Page 200 of 241

200Rádio
Menu FM, AM ou DAB → Lista de
favoritos
A partir de Menu FM, Menu AM ou
Menu DAB , rodar o botão multifunção
para seleccionar o Lista de favoritos
e depois pressionar o botão
multifunção.
A informação da Lista de favoritos
será apresentada.
Rodar o botão multifunção para
seleccionar a Lista de favoritos
pretendida e depois pressionar o
botão multifunção para receber o
canal de emissão relevante.
Menu DAB → sintonia manual DAB
A partir de Menu DAB, rodar o botão
multifunção para seleccionar
Sintonização manual DAB e depois
pressionar o botão multifunção.
Rodar o botão multifunção para
encontrar manualmente a frequência
de emissão pretendida.
Menu FM ou AM → Lista de estações
FM ou AM
A partir de Menu FM ou Menu AM ,
rodar o botão multifunção para
seleccionar o Lista de estações FM
ou o Lista de estações AM e depois
pressionar o botão multifunção.
A informação Lista de estações FM
ou Lista de estações AM será
apresentada.
Rodar o botão multifunção para
seleccionar a lista pretendida e
depois pressionar o botão
multifunção para receber o canal de
emissão relevante.
Page 201 of 241

Rádio201
Menu FM ou DAB → Lista de
categorias FM ou DAB
A partir de Menu FM ou Menu DAB ,
rodar o botão multifunção para
seleccionar o Lista de categorias FM
ou o Lista de categorias DAB e depois
pressionar o botão multifunção.
Será apresentada a Lista de
categorias FM ou a Lista de
categorias DAB .
Rodar o botão multifunção para seleccionar a lista pretendida e
depois pressionar o botão
multifunção para receber a
frequência de emissão relevante.
Menu DAB → avisos DAB
A partir do Menu DAB, rodar o botão
multifunção para se passar para o
Anúncios DAB e depois pressionar o
botão multifunção.
Os avisos DAB serão visualizados.
Rodar o botão multifunção para
seleccionar a lista pretendida e
depois pressionar o botão
multifunção para receber a
frequência de emissão relevante.
Menu FM, AM ou DAB → Actualizar as
lista de estações FM, AM ou de DAB
A partir do Menu FM, Menu AM ou
Menu DAB rodar o botão multifunção
e passar para Actualizar lista de
estações FM , Actualizar lista de
estações AM ou Actualizar lista de
estações DAB e depois pressionar o
botão multifunção.
Page 202 of 241

202Rádio
■ A actualização de Lista de
estações FM , actualização de Lista
de estações AM ou actualização de
Lista de estações DAB será
efectuada.
■ Durante a actualização de Lista de
estações FM , actualização de Lista
de estações AM ou actualização de
Lista de estações DAB , premir o
botão multifunção ou o botão P
BACK para evitar guardar as
alterações.
Sistema de dados de rádio
(RDS) ■ O Sistema de Dados de Rádio (RDS) é um serviço de estações
FM que facilita consideravelmente
encontrar estações de rádio com
recepção sem falhas.
■ As estações RDS são indicadas pelo nome do programa com a
frequência de emissão.
Visualizar informação de
emissões RDS
Enquanto recebe emissões RDS,
pressionar o botão INFO para
verificar a informação de emissões
RDS que está a ser recebida.
Configuração de RDS
Pressione o botão CONFIG para
apresentar o menu Definições.
Rodar o botão multifunção para passar para Definições de rádio e
depois pressionar o botão
multifunção.
Rodar o botão multifunção para
seleccionar Opções RDS e depois
pressionar o botão multifunção.
Para ligar e desligar o RDS Definir a opção RDS Activ. ou Desac. .
Page 203 of 241

Rádio203
As vantagens que se seguem
resultam da activação RDS:
■ No mostrador, aparece o nome do programa da estação configurada
em vez da respectiva frequência.
■ O Sistema de informação e lazer sintoniza sempre a melhor
frequência de recepção para a
estação definida através da
funcionalidade AF (frequência
alternativa).A partir de Opções RDS , rodar o
botão multifunção para passar para
RDS Desac. e depois pressionar o
botão multifunção para activar a
função RDS.
Ligar e desligar regionalização O RDS deve ser accionado para
regionalização.
Em certas ocasiões algumas
estações RDS emitem regionalmente
programas diferentes em frequências
diferentes.
Defina a opção Regional para Activ.
ou Desac. .
Apenas frequências alternativas (AF) com os mesmos programas regionais
são seleccionadas.
Se a regionalização estiver
desligada, são seleccionadas
frequências alternativas das
estações sem ter em conta os
programas regionais.
A partir de Definições → Definições de
rádio → Opções RDS , rodar o botão
multifunção para se deslocar para
Regional Desac. e depois pressionar
o botão multifunção para activar a função Regional .
Ligar e desligar o Bloqueio de
rolagem de texto Ligar ou desligar a função
Deslocação texto congelada (para
visualização da informação do
serviço de programa):
Page 204 of 241

204Rádio
A partir de Definições → Definições de
rádio → Opções RDS , rodar o botão
multifunção para se deslocar para
Deslocação texto congelada Desac.
e depois pressionar o botão
multifunção para activar a função
Deslocação texto congelada .
Ligar e desligar a função Texto
de rádio Ligar e desligar a função Texto rádio
para visualização da informação do
serviço de programa.A partir de Definições → Definições de
rádio → Opções RDS , rodar o botão
multifunção para seleccionar Texto
rádio Desac. e depois pressionar o
botão multifunção para activar a
função Texto rádio .
Volume dos avisos/de trânsito
(TA)
O volume mínimo de som dos avisos
de trânsito (TA) pode ser predefinido.
O volume mínimo de som dos avisos
de trânsito pode ser aumentado ou
reduzido em comparação com o
volume sonoro normal.A partir de Opções RDS , rodar o
botão multifunção para passar para Volume TA e depois pressionar o
botão multifunção.
Rodar o botão multifunção para
ajustar o nível Volume TA e depois
pressionar o botão multifunção.
Serviço de informações de
trânsito
TP = programa de trânsito
As estações com serviço de
informações de trânsito são estações RDS que emitem notícias sobre o
trânsito.
Page 205 of 241

Rádio205
Ligar e desligar a funcionalidade de
avisos de trânsito em espera do
sistema de informação e lazer:
Pressionar o botão TP para ligar ou
desligar o serviço de informações de
trânsito.
■ Se o serviço rádio de trânsito estiver ligado, é apresentado [ ] no
menu principal do rádio.
■ Se a estação actual não é uma estação do serviço rádio de
trânsito, então a procura é iniciada
automaticamente para sintonizar a
próxima estação rádio de trânsito.
■ Assim que uma estação do serviço
rádio de trânsito tiver sido
encontrada, [TP] é apresentado no
menu principal do rádio.
■ Se estiver activado o serviço rádio de trânsito, então a reprodução de
música de CD, MP3, iPod,
Bluetooth ou AUX é interrompida
durante o tempo do aviso de
trânsito.
Bloqueio dos avisos de trânsito
Bloquear um aviso de trânsito, p.ex.
durante a reprodução de CD ou MP3
ou durante a recepção de rádio:
Pressione a tecla TP.
Ligar o serviço rádio de trânsito e
rodar totalmente o nível do volume de som do Sistema de informação e
lazer.
O aviso de trânsito é cancelado, mas
o serviço de informações de trânsito
permanece activo.
Page 206 of 241
206Rádio
Bloqueamento de avisos detrânsito actuais
Bloquear um aviso de trânsito actual,
p. ex. durante a recepção rádio de
TA:
(1) Bloquear o indicador de estado:
[TP] → TP
Pressione a tecla TP.
Antena de mastro fixo
Para desmontar a antena do
tejadilho, rodá-la para a esquerda. Para montar a antena do tejadilho,
rodá-la para a direita.
Atenção
Certificar-se que retira a antena antes de entrar em local com tecto baixo ou esta poderá danificar-se.
Entrar na lavagem de carros
automática com a antena
montada pode resultar em danos
na antena ou no painel do tecto.
Certificar-se de que retira a
antena antes de entrar na
lavagem de carros automática.
Montar a antena totalmente apertada
e ajustada para a vertical para
garantir uma recepção adequada.
Page 211 of 241

Leitores de áudio211
Inserir e ler o disco
Inserir na ranhura de inserção dos
discos, o disco a ser lido com a face
impressa virada para cima.
■ Uma vez terminada a leitura da informação do disco, o Sistema de
informação e lazer iniciará
automaticamente a partir da faixa
1.
■ Quando é inserido um disco que não pode ser lido, o disco é
ejectado automaticamente com a
apresentação de uma mensagem
de erro do disco e depois o sistema
passa para a função usada
anteriormente ou rádio FM.
(1) CD de áudio
(2) CD de áudio com texto
(3) CD MP3/WMA
Quando um disco a ser lido já está
inserido, pressionar repetidamente o
botão CD para seleccionar ler CD/
MP3.
■ Se não houver disco para ser lido, será apresentada no ecrã a
mensagem Sem CD e a função não
é seleccionável.
■ A faixa que foi lida anteriormente é
lida automaticamente.
Ejecção do disco
Para ejectar o disco, pressionar o
botão R e remover o disco.
■ Quando o disco sai, passa automaticamente para a função
usada anteriormente ou rádio FM.
■ O disco será reinserido automaticamente se não for
retirado ao fim de algum tempo.