Page 173 of 227

Johdanto173
Tyyppi A: Radio/DAB + CD/MP3 +
AUX + USB/iPod + Bluetooth
Tyyppi B: Radio + CD/MP3 + AUX +
USB/iPod + Bluetooth
Tyyppi C: Radio + CD/MP3
Tyyppi D: Radio/DAB + CD/MP3
1. 1 ~ 6 esivalintapainikkeet
◆ Pidä jotakin näistä painikkeista painettuna lisätäksesi nykyisen
radioaseman nykyiselle suosik‐
kisivulle.
◆ Paina jotakin näistä painik‐ keista valitaksesi tähän painik‐
keeseen liitetyn aseman.
2. m-painike VOL-säätimellä
◆ Paina tätä painiketta kytkeäk‐ sesi virran päälle ja pois.
◆ Käännä säädintä äänenvoi‐ makkuuden säätämiseksi.
3. RADIO/BAND -painike
Valitse FM- tai AM-radio tai DAB-
toiminto.
4. CD -painike
Paina tätä painiketta valitaksesi
CD/MP3-toistotoiminnon.5. AUX -painike
Paina tätä painiketta valitaksesi
AUX/USB/iPod/Bluetooth-audio‐
toiminnon.
6. O -painike
◆ Paina tätä painiketta aktivoidak‐
sesi Bluetooth-tilan.
◆ Pidä tätä painiketta painettuna kytkeäksesi CD- ja USB/iPod-
toiston mykistys/taukotoimin‐
non päälle ja pois.
7. Levyaukko CD-levyt asetetaan tähän auk‐
koon ja poistetaan siitä.
8. TONE -painike
Paina tätä painiketta säätääksesi/ valitaksesi ääniasetustilan.
9. PBACK -painike
Peruuta syötetty sisältö tai palaa
edelliseen valikkoon.
10. Monitoimisäädin ◆ Paina tätä painiketta näyttääk‐sesi käytössä olevan valikon taivalitaksesi asetusmuutoksia ja
asetusarvoja.◆ Käännä säädintä siirtyäksesi/ muuttaaksesi asetusten sisäl‐
töä ja asetusarvoja.
◆ Paina Bluetooth handsfree-ti‐ lassa painiketta vastataksesi
puheluun. Voit kääntää sää‐
dintä vastataksesi puheluun tai
hylätäksesi sen, paina sitten
painiketta vahvistusta varten.
11. CONFIG -painike
Paina tätä painiketta siirtyäksesi järjestelmän asetusvalikkoon.
12. INFO -painike
◆ Paina tätä painiketta katsoak‐ sesi tiedostotietoja käyttäessäsi
CD/MP3- ja USB/iPod-toistoti‐
laa.
◆ Katso tietoja radioasemasta ja parhaillaan toistettavasta kap‐
paleesta käyttäessäsi radiotoi‐
mintoa.
13. R -painike
Paina tätä painiketta ja ota levy
pois.
Page 174 of 227

