Page 4 of 404

.
.
Obsah
Uspořádání interiéru 117
Středová konzola 119
Multimédia vzadu 122
Prosklená panoramatická střecha 124
Uspořádání zavazadlového
prostoru
(5 míst) 125
Uspořádání zavazadlového
prostoru
(7 míst) 126
Vnitřní uspořádání
Dětské autosedačky 132
Deaktivace airbagu spolujezdce vpředu 134
Úchyty ISOFIX 144
Dětská pojistka 151
Bezpečnost dětí
Přístrojové desky 27
Kontrolky 30
Ukazatele 39
Seřizovací tlačítka 43
Kontrola funkcí Seznámení s vozidlem
Obrazovka A bez autorádia 44
Obrazovka A s autorádiem 46
Obrazovka C (WIP Sound) 48
Výsuvná barevná obrazovka 16/9
(WIP Nav+ nebo WIP Com 3D) 51
Palubní počítač 54
Vícefunkční obrazovky
Topení a větrání 58
Manuální klimatizace 60
Odmlžování - odmrazování zadního okna 62
Automatická dvouzónová klimatizace 63
Přední sedadla 66
Zadní sedadla, 2. řada 72
Přístup ke 3. řadě 74
Zadní sedadla, 3. řada 75
Modularita sedadel 77
Zpětná zrcátka 78
Seřízení volantu 80
Pohodlí
Klíč s dálkovým ovladačem 81
Alarm 87
Ovládání oken 89
Dveře 91
Zavazadlový prostor 94
Palivová nádrž 96
Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory) 99
Otevírání
Ovladače světel 100
Denní světla 104
Automatické rozsvěcování světel 106
Nastavení sklonu světlometů 107
Osvětlení zatáčky 108
Ovladače stěračů 109
Automatické stírání 112
Stropní světla 114
Tlumené osvětlení interiéru 115
Viditelnost
Ekologicko-ekonomická jízda
Page 16 of 404
101
102152
109
11 0
Seznámení s vozidlem
14
Dobrý výhled
Osvětlení
Prstenec A
Světla zhasnutá.
Prstenec B
Obrysová světla.
Potkávací / dálková světla.
Zadní světlo do mlhy.
nebo
Přední a zadní světla do mlhy.
Automatické rozsvěcování světel.
Směrová světla
Nadzdvihněte nebo stlačte ovladač osvětlení až
za bod odporu; příslušná směrová světla budou
blikat až do opuštění této polohy.
Funkce " tři zablikání"
Krátce přepněte ovladač směrem nahoru nebo
dolů, bez překročení bodu odporu ovladače
osvětlení; směrová světla na příslušné straně
třikrát zablikají.
Tuto funkci je možno používat při jakékoli
rychlosti vozidla, je však zvláště výhodná při
změnách jízdního pruhu při jízdě na rychlostní
silnici.
Stěrače
Ovladač A: stírání čelního skla
Zapnutí režimu "AUTO"
)
Přepněte ovladač směrem dolů a uvolněte
jej.
Vypnutí režimu "AUTO"
)
Přepněte ovladač směrem nahoru a vraťte
jej do polohy "0"
.
Prstenec B: stírání zadního okna
Vypnuto.
Přerušované stírání.
Ostřikování.
Page 111 of 404
5
Viditelnost
109
Ovladače stěračů
Model s přerušovaným stíráním
Model s automatickým
stíráním AUTO
Programování
K dispozici jsou rovněž režimy automatického
ovládání stěračů:
- automatické stírání čelního skla,
- stírání zadního skla při zařazení zpětného
chodu.
Zařízení pro volbu a ovládání jednotlivých
režimů stírání čelního a zadního skla sloužící k
odstraňování dešťové vody a čistění skel.
Stěrače čelního a zadního skla vozidla jsou
navrženy tak, aby postupně přizpůsobovaly
výhled pro řidiče v závislosti na
meteorologických podmínkách.
Ruční ovládání
Řidič ovládá stěrače přímo pomocí páčky A
a
prstence B
.
Přední stěrače
A.
Páčka volby rychlosti stírání.
Rychlé (silný déšť).
Normální (mírný déšť).
Přerušované (úměrné rychlosti
vozidla).
Automatické stírání, poté
jednotlivé setření
(viz příslušná kapitola).
Vypnuto.
Jednotlivé setření (zatlačte směrem
dolů a uvolněte ovladač).
nebo
Page 112 of 404
Viditelnost
110
Zadní stěrač
B.
Prstenec ovládání zadního stěrače.
Vypnuto.
Přerušované stírání.
Stírání s ostřikováním (po určitou
dobu).
Zpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpátečky v činnosti
stěrače čelního skla, zapne se rovněž zadní
stěrač.
Programování
Aktivace a dezaktivace
automatické funkce se provádí
v nabídce Konfigurace vozidla.
V základním nastavení je tato
funkce aktivovaná.
V případě velkého nánosu sněhu nebo
námrazy na zadním okně nebo při
použití nosiče jízdních kol na dveřích
zavazadlového prostoru neutralizujte
automatické stírání zadního okna
v nabídce Konfigurace vícefunkční
obrazovky.
Page 240 of 404
Praktické informace
238
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky.
Tabulky pojistek
Č.
pojistky
Proud
(A)
Funkce
F1
15
Zadní stěrač.
F2
-
Nepoužitá.
F3
5
Počítač airbagů.
F4
10
Vnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou, klimatizace,
jednotka přepínání relé, multimediální soustava vzadu.
F5
30
Sekvenční ovládání předních oken.
F6
30
Sekvenční ovládání zadních oken.
F7
5
Stropní světla vpředu a vzadu, světla na čtení, lampičky vzadu, osvětlení
sluneční clony, osvětlení odkládací skřínky, osvětlení prostřední loketní
opěrky, ovládání relé 12 V v zavazadlovém prostoru.
Page 249 of 404

