2014 Peugeot 207 CC palivo

3
i
i
OTEVÍRÁNÍ
79
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
ZAŘÍZENÍ PROTI ZÁMĚNĚ
PALIVA (NAFTOVÉ MOTORY) *
U vozidel s naftovým motorem má hrdlo
palivové nádrže mechanické zařízení
proti načerpání benzinu. Předchází se
tak poškození motoru způsobenému
tímto nedopatřením.
Je umístěno na hrdlu nádrže, je viditelné
po odšroubování uzávěru.
Funkce
Při pokusu o zasunutí pistole pro tanko-
vání benzínu do nádrže vozidla s nafto-
vým motorem pistole neotevře vstupní
klapku. Tímto způsobem systém zabrá-
ní natankování nesprávného paliva.
Nesnažte se pistoli zasunout násilím
a použijte pistoli pro tankování nafty.
Palivo též můžete natankovat přeli-
tím paliva z kanystru.
Pro zajištění správného vtékání
paliva přibližte nástavec kanystru
k hrdlu nádrže, aniž by se dotýkal
vstupní klapky, a pomalu vlévejte
palivo.
* Podle země prodeje. Cestování do zahraničí
Pistole pro tankování nafty se mo-
hou v jednotlivých zemích lišit a
přítomnost zařízení proti záměně
paliva tak může znemožnit doplně-
ní paliva do nádrže.
Doporučujeme Vám, abyste si
ještě před výjezdem do zahraničí
v servisní síti PEUGEOT ověřili,
zda je Vaše vozidlo uzpůsobeno
pro typy pistolí čerpacích stanic
používaných ve státě, do kterého
cestujete.

8
i
!
OVĚŘOVÁNÍ
121
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
KAPOTA MOTORU
Zajišťuje ochranu a přístup k dílům v
motorovém prostoru pro ověření hladi-
ny náplní.
 Zatlačte směrem doleva vnější ovla-dač B a zvedněte kapotu.  Vyjměte vzpěru
C z jejího uložení.
 Upevněte vzpěru do jednoho ze dvou zářezů pro zajištění kapoty v
otevřené poloze.
Zavření
 Vysuňte vzpěru z upevňovacího zářezu.  Zaklapněte vzpěru do jejího uložení.
 Sklopte kapotu a těsně před zavře-
ním ji pusťte.
 Přitažením ověřte, že je kapota řád- ně zajištěná.
ÚPLNÉ VYČERPÁNÍ PALIVA
(DIESEL)
Otevření
 Otevřete přední levé dveře.
 Přitáhněte vnitřní ovladač A , umís-
těný u spodní části dveřního rámu.
Umístění vnitřního ovladače brání
otevření kapoty, když nejsou otevře-
né přední levé dveře.
Když je motor zahřátý, manipulujte s
vnějším ovladačem a vzpěrou kapoty
velmi opatrně (nebezpečí spálení).
Motor 1.6 HDi
 Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů nafty.
 Otevřete kapotu motoru.
 Je-li třeba, vycvakněte ozdobný kryt motoru pro přístup k odvzdušňova-
címu čerpadlu.
 Pumpujte odvzdušňovacím čerpa- dlem až do pocitu zvýšeného odporu
(při prvním stlačení může být čerpa-
dlo tuhé).
 Startujte a držte klíček až do spuš- tění motoru (v případě, že motor ne-
nastartuje na první pokus, vyčkejte
přibližně 15 sekund a poté postup
zopakujte).
 Pokud bude i po několika pokusech
akce bez výsledku, znovu pumpujte
odvzdušňovacím čerpadlem, poté
nastartujte.
 Umístěte zpět a zacvakněte ozdobný kryt motoru.
 Zavřete kapotu motoru.
U vozidel vybavených motorem HDi je
v případě úplného vyčerpání paliva nut-
no znovu naplnit a odvzdušnit palivový
okruh; viz příslušný obrázek motorové-
ho prostoru.
V případě, že je nádrž vybavena sys-
témem pro zabránění natankování
nesprávného paliva, řiďte se částí "Sys-
tém pro zabránění natankování ne-
správného paliva (diesel)".
Z důvodu přítomnosti elektrických
zařízení v motorovém prostoru vo-
zidla je doporučeno zde zamezit
působení vody (déšť, mytí, ...). Jestliže motor ihned nenastartuje, ne-
pokračujte v pokusech o nastartování a
zopakujte postup.