174Johdanto
14.TP-painike
Kytke FM RDS-toiminnon aikana
TP (Traffic Programme, liikenne‐
tiedotukset) -toiminto päälle tai
pois.
15. AS 1-2 -painike
◆ Pidä tätä painiketta painettuna tallentaaksesi radioasemat au‐
tomaattisesti automaattisen tal‐
lennuksen asemasivulle 1 tai 2.
◆ Paina tätä painiketta valitaksesi
automaattisen tallennuksen
asemasivun 1 tai 2.
16. FAV 1-2-3 -painike
Paina tätä painiketta valitaksesi
tallennettujen suosikkitiedostojen
sivun.
17. 1 / 8 -painikkeet
◆ Paina näitä painikkeita käyt‐ täessäsi radiota tai DAB-toimin‐
toa etsiäksesi automaattisesti
hyvin kuuluvia asemia. Voit
asettaa lähetystaajuuden ma‐
nuaalisesti painamalla näitä
painikkeita.◆ Paina näitä painikkeita käyt‐ täessäsi CD/MP3- ja USB/iPod-toistotiloja toistaaksesi heti
edellisen tai seuraavan kappa‐
leen.
◆ Voit painaa näitä painikkeita siirtyäksesi nopeasti taakse‐
päin/eteenpäin toistettavassa
kappaleessa.
Ohjauspyörän audiosäätimet
Ohjauspyörän audiosäätimet, tyyppi
1: lisävaruste1. xn -painike
Paina tätä painiketta missä ta‐
hansa musiikkitilassa kytkeäksesi mykistystoiminnon päälle ja pois.
Käyttötilassa voit painaa tätä pai‐
niketta hylätäksesi puhelut tai lo‐
pettaaksesi puhelun.
2. q-painike
◆ Paina tätä painiketta vastatak‐ sesi puheluun tai siirtyäksesi
uudelleensoittotilaan.
◆ Pidä tätä painiketta painettuna siirtyäksesi soitettujen puhelui‐
den lokiin tai siirtyäksesi hands- free- tai yksityissoittotilaan ja ta‐ kaisin puhelun aikana.
Page 175 of 227

Johdanto175
3.d SRC c -painike
◆ Paina tätä painiketta valitaksesi
äänentoistotilan.
◆ Käännä säädintä vaihtaaksesi rekisteröityjä radioasemia tai
toistettavaa musiikkia.
4. + -painikkeet
◆ Paina painiketta + äänenvoi‐ makkuuden lisäämiseksi.
◆ Paina painiketta - äänenvoi‐ makkuuden vähentämiseksi.
Ohjauspyörän audiosäätimet, tyyppi
2: lisävaruste1. x -painike
Paina tätä painiketta kytkeäksesi
mykistystoiminnon päälle ja pois.
2. Ei käytettävissä.
3. d SRC c -painike
◆ Paina tätä painiketta valitaksesi
äänentoistotilan.
◆ Käännä säädintä vaihtaaksesi rekisteröityjä radioasemia tai
toistettavaa musiikkia.
4. + -painike
◆ Paina painiketta + äänenvoi‐ makkuuden lisäämiseksi.
◆ Paina painiketta - äänenvoi‐ makkuuden vähentämiseksi.
Käyttö
Painikkeet ja säätimet Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeiden, monitoimisääti‐
men ja näytössä näkyvän valikon avulla.Järjestelmässä käytetään seuraavia
painikkeita ja säätimiä:
■ Infotainment-järjestelmän painik‐ keet ja säädin
■ Ohjauspyörän painikkeet
Järjestelmän kytkeminen päälle
ja pois
Paina painiketta m
järjestelmän kyt‐
kemiseksi päälle.
Kun virta on kytketty päälle, aiemmin
käytössä ollut toiminto käynnistetään
kun aika, päivä, lämpötila ja toiminto
ovat valmiina.
Page 176 of 227

