2014 OPEL MOKKA Instruktionsbog til Infotainment (in Danish)

Navigation121
Efter valg af Fueltype vises der en li‐
ste med alle de brændstoftyper (ud over benzin og diesel), der kan fås på servicestationerne i området.
Antallet af servicestationer formind‐
skes ved at markere mindst én
brændstoftype.
Efter markering af de ønskede
brændstoftyper: vælg Start søgning
med udvalgt filter eller for en endnu
mere detaljeret søgning Fortsæt med
næste filter (servicestationmærker/-
kæder).
Når søgningen er startet, vises en li‐
ste over alle servicestationer, der op‐
fylder de tidligere valgte søgekriterier.
Vælg den ønskede servicestation.
Navigation -menuen vises.Start af rutevejledning
Vælg Start navigation for at starte ru‐
tevejledningen til den viste adresse.
Beskrivelse af vejvisning, se kapitlet
"Vejvisning" 3 129.Lagring af adresse
Vælg Gem, hvis du ønsker at gemme
den viste adresse i adressebogen el‐
ler hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).
Gem menuen vises, se "Lagring af en
adresse i adressebogen eller hukom‐ melsen myPOIs (minePOI'er)" ne‐
denfor.
Langs motorvej
Valg af særlige destinationer ved mo‐
torveje (f.eks.servicestationer eller -
områder) langs med køreruten. Kun
tilgængelig under kørsel på motor‐
veje.
Valg af et særligt interessepunkt: Se
eksemplet ovenfor vedrørende "Ak‐
tuel positionsomkreds".
Omkring destination
Valg af særlige destinationer tæt på
den indlæste destination.
Valg af et særligt interessepunkt: Se
eksemplet ovenfor vedrørende "Ak‐
tuel positionsomkreds".Omkring andre byer
Valg af særlige destinationer omkring
hvilken som helst by.
Når optionen er valgt, vises der en li‐
ste med lande.
Vælg det ønskede land. Der vises en menu til indlæsning af et bynavn.
Indlæs den ønskede by med stave‐
funktionen, se "Indlæsning af en
adresse med stavefunktionen" oven‐ for.

122Navigation
Så snart indlæsningen er tilstrække‐
ligt specifik, vises der en liste med
mulige byer. Af og til kan det være nødvendigt at vælge j for at vise lis‐
ten.
Vælg den ønskede by. Der vises en
menu, hvor de særlige destinationer i
nærheden af den valgte by er inddelt
i kategorier.
Valg af et særligt interessepunkt: Se
eksemplet ovenfor vedrørende "Ak‐
tuel positionsomkreds".
Søgning på navn
Valg af særlige destinationer ved ind‐ tastning af navn.
Når optionen er valgt, vises der en li‐
ste med lande.
Vælg det ønskede land. Der vises en
menu til indlæsning af navn.
Indlæs navnet på det ønskede inte‐
ressepunkt med stavefunktionen, se
"Indlæsning af en adresse med sta‐
vefunktionen" ovenfor.
Så snart indtastningen er tilstrække‐
ligt specifik, vises der en liste over
mulige interessepunkter. Af og til kan det være nødvendigt at vælge j for
at vise listen.
Vælg det ønskede interessepunkt.
Navigation -menuen vises.
Start af rutevejledning
Vælg Start navigation for at starte ru‐
tevejledningen til den viste adresse.Beskrivelse af vejvisning, se kapitlet
"Vejvisning" 3 129.Lagring af adresse
Vælg Gem, hvis du ønsker at gemme
den viste adresse i adressebogen el‐
ler hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).
Gem menuen vises, se "Lagring af en
adresse i adressebogen eller hukom‐ melsen myPOIs (minePOI'er)" ne‐
denfor.
Søgning på tlf.nr.
Valg af interessepunkter ved indtast‐
ning af telefonnummer.
Når optionen er valgt, vises der en li‐
ste med lande.
Vælg det ønskede land. Der vises en
menu til indlæsning af tal.

