2014 PEUGEOT 3008 airbag

137
Boční nafukovací vaky „airbagy“
Tento systém chrání v případě prudkého
bočního nárazu řidiče a spolujezdce vpředu,
a to s cílem omezit nebezpečí poranění
hrudníku cestujících.
Boční nafukovací vaky jsou zabudované v kostře
opěradel předních sedadel, na straně dveří.
Aktivace
Nafukovací vaky se odpálí samostatně
v případě prudkého bočního nárazu, směřujícího
do celé nebo do části detekční zóny B , a to kolmo
k podélné ose vozidla a ve vodorovné rovině,
z vnější strany směrem do interiéru vozidla.
Boční nafukovací vak vyplní prostor mezi
cestujícím na předním místě ve vozidle
a panelem příslušných dveří.
Hlavové airbagy
Tento systém zvyšuje ochranu řidiče
a cestujících (kromě cestujícího vzadu
uprostřed) v případě prudkého bočního nárazu,
a to s cílem omezit nebezpečí poranění hlavy
cestujících.
Hlavové vaky jsou zabudovány ve sloupcích
karosérie a v horní části kabiny.
Aktivace
Airbag se rozvine současně s bočním airbagem
na příslušné straně v případě prudkého
bočního nárazu, směřujícího do celé detekční
zóny B nebo do její části, a to kolmo k podélné
ose vozidla a ve vodorovné rovině, z vnější
strany směrem do interiéru vozidla.
Hlavový airbag vyplní prostor mezi cestujícím
na předním nebo zadním místě a oknem.
Zóny detekce nárazu
A. Zóna čelního nárazu.
B. Z óna bočního nárazu.
Porucha funkce
Jestliže se na přístrojové desce
rozsvítí tato kontrolka, doprovázená
zvukovým signálem a hlášením na
obrazovce, obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis za
účelem zkontrolování systému. Airbagy by se
v případě prudkého nárazu nemusely rozvinout.
Při mírném nárazu do boku vozidla
nebo v případě převrácení se nemusí
boční airbag rozvinout.
Při nárazu do zadní části vozidla nebo
při čelním nárazu se boční airbagy
nerozvinou.
7
Bezpečnost

138
Aby byly airbagy plně
účinné, dodržujte následující
bezpečnostní pravidla:
Při jízdě seďte v normální pozici, přičemž
opěradlo musí být ve svislé poloze.
Připoutejte se v sedadle pásem a ten správně
seřiďte.
Mezi airbagy a cestujícími nesmí nikdo a nic
být (dítě, zvíře, předmět...). Mohlo by to bránit
rozvinutí airbagu či poranit cestujícího při
nafouknutí airbagu.
Po nehodě nebo jestliže došlo k pokusu
o krádež vozidla, nechte překontrolovat
systém airbagů.
Jakýkoli zásah do systému airbagů smí být
prováděn pouze v servisní síti PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
I při dodržení všech předchozích pokynů
existuje v případě rozvinutí airbagu riziko
zranění nebo lehkých popálenin v místě
hlavy, trupu nebo paží, které nelze vyloučit.
Airbag se totiž rozvine téměř okamžitě
(za několik milisekund) a potom se ihned
vyfoukne, přičemž dochází k úniku horkých
plynů otvory vytvořenými za tímto účelem.
Boční airbagy
Na sedadla dávejte pouze homologované
potahy, které jsou kompatibilní s bočními
airbagy. Více informací o nabídce potahů
vhodných pro Vaše vozidlo získáte v síti
P E U G E O T.
Více informací naleznete v rubrice
„Příslušenství“.
Na opěradla sedadel nic nelepte ani
nepřipevňujte (oblečení, ...), protože by
přidané předměty mohly způsobit zranění
hrudníku nebo paže cestujícího v případě
rozvinutí bočního airbagu.
Nenaklánějte se ke dveřím více, než je nutné.
Čelní airbagy
Při řízení nikdy nedržte volant za jeho ramena
ani nenechávejte ruku na středovém krytu
volantu.
Nedávejte nohy na palubní desku na straně
spolujezdce.
Nekuř te, protože při rozvinutí airbagu
by cigareta nebo dýmka mohla způsobit
popáleniny či zranění.
Volant nikdy nedemontujte, neprovrtávejte
a chraňte ho před prudkými nárazy.
Nepřipevňujte ani nelepte nic na volant ani
na palubní desku, při rozvinutí airbagu by tyto
předměty mohly způsobit zranění.
Hlavové airbagy
Na strop nic nelepte ani nepřipevňujte,
protože by přidané předměty mohly způsobit
zranění hlavy v případě rozvinutí hlavového
airbagu.
Pokud je vozidlo vybaveno držadly
umístěnými na stropě, nesmí být tato držadla
demontována, neboť se podílejí na upevnění
hlavových airbagů.
Bezpečnost

