2014 OPEL VIVARO Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Klimata kontrole95
Apsildi var darbināt ne tikai ar
tālvadības pulti, bet arī ieslēgt uz 30 minūtēm vai izslēgt, nospiežot
instrumentu paneļa taustiņu.
Baterijas maiņa
Nomainiet bateriju, kad tālvadības
pults darbības rādiuss samazinās vai
mirgo baterijas uzlādes simbols.
Atveriet vāciņu, izmantojot monētu,
un nomainiet bateriju (DR 2430 vai
ekvivalenta), pārliecinoties, ka jaunā
baterija tiek ievietota pareizi -
pavēršot pozitīvo ( <) pusi pret
pozitīvajām spailēm. Cieši nostipriniet vāciņu atpakaļ vietā.
Atbrīvojieties no izlietotajām
baterijām atbilstoši vides
noteikumiem.
Neizmetiet nolietotās baterijas kopā
ar sadzīves atkritumiem. Tās jānodod atbilstīgā savākšanas punktā.
Tālvadības pults kļūmju rādījumicobA=Vājš signāls -
noregulējiet pozīcijuconP=Nav signāla -
virzieties tuvākbALo=Zems baterijas enerģijas
līmenis -
nomainiet baterijuErr=Sistēmas kļūme -
sazinieties ar
autoservisuAdd,
AddE=Sistēma mācīšanās
režīmā
Apmāciet tālvadības pulti
Ja automobiļa akumulators tiek
atvienots un vēlreiz pievienots,
instrumentu paneļa taustiņā iedegas gaismas diode un sistēma
automātiski konfigurē tālvadības pults
izvēlni. Ja gaismas diode mirgo,
nospiediet tālvadības pults taustiņu
OK , atlasiet Add vai AddE un
apstipriniet.
Var konfigurēt arī papildu tālvadības
pultis. Nospiediet taustiņu, kamēr
mirgo gaismas diode, ieslēdziet
tālvadības pulti, atlasiet Add un
apstipriniet.
AddE apmāca tikai pašreizējo
tālvadības pulti un bloķē visas
iepriekš konfigurētās pultis. Add
apmāca līdz 4 tālvadības pultīm, taču
vienlaicīgi sistēmu var darbināt tikai ar
vienu pulti.
Lietošana
Apsilde Y
Izvēlņu joslā atlasiet Y un apstipriniet.
Displejā mirgo iepriekš iestatītais
apsildes ilgums, piemēram, L 30.
Rūpnīcas iestatījums ir 30 minūtes.
Lai īslaicīgi noregulētu apsilde
ilgumu, regulējiet ar taustiņu q vai
r un apstipriniet. Vērtību var iestatīt
no 10 līdz 120 minūtēm. Enerģijas
patēriņa dēļ ievērojiet apsildes
ilgumu.
Lai izslēgtu, izvēlņu joslā vēlreiz
atlasiet Y un apstipriniet.
Ventilēšana x
Izvēlņu joslā atlasiet x un apstipriniet.
Ventilēšanas ilgumu var pieņemt vai
noraidīt. Redzamais ilgums tiek
pieņemts bez apstiprinājuma.

