2014 OPEL MOKKA Příručka k informačnímu systému (in Czech)

USB port105USB portVšeobecné informace................105
Přehrávání uložených
zvukových souborů ....................106Všeobecné informace
Zásuvky pro připojení externích
zařízení se nacházejí ve středové
konzole, skryty za krytem.
Poznámky
Tyto zásuvky se musí udržovat čisté
a suché.
K USB portu lze připojit MP3
přehrávač, USB paměť nebo iPod.
Poznámky
Informační systém není kompatibilní se všemi modely přehrávačů MP3,
USB a iPod.
Důležité informace
MP3 přehrávač a USB paměti ■ Připojené MP3 přehrávače a USB paměti musí splňovat specifikaceUSB třídy hromadných pamětí
(USB MSC).
■ Podporovány jsou pouze MP3 přehrávače a USB paměti
s velikostí bloku menší nebo
rovnou 64 kB v souborovém
systému FAT16/FAT32.■ Mechaniky pevných disků (HDD) nejsou podporovány.
■ USB huby nejsou podporovány.
■ Následující omezení platí pro údaje
uložené v MP3 přehrávači nebo
USB paměti:
Maximální hloubka členitosti
adresáře: 11 úrovní.
Maximální počet souborů MP3/
WMA, které lze uložit: 1000.
Nelze přehrávat soubory WMA se
správou digitálních práv (DRM)
z internetových hudebních
obchodů.
Soubory WMA je možné bezpečně
přehrávat pouze v případě, že jsou
vytvořeny pomocí aplikace
Windows Media Player verze 8
nebo vyšší.
Použitelné přípony seznamu
skladeb: .m3u, .pls
Zápisy seznamu skladeb musí být
ve formě vzájemně souvisejících
drah.
Pro adresáře/soubory, které
obsahují zvuková data, nesmí být
nastaven systémový atribut.

106USB portPřehrávání uložených
zvukových souborů
MP3 přehrávač / USB paměti
Stisknutím tlačítka CD/AUX, jednou
nebo opakovaně, zapnete režim zvukového USB.
Spustí se přehrávání zvukových dat
z USB zařízení.
Ovládání datových zdrojů
připojených prostřednictvím USB je
stejné jako pro zvukové CD disky
MP3/WMA 3 101.
iPod
Stisknutím tlačítka CD/AUX, jednou
nebo opakovaně, zapnete režim zvukového iPod.
Spustí se přehrávání zvukových dat
z iPod.
Ovládání zařízení iPod připojeného
prostřednictvím USB je stejné jako
pro zvukový CD disk MP3/WMA
3 101.
Na následujících stránkách
popisujeme pouze odlišné resp.
doplňkové aspekty ovládání.
Funkce zařízení iPod
V závislosti na uložených datech jsou
k dispozici různé možnosti pro zvolení a přehrávání skladeb.
Pro zobrazení dostupných možností
stiskněte víceúčelový ovladač a poté zvolte Vyhledávání .
Proces vyhledávání v zařízení může
trvat několik sekund.

Rámeček digitálního obrazu107Rámeček digitálního
obrazuVšeobecné informace ................107
Používání ................................... 107Všeobecné informace
Pomocí funkce rámečku digitálního
obrazu můžete postupně na displeji
informačního systému prohlížet své
oblíbené obrázky (nebo fotografie).
Své oblíbené obrázky můžete
stáhnout z USB paměti připojené
k USB portu 3 105 informačního
systému.
Do paměti informačního systému lze
uložit až 10 obrázků.
Obrázky se zobrazují na displeji
s původní orientací a v původním
poměru (hranice jsou v případě
potřeby označeny černě).
Důležité informace ■ Obrázky, které chcete stáhnout, musí být uloženy v kořenovém
adresáři (např. "F:\") USB paměti.
■ Ke stáhnutí bude nabídnuto prvních 100 obrázků (roztříděné
postupně tak, jak jsou uloženy
v kořenovém adresáři USB
paměti).
■ Podporovány jsou pouze obrázky ve standardním formátu JPEG(přípony souboru, např. .jpg
nebo .jpeg).
Příklad: "F:\myPicture.jpg", kde
"F:\" je kořenový adresář USB
paměti.
■ Maximální podporované rozlišení obrázku je 12 megapixelů.
Obrázky s vyšším rozlišením jsou
během stahování redukovány
(upraví se velikost obrázků).
Obrázky s nižším rozlišením nejsou
během stahování zvětšovány
(velikost obrázků se neupravuje)
a vyrovnávají se na střed displeje.
Používání Stahování a/nebo odstraňování
obrázků
Připojte USB paměť, na které jsou uloženy oblíbené obrázky (nebo
fotografie), k USB paměti 3 105
informačního systému.
Stiskněte tlačítko CONFIG a vyberte
Nastavení displeje a potom
Fotorámečky . Zobrazí se nabídka -
viz dole.

