2014 OPEL VIVARO Používateľská príručka (in Slovak)

Sedadlá, zádržné prvky55
IL=Vhodné pre určité záchytné systémy ISOFIX v kategóriách „špecifické vozidlo“, „obmedzený“ alebo„polouniverzálny“. Záchytný systém ISOFIX musí byť schválený pre špecifické typy vozidiel.IUF=Vhodné pre detské záchytné systémy ISOFIX obrátené v smere jazdy z univerzálnej kategórie schválené prepoužitie v tejto hmotnostnej skupine.X=V tejto váhovej triede nie je povolený žiadny detský záchytný systém ISOFIX.

56Sedadlá, zádržné prvkyDetské záchytné systémy
Isofix
Upevnite detské záchytné systémy
ISOFIX schválené pre toto vozidlo k
ISOFIX upevňovacím držiakom.
Pri upevňovaní sedačiek pomocou
upevňovacími držiakmi ISOFIX smú
byť použité univerzálne schválené
detské záchytné systémy ISOFIX.
Povolené montážne polohy pre
detské záchytné systémy ISOFIX sú
v tabuľkách označené symbolmi <,
IL a IUF.
Kotviace oká pre popruhy
Top‑tether
Kotviace oká Top-Tether sa
nachádzajú vzadu na sedadlách.
Okrem ukotvenia ISOFIX upevnite aj
popruh Top-Tether do pútacích ôk
Top-Tether . Popruh musí byť vedený
medzi dvoma vodiacimi tyčami
opierky hlavy.
Pozície pre detské záchytné systémy
ISOFIX univerzálnej kategórie sú
vyznačené v tabuľke prostredníctvom IUF.

Úložná schránka57Úložná schránkaÚložné priestory........................... 57
Batožinový priestor ......................58
Systém strešných nosičov ...........60
Informácie o nakladaní ................60Úložné priestory9Varovanie
Do úložných priestorov
neukladajte ťažké alebo ostré
predmety. V opačnom prípade sa
môže veko úložného priestoru
otvoriť a v prípade prudkého
brzdenia, náhlej zmeny smeru
alebo nehody sa môžu pasažieri
vo vozidle zraniť vymrštenými
predmetmi.
Úložný priestor na
prístrojovej doske
V prístrojovej doske sa nachádzajú
úložné priestory, vrecká a tácky.
Na prístrojovej doske sa nachádza
držiak mincí a/alebo držiak telefónu.
Odkladacia schránka v
palubnej doske
Odkladacia schránka v palubnej
doske je vybavená držiakom
slnečných okuliarov.
Pri jazde majte odkladaciu schránka
v palubnej doske zatvorenú.

58Úložná schránkaDržiaky nápojov
Držiaky pohárov sú umiestnené na
obidvoch koncoch prístrojovej dosky.
Ak chcete používať držiaky pohárov,
vyberte popolník.
Predný úložný priestor Dva vešiaky sú umiestnené na stene
kabíny.
Vrecká na predných dverách
obsahujú držiaky na fľaše.
Odkladací priestor na
kabínou
Celková hmotnosť predmetov v tomto
úložnom priestore nesmie prekročiť
30 kg.
Batožinový priestor
Kryt nákladového priestoru Na kryt neukladajte žiadne predmety.
Odopnutie
Zdvihnite kryt a odpojte ho od
bočných vodidiel.

Úložná schránka59Koľajničky a háčky pre
náklad
Koľajničky na pripútanie nákladu
upevnené v nákladovom priestore sú
vybavené pripútavacími bodmi na
zaistenie nákladu.
■ Ťahom proti pnutiu pružiny uvoľnite
stredný kolík pripútavacieho bodu,
■ posuňte pripútavací bod do želanej
polohy, priamo nad vhodný úchytný otvor,
■ uvoľnite stredný kolík pripútavacieho bodu a zaistite, aby
bol kolík správne umiestnený a
pripútavací bod bezpečne zaistený,
■ náklad môžete potom zaistiť v jeho
polohe pomocou pripútavacích
popruhov pripevnených k
pripútavaciemu bodu.
Maximálny náklad pre jednotlivé
pripútavacie body je 75 kg. Vyhýbajte
používaniu upínacieho nástroja
račňového typu, aby ste sa vyhli
možnosti prekročenia tejto
maximálnej hodnoty.
Pripínacie okáPútacie oká sú určené pre zaistenie
predmetov proti kĺzaniu, napr.
pomocou pútacích popruhov alebo siete na batožinu na podlahe.
Maximálna sila vyvíjaná na pútacie
oká nesmie prekročiť 5000 N pri 30°.
Bezpečnostná sieť
Bezpečnostná sieť sa môže
inštalovať za predné alebo zadné
sedadlá.
Za bezpečnostnou sieťou nesmiete
prevážať žiadne osoby.
Inštalovanie (umiestnenievpredu alebo vzadu)
Odoberte kryty, aby ste získali prístup
k upevňovacím prvkom, zasuňte tyč
siete nákladového priestoru do
upevňovacích prvkov a zaistite ju.
Pripevnite popruhy k pripútavacím
očkám za prednými sedadlami alebo
ku krúžkom na ráme zadného
sedadla, potom popruhy napnite.

60Úložná schránka
Demontáž
Vyklopte spony pre diaľkové
nastavenie popruhov nahor a
popruhy odopnite.
Výstražný trojuholník
Výstražný trojuholník môže byť
uložený v priestore pod predným
sedadlom.
LekárničkaLekárnička môže byť uložená vpriestore pod predným sedadlom.
Systém strešných
nosičov
Strešný nosič
Z bezpečnostných dôvodov a aby sa
zabránilo poškodeniu strechy sa
odporúča použiť systém strešného
nosiča schválený pre dané vozidlo.
Poznámky
Predné upevňovacie body
strešného nosiča, ktoré sú
umiestnené nad oblasťou kabíny, sú určené len pre inštalovanie celého
systému strešného nosiča a nesmú sa používať na upevňovanie
strešných tyčí.
Dodržujte pokyny k inštalácii a
odmontujte strešný nosič, ak ho
práve nepoužívate.
Ďalšie informácie 3 60.Informácie o nakladaní
■ Ťažké predmety v batožinovom priestore musia byť rovnomerne
rozmiestnené a musia byť
umiestené čo najviac vpredu. Ak
musíte predmety vrstviť, ťažšie
predmety umiestnite dole.
■ Predmety zaistite úchytnými popruhmi upevnenými do
úchytných očiek.
■ Predmety v batožinovom priestore zaistite, aby sa zabránilo ich
posunutiu.
■ Neodkladajte žiadne predmety na kryt batožinového priestoru alebo
na prístrojovú dosku.
■ Náklad nesmie brániť používaniu pedálov, parkovacej brzdy a
zaraďovaniu prevodových stupňov
alebo obmedzovať voľný pohyb
vodiča. Do interiéru neumiestňujte
voľne položené, nezaistené
predmety.

Úložná schránka61
■ Nejazdite s otvorenýmbatožinovým priestorom. Navyše
evidenčné číslo je čitateľné a je
správne osvetlené iba vtedy, keď
sú dvere zatvorené.
■ Užitočná hmotnosť je rozdiel medzi
celkovou povolenou hmotnosťou
vozidla, (viď identifikačný štítok 3 155) a pohotovostnou
hmotnosťou.
Na výpočet pohotovostnej
hmotnosti vložte údaje vášho
vozidla do tabuľky Hmotnosti na začiatku tejto príručky.
Pohotovostná hmotnosť zahŕňa hmotnosti vodiča (68 kg), batožiny(7 kg) a všetkých prevádzkových
kvapalín (palivová nádrž plná na
90 %).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
■ Náklad na streche zvyšuje citlivosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku vyššieho ťažiska vozidla.
Náklad rovnomerne rozložte a
riadne ho zaistite upevňovacími
popruhmi. Tlak v pneumatikáchupravte podľa zaťaženia vozidla.
Popruhy pravidelne kontrolujte a
priťahujte.
Pri jazde neprekračujte rýchlosť
120 km/h.
Povolené zaťaženie strechy (ktoré
zahrňuje hmotnosť strešného
nosiča) je 280 kg pre varianty
štandardnej strechy a 210 kg pre
varianty vysokej strechy (neplatí
pre úpravy plošinovej kabíny).
Zaťaženie strechy sa skladá z
hmotnosti strešného nosiča a
nákladu.
Povolené zaťaženie strechy so
schváleným systémom strešného
nosiča je 210 kg pre varianty
štandardnej strechy a 140 kg pre
varianty vysokej strechy (neplatí
pre úpravy plošinovej kabíny).
Zaťaženie strechy sa skladá z
hmotnosti strešného nosiča a
nákladu.

62Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacie
prvkyOvládacie prvky ........................... 62
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................67
Informačný displej ........................76
Správy vozidla ............................. 77
Palubný počítač ........................... 78
Tachograf ..................................... 80Ovládacie prvky
Nastavenie volantu
Odistite páčku, nastavte volant,
potom páčku zaistite a dbajte, aby
bola úplne zaistená.
Volant nastavujte, iba keď vozidlo
stojí a po odistení zámky volantu.
Ovládacie prvky na volante
Tempomat a obmedzovač rýchlosti je možné ovládať ovládacími prvkami
na volante.
Tempomat a obmedzovač rýchlosti
3 108.