Navigation123
Indlæs det ønskede telefonnummer
med stavefunktionen, se "Indlæsning
af en adresse med stavefunktionen"
ovenfor.
Når indtastningen er tilstrækkeligt
specifik, vises der en liste med de mu‐
lige telefonnumre (hvert nummer står for et interessepunkt). Af og til kan det
være nødvendigt at vælge j for at
vise listen.
Vælg det ønskede interessepunkt.
Navigation -menuen vises.
Start af rutevejledning
Vælg Start navigation for at starte ru‐
tevejledningen til den viste adresse.Beskrivelse af vejvisning, se kapitlet
"Vejvisning" 3 129.Lagring af adresse
Vælg Gem, hvis du ønsker at gemme
den viste adresse i adressebogen el‐
ler hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).
Gem menuen vises, se "Lagring af en
adresse i adressebogen eller hukom‐ melsen myPOIs (minePOI'er)" ne‐
denfor.
Valg af destination på kortet
Tryk på DEST / NAV knappen, og
vælg så Vælg fra kort .
Der vises en menu med et kort over
det aktuelle sted.Bemærkninger
Kortets målestok kan ændres ved at dreje på multifunktionsknappen.
Placér krydsmarkøren på en destina‐ tion på kortet ved hjælp af 8-vejs-kon‐ takten på multifunktionsknap‐
pen 3 76.
Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte valget.
Navigation -menuen vises.
Start af rutevejledning
Vælg Start navigation for at starte ru‐
tevejledningen til den viste adresse.

124Navigation
Beskrivelse af vejvisning, se kapitlet
"Vejvisning" 3 129.
Lagring af adresse
Vælg Gem, hvis du ønsker at gemme
den viste adresse i adressebogen el‐
ler hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).
Gem menuen vises, se "Lagring af en
adresse i adressebogen eller hukom‐ melsen myPOIs (minePOI'er)" ne‐
denfor.
Valg af en destination ved hjælp
af længde- og breddegrader Tryk på DEST / NAV knappen, og
vælg så Breddegrad / længdegrad .
En menu til indlæsning af geografiske
koordinater som destinations‐
adresse.Indlæsning af breddegradskoordinat 1. Vælg Breddegrad .
2. Drej multifunktionsknappen for at vælge N eller S (nord eller syd for
ækvator).
3. Tryk på multifunktionsknappen for
at bekræfte valget.
4. Drej multifunktionsknappen for at indlæse den ønskede bredde‐
grad.
5. Tryk på multifunktionsknappen for
at bekræfte indlæsningen.
6. Indlæs de ønskede værdier for breddeminutterne og -sekun‐
derne.Indlæsning af længdegradskoordinat 1. Vælg Længdegrad .
2. Drej multifunktionsknappen for at vælge V eller Ø (vest eller øst for
Greenwich-meridianen).
3. Tryk på multifunktionsknappen for
at bekræfte indlæsningen.
4. Indlæs og bekræft de ønskede værdier for længdeminutterne og
-sekunderne.
Vælg Overtages for at bekræfte de
viste koordinater.
Navigation -menuen vises.
Start af rutevejledning
Vælg Start navigation for at starte ru‐
tevejledningen til den viste adresse.
Beskrivelse af vejvisning, se kapitlet
"Vejvisning" 3 129.
Lagring af adresse
Vælg Gem, hvis du ønsker at gemme
den viste adresse i adressebogen el‐
ler hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).