96Klimata kontrole
Lai izslēgtu, izvēlņu joslā vēlreiz
atlasiet x un apstipriniet.
Programmēšana P
Var ieprogrammēt līdz 3 atmiņā
saglabātiem izbraukšanas laikiem
vienas dienas vai nedēļas laikā.
■ Izvēlņu joslā atlasiet P un
apstipriniet
■ Atlasiet vajadzīgo atmiņas taustiņa numuru 1, 2 vai 3 un apstipriniet
■ Atlasiet dienu un apstipriniet
■ Atlasiet stundu un apstipriniet
■ Atlasiet minūtes un apstipriniet ■ Atlasiet Y vai x un apstipriniet
■ Vajadzības gadījumā noregulējiet darbības ilgumu pirms
izbraukšanas un apstipriniet
Tiek pasvītrots nākamā aktivējamā
atmiņas taustiņa numurs un parādīta
nedēļas diena. Atkārtojiet šo
procedūru, lai ieprogrammētu pārējos atmiņas taustiņus.
Nospiežot taustiņu X procedūras
laikā, var iziet nesaglabājot
programmai nekādas izmaiņas.Lai izdzēstu atmiņā saglabātu
izbraukšanas laiku, veiciet
programmēšanas darbības, līdz sāk
mirgot apsildes simbols Y. Nospiediet
taustiņu q vai r, līdz displejā
parādās oFF, un apstipriniet.
Apsilde tiek automātiski pārtraukta
5 minūtes pēc ieprogrammētā
izbraukšanas laika.
Piezīme
Tālvadības pults sistēmai ir
temperatūras sensors, kas aprēķina
darbības laiku atbilstoši apkārtējai
gaisa temperatūrai un vēlamajam
apsildes līmenim (ECO vai HIGH).
Sistēma automātiski ieslēdzas 5 līdz 60 minūtes pirms ieprogrammētā
izbraukšanas laika.
Iestatiet nedēļas dienu, laiku un
apsildes ilgumu Ö
Ja automobiļa akumulators tiek
atvienots vai tā spriegums ir pārāk
zems, iekārtu vajadzēs atiestatīt.
■ Atlasiet Ö un apstipriniet
■ Atlasiet nedēļas dienu un apstipriniet
■ Nomainiet stundas un apstipriniet■ Nomainiet minūtes un apstipriniet
■ Nomainiet noklusējuma apsildes ilgumu un apstipriniet
Apsildes līmenis Y
Vēlamo apsildes līmeni
ieprogrammētajiem izbraukšanas
laikiem var iestatīt režīmā ECO vai
HIGH.
Atlaisiet Y un apstipriniet. Displejā
mirgo ECO vai HIGH. Noregulējiet,
nospiežot taustiņu q vai r, un
apstipriniet.

Klimata kontrole97Ventilācijas atveres
Regulējamas ventilācijas
atveres Kad ieslēgta dzesēšana, jābūt
atvērtai vismaz vienai ventilācijas
atverei, lai nepietiekamas gaisa
kustības dēļ neapledotu iztvaicētājs.
Vidējās ventilācijas atveres
Lai atvērtu vai aizvērtu ventilācijas
atveri, pagrieziet regulēšanas ripu pa kreisi vai pa labi.
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Sānu ventilācijas atveres
Lai atvērtu vai aizvērtu sānu
ventilācijas atveres, pagrieziet
regulēšanas ripu pa kreisi vai pa labi.
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Atkarībā no temperatūras
regulētājslēdža stāvokļa gaiss tiks
iepludināts automašīnā caur sānu
ventilācijas atverēm.
9 Brīdinājums
Nestipriniet nekādus priekšmetus
pie ventilācijas atveru restītēm.
Avārijas gadījumā pastāv
bojājumu un savainojumu risks.
Neregulējamās
ventilācijas atveres
Papildu ventilācijas atveres atrodas
zem vējstikla un durvju stikliem, kā arī
kāju nišās.
Aizmugurējā pasažieru salona
ventilācijas atveres

98Klimata kontrole
Optimālam gaisa plūsmas
sadalījumam gaiss tiek novirzīts uz vidējām un labās puses ventilācijas
atverēm.Uzturēšana un apkope
Gaisa ieplūde
Gaisa ieplūdes atvere, kas atrodas
motora nodalījumā vējstikla priekšā,
nedrīkst būt nosprostota, lai caur to
varētu ieplūst gaiss. Neļaujiet ap to
sakrāties kritušām lapām, netīrumiem vai sniegam.
Putekļu filtrs
Putekļu filtrs attīra caur ieplūdes
atverēm ieplūstošo gaisu no
putekļiem, kvēpiem, putekšņiem un
sporām.
Gaisa kondicionēšanas
sistēmas regulāra
izmantošana
Lai nodrošinātu nemainīgu darbības
efektivitāti, dzesēšana reizi mēnesī
jāieslēdz uz dažām minūtēm
neatkarīgi no laika apstākļiem un
gadalaika. Dzesēšanu nav iespējams izmantot, kad ārā ir pārāk zema gaisa
temperatūra.Tehniskā apkope
Lai nodrošinātu optimālu dzesēšanasefektivitāti, ir ieteicams veikt klimata
kontroles sistēmas pārbaudi reizi
gadā, sākot no trešā gada pēc
automašīnas pirmās reģistrācijas,
iekļaujot šādas pārbaudes:
■ Funkcionalitātes un spiediena pārbaude
■ Apsildes funkcionalitāte
■ Pārbaude pret noplūdēm
■ Piedziņas siksnu pābaude
■ Kondensatora tīrīšana un iztvaicētāja nosusināšana
■ Darbības pārbaude