108Rámeček digitálního obrazu
Zvolte Obrázky přidat / odstranit .
Otevře se nabídka - viz dole.
V této nabídce se zobrazí seznam
názvů souborů všech obrázků, které
jsou uloženy v kořenovém adresáři připojené USB paměti
(upozorňujeme na omezení popsaná výše v části "Důležité informace").
Pokud obrázky již byly uloženy do
paměti informačního systému, tyto
"staré" obrázky budou v seznamu
uvedeny jako první a budou
označeny MEM. Viz obrázek dole.
Chcete-li "staré" obrázky odstranit,
musíte přes stáhnutím nových
obrázků zrušit výběr původních
obrázků.Zvolte max. 10 obrázků, které chcete stáhnout (přidat) do paměti
informačního systému resp. které
chcete nechat uložené v této paměti.
Zvolte Potvrdit . Spustí se stahování
resp. odstraňování obrázků.
Zobrazí se informace o tom, kolik
obrázků bude staženo resp.
odstraněno.
Chcete-li spustit stahování resp.
odstraňování, zvolte Dále.
Zobrazování obrázků Obrázky uložené v paměti
informačního systému lze postupně
zobrazovat na displeji.
Stiskněte tlačítko CONFIG a vyberte
Nastavení displeje , Fotorámečky
a potom Volba obrázku . Zobrazí se
nabídka - viz dole.

Rámeček digitálního obrazu109
Zvolte obrázek, který chcete zobrazit
na displeji.
Tiskněte tlačítko INFO, dokud se na
displeji neobjeví momentálně zvolený
obrázek.
Chcete-li znovu zobrazit standardní nabídku informačního systému,
stiskněte na informačním systému
libovolné tlačítko.
Dokud je obrázek v nabídce Volba
obrázku vybrán, lze jej kdykoliv
zobrazit stisknutím tlačítka INFO.

110NavigaceNavigaceVšeobecné informace................110
Použití ........................................ 111
Zadání cílového místa ...............120
Navádění ................................... 134
Dynamické navádění .................141
Mapy .......................................... 142
Přehled značek .......................... 144Všeobecné informace
Navigační systém vás spolehlivě
dovede do cíle, aniž byste potřebovali papírové mapy, a to dokonce i v
případě, že dané místo vůbec
neznáte.
Pokud použijete dynamické navádění po trase, při výpočtu trasy se zohlední
aktuální dopravní situace. Za tímto
účelem dostává informační a zábavní systém v aktuální příjmové oblasti
dopravní hlášení prostřednictvím
RDS-TMC.
Navigační systém však nemůže brát
v úvahu dopravní nehody, teprve
nedávno změněné dopravní předpisy a rizika nebo problémy, které
vzniknou náhle (např. práce na
silnici).Výstraha
Používání navigačního systému
nezbavuje řidiče odpovědnosti za
správné, obezřelé chování
v dopravním provozu. Musí být vždy dodržovány příslušné
dopravní předpisy. Pokud
navigační pokyny odporují
dopravním předpisům, vždy platí
dopravní předpisy.
Fungování navigačního
systému Poloha a pohyb vozidla jsou
detekovány navigačním systémem
se snímači. Ujetá vzdálenost se
určuje na základě signálu
z tachometru vozidla a zatáčení
v zatáčkách pomoci gyro snímače.
Polohu určují GPS družice (Global
Positioning System).
Na základě porovnání signálů ze
snímačů s digitálními mapami na SD
kartě lze polohu určit s přesností cca. 10 metrů.
Systém funguje rovněž v místech se
špatným příjmem GPS. Snižuje se
tím však přesnost stanovení polohy.
Po zadání adresy cíle nebo bodu
zájmu (nejbližší čerpací stanice, hotel apod.) se vypočítá trasa z aktuálního
místa do zvoleného cíle.