11
Praktické informace
247
Výstup z režimu
Tyto funkce budou automaticky znovu uvedeny
do činnosti při příštím použití vozidla.
Pro okamžité zpětné zapnutí těchto funkcí
nastartujte motor a nechte ho běžet po dobu
více než pěti minut.
Režim snížení
elektrického zatížení
vozidla
Režim úspory energie
Vstup do režimu
Po uplynutí této doby se na obrazovce zobrazí
hlášení o vstupu do režimu úspory elektrické
energie a zapnuté funkce jsou dočasně vyřazeny
z činnosti. Jedná se o systém, který řídí možnost
používání některých funkcí s ohledem na
úroveň nabití baterie.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně
vypnou některé funkce, jako jsou klimatizace či
odmrazování zadního okna...
Neutralizované funkce budou automaticky
znovu aktivovány, jakmile to podmínky umožní. Tento systém řídí dobu používání někter ých funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití baterie.
Po zastavení motoru můžete dále používat po maximální souhrnnou dobu třiceti minut audio a
telematický systém, stěrače, potkávací světla, stropní světla apod.
Tato doba může být výrazně kratší, není-li autobaterie dostatečně nabitá.
Jestliže je v tomtéž okamžiku již
zahájen telefonický hovor:
- bude možno v něm pokračovat po
dobu 5 minut se sadou hands free
systému WIP Sound nebo systému
WIP Nav,
- bude jej možno dokončit v případě
systému WIP Com 3D.
Dodržte stanovenou dobu činnosti
motoru, aby bylo zaručeno pot
řebné
dobití autobaterie.
Nepoužívejte tento postup nastartování
motoru pro dobití autobaterie
opakovaně a dlouhodobě.
S vybitou autobaterií není možno
nastartovat motor (viz odstavec
„Autobaterie“).
Page 328 of 404
380
07 SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
Rádio-CD
*
Parametry se pro jednotlivá provedení vozidel liší.
REG Mode
Regionální režim
CD Repeat
Opakování CD
Play Random
Náhodné přehrávání
Nastavení vozidla *
Zadní stěrač při zařazení zpátečky
Volby
Doprovodné osvětlení
Diagnostika
RDS options
Nastavení RDS
Prohlížet
Opustit
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
2
Displej A
HLAVNÍ FUNKCE
Volba A1
Volba A11
Volba A
Volba B...
1
2
3
1
Radio-CD
Vehicle confi g*
R wiper in revOptions
Guide lightingDiagnostic
View
Abandon Option A1
Option A11 Option A
Option B...
Page 382 of 404

359
11
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode
Noční režim
Auto Day/Night
Automatické přepínání den/noc
Adjust luminosity
Nastavení jasu
Set date and time
Nastavení data a času
NABÍDKA "SETUP"
(Nastavení)
Display confi guration
Nastavení zobrazení
Choose colour
Zvolit barvu
Harmony
Barevné schéma
Cartography
Mapové podklady
Day mode
Denní režim
Speech synthesis setting
Nastavení syntézy řeči
Guidance instructions volume
Hlasitost naváděcích pokynů
Select male voice / Select female voice
Zvolit mužský hlas / Zvolit ženský hlas
2
Select units
Zvolit jednotky
2
3
3
2
Nastavení osvětlení
Parking assistance
Parkovací asistent
Zapnutí stěrače zadního okna při zařazení zpátečky
Trvání doprovodného osvětlení
1
Defi ne vehicle parameters
Nastavení parametrů vozidla
*
2
Funkce stěračů
3
Natáčecí světlomety
3
Tlumené osvětlení
3
Funkce denních světel
*
Parametry se liší podle provedení vozidla.
2
Alert log
Výčet výstražných hlášení
1
Trip computer
Palubní počítač
2
Status of functions
Stav funkcí
2
Français
Francouzština
1
Select language
Zvolit jazyk
2
English
Angličtina
2
Italiano
Italština
2
Portuguese
Portugalština
2
Español
Španělština
2
Deutsch
Němčina
2
Nederlands
Nizozemština
2
Turkish
Turečtina
2
Polski
Polština
2
Русский
Ruština
SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
Wiper operation
Lighting confi guration Rear wiper in reverse
Guide-me-home lighting time
Directional headlamps
Mood lighting
Daytime running lamps