2014 Peugeot 3008 Hybrid 4 audio

NAV
RADI O
279
AUX standard videoszabvány (AUX)3
Reset video settings videobeállítások inicializálása3
Audio and Video (AV) / Off / audio Audio / off / audio és video
Ext. Device (Aux) management Tartozékcsatlakozó kezelése (AUX) 2
3
Radio Menu Rádió menü
FM FM hullámsáv
1
2
Manual tune Frekvencia kiválasztása 2
Refer to the " Sound settings " menu below.Ld. az alábbi " Sound settings " (Hangbeállítások) menüt .
Sound settings Hangbeállítások 2
3
Sound settings Hangbeállítások menü
Balance / Fader Jobb-bal hangelosztás (balansz) / Első-hátsó hangelosztás (fader)
1
2
Bass / treble Mély/magas 2
Equalizer Zenei hangzásvilág 2
Linear nincs3
Classic klasszikus3
Jazz jazz3
Rock/ popPop rock3
Techno techno3
Vocal ének3
Mute rear speakers Hátsó hangszórók némítása 2
Loudness Loudness 2
Speed dependent volume Automatikus hangerő-korrekció 2
Reset sound settings Audiobeállítások inicializálása 2
Navigation Menu Navigáció menü
Resume guidance / Abort guidance Célravezetés Kikapcsolása/folytatása
1
2
Destination input Úti cél megadása Destination input Úti cél megadása Destination input 2
Address input új cím megadása3
Country Ország 4
City Város 4
Street Utca 4
House number Házszám 4
Start route guidance Célravezetés indítása 4
Postal code Irányítószám 4
Save to address book Hozzáadás a címjegyzékhez 4
Intersection Csomópont 4
City district Városközpont 4
Geo position Gps-koordináták 4
Map Rögzítés a térképen 4
Navigate HOME célravezetés saját lakcím felé3
Choose from last destinations legutóbbi úti célok alapján3
Choose from address book címjegyzék alapján3
Stopovers Útszakaszok Stopovers Útszakaszok Stopovers 2
Add stopover útszakasz hozzáadása3
Address input Új cím megadása Address input Új cím megadása Address input 4
Navigate HOME Célravezetés saját lakcím felé 4
Choose from address book Címjegyzék alapján 4
Choose from last destinations Legutóbbi úti célok alapján 4
Rearrange route útvonal optimalizálása3
Replace stopover útszakasz cseréje3
Delete stopover útszakasz törlése3

283
Az alábbi táblázat a WIP Com 3D rendszerrel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő kérdéseket és az azokra adott válaszokat tartalmazza.
GYAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS VÁLASZ MEGOLDÁS
A különböző hangforrások (rádió, CD-lejátszó, stb.) hangminősége között eltérés tapasztalható.
Az optimális hangzásminőség biztosítása érdekében az audiobeállítások (hangerő, mély és magas hangok, hangzásvilág, loudness) az egyes hangforrásokhoz igazíthatók, ami a hangforrások (rádió, CD-lejátszó, stb.) közötti váltáskor hangzásbeli különbségeket okozhat.
Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások (hangerő, mély és magas hangok, hangzásvilág, loudness) megfelelnek-e az éppen hallgatott hangforrásnak. Az audiofunkciókat (mély és magas hangok, első-hátsó és jobb-bal balansz) tanácsos középső értékre állítani, a "Linear" (Semleges) hangzásvilágot választani, illetve a loudnesskorrekció beállítást CD üzemmódban "Bekapcsolt", rádió üzemmódban pedig "Kikapcsolt" üzemmódra állítani.
A lejátszó nem játssza le vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy a\
z autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat tartalmaz.
A CD-t az autórádió által nem felismert másolásvédelmi rendszer védi.
- Ellenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő oldalával helyezte-e be a lejátszóba.
- Ellenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott CD olvashatatlan.
- Ellenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó: tanulmányozza az audiorendszerről szóló fejezetben található tanácsokat.
- A CD-lejátszó a DVD-ket nem játssza le.
- Nem megfelelő minőségük miatt bizonyos írt CD-ket az audiorendszer nem képes lejátszani.
A CD-lejátszó gyengébb hangminőségben szól. Az adott CD megkarcolódott vagy rossz minőségű. Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a lejátszóba, és megfelelő körülmények között tárolja őket.
Az autórádió beállításai (mély és magas hangok, hangzásvilág) nem megfelelőek. A mély és magas hangok szintjét állítsa "0" értékre, és ne válasszon ki hangzásvilágot.