Navigace111
Navádění trasy se provádí hlasovým
výstupem a pomocí šipky a také
s pomocí zobrazení vícebarevné
mapy.
Systém dopravních informací
TMC a dynamické navádění
trasy Systém dopravních informací TMC
přijímá všechny aktuální dopravní
informace z rádiových stanic TMC.
Pokud je dynamické navádění trasy
aktivní, jsou tyto informace zahrnuté
do vypočítávání celé trasy. Během
tohoto procesu je trasa plánována
tak, aby se bylo možné vyhnout
dopravním problémům vztahujícím
se k předvoleným kritériím.
Pokud se během aktivního navádění
trasy vyskytne dopravní problém,
v závislosti na předběžném nastavení se zobrazí zpráva o tom, zda by se
trasa měla změnit.
Dopravní informace TMC se
zobrazují na displeji navádění trasy
jako symboly nebo jako podrobný text
nabídky Dopravní hlášení .Aby bylo možné používat dopravní
informace TMC, musí systém přijímat
stanice TMC v příslušném regionu.
Dynamické navádění trasy funguje
pouze v případě, že jsou přijímány
dopravní informace prostřednictvím systému dopravních informací TMC.
Funkci dynamického navádění po
trase lze deaktivovat v nabídce
Možnosti navigace , viz kapitola
"Navádění" 3 134.
Mapové podklady Všechny nezbytné mapové podklady
jsou uloženy na SD kartě, která je
dodávána společně s informačním
systémem.
Podrobný popis práce s SD kartou a výměnou najdete v kapitole "Mapy" 3 142.
Použití
Ovládací prvky Nejdůležitější specifické ovládací
prvky navigace:Tlačítko NAV: zapínání navigace;
ukázání aktuální polohy (pokud je
navádění trasy vypnuté); ukázání
vypočítané trasy (pokud je navádění
trasy zapnuté); přepínání mezi
zobrazením celé mapy, displejem
šipek (pokud je navádění trasy
zapnuté) a rozdělenou obrazovkou
displeje, viz dále "informace na
displeji".
DEST / NAV tlačítko: otevře nabídku
s možnostmi pro zadávání cíle.
Osmicestný spínač: posunování okna
displeje při zobrazení mapy; pro
výběr cíle ho stiskněte
v odpovídajícím směru až do
umístění nitkového kříže na mapě
nad cíl.
RPT / NAV tlačítko: opakování
poslední zprávy navádění trasy.
Zapínání navigačního systému Stiskněte tlačítko NAV.
Na displeji se zobrazí mapa s aktuální polohou. Viz dále "Informace na
displeji".

112Navigace
Zprávy navádění po trase
Kromě vizuálních pokynů na displeji
(viz dále "Informace na displeji")
budou při aktivním navádění po trase
ohlašovány také naváděcí zprávy.
Předvolba hlasitosti zpráv navádění po trase: viz dále "Nastavení
navigačního systému".
Nastavení hlasitosti zpráv navádění
po trase během ohlašování zpráv:
otočte ovladačem X VOL .
Opakování poslední ohlášené zprávy
navádění po trase: stiskněte tlačítko
RPT / NAV .Informace na displeji
Navádění po trase není aktivní
Pokud navádění po trase není aktivní,
zobrazí se následující informace:
■ V horním řádku: čas, název cesty podle aktuální polohy, venkovní
teplota.
■ Adresa a zeměpisné souřadnice podle aktuální polohy.
■ Zobrazení mapy pro místo s aktuální polohou.
■ Na mapě: aktuální poloha označena červeným trojúhelníkem.
Symbol kompasu označující
severní směr.
Pokud v aktuální poloze není
dostupný signál GPS, pod
symbolem kompasu se zobrazí
přeškrtnutý symbol "GPS".
Aktuálně zvolené měřítko mapy
(změna měřítka: otočením
multifunkčního ovladače).
Poznámky
Zobrazení na celou obrazovku: stiskněte tlačítko NAV.
Navádění po trase je aktivní
Je-li navádění po trase aktivní,
zobrazí se následující informace (v
závislosti na aktuálním nastavení Možnosti navigace , viz kapitola
"Navádění" 3 134):