2014 OPEL ZAFIRA B Zaklju

6UkratkoUkratkoPočetne informacije o
vožnjiOtključavanje vozila
Daljinski upravljač
Pritisnuti dugme q za otključavanje i
otvorite vrata. Za otvaranje
prtljažnika, pritisnite dugme ispod
ukrasne lajsne.
Daljinski upravljač 3 27, Sistem
centralnog zaključavanja 3 31,
Teretni prostor 3 34.
Elektronski ključ
Kada je elektronski ključ kod Vas,
jednostavnim povlačenjem kvake
vrata vozilo áe se otkljuéati i otvoriti
vrata. Za otvaranje prtljažnika,
pritisnite dugme ispod ukrasne lajsne.
Open&Start sistem 3 28.

Ukratko11
1Prekidač za svetlo ..............110
Osvetljenje instrumenata ...115
Zadnje svetlo za maglu .......114
Prednja svetla za maglu ....113
Podešavanje dometa
snopa prednjih svetla .........111
2 Bočni ventilacioni otvori ......124
3 Signali za skretanje i
menjanje saobraćajne
trake, svetlosni signal
(ablend) prednjih svetla,
oborena svetla i duga
svetla .................................. 113
Svetlo prilikom izlaska ......... 116
Parkirna svetla (poziciona
svetla) ................................. 114
Tempomat ............................ 94
4 Komande upravljača .............78
5 Sirena .................................... 79
Vazdušni jastuk vozača ........59
6 Instrumenti ........................... 847Brisači vetrobranskog
stakla, sistem za pranje
vetrobrana, sistem za
pranje prednjih svetla ...........79
8 Srednji ventilacioni otvori ....124
9 Grejanje levog sedišta ..........48
Sistem prepoznavanja
izduvanosti pneumatika ......180
Sistem nadzora pritiska u
pneumaticima ...................... 179
Ultrazvučna pomoć za
parkiranje ............................. 91
Treptajuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) .............113
Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 31
Sportski režim ....................... 91
Grejanje desnog sedišta .......48
Birač goriva .......................... 8610Info-Displej (Informacioni
displej) ................................... 95
Trip kompjuter
(računarska obrada
podataka pređenog puta) ....105
Elektronski upravljani
klima sistem ........................ 121
11 Vazdušni jastuk suvozača ....59
12 Kaseta za rukavice ............... 67
13 Infotainment sistem ...............10
14 Sistem upravljanja klimom ..118
15 Ručica menjača, ručni
menjač ............................... 136
Automatizovani ručni menjač ................................ 137
Automatski menjač .............. 131
16 Pepeljara ............................... 83
17 Start/Stop dugme ................. 28
18 Pedala gasa ........................ 127

18UkratkoParkiranje■ Uvek potegnite ručnu kočnicu bez pritiskanja dugmeta za
odbravljivanje. Povucite je što je
moguće jače kad ste na nizbrdici ili
uzbrdici. U isto vreme radi
smanjivanja snage potezanja
pritisnuti nožnu kočnicu.
■ Isključiti motor. Okrenuti ključ na 0 i izvaditi, ili kod vozila u stanju
mirovanja, pritisnuti Start/Stop
dugme i otvoriti vrata vozača.
Okrenuti upravljač dok se ne oseti
da se zabravio.
Kod vozila sa automatskim
menjačem, ključ se može izvaditi
jedino kada je ručica menjača u P
položaju. Ako P nije izabran ili
ručna kočnica nije potegnuta, "P"
trepće na nekoliko sekundi na
displeju menjača.
■ Ukoliko se vozilo nalazi na ravnom terenu ili na uzbrdici, uključiti prvi
stepen prenosa ili postaviti ručicu
menjača u P položaj pre
isključivanja kontakta. Ukoliko se
vozilo parkira na uzbrdici, prednje točkove okrenuti od ivičnjaka.Ukoliko se vozilo parkira na
nizbrdici, uključiti brzinu za vožnju
unazad ili postaviti ručicu menjača
u P položaj pre isključivanja
kontakta. Prednje točkove okrenuti
prema ivičnjaku.
■ Zaključati vozilo dugmetom p na
daljinskom upravljaču ili pomoću
senzora na bravi prednjih vrata.
Za aktiviranje sistema
zaključavanja za zaštitu od krađe i
alarmnog sistema zaštite od krađe,
pritisnuti dugme p dva puta ili
dodirnuti senzor na ručici prednjih
vrata dva puta.
■ Ne parkirati vozilo na lako zapaljivoj
površini. Visoka temperatura
izduvnog sistema može zapaliti tu
površinu.
■ Kod vozila sa automatizovanim ručnim menjačem, kontrolna
lampica R trepti na nekoliko
sekundi, ako nije povučena ručna
kočnica nakon što je isključen
kontakt 3 102.
■ Zatvoriti prozore.■ Ventilatori hladnjaka motora mogu da rade i posle zaustavljanja
motora 3 156.
■ Nakon vožnje sa visokim brojem obrtaja motora ili pri velikom
opterećenju motora, ostaviti motor
da radi na malom broju obrtaja ili na ler gasu oko 30 sekundi, pre
isključivanja motora, radi zaštite
turbopunjača.
Ključevi, zaključavanje 3 26,
Ostavljanje (parkiranje) vozila na duži
period 3 155.

