2014 OPEL MOKKA Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

Muzikos grotuvai217
USB grotuvo funkcijos yra
naudojamos panašiai į CD/MP3
atkūrimą.USB muzikos failų grojimo
nutraukimas
Spustelėkite mygtuką RADIO/BAND
arba CD, kad pasirinktumėte kitas
funkcijas.
Kad užbaigtumėte leidimą ir
atjungtumėte USB laikmeną,
pasinaudokite meniu punktais Menu
USB (USB meniu) → Remove USB
(Atjungti USB) . Taip USB laikmeną
atjungsite saugiai.
USB meniu naudojimas
Shuffle songs (Maišyti dainas) /
Repeat (Kartoti) /Folders (Aplankai) /
Search... (Ieškoti...) instrukcijos iš
Menu USB (USB meniu) yra panašios
į CD/MP3 grotuvo CD menu (CD
meniu) : įtrauktas tik elementas
Remove USB (Atjungti USB) . Žr. CD/
MP3 grotuvo funkcijas iš CD menu
(CD meniu) .
USB meniu → Šalinti USB
Leidimo režimu spustelėkite
daugiafunkcę rankenėlę, kad
parodytumėte Menu USB (USB
meniu) . Pasukite daugiafunkcę
rankenėlę, kad parinktumėte Remove
USB (Atjungti USB) ir spustelėkite ją,
kad parodytumėte pranešimą, jog
dabar USB įrenginį atjungti saugu.
USB įtaisą atjunkite nuo USB jungties lizdo.
Grįžkite prie anksčiau naudotos
funkcijos.
„iPod“ grotuvas
Pagrindiniai mygtukai ir valdymo
elