Page 128 of 378
Kialakítás
126
Első könyöktámasz
Tárolóhely
Egy szellőzőnyíláson át hűtött levegő áramlik be.
WIP csatlakozó - USB olvasó
A csatlakozóegység JACK-csatlakozót és/vagy USB-portot foglal magában. Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.: iPod ® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását. ® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását. ®
Beolvassa és az autórádióra továbbítja az audiofájlokat (mp3, ogg, wma, wav, stb.), amelyeket azután a gépkocsi hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn.
USB-portra kötve a hordozható készülék automatikusan feltöltődik.
A vezető és az első utas kényelmét szolgáló, tárolóhelyet is biztosító tartozék. Bal oldalról emelje meg a fedelet.
Az eszköz használatának részletes ismertetését ld. az "Audió és telematika" c. részben.
Page 130 of 378

Kialakítás
128
Hátsó multimédiás rendszer
A hátsó utasok egy vagy két külső hordozható lejátszót (hordozható audio- és videolejátszó, játékkonzol, DVD-lejátszó, stb.) csatlakoztathatnak a multimédiás rendszerre. A hangot két vezeték nélküli Bluetooth®
fejhallgató közvetíti, a videolejátszás pedig az első ülések fejtámlájának hátsó részébe beépített két 7 colos képernyőn történik.
A rendszer csak bekapcsolt hibrid rendszer esetén működik.
Leírás
A rendszer részei: - a középkonzol hátoldalán kialakított csatlakozó- és vezérlőpanel, - az első ülések fejtámláiba beépített két 7 colos képernyő (védőhuzattal), - két Bluetooth technológiás, vezeték nélküli fejhallgató újratölthető akkumulátorokkal, - egy 12 voltos töltő, mely két kimenettel rendelkezik a két fejhallgató egyidejű töltéséhez.
1. Kapcsológomb 2. AV1 videobemenet (sárga RCA-csatlakozó) 3. "A" sztereó audiobemenetek (piros és fehér RCA-csatlakozó) 4. AV2 videobemenet (sárga RCA-csatlakozó) 5. "B" sztereó audiobemenetek (piros és fehér RCA-csatlakozó) 6. Kijelzési opciók a bal oldali képernyőn (AV1 vagy AV2) 7. Kijelzési opciók a jobb oldali képernyőn (AV1 vagy AV2) 8. Bluetooth audio-fejhallgatók csatlakoztatási visszajelzései (kék)
Page 131 of 378

6
Kialakítás129
1. Képernyő kapcsológombja 2. Kijelzés beállítógombjai
Mindkét fejhallgatón egy kapcsológomb, egy csatlakoztatási visszajelző (kék) és egy forrásválasztó (A vagy B) található.
M ű k ö d é s
Járó motornál csatlakoztassa hordozható berendezését az RCA-csatlakozókhoz (pl. az AV1-hez bal oldalon). Nyomja meg a kapcsológombot a vezérlőpanelen: kigyullad a jelzőlámpa és az AV1 visszajelzések. Nyomja meg hosszan a fejhallgató kapcsológombját: a jelzőlámpa kék színnel villog. Nyomja meg hosszan a kapcsológombot a vezérlőpanelen: a fejhallgató csatlakoztatása akkor történt meg, ha a fejhallgató és a rendszer kék jelzőlámpái folyamatosan világítanak. Ismételje meg a műveletet a másik fejhallgató esetében is. Ha videolejátszóval rendelkezik, nyomja meg a képernyő kapcsológombját. Indítsa el a hordozható berendezés lejátszását.
A lejátszott video-, illetve audioforrás bármikor módosítható. Az előbbi a vezérlőpanel 6 -os vagy 7 -es gombjával (kigyullad a választott videoforrás visszajelzése), az utóbbi a fejhallgatón található forrásválasztóval.
A multimédiás rendszerre egy harmadik Bluetooth fejhallgató is csatlakoztatható (nem tartozék).
Amikor az első utasülés asztalka helyzetben van, javasoljuk, hogy a rendszerhez járó védőhuzattal védje a képernyőt. A huzatokkal el is takarhatja a k é p e r n y ő k e t .
Page 227 of 378

11
Gyakorlati tudnivalók225
Kilépés az üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti funkciók automatikusan újraaktiválódnak. A funkciók azonnali használatához indítsa be a motort, és hagyja járni legalább 5 percig.
Energiatakarékos üzemmód
Belépés az üzemmódba
Az időtartam elteltével az energiatakarékos üzemmódra való áttérést jelző üzenet jelenik meg a képernyőn, és az aktív funkciók készenléti állapotba kerülnek.
Ha a készenléti állapotba történő áttérés pillanatában éppen telefonbeszélgetést folytat: - a WIP Nav vagy a WIP Sound kihangosító szettjével a beszélgetés 5 percig még folytatható, - a WIP Com 3D rendszerrel a megkezdett telefonhívás befejezhető.
Az akkumulátor megfelelő töltésének biztosításához tartsa tiszteletben a motor indításához szükséges időtartamokat. Az akkumulátor újratöltéséhez ne használja sokszor egymás után a motor újraindítását. Lemerült akkumulátorral a motort nem lehet beindítani (ld. az "Akkumulátor" c. bekezdést).
Az akkumulátor megfelelő töltésének biztosítása érdekében bizonyos funkciók használatának időtartamát szabályozó rendszer.
Bizonyos funkciókat, így az audio- és telematikai rendszert, az ablaktörlőket, a tompított fényszórókat és a plafonlámpákat összesen
legfeljebb 30 percig a motor leállítását követően is használhatja.
Ez az időtartam jelentősen lecsökkenhet, ha az akkumulátor töltése alacsony.
Page 248 of 378

01
246
ELSŐ LÉPÉSEK ELSŐ LÉPÉSEK
WIP Com 3D vezérlőkonzol
Belépés: Radio Menu (Rádiómenü)
Rádióadók kijelzése ábécé-sorrendben az FM hullámsávon.
Belépés: Media Menu (Médiamenü) (audio-cd, Jukebox, tartozék-csatlakozó).
Műsorszámlista kijelzése.
Hangforrásváltás.
Belépés: Navigation Menu (Navigációs menü) és utolsó úti célok kijelzése.
Kilépés a folyamatban lévő műveletből.
Hosszú nyomás: vissza a fő kijelzéshez. Belépés: Traffi c Menu (Közlekedés menü). Belépés: Address book Menu (Címjegyzék menü).
Belépés a "SETUP" (beállítások) menübe.
Hosszú nyomás: GPS lefedettség.
Audio-beállítások (Balansz / Fader, Mély hangok / Magas hangok, Zenei hangzásvilágok, stb.).
Hangerő beállítása (minden hangforrásé független, az üzeneteké és a navigációs fi gyelmeztetéseké is).
Hosszú nyomás: a rendszer újrainicializálása.
Rövid nyomás: némítás.
Automata rádióadó-keresés a frekvencia-tartományban lefelé/felfelé.
Előző/következő cd- vagy MP3-műsorszám kiválasztása.
SD-kártya leolvasó. Rövid gombnyomás: utolsó karakter törlése.
Számok vagy betűk bevitele az alfanumerikus billentyűzeten.
10 rádiófrekvencia előválasztása.
Page 251 of 378

02
249
Kezdő lépések: hangutasítások
Hangfelismerés
HANGUTASÍTÁSOK ÉS KORMÁNYKAPCSOLÓK
CONTEXTS AYACTION
MEDIA Media
Select media
Single slot
Jukebox
USB
External device
SD-Card
Track <1 - 1000>
Folder <1 - 1000>
Select the MEDIA source
Choose a source
Select the CD player source
Select the Jukebox source
Select the USB player source
Select the audio AUX input source
Select the SD card source
Select a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
Select a Folder (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONE Phone menu
Enter number
Phone book
Dial
Save number
Accept
Reject
Open the Telephone Menu
Enter a telephone number to be called
Open the phone book
Make a call
Save a number in the phone book
Accept an incoming call
Reject an incoming call
ADDRESS BOOK Address book menu
Call
Navigate
Open the address book
Call fi le using its <fi le> description as described in the address book
Start guidance to an address in the address book using its <fi le> description
Page 252 of 378

