ®
Tenga siempre en cuenta los mensajes de alerta para no incumplir la normativa relativa a la emisión de sustancias contaminantes. Nunca circule hasta agotar por completo el aditivo AdBlue ® . Después de cortar el contacto, su vehículo no volverá a arrancar hasta que no complete el nivel de aditivo AdBlue ® .
El encendido de este testigo indica que la autonomía de aditivo AdBlue ® es inferior a 2400 km. Debe realizar en seguida un llenado completo o una puesta a nivel del
depósito de aditivo AdBlue ® . Consulte el apartado relativo a la puesta a punto del depósito AdBlue ® .
Entre 2 400 km y 600 km, el testigo aparece cada vez que se arranca el motor acompañado de un mensaje que indica el número de kilómetros que puede recorrer.
Entre 600 km y 0 km, el testigo parpadea acompañado del testigo SERVICE y de un mensaje que indica el número de kilómetros que puede recorrer.
A 0 km, no será posible arrancar el motor hasta que arrancar el motor hasta que arrancar el motorno se efectúe un repostaje de al menos 3,8 litros de aditivo AdBlue ® (equivalente ® (equivalente ®
a 5000 km aproximadamente de autonomía de aditivo AdBlue ®).
Puede consultar la autonomía restante pulsando este botón situado en el cuadro de a bordo, en caso de que el vehículo vaya equipado con ello.