Navigation125
Gem menuen vises, se "Lagring af en
adresse i adressebogen eller hukom‐ melsen myPOIs (minePOI'er)" ne‐
denfor.
Lagring af en adresse iadressebogen eller
hukommelsen myPOIs
(minePOI'er)
Infotainment-systemet har to sær‐
skilte hukommelsesområder til lag‐
ring af favoritdestinationsadresserne:
adressebogen og hukommelsen my‐ POIs (minePOI'er).
Før der lagres en adresse i et af disse hukommelsesområder, skal adres‐
sen tilordnes en kategori:
■ Hvis du ønsker at gemme en adresse i adressebogen, skal
adressen tilordnes kategori Privat
eller Forretning .
■ Hvis du ønsker at gemme en adresse i hukommelsen myPOIs
(minePOI'er), kan du vælge mellem
18 kategorier (f.eks. Restaurant,
Rejser eller Kultur ).Lagring af en adresse i adressebogen
Tryk på DEST / NAV knappen for at
åbne Indtast destination menuen, og
vælg så en option til indlæsning eller
valg af en destinationsadresse (f.eks. Indlæs adresse eller Seneste
destinationer ), se de relevante beskri‐
velser af indlæsning eller valg af
adresse ovenfor.
Efter indlæsning eller valg af den øn‐
skede destinationsadresse, vises
Navigation menuen.
Vælg Gem.
Menuen Gem vises med den sidste
indlæste eller valgte destinations‐
adresse som standardnavn.
Standardnavnet kan ændres (se ek‐
semplet på billedet nedenfor) med
stavefunktionen, se "Indlæsning af en
adresse med stavefunktionen" oven‐
for.
Der er mulighed for at indlæse et te‐
lefonnummer.
Standardkategorien Privat kan æn‐
dres til Forretning :
Vælg den viste kategori for at åbne en menu med en liste med alle tilgæn‐
gelige adressekategorier.

126Navigation
Bemærkninger
Hvis der vælges en anden kategori
end Privat eller Forretning , gemmes
destinationsadressen i hukommel‐ sen myPOIs (minePOI'er), ikke i
adressebogen.
Vælg Forretning .
Menuen Gem vises igen.
Vælg OK for at gemme destinations‐
adressen i adressebogen vha. det viste navn og den viste kategori.
Der kan maksimalt gemmes 100 de‐
stinationsadresser i adressebogen.
Lagring af en adresse i hukommelsen
myPOIs (minePOI'er)
Destinationsadresserne lagres i hu‐
kommelsen myPOIs (minePOI'er) på
samme måde som beskrevet ovenfor for adressebogen.
Den eneste forskel: vælg en anden
kategori end Privat eller Forretning ,
f.eks. Restaurant , Automobiler eller
Shopping .
Bemærkninger
Hvis du vælger en af kategorierne
Privat eller Forretning , gemmes de‐
stinationsadressen i adressebogen,
ikke i hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).
Redigering eller sletning af en
gemt adresse
Adressedata (inkl. kategori og tele‐ fonnummer), der er gemt i adresse‐
bogen eller hukommelsen myPOIs
(minePOI'er), kan redigeres eller slet‐ tes fuldstændigt når som helst.Redigering eller sletning af en
indlæsning i adressebogen
Tryk på knappen DEST / NAV, vælg
Adressebog , vælg derefter den øn‐
skede indlæsning, og vælg Redigér.
Redigér -menuen vises.
Der findes følgende valgmuligheder:
■ Adresse : åbner menuen Indlæs
adresse . Du kan redigere den viste
adresse med stavefunktionen, se
"Indlæsning af en adresse med sta‐
vefunktionen" ovenfor.
Når du har bekræftet den redige‐
rede adresse, vises Navigation me‐
nuen igen.