224
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky.
Pojistky v palubní desce
Tabulky pojistek
Č.
pojistky Proud
(A) Funkce
F1 15Zadní stěrač.
F2 -Nepoužitá.
F3 5Počítač airbagů.
F4 10Vnitřní zpětné zrcátko s automatickou clonou, klimatizace,
jednotka přepínání relé, multimediální soustava vzadu.
F5 30Sekvenční ovládání předních oken.
F6 30Sekvenční ovládání zadních oken.
F7 5
Stropní světla vpředu a vzadu, světla na čtení, lampičky vzadu,
osvětlení sluneční clony, osvětlení odkládací skřínky, osvětlení
prostřední loketní opěrky, ovládání relé 12 V v zavazadlovém prostoru.
Praktick

225
Přístup k pojistkám
F Viz odstavec „Přístup k pomůckám“.Č.
pojistky Proud
(A) Funkce
F8 20Autorádio, rádio s telefonem, měnič CD, vícefunkční obrazovka,
detekce poklesu tlaku v pneumatikách, siréna alarmu, počítač
alarmu, telematická jednotka.
F9 30Zásuvka 12 V vpředu, zapalovač cigaret, zásuvka 12 V vzadu.
F10 15Ovladače pod volantem.
F11 15Slaboproudá spínací skřínka.
F12 15Snímač přítomnosti přívěsu, snímač deště / světelné intenzity,
napájení pojistek F32, F34, F35.
F13 5Rozvodná jednotka motoru, počítač airbagů.
F14 15
Přístrojová deska, displej na přístrojové desce, napájení pojistky F33.
F1530Zamykání a nadstandardní zamykání.
F17 40Odmrazování zadního okna, napájení pojistky F30.
10
Praktick

254
TíSňOVé VOLá N í NEBO PŘIVOL á N í ASISTENČN í SLUŽBY
V tísni stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy.
Blikání zelené diody a hlasové hlášení potvrdí zahájení
volání do centra pomoci v nouzi „PEUGEOT
Connect
SOS“*.
Zelená dioda svítí (bez blikání), jakmile je navázána komunikace. Po
skončení komunikace dioda zhasne.
Při zapnutí zapalování je správná činnost
systému potvrzena rozsvícením zelené
kontrolky na 3
vteřiny.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Pro vyžádání asistenční služby v případě nepojízdnosti
vozidla stiskněte toto tlačítko na více než 2
sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit. Zelená
dioda zhasne. Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Pro zrušení volání odpovězte centru pomoci v nouzi „PEUGEOT Connect
SOS“, že se jedná o omyl.
Centrum pomoci v nouzi „PEUGEOT Connect SOS“ okamžitě lokalizuje
Vaše vozidlo, naváže s Vámi komunikaci ve Vašem jazyce** a pokud
je to nezbytné, požádá o vyslání kompetentních záchranných služeb**.
V zemích, kde toto centrum není zavedeno, nebo v případě, že služba
lokalizace byla zákazníkem výslovně odmítnuta, je volání směrováno bez
lokalizování vozidla přímo na linku tísňového volání (112). V případě nárazu vozidla zaznamenaného počítačem airbagů
zahájí systém automaticky tísňové volání (nezávisle na
eventuálním rozvinutí airbagů).
*