02
250
HANGUTASÍTÁSOK ÉS KORMÁNYKAPCSOLÓK
Kormánykapcsolók
Ablaktörlő-kapcsoló: "RADIO" (Rádió) és "MEDIA" (Média) kijelzés.
Világításkapcsoló: rövid nyomás: hangvezérlés bek\
apcsolása; hosszú nyomás: folyamatban lévő navigáció utasítása.
Hangforrás-váltás.
Hívás kezdeményezése a címjegyzékből.
Telefon felvétele / letétele.
Kiváalsztás jóváhagyása.
2 másodpercnél hosszabb nyomás: belépés a telefon menüjébe.
Rádió: automatikus keresés a frekvenciatartományban lefelé.
CD/SD-KÁRTYA/JUKEBOX: előző műsorszám kiválasztása.
CD/SD_KÁRTYA/JUKEBOX: folyamatosan lenyomva tartva: gyors lejátszás visszafelé.
Rádió: tárolt rádióadók közötti keresés a frekvenciatartományban lefelé/felfelé.
Audio-cd: előző/következő műsorszám kiválasztása.
Ha a képernyőn a "MEDIA" (Média) kijelzés látható:
MP3 CD / SD-KÁRTYA / JUKEBOX: előző/következő mappa kiválasztása.
Címjegyzék előző/következő pontjának kiválasztása.
Rádió: automatikus keresés a frekvenciatartományban felfelé.
CD/SD-KÁRTYA/JUKEBOX: következő műsorszám kiválasztása.
CD/SD-KÁRTYA/JUKEBOX: folyamatosan lenyomva tartva: gyors lejátszás előre.
Hangerő növelése.
Hangerő csökkentése.
Némítás: a két hangerő-szabályozó gomb egyidejű megnyomásával.
A hang visszaállítása: a két hangerő-szabályozó gomb egyikének megnyomásával.
Page 253 of 378

03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
251
ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS
A kiválasztani kívánt menük részletes áttekintésé\
hez lapozza fel a fejezet "Képernyők menüszerkezetei" c. részét.
A MODE (ÜZEMMÓD) gomb többszöri megnyomásával a következő kijelzésekhez férhet hozzá:
Hosszan megnyomva: hozzáférés a GPS-lefedettséghez és a bemutató üzemmódhoz.
A képernyő karbantartásához puha, nem dörzsölő kendő (szemüvegtörlő) használatát javasoljuk, tisztítószer nélkül.
RADIO (RÁDIÓ) / ZENEI ADATHORDOZÓK / VIDEÓ(RÁDIÓ) / ZENEI ADATHORDOZÓK / VIDEÓ(RÁDIÓ) / ZENEI
TELEFON (Beszélgetés közben)
EGÉSZ KÉPERNYŐS TÉRKÉP
NAVIGATION (NAVIGÁCIÓ) (Célravezetés közben)
SETUP (BEÁLLÍTÁS):
belépés a SETUP (Beállítás) menübe: nyelvek * és hangfunkciók * hanginicializálás (9. pont), dátum és pontos idő * , kijelzés, mértékegységek és rendszerparaméterek
TRAFFIC (FORGALOM):
belépés a Traffi c Menu (Forgalom menü) pontba: érvényben lévő forgalmi fi gyelmeztetések kijelzése
Környezetfüggő kijelzés
MEDIA (MÉDIA):
DVD-Audio menü
DVD-Video menü
* Modelltől függően áll rendelkezésre.
HIBRID FOLYAMATOK
További információkat olvashat a "Hibrid rendszer" c. fejezetben, a "Hibrid folyamatok információinak megjelenítése" c. részben.
HIBRID FOGYASZTÁSOK
További információkat olvashat a "Hibrid rendszer" c. fejezetben, a "Hibrid gépjárműve fogyasztása" c. részben.