Navigation127
Hvis du også ønsker at redigere el‐
ler ændre kategorien, skal du
vælge den pågældende adresse i
adressebogen igen, se ovenfor.
■ Navn og nummer : efter valg af
denne option kan du redigere nav‐ net på indlæsningen i adressebo‐
gen, redigere telefonnumret eller
vælge en ny kategori, se "Lagring
af en adresse i adressebogen"
ovenfor.
■ Slet : sletter den viste adresse fra
adressebogen.
■ Som "hjem" : indstiller den viste
adresse som hjemmeadresse, se
"Indstilling af hjemmeadresse" ne‐
denfor.
Redigering eller sletning af en
indlæsning i myPOIs (minePOI'er)
Tryk på DEST / NAV knappen, og
vælg så myPOIs for at åbne menuen,
der er vist nedenfor.Redigering eller sletning
Individuelle POI'er
Vælg Individuelle POI'er , vælg den
ønskede sorteringsoption (f.eks.
Aktuel positionsomkreds ), vælg den
ønskede kategori (f.eks. Restaurant),
vælg den ønskede adresse, og vælg
så Redigér .
Redigér -menuen vises.
Redigering og sletning af den viste
indlæsning i myPOIs (minePOI'er)
fungerer på samme måde som ved en
indlæsning i adressebogen, se be‐
skrivelsen ovenfor.Bemærkninger om
Importerede POI'er
Importerede interessepunkter (POI'er
downloadet fra et USB-drev) kan ikke redigeres direkte.
Hvis du ønsker at redigere
adressedataene for et importeret POI:
■ Adressens skal først og fremmest gemmes i adressebogen eller som
et individuelt interessepunkt. Der‐
efter kan adressedataene redige‐
res uafhængigt af indlæsningen i
adressebogen eller i myPOI (mine‐
POI'er) (kan vælges via Individuelle
POI'er ).
■ Eller de opdaterede adressedata kan importeres fra et USB-drev, se
"Eksportering og importering af
POI-data" i kapitlet "Brug" ovenfor.
Det er desuden ikke muligt at fjerne
adressedataene for individuelle, im‐
porterede interessepunkter direkte
fra hukommelsen myPOIs (mine‐
POI'er).
Hvis du ønsker at fjerne individuelle,
importerede POI'er:

128Navigation
Importer de opdaterede POI-data tilinfotainment-systemet, der ikke inde‐
holder adressedata for de POI'er, der
skal fjernes.
For at fjerne alle importerede POI'er i
en bestemt kategori: importer en tom
POI-datafil i den pågældende kate‐
gori.
For beskrivelser af importering af
POI-data, se "Eksportering og impor‐
tering af POI-data" i kapitlet "Brug"
ovenfor.
Samtidig sletning af alle importerede POI'er:
Tryk på CONFIG knappen, vælg
Navi-indstillinger og vælg så Slet alle
importerede POI'er .
Indstilling af hjemmeadresse Før der kan indstilles en adresse som
hjemmeadresse, skal den pågæl‐
dende adresse gemmes i adressebo‐
gen eller hukommelsen myPOIs (mi‐
nePOI'er), se de relevante beskrivel‐
ser ovenfor.Indstilling af en indlæsning i
adressebogen som hjemmeadresse
Tryk på knappen DEST / NAV, vælg
Adressebog , vælg derefter den øn‐
skede indlæsning, vælg Redigér og
derefter Som "hjem" .
Den viste adresse indstilles som ny
hjemmeadresse og vises som den første option i Indtast destination me‐
nuen.
Indstilling af en indlæsning i myPOIs
(minePOI'er) som hjemmeadresse
Tryk på DEST / NAV knappen, og
vælg så myPOIs for at åbne menuen,
der er vist nedenfor.Indstilling af et individuelt POI som
hjemmeadresse
Vælg Individuelle POI'er , vælg den
ønskede sorteringsoption (f.eks.
Aktuel positionsomkreds ), vælg den
ønskede kategori (f.eks. Restaurant),
vælg den ønskede adresse, vælg
Redigér og vælg så Som "hjem".
Den viste adresse indstilles som ny
hjemmeadresse og vises som den første option i Indtast destination me‐
nuen.Bemærkninger om
Importerede POI'er
Importerede interessepunkter (POI'er
downloadet fra et USB-drev) kan ikke
indstilles som hjemmeadresser.
Hvis du ønsker at indstille adressen
på et importeret POI som hjemme‐ adresse:
Adressens skal først og fremmest
gemmes i adressebogen eller som et individuelt interessepunkt.
Derefter kan adressedataene indstil‐
les som hjemmeadresse uafhængigt
af indlæsningen i adressebogen eller
i myPOI (minePOI'er) (kan vælges via
Individuelle POI'er ).