Podle všeobecných podmínek používání služby
, dostupných v prodejním
místě, a s výhradou technických a technologických možností. Jestliže bliká oranžová kontrolka: na systému
se vyskytla závada.
Jestliže svítí oranžová kontrolka bez
přerušování: je nutno vyměnit záložní baterii.
V obou případech se obraťte na servisní síť
PEUGEOT.
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť PEUGEOT, nechte nastavení těchto
služeb zkontrolovat a požádejte o úpravu servisní síť. V zemích, kde je
používáno několik jazyků, je možné nastavit Vámi požadovaný jazyk.
Z technických důvodů a zejména pro zlepšení kvality služeb PEUGEOT
CONNECT poskytovaných zákazníkovi si výrobce vyhrazuje právo
provádět kdykoli aktualizace palubního telematického systému.
PEUGEOT Connect SOS PEUGEOT Connect Assistance
Činnost systému
** Podle územního pokrytí službou „PEUGEOT Connect SOS“, „ PEUGEOT
Connect Assistance“ a podle oficiálního národního jazyka, zvoleného
vlastníkem vozidla.
Seznamy pokrytých zemí a služeb PEUGEOT CONNECT jsou k dispozici
v prodejních místech nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TíSňOVé VOLáNí NEBO VOLáNí NA LINKU
ASISTENČN í SLUŽBY S WIP Com 3D
V tísní stiskněte tlačítko SOS a držte jej stisknuté,
dokud se neozve zvukový signál a nezobrazí okno
„Confirmation/Cancellation“ („Potvrzení/Zrušení“)
(pokud je vložena platná SIM karta).
Přístroj kontaktuje centrum PEUGEOT Pomoc v nouzi,
které od přístroje obdrží informace umožňující stanovit
polohu vozidla a které může přivolat kompetentní
záchrannou službu.
V zemích, kde toto centrum není zavedené, nebo
v případě, že uživatel výslovně odmítnul službu
lokalizování vozidla, je volání směrováno na tísňovou
linku (112).
Pozor, tísňové volání a volání na linku služeb výrobce jsou aktivní,
pouze pokud je používán interní telefon s platnou SIM kartou. Tyto
služby nefungují při použití telefonu Bluetooth a bez SIM karty.
Stiskněte toto tlačítko pro přístup ke službám
PEUGEOT.
Customer call
Zvolte „Customer call“

(Zákaznické služby) pro získání
informací o značce PEUGEOT.
Zvolte „P
EUGEOT

Assistance“ pro
zavolání na linku asistenční služby.
PEUGEOT Assistance
Tato služba je funkční, pouze pokud je v dané zemi k dispozici.
Informujte se v síti PEUGEOT. Pokud bylo vaše vozidlo zakoupeno
mimo síť PEUGEOT, nechte konfiguraci těchto služeb zkontrolovat
a požádejte o nastavení ve značkovém servisu.
V případě detekce nárazu počítačem airbagů je automaticky
zahájeno tísňové volání, bez ohledu na eventuální odpálení airbagů.
Hlášení „Deteriorated emergency call“ („Tísňové volání - porucha
funkce“), spojené s blikáním oranžové kontrolky, signalizuje poruchu
funkce. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT.
PEUGEOT Connect SOS
PEUGEOT Connect Assistance
255

378
AdBlue® ........................................................195
Aditivum AdBlue ...................................... 24,
195
Airbagy
...............

..................................... 26, 13 5
Airbagy boční

...............................
.........137, 13 8
Airbagy čelní

...............................
..........13 5, 13 8
Airbagy hlavové

.................................... 13

7, 13 8
Aktualizace POI

...............................
.............275
Aktualizace rizikových zón

...................2

75, 312
Alarm
............................................................... 53
A

sistent pro dodržování vzdálenosti
............1

51
Asistent pro rozjezd do svahu

.......................14

6
Automatické rozsvěcování světel

.............81,

86
Automatické zapnutí výstražných světel

......12

6
Automatický chod stěračů oken

...............89,

92
Automatizovaná převodovka

.............12,

14, 18 ,
142 , 145 , 146 , 161, 171, 19 4 , 232
Autorádia
......................................................... 43
B

arevná obrazovka
......................................... 39
B

arevná sklopná obrazovka
.....................41,

43
Baterie
...............................

............193, 230-232
Benzinový motor

.................. 18

4, 188 , 244 , 245
Běžná údržba

.................................................. 12
B

ěžné kontroly
...................................... 19

3, 19 4
Bezpečnost
dětí
.......... 55,

112, 113 , 117, 120 , 12 2-125 , 13 5
Bezpečnostní pásy

................................ 13

2-13 4
Blikače
................