Ključevi, vrata i prozori27Daljinski upravljač
Koristi se za rad:■ Sistema centralnog zaključavanja,
■ Sistema zaključavanja za zaštitu od
krađe,
■ Alarmnog sistema zaštite od krađe,
■ Električno upravljanih prozora.
Daljinski upravljač ima domet od oko
5 metara. Ovaj domet može biti
ometan spoljašnjim uticajima. Svetla
upozorenja (sva četiri pokazivača
pravca) svetle kao potvrda rada.
Rukovati pažljivo daljinskim
upravljačem, čuvati ga od vlage,
visokih temperatura i izbegavati
nepotrebnu upotrebu.
Kvar
Ako se sistemom centralnog
zaključavanja ne može upravljati
pomoću daljinskog upravljača, tome
može biti razlog sledeće:
■ Domet je prekoračen,
■ Prenizak napon baterije daljinskog upravljača,
■ Učestalim, uzastopnim korišćenjem dugmadi daljinskog
upravljača izvan opsega rada,
rezultovaće potrebu za
sinhronizacijom.
■ U slučaju preoterećenja sistema centralnog zaključavanja učestalimzaključavanjima i otključavanjima,
napajanje strujom će biti prekinuto na kratko vreme,
■ Jake radio-frekventne smetnje (interferencija radio talasa) od
strane drugih izvora.
Otključavanje 3 31.Zamena baterije daljinskog
upravljača
Što pre zameniti bateriju u daljinskom upravljaču, ako se primećuje
smanjenje njegovog dometa.
Bateriju ne bacati zajedno sa kućnim smećem. Istrošene baterije se bacaju
samo u selektivno smeće.
Ključ sa elementom na otvaranje
Otvoriti ključ i rasklopiti kućište.
Zameniti bateriju (tip baterije
CR 2032), obratiti pažnju na položaj
postavljanja. Zatvoriti kućište i
sinhronizovati ga.

28Ključevi, vrata i prozori
Kućište sa fiksiranim ključem
Zamenu baterije poveriti servisu.
Sinhronizovanje daljinskog
upravljača Posle zamene baterije, vrata
otključati s ključem u bravi vrata
vozača. Daljinski upravljač će se
sinhronizovati uključivanjem
kontakta.
Memorisana podešavanja
Kada zaključavate vozilo, zadnje
podešavanje se automatski
memoriše specijalno za taj korišćeni
ključ:
■ Elektronsko upravljanje klime,
■ Info-Display,
■ Infotainment sistem,
■ Osvetljenje instrument table.
Memorisana podešavanja se
primenjuju automatski kada se taj
ključ koristi za otključavanje.Open&Start sistem
Omogućava rad sledećih, bez
korišćenja mehaničkog ključa
■ Sistem centralnog zaključavanja,
■ Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe,
■ Alarmni sistem zaštite od krađe, ■ Električno upravljani prozori.
■ Kontakt i startovanje.
Elektronski ključ jednostavno mora
biti kod vozača.
Pritisnuti Start/Stop dugme. Uključen
kontakt. Imobilajzer i brava upravljača
su deaktivirani.
Za pokretanje motora pritisnuti i
zadržati Start/Stop dugme uz
istovremeno pritiskanje kočnice i
kvačila.
Automatski menjač: motor se jedino
može startovati sa ručicom u položaju P ili N.
Motor i kontakt se isključuju ponovnim pritiskom Start/Stop dugmeta. Vozilo
mora biti u stanju mirovanja.
Imobilajzer se aktivira u isto vreme.