289
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjárművében történő működését A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön gépjárművében történő működését A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
teszi lehetővé.
WIP Nav+
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy fi gyelmet igénylő műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekéb\
en az energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a rendszer kikapcsol.
TARTALOM
02 Kormánynál elhelyezett kapcsolók
03 Általános működés
04 Navigáció - célravezetés
05 Közlekedési információk
06 Telefonálás
07 Rádió
08 Zenei adathordozók
09 Audiobeállítások
10 Konfigurálás
11 Képernyő menüszerkezete
290
292
293
295
308
3 11
321
324
330
331
332
GPS-NAVIGÁCIÓ
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ /
BLUETOOTH TELEFON
Gyakori kérdések 336

01
290
Kiválasztás: - automatikus állomáskeresés csökkenő/emelkedő frekvenciasorrendben - CD, MP3 vagy média előző/következő műsorszáma - CD, MP3 vagy média előző/következő műsorszáma - CD, MP3 vagy média előző/következő
- a képernyő bal/jobb oldala (a megjelenített menüben) - a képernyő bal/jobb oldala (a megjelenített menüben) - a képernyő bal/jobb oldala (a
Mozgatás balra/jobbra Move the map(Térkép mozgatása) módban. Mozgatás balra/jobbra (Térkép mozgatása) módban. Mozgatás balra/jobbra Move the map(Térkép mozgatása) módban. Move the map
Kilépés a folyamatban lévő műveletből, egy menüszinttel feljebb lépés.
Hosszan megnyomva: visszatérés az alapkijelzéshez.
Belépés a Confi guration(Konfi gurálás) menübe.
Hosszan megnyomva: hozzáférés a GPS-lefedettséghez és a bemutató (demo) üzemmódhoz.
Belépés a Traffi c information(Közlekedési információk) menübe és az érvényben lévő forgalmi fi gyelmeztetések megjelenítése.
Kiválasztás:
- lista vagy menü előző/következő sora
- előző/következő médiaállomány
- előző/következő rádiófrekvencia
- előző/következő MP3-mappa
Mozgatás felfelé/lefelé Move the map(Térkép mozgatása) módban.
ELSŐ LÉPÉSEK
Belépés a Navigation - guidance (Navigáció - célravezetés) menübe és a legutóbbi úti célok megjelenítése.
Röviden megnyomva álló motornál: bekapcsolás/kikapcsolás.
Röviden megnyomva járó motornál: audio-hangforrás kikapcsolása/bekapcsolása.
MODE gomb: az alapkijelzés típusának kiválasztása.
Hosszan megnyomva: képernyő elsötétítése (DARK).
Forgókapcsoló és OK gomb:
Választás a képernyő, egy lista vagy egy menü elemei között, majd a művelet érvényesítése a gomb rövid megnyomásával.
Menün és listán kívül egy rövid gombnyomással hí\
vható elő a képernyő aktuális kijelzéséhez kapcsolódó menü.
Térkép kijelzésekor a gomb elforgatásával: a térkép\
léptékének növelése/csökkentése.
Hangerő-beállítás (minden hangforrásé független, beleértve a TA üzeneteket és a navigációs utasításokat is).