176Johdanto
Paina painiketta m järjestelmän kyt‐
kemiseksi pois päältä.
Automaattinen poiskytkentä Jos kytket Infotainment-järjestelmän
päälle painikkeella m virtalukon (au‐
ton virta-avain) ollessa pois-asen‐
nossa, Infotainment-järjestelmä kyt‐
keytyy automaattisesti pois päältä
10 minuutin kuluttua viimeisen käyt‐
täjän toiminnon jälkeen.
Äänenvoimakkuuden säätö
Käännä VOL-säädintä äänenvoimak‐
kuuden säätämiseksi.
■ Käytä ohjauspyörän painikkeita + ja
- äänenvoimakkuuden säätämi‐
seksi.
■ Nykyinen äänenvoimakkuus näkyy näytössä.
■ Infotainment-järjestelmän kytkemi‐ nen päälle asettaa äänenvoimak‐kuustason edelliseen valintaan
(kun se on pienempi kuin suurin ää‐
nenvoimakkuus käynnistettäessä).
■ Kun virta kytketään päälle, suurin äänenvoimakkuus käynnistyksen
yhteydessä voidaan asettaa erik‐
seen (kun aiempi äänenvoimak‐
kuustaso on pienempi kuin suurin
äänenvoimakkuus käynnistet‐
täessä).
Automaattinen
äänenvoimakkuuden säätö
Kun nopeuden mukaan säätyvä ää‐
nenvoimakkuus on toiminnassa, ää‐
nenvoimakkuus säätyy automaatti‐
sesti auton nopeuden mukaan moot‐
torin ja renkaiden melun kompensoi‐
miseksi (katso Asetukset →
Radioasetukset → Autom. äänenvoi‐
makkuuden säätö ).Äänenvoimakkuuden rajoitus
korkean lämpötilan johdosta
Jos radion sisälämpötila on hyvin kor‐
kea, Infotainment-järjestelmä rajoit‐
taa suurinta äänenvoimakkuutta.
Tarvittaessa äänenvoimakkuus las‐
kee automaattisesti.
Äänensävyn asetukset Kohdassa Äänensävyn aset. voidaan
tehdä äänensävyasetuksia FM-, AM-
tai DAB-radion ja kunkin audiosoitti‐
men toimintojen mukaisesti.
Paina TONE-painiketta halutessasi
käyttää vastaavaa toimintatilaa.
Page 177 of 227

Johdanto177
Käännä monitoimisäädintä valitak‐
sesi halutun äänensävyn säädön ja
paina sitten monitoimisäädintä.
Käännä monitoimisäädintä valitak‐
sesi halutun äänensävyn arvon ja
paina sitten monitoimisäädintä.
Äänensävyn asetusvalikko ■ Basso : Säädä bassotasoa välillä
-12 - +12.
■ Keskialue : Säädä keskiäänitasoa
välillä -12 - +12.
■ Diskantti : Säädä diskanttitasoa vä‐
lillä -12 - +12.
■ EQ (taajuuskorjain): Valitse tai
kytke äänityyli pois päältä ( POIS ↔
Pop ↔ Rock ↔ Klassinen ↔ Puhe ↔
Kantri ).
■ Faderi : Säädä etu/takakaiuttimien
tasapainoa välillä etu 15 - taka 15
auton kuuden kaiuttimen järjestel‐
mässä.
■ Balanssi : Säädä vasemman ja oi‐
kean puolen kaiuttimien tasapainoa
välillä vasen 15 - oikea 15.
Valitse toiminto
FM-, AM- tai DAB-radioPaina RADIO/BAND -painiketta vali‐
taksesi FM-, AM- tai DAB-radion.
Paina monitoimisäädintä avataksesi
kohdan FM-valikko , AM-valikko tai
DAB-valikko , joka sisältää vaihtoeh‐
dot lähetysasemien valinnan osalta.
CD/MP3-levysoitin
(1) Audio CD
(2) Audio CD tekstin kanssa (3) MP3/WMA CD
Page 181 of 227