8OVĚŘOVÁNÍ
123
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
NAFTOVÝ MOTOR
Informace pro kontrolu hladiny různých náplní, výměnu některých prvků a naplnění palivového okruhu.
1. Nádržka chladicí kapaliny.
2. Filtr kabiny.
3. Nádržka ostřikovače skla a světlometů. 4. Plnicí čerpadlo.
5. Nádržka brzdové kapaliny.
6. Pojistková skřínka.
7. Baterie. 8. Měrka motorového oleje.
9. Hrdlo pro dolévání motorového oleje.
10. Vzduchový fi ltr.

9PRAKTICKÉ INFORMACE
145
207cc_cs_Chap09_Info pratiques_ed01-2014
Pojistky v motorovém prostoru
Pojistková skřínka se nachází v moto-
rovém prostoru, vedle baterie (na levé
straně).
Přístup k pojistkám
 Odjistěte a odklopte víko.
 Vyměňte pojistku (viz příslušný od-stavec).
 Po zásahu víko velmi pečlivě zavřete,
aby byla zajištěna těsnost pojistkové
skřínky. Tabulka pojistek
Č. pojistky Proud Funkce
F1 20 A
Napájení počítače motoru a relé ovládání ventilátoru
chlazení, elektromagnetické ventily časování rozvodu
a zachycovače benzinových par (1,6 THP 16V),
průtokoměr vzduchu (diesel), vstřikovací čerpadlo
(diesel), sonda přítomnosti vody v naftě (diesel),
elektromagnetické ventily EGR, ohřev vzduchu (diesel).
F2 15 A Zvukové výstražné zařízení (klakson).
F3 10 A Ostřikovač skel vpředu.
F4 20 A Ostřikovač světlometů.
F5 15 A Palivové čerpadlo (benzin), elektromagnetické
ventily turbodmychadla (1,6 THP 16V).
F6 10 A Snímač rychlosti vozidla, automatická převodovka.
F7 10 A Elektrický posilovač řízení, světlomety pro osvětlení
zatáčky, ovládací relé světlometů pro osvětlení
zatáčky, jednotka přepínání a ochrany (diesel).
F8 20 A Ovládání startéru.
F9 10 A Počítač ABS/ESP, spínač brzdového pedálu.
F10 30 A Akční členy počítače motoru (benzin: zapalovací
cívky, elmag. ventily, lambda sondy, vstřikovače,
ohřívače, řízený termostat) (diesel: elmag. ventily,
ohřívače).
F 11 40 A Ventilátor klimatizace.
F12 30 A Malá/velká rychlost předních stěračů.
F13 40 A Napájení inteligentní jednotky (+ po zapnutí
zapalování).

10
154
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
207cc_cs_Chap10_Caracteristiques_ed01-2014
MOTORY A PŘEVODOVKY
BENZINOVÉ MOTOR Y 1,6 l VTi 120 k
PŘEVODOVKY Mechanická
(5 stupňů) Automatická
(4 stupně)
Zdvihový objem (cm
3 ) 1 598
Vrtání x zdvih (mm) 77 x 85,8
Největší výkon * : norma EHS (kW) 8 8
Odpovídající otáčky (ot/min) 5 750
Největší točivý moment: norma EHS (Nm) 1 6 0
Odpovídající otáčky (ot/min) 4 250
Palivo Bezolovantý benzin
Katalyzátor A n o
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (v litrech)
Motor (s výměnou fi ltrační vložky) 4,25 4,25
* Největší výkon odpovídá hodnotě homologované na základě odzkoušení na zkušební stolici pro motory, podle podmínek stanovených evropským nařízením (směrnice Komise 1999/99/ES).

10
156
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
207cc_cs_Chap10_Caracteristiques_ed01-2014
MOTORY A PŘEVODOVKY
NAFTOVÝ MOTOR 1,6 l HDi 112 k
PŘEVODOVKA Mechanická (6 stupňů)
Zdvihový objem (cm
3 ) 1 560
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 88,3
Největší výkon * : norma EHS (kW) 8 0
Odpovídající otáčky (ot/min) 4 000
Největší točivý moment: norma EHS (Nm) 240
Odpovídající otáčky (ot/min) 1 750
Palivo Motorová nafta
Katalyzátor A n o
Filtr pevných částic A n o
OBJEM OLEJOVÉ NÁPLNĚ (v litrech)
Motor (s výměnou fi ltrační vložky) 3,75
* Největší výkon odpovídá hodnotě homologované na základě odzkoušení na zkušební stolici pro motory, podle podmínek stanovených evropským nařízením (směrnice Komise 1999/99/ES).