01
291
Hosszan megnyomva: a rendszer újrainicializálása.
Belépés a Telephone (Telefon) menübe és a legutóbbi hívások listájának megjelenítése vagy bejövő hívás fogadása.
ELSŐ LÉPÉSEK
Röviden megnyomva: tárolt rádióadó kiválasztása.
Hosszan megnyomva: hallgatott rádióadó tárolása.
Belépés a MUSIC (Zene) menübe, és a CD/MP3/Apple ®
lejátszó műsorszámainak és mappáinak kijelzése.
Hosszan megnyomva: az audiobeállítások szabályozását lehetővé tévő panel megjelenítése a MEDIA (CD/USB/iPod/Streaming/AUX) hangforrásokhoz.
Belépés az FM / AM band (FM/AM hullámsáv) menübe, és a fogható rádióadók listájának megjelenítése.
Hosszan megnyomva: az audiobeállítások szabályozását lehetővé tevő panel megjelenítése a Tuner hangforráshoz.

06
313
TELEFONÁLÁS
Válassza ki a Connect (Csatlakozás) gombot, és hagyja jóvá.
A telefon a következő módokon csatlakoztatható a rendszerhez:
- Hands-free mode (Kihangosítós) profi l: csak telefon,
- Audio (Streaming) profi l: a telefon zeneszámainak lejátszása,
- vagy All (Összes): mindkét profi l választásához.
Válassza az OK -t, és hagyja jóvá.
Ezután hagyja jóvá a telefonon az automatikus csatlakozást, \
hogy a gépkocsi indításakor a telefon ezentúl mindig automatikusan csatlakozzon.
Az, hogy lehetséges-e csak egyetlen profi llal csatlakozni, az adott telefontól függ. Beállítás hiányában mindkét profi llal csatlakozhat a készülék.
A Hands-free mode (Kihangosítós) profi lt akkor használja, ha a "Streaming" funkciót nem szeretné bekapcsolni.
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló szolgáltatásokról.
A telefon típusától függően ekkor előfordulhat, hogy a rendszer kéri a jóváhagyását a névjegyzék adatainak az átadásához.
Amikor újra beszáll a gépkocsijába, a gyújtás ráadását követő kb. 30 másodpercen belül az utoljára csatlakoztatott telefon automatikusan újra csatlakozik (bekapcsolt, "látható" Bluetooth kapcsolat).
Az automatikus csatlakozási profi l módosításához törölje a telefont, és végezze el újra a párosítást a kívánt profi llal.
Adjon meg készülékén egy legalább 4 számjegyű kódot, és hagyja jóvá.
Adja meg ugyanezt a kódot a rendszerben, válassza ki az OK -t, és hagyja jóvá.
Válassza ki a készüléket a megjelenített listából, majd hagyja jóvá.

07
321
FM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsávFM hullámsáv
Change waveband(Hullámsávváltás - FM hullámsáv)
Options (Opciók - TA, RDS, FM-sávkövetés)
Audio settings (Audiobeállítások - lásd a fejezet vonatkozó részeit)
Update radio list (Rádióadók listájának frissítése)
A fogható rádióadók betűrendes listája.
Az előző vagy következő rádióadó kiválasztásához nyomja meg a  vagy  gombot, vagy használja a forgókapcsolót.
A listából a menübe lépés (bal/jobb):
vagy
Nyomja meg a RADIO gombot.
RÁDIÓ
Belépés a "Rádió" menübe

08
324
MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA) MEDIA (MÉDIA)
Change media (Médiaváltás)
Eject USB support (USB-eszköz kivétele - Eject USB support (USB-eszköz kivétele - Eject USB supportcsatlakoztatott USB esetén)
Read mode (Lejátszás módja): Normal (Normál), Random (Véletlenszerű), Random on all media (Véletlenszerű a teljes hanghordozón), Repetition (Ismételt)
Audio settings (Audiobeállítások - lásd az ide vonatkozó bekezdést)
Activate / Deactivate AUX input (Külső Activate / Deactivate AUX input (Külső Activate / Deactivate AUX inputhangforrás bekapcsolása/kikapcsolása)
Az éppen hallgatott adathordozó eszköz zeneszámainak listája
A listából a menübe lépés (bal/jobb):
vagy
Nyomja meg a MUSIC gombot.
ZENEI ADATHORDOZÓK
Belépés a "Zenei adathordozók" menübe