Johdanto181
Aika Päiväys
■Aseta aika : Aseta manuaalisesti
nykyisen kellonajan tunnit ja minuu‐
tit.
■ Aseta päiväys : Aseta manuaali‐
sesti nykyinen vuosi/kuukausi/
päivä.
■ Aseta aika näyttö : Valitse 12 h tai
24 h aikanäyttö.
■ Aseta päivämäärä näyttö : Aseta
näytettävä päiväyksen muoto.
VVVV.KK.PP: 2012 Tam 23
PP/KK/VVVV: 23 Tam 2012
KK/PP/VVVV: Tam 23, 2012
■ RDS-kellon synkronointi : Valitse
Päällä tai Päältä .Radioasetukset
■Autom. äänenvoimakkuuden
säätö : Aseta Päältä/Alhainen /
Keskitaso /Korkea .
■ Maks. aloitusäänenvoimak. : Aseta
manuaalisesti suurin äänenvoi‐
makkuus käynnistettäessä.
■ Radiosuosikit : Aseta manuaalisesti
suosikkisivujen maksimimäärä .
■ RDS-vaihtoehdot : Aseta RDS-va‐
linnat.
- RDS : Valitse Päällä tai Päältä .
- Aluelähetys : Valitse Päällä tai
Päältä .
- Pysäytä tekstin vieritys : Valitse
Päällä tai Päältä .
- Radiotekstit : Valitse Päällä tai
Päältä .
- TA-äänenvoimakkuus : Aseta TA-
äänenvoimakkuus .
■ DAB-asetukset : Aseta DAB-
asetukset .
- Autom. kanavanipun linkitys : Va‐
litse Päällä tai Päältä .
- Autom. linkitys DAB-FM : Valitse
Päällä tai Päältä .
- Dynaaminen äänensopeutus : Va‐
litse Päällä tai Päältä .
- Aaltoalueen valinta : Aseta
Molemmat , L-aaltoalue tai
Aaltoalue III .
Page 183 of 227

Radio183RadioKäyttö ......................................... 183
Radio data system (RDS) ..........191
Kiinteä mastoantenni .................195Käyttö
Ennen FM-, AM- tai DAB-radion
käyttöä
Tärkeimmät painikkeet ja säätimet
(3) RADIO/BAND -painike
Vaihda FM-, AM- tai DAB-taajuus‐
alueen välillä.
(10) Monitoimisäädin ■ Käännä tätä säädintä etsiäksesi lä‐
hetystaajuuden manuaalisesti.
■ Paina tätä painiketta siirtyäksesi nykytilasta valikkonäyttöön.
(9) P BACK -painike
Peruuta syötetty kohta tai palaa edel‐
liseen näyttöön/valikkoon.
(17) 1 / 8 -painikkeet
■ Paina näitä painikkeita radioase‐ mien automaattihakua varten.
■ Paina näitä painikkeita radiotaajuu‐
den muuttamiseksi ja vapauta pai‐nike halutun taajuuden kohdalla.
(16) FAV 1-2-3 -painikePaina tätä painiketta siirtyäksesi tal‐
lennettujen suosikkiradioasemasivu‐
jen läpi.
(1) 1 ~ 6 esivalintapainikkeet
■ Pidä jotakin näistä esivalintapainik‐
keista painettuna tallentaaksesi ny‐ kyisen radioaseman kyseiseen pai‐ nikkeeseen.
■ Paina tätä painiketta valitaksesi sii‐
hen tallennetun aseman.
(15) AS 1-2 -painike
■ Pidä tätä painiketta painettuna tal‐ lentaaksesi radioasemat automaat‐tisesti automaattisen tallennuksen
asemasivulle 1 tai 2.
■ Paina tätä painiketta valitaksesi au‐
tomaattisen tallennuksen asemasi‐
vun 1 tai 2.
(14) TP-painike
Kytke FM RDS-toiminnon aikana TP
(Traffic Programme, liikennetiedotuk‐ set) -toiminto Päällä tai Päältä .
(12) INFO -painike
Katso lähettävän radioaseman tie‐
toja.
(6) O -painike
Page 184 of 227
184Radio
Paina tätä painiketta kytkeäksesi my‐
kistystoiminnon päälle ja pois.
Radio- tai DAB-aseman
kuuntelu
FM-, AM- tai DAB-tilan valinta
Paina toistuvasti painiketta RADIO/
BAND valitaksesi FM-, AM- tai DAB-
taajuusalueen.
Viimeksi valittuna ollut asema alkaa
kuulua.
Radioasemien automaattihaku
Paina painikkeita 1 / 8 hakeak‐
sesi automaattisesti hyvin kuuluvia
radioasemia.
DAB-palvelukomponentin
automaattihaku
Paina painikkeita 1 / 8 DAB-pal‐
velukomponentin automaattihakua varten nykyisestä ryhmästä.