Braukšana un ekspluatācija99Braukšana un
ekspluatācijaAr braukšanu saistīti padomi .......99
Iedarbināšana un vadība ...........100
Motora izplūdes gāzes ...............102
Manuālā pārnesumkārba ...........103
Automatizētā manuālā pārne‐ sumkārba ................................... 103
Bremzes ..................................... 107
Gaitas kontroles sistēmas .......... 109
Kruīza kontrole ........................... 111
Objektu detektēšanas sistēmas . 114
Degviela ..................................... 116
Piekabes sakabes ierīce ............119Ar braukšanu saistīti
padomi
Kontrole pār automašīnu
Nekad neļaujiet automašīnai pārvietoties pēc inerces ar
izslēgtu motoru
Šādā situācijā nedarbosies vairākas automašīnas sistēmas (piemēram,
bremžu pastiprinātājs, stūres
pastiprinātājs). Šādi pārvietojoties,
jūs apdraudat citus un paši sevi.
PedāļiLai nodrošinātu netraucētu pedāļu
gājienu, pedāļu tuvumā nedrīkst
atrasties nekādi paklājiņi.
Stūrēšana
Ja stūres pastiprinātājs nedarbojas, jo dzinējs ir apturēts vai ir radusiessistēmas darbības kļūme,
automašīnu var vadīt, bet stūrēšana
var būt apgrūtināta.Uzmanību
Transportlīdzekļiem, kas aprīkoti
ar hidraulisko stūres
pastiprinātāju:
Ja stūre tiek pagriezta līdz galam
un tiek turēta šādā stāvoklī ilgāk
par 15 sekundēm, stūres
pastiprinātāja sistēma var tikt
bojāta, un var izzust stūres
pastiprinātāja funkcija.

100Braukšana un ekspluatācijaIedarbināšana un
vadība
Piestrādes periods jaunām
automašīnām Dažu pirmo braucienu laikā, kā arī
pēc tam, kad uzstādīti jauni disku
bremžu kluči, izvairieties no
nevajadzīgi straujas un spēcīgas
bremzēšanas.
Pirmā brauciena laikā var parādīties
dūmi, kas rodas, iztvaikojot vaskam
un eļļai no atgāzu izplūdes sistēmas.
Pēc pirmā brauciena ļaujiet
automašīnai kādu laiku pastāvēt ārā
un izvairieties no izgarojumu
ieelpošanas.
Piestrādes periodā ir iespējams
palielināts degvielas un motoreļļas
patēriņš, un dīzeļa daļiņu filtra
pašattīrīšanās var notikt biežāk.
Dīzeļa daļiņu filtrs 3 102.Aizdedzes slēdža stāvokļiSt=Aizdedze izslēgtaA=Stūres rats atbloķēts, aizdedze
izslēgtaM=Aizdedze ieslēgta.
Dīzeļdzinēji:
pirmsiedarbināšanas
uzsildīšanaD=IedarbināšanaMotora iedarbināšana
Manuālā pārnesumkārba: izspiediet
sajūgu.
Automatizētā manuālā
pārnesumkārba: nospiediet bremžu
pedāli; pārnesumkārba automātiski
pārslēdzas stāvoklī N.
Nespiediet gāzes pedāli.
Dīzeļmotori: pagrieziet atslēgu
stāvoklī M, lai aktivizētu
pirmsiedarbināšanas uzsildīšanu, un
nogaidiet, līdz vadītāja informācijas
centrā nodzisīs kontrolindikators !.
Pagrieziet atslēgu stāvoklī D un
atlaidiet to.

Braukšana un ekspluatācija101
Palielinoties motora temperatūrai,
paaugstinātie motora apgriezieni automātiski nokrītas līdz normāliemtukšgaitas apgriezieniem.
Iedarbināšanas mēģinājumi nedrīkst
būt ilgāki par 15 sekundēm. Ja
motoru neizdodas iedarbināt,
nogaidiet 15 sekundes un atkārtojiet
iedarbināšanu. Vajadzības gadījumā
pirms atkārtota iedarbināšanas
mēģinājuma nospiediet gāzes pedāli.
Pirms atkārtotas iedarbināšanas vai,
lai motoru izslēgtu, pagrieziet atslēgu
atpakaļ stāvoklī St.
Piespiedu brīvgaitas
režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce Piespiedu brīvgaitas režīmā,
piemēram, ja automašīna pārvietojas
ar ieslēgtu pārnesumu, bet gāzes
pedālis ir atlaists, automātiski tiek
pārtraukta degvielas padeve.Novietošana stāvēšanai
■ Nenovietojiet automašīnu virs viegli
uzliesmojošām virsmām.
Sakarsusī atgāzu izplūdes sistēma
var izraisīt šādas virsmas
aizdegšanos.
■ Vienmēr pievelciet stāvbremzes sviru, nespiežot atbloķēšanas
pogu. Novietojot automašīnu
stāvēšanai ceļa kritumā vai
kāpumā, pievelciet stāvbremzes
sviru, cik stingri vien iespējams. To
darot, nospiediet arī bremžu pedāli,
lai stāvbremzi atslogotu.
■ Izslēdziet motoru un aizdedzi. Pagroziet stūres ratu, līdz sajutīsiet,ka stūre nobloķējas.
■ Ja automašīna stāv uz horizontālas
virsmas vai ceļa kāpumā, pirmsaizdedzes izslēgšanas ieslēdziet
pirmo pārnesumu. Novietojot
automašīnu ceļa kāpumā,
sagrieziet priekšējos riteņus
brauktuves virzienā.
Ja automašīna stāv ceļa kritumā,
pirms aizdedzes izslēgšanas
ieslēdziet atpakaļgaitaspārnesumu. Sagrieziet priekšējos
riteņus ceļa malas virzienā.
■ Aizslēdziet automašīnu un aktivizējiet pretaizdzīšanas
bloķētājsistēmu un pretaizdzīšanas
signalizāciju.

102Braukšana un ekspluatācijaMotora izplūdes gāzes9Bīstami
Motora izplūdes gāzes satur
indīgo oglekļa monoksīdu, kas ir bezkrāsains un bez smaržas, un
kura ieelpošana var būt bīstama dzīvībai.
Ja izplūdes gāzes ir nonākušas
automašīnas salonā, atveriet
logus. Dodieties uz autoservisu,
lai novērstu kļūmes cēloni.
Nebrauciet ar atvērtu kravas
nodalījumu, jo šādi automašīnā
var nonākt izplūdes gāzes.
Dīzeļa daļiņu filtrs
Dīzeļa daļiņu filtra sistēma attīra
izplūdes gāzes no kaitīgām sodrēju
daļiņām. Sistēmai ir pašattīrīšanās
funkcija, kas norit automātiski
braukšanas laikā bez jebkāda
brīdinājuma. Filtrs attīrās, sodrēju
daļiņām periodiski sadegot augstās
temperatūrās. Šis process notiek
automātiski; smaku un dūmu rašanās šī procesa gaitā ir normāla parādība.
Ja filtram ir nepieciešama tīrīšana un
automātiskā tīrīšana nenotiek, uz to
norāda kontrolindikatora A un Z
iedegšanās kontrolmērinstrumentu
panelī. Nekavējoties meklējiet
palīdzību autoservisā.
Katalītiskais atgāzu
neitralizators Katalītiskais neitralizators samazina
kaitīgo vielu daudzumu izplūdes
gāzēs.Uzmanību
Tādu marku degvielas, kas nav
minētas 3 116, 3 165 lappusēs,
var izraisīt katalītiskā atgāzu
neitralizatora un tā elektronisko
komponentu bojājumus.
Nesadegusi degviela pārkarst un
bojā katalītisko neitralizatoru.
Tāpēc izvairieties no pārāk ilgas
startera darbināšanas
("griešanas"), nepieļaujiet, lai
degvielas tvertnē beigtos degviela un neiedarbiniet motoru,
automašīnu iestumjot vai ievelkot.
Ja novērojama priekšlaicīga vai
novēlota aizdedze, nevienmērīga
motora darbība, motora jaudas
samazināšanās vai citas neparastas
problēmas, cik ātri vien iespējams,
nogādājiet automašīnu servisā, lai
novērstu kļūmes cēloni. Ārkārtas
gadījumos braucienu kādu laiku drīkst turpināt, braucot ar nelielu ātrumu un
maziem motora apgriezieniem.
Ja braukšanas mirgo
kontrolindikators Z , iespējams, ka ir
pārsniegtas pieļaujamās kaitīgo
izmešu robežvērtības. Samaziniet
spiedienu uz gāzes pedāli, līdz Z
pārstāj mirgot un iedegas pastāvīgi.
Nekavējoties sazinieties ar
autoservisu.
Kļūmju indikatora lampiņa. 3 76