Ključevi, vrata i prozori29
Ako je kontakt bio isključen i vozilo je
u stanju mirovanja, brava upravljača
se automatski aktivira kada se vrata
vozača otvore ili zatvore.
Kontrolna lampica 0 3 93.
Napomena
Ne stavljati elektronski ključ u
prtljažnik ili ispred Info-Display-a.
Oblast oko senzora na ručici vrata
se mora održavati čistom kako bi
osigurali nesmetan rad.
Ukoliko je akumulator ispražnjen,
vozilo se ne sme šlepati, startovati
vučom ili guranjem, jer se brava
stuba upravljača nemože odbraviti.Daljinski upravljač
Elektronski ključ takođe ima osobinu
daljinskog upravljača.
Rad u slučaju nužde
Ako daljinski upravljač takođe otkaže,
vozačeva vrata se mogu zaključati i
otključati sa prinudnim ključem koji se nalazi u elektronskom ključu:
pritisnuti mehanizam zaključavanja i
skinuti kapicu blagim pritiskom.
Gurnuti prinudni ključ prema vani
preko osećaja otpora i skinuti.

30Ključevi, vrata i prozori
Nužni ključ jedino može otključati ili
zaključati vrata vozača. Otključavanje celog vozila 3 31. Kod vozila sa
alarmnim sistemom zaštite od krađe,
alarm se može aktivirati kada se
otključava vozilo. Isključivanje alarma
uključivanjem kontakta.Držati elektronski ključ na
označenom mestu i pritisnuti Start/
Stop dugme.
Za isključivanje motora pritisnuti
dugme Start/Stop najmanje
2 sekunde.
Zaključavanje vrata vozača pomoću
nužnog ključa. Zaključavanje celog
vozila 3 31.
Ova mogućnost je predviđena samo za nuždu. Potražite pomoć servisne
radionice.
Zamena baterije u elektronskom
ključu.
Što pre zameniti bateriju u daljinskom
upravljaču, ako se primećuje
smanjenje njegovog dometa. Potreba za zamenom baterije se prikazuje
InSP3 na servisnom displeju ili putem
check control poruke na Info-Display
3 103.
Akumulatore ne bacati zajedno sa
smećem iz domaćinstva. Oni se
moraju odlagati na odgovarajućem
sabirnom mestu za reciklažu.

Ključevi, vrata i prozori31
Za zamenu baterije, pritisnuti
mehanizam za zabravljivanje i skinuti poklopac laganim pritiskom. Pritisnuti
poklopac sa strane prema van.
Zamenite bateriju obraćajući pažnju
pri tom na pravilno postavljanje (tip
baterije CR 2032). Zabraviti kapicu.
Sinhronizovanje daljinskog
upravljača
Daljinski upravljač se sinhronizuje
automatski prilikom svakog postupka
startovanja.
Kvar
Ako se ne može upravljati centralnim
zaključavanjem ili se motor ne može
pokrenuti, razlog može biti jedan od
sledećih:
■ kvar u daljinskom upravljaču 3 27,
■ elektronski ključ izvan dometa prijema.
Da bi otklonili uzrok kvara, promeniti
položaj elektronskog ključa.
Sistem centralnog
zaključavanja
Otključava i zaključava vrata,
prtljažnik i poklopac rezervoara.
Povlačenjem unutrašnje kvake vrata
otključava se celo vozilo i otvaraju se
vrata.
Napomena
U slučaju sudara određene jačine,
vozilo se automatski otključava.Otključavanje
Daljinsko upravljanje
Pritisnuti dugme q.