215
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap12_Recherche visuelle_ed01-2014
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA
Vnější zpětná zrcátka .................55
Ovladače světel .....................
80-82
Statická světla do zatáčky .......... 83
Seřízení sklonu světlometů ........ 83
Výměna žárovek ................ 138-139
- přední světla
- světlomety do mlhy
- boční směrová světla
Ovládání oken, zadní boční okna ........................... 71-72
Dveře .....................................
73-75
- otevírání/zavírání
- centrální zamykání
- nouzové ovládání
Alarm ..................................... 69-70
Klíč s dálkovým ovladačem ....
65-68
- otevírání/zavírání
- ochrana proti krádeži
- startování
- elektrický článek
Příslušenství .............................153
Zatahovací střecha .................... 6-7
Palivová nádrž ............................ 77
Zařízení proti záměně paliva ...... 79 Zavazadlový prostor ...................
76
Výměna kola ...................... 133-136
- nářadí
- demontáž
Nosič zavazadel na víku zavazadlového prostoru ......... 152
Zadní parkovací asistent s vizuální a zvukovou signalizací ..... 118-119
Tažení přívěsu ................... 151-152
Odtažení vozidla ................ 150-151
Výměna žárovek ................
140-141
- zadní světla
- 3. brzdové světlo
- osvětlení registrační značky
Brzdový asistent ....................... 100
Řízení stability .......................... 101
Detekce poklesu tlaku v pneu .....99
Huštění pneumatik ....................159
Sada pro nouzovou opravu pneu ..................... 128-132
Sněhové řetězy ......................... 137

220
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap13_Index alpha_ed01-2014
Měrka oleje ...............................30, 124Minimální zásoba paliva ...................77Monochromní obrazovka ....................198, 208, 210Montáž kola ....................................133Motorový prostor ....................Motorový prostor ....................Motorový prostor122, 123Motory.....................................154, 156MP3 (CD) ...............................181, 201
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ...................................47, 50Objem palivové nádrže.....................77Obrazovka barevná 16/9 .................40, 166, 186Obrazovka vícefunkční (bez autorádia) ..............................33Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ...................35, 37, 40Ochrana dětí .............86, 90, 92, 94–96Ochrana proti odcizení .....................66Odemknutí ........................................65Odemknutí zavazadlového prostoru ...................................65, 76Odemknutí zevnitř ............................Odemknutí zevnitř ............................Odemknutí zevnitř74Odkládací prostory ...........................58Odkládací skřínka .............................59Odmlžování ......................................47Odmrazování ..............................47, 49Odtažení vozidla .............................150Okno zadní (odmrazování) ...............49Olej motorový .................................124Omezovač rychlosti ........................11 4Opěrky hlavy vpředu ..................52, 54Opětná aktivace dálkového ovladače ......................67Opětná aktivace ovládání oken ........71Opětná aktivace pootevírání oken ...71Ostřikovač oken ................................84
Nádrž paliva ...............................77, 79Nadstandardní zamykání .......................................65Naftový motor ...................Naftový motor ...................Naftový motor78, 121, 123Nakládání .................................18, 152Nalezení zaparkovaného vozidla ...........................................66Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu .......................121Nastartování vozidla ...................................67, 111Nastavení parametrů vybavení ......................166, 186, 210Navádění ........................................169Navigace.........................................169Navíjecí kryt ......................................61Nevypnutá světla .............................................80
Kapota motoru ................................121Kapsy na dveřích..............................58Klakson .............................................98Klapka uzávěru palivové nádrže .....................................77, 79Klíč na demontáž kola ....................133Klíč s dálkovým ovladačem .........................65, 66, 68Klimatizace .......................................18Klimatizace automatická .............46, 50Klimatizace ruční ........................46, 47Koberečky.........................................57Konfigurace vozidla ........166, 186, 210Kontrola hladiny motorového oleje ...........................30Kontrola tlaku (s pomocí sady).......128Kontrolka Servis ...............................24Kontrolky funkcí ..........................21, 23Kontrolky světelné ................21, 23, 24Kontrolky výstražné ..........................24
K
M
N
O
Identifikační prvky ...........................159Identifikační štítky ...........................159Imobilizér elektronický ................66, 68ISOFIX ..............................................95ISOFIX (úchyty) ................................94
I
Hmotnost přívěsu ...................154, 156Hodiny ..............................................33Huštění pneumatik ...........................18
Kontroly ..........................122, 123, 126Kosmetické zrcátko ..........................57Nosič zavazadel na víku zavazadlového prostoru ..............152Nouzové ovládání dveří....................75