........................................... 126
Blue HDi

...............
................................. 18 6, 195
Bluetooth (sada hands free)

.....28

5-287, 324, 367
Bluetooth (telefon)

......................... 28

5-287, 324
Boční bodová svítidla

...................................... 95
B

oční osvětlovací tělesa
................................. 95B

rzda parkovací ............................... .............
19 4
Brzdové destičky ...........................................19
4
Brzdové kotouče

...............................
............19 4
Brzdy
...............

..............................................19 4
A
B
Děti (bezpečnost) ..........................................12 5
Dětské sedačky...................... 112, 113 , 117, 124
Dětské sedačky ISOFIX

........................12

1-123
Displej na přístrojové desce

...................14,

170
Displej vícefunkční (bez autorádia)

................32
D

isplej vícefunkční
(s autorádiem)

.......................34,

36, 39 , 41, 43
Dobíjení baterie

...............................
..............232
Dobití baterie

...............................
..................232
Doplňky
...............

.......................................... 242
Dopravní informace (TA)...... 278, 322 , 335 , 362
Dopravní informace (TMC)

.......2

77, 278 , 321, 322
Doprovodné osvětlení

...............................84,

86
Držadla
................

............................................ 97
Držák na plechovky

........................................ 97
Dv

eře
................
............................................... 57
Dveře zavazadlového prostoru

.......................61
D

ynamická kontrola stability
(CDS)
...............

.....................23, 128 , 13 0 , 145
Dynamická kontrola stability (ESC)

..............12

7
Dynamické nouzové brzdění

........................14

5
CD MP3

................

......................................... 363
Clona panoramatické skleněné střechy

....... 10

4
Čerpání paliva do nádže

............... 18

2 , 18 4 , 185
Číselníky na přístrojové desce

....................... 14
Ec

o řízení
...............................
.........................12
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)

......12
E

l. článek dálkového ovladače
.................51,

52
Elektrické odlehčení (režim)

.........................23

3
Elektrické ovládání oken

.................................55
E

lektricky ovládaná parkovací
brzda
...............................

..............22, 142 , 145
Elektroluminiscenční
diody - LED

................................. 2

17, 218 , 220
ESC/ASR
...............................

........................127
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání
.............. 33

6 , 337
Dálkový ovladač

.................................. 48,

49 , 52
Datum (nastavení)

........................ 32,

34 , 36 , 40
Defekt pneumatiky
...............................

......... 205
Demontáž koberečku
.................................... 10

0
Demontáž kola

...............................

............... 212
Demontovatelný kryt zavazadlového prostoru
................

....................................... 11 0
Denní počitadlo ujetých km

............................ 31
D

enní světla s LED

......................... 84,

217 , 218
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

..............................

.... 174 , 212
Děti
........

........................................ 120, 12 2 , 123
C
Č
E
D
Abecední rejstřík

380
Nádržka kapaliny ostřikovače skla ...............19 2
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů ....19
2
Nádrž na aditivum AdBlue
® ................. 19 5, 200
Nádrž paliva
.......................................... 18
2, 185
Nadstandardní zamykání
................................ 49
N

aftový motor

....... 18

4 , 18 6 , 189, 246 , 248 , 250
Nakládání
................................................ 12,

240
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 50
N

aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu

...................................... 18

6
Nářadí .................................................... 203, 2 11
Nastartování
...............................

................... 231
Nastartování motoru

..................................... 13

9
Nastartování vozidla

..................... 13

9, 161 , 166
Nastavení parametrů vybavení
................. 15,

32 , 34 , 36, 3 9 - 41 , 372
Natáčecí světlomety
....................................... 88
Na

vádění
...............................
....... 268, 308 , 315
Navigace
...............................

........ 268, 307 , 308
Navigační systém

............................................ 39
N

eutralizace airbagu spolujezdce
................ 13

5
Neutralizace ESP

...............................
...........129
Nouzové nastartování

................................... 2

31
Nouzové ovládání dveří

.................................. 59
O

bjem palivové nádrže

................................. 18

2
Obrazovka barevná 16/9

.............................. 26

3
Obrazovka barevná a kartografická DT
................................................ 40,

305, 346
Obrazovka monochromní C

............................ 45
O

brazovka vícefunkční (bez autorádia)
..........32
O

brazovka vícefunkční (s
autorádiem)
........................... 34,

36, 39 , 41, 43
N
O
Ovládání oken ................................................. 55
O vládání stěrače okna .......................89,
90, 92
Ovládání světel
............................................... 80
O

vládání vyhřívání sedadel
............................73
O

značení barevného odstínu laku
................2

52
Palivo
............................................... 12,

182, 18 4
Palivoměr
...............................

.......................182
Palivo (nádrž)

...............................
.................185
Palubní počítač

...............................
....44 , 45 , 47
Parkovací asistent vpředu

............................17

6
Parkovací asistent vzadu

..............................17

6
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací

...............17

6
P
E

UGEOT
C
onnect Assistance
..........25

4, 255
P
E

UGEOT
C
onnect SOS
....................25

4, 255
PEUGEOT CONNECT SOS

.........................25

5
Pneumatiky
..............................

.......................12
Počitadlo
..............................

...........................14
Podlaha se 3 polohami

.................................11

0
POI (aktualizace)

.......................................... 2

75
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....2

23
Pojistková skřínka v palubní desce

..............2

23
Pojistky
...............................

...........................223
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........1

74
Přehrávač CD MP3

....................................... 3

63
Přehrávače hudebních nosičů

.............28

0, 338
Přenosná lampa
...............................

.......96, 111
Přeprava dlouhých předmětů

.................74,

103
Převodovka automatická

...........12,

14, 18 , 142 ,
145 , 146 , 166 , 19 4, 232
Převodovka mechanická................ 12, 142 , 145 ,
146 , 160 , 171, 19 4
P
Ochrana dětí .....11 2, 113 , 117, 120 , 12 2-124 , 13 5
Ochrana proti odcizení.................................. 13 9
Ochrana proti přiskřípnutí

.......................55,

104
Odemknutí
....................................................... 48
O

demknutí zevnitř
........................................... 58
O

dkládací prostory
................... 97,

99, 103 , 10 6
Odkládací skřínka
...............................

............98
Odmlžování
...............................

......................64
Odmrazování
...............................

........64-66 , 77
Odtažení vozidla
...............................

...234 , 235
Oka pro připevnění nákladu

.........................10

6
Okno zadní (odmrazování)

................65,

66, 77
Olej motorový

................................................ 19

0
Omezovač rychlosti

...................................... 15

4
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 72
O

pěrky hlavy vzadu
........................................ 75
O

pětná aktivace dálkového ovladače
............51
O

pětná aktivace ovládání oken
......................55
O

střikovač čelního skla
...................................91
O

střikovač okna vzadu
...................................90
O

střikovač světlometů
.................................... 91
Os

větlení
...............................
..........................96
Osvětlení interiéru
..................................... 94,

95
Osvětlení palubní desky

.................................31
O

světlení zavazadlového prostoru
.........96,

111
Otáčkoměr
...................................................... 14
O

tevření clony skleněné
panoramatické střechy
............................... 10

4
Otevření dveří

..............................
.............48, 57
Otevření dveří zavazadlového prostoru

......60,

61
Otevření kapoty motoru

................................18

7
Otevření zavazadlového prostoru

............
48, 60
Ověřování hladiny náplní

......................19

0 -192
Ovladač autorádia u volantu

.................2

62, 359
Ovladač clony skleněné panoramatické střechy
............................... 10

4
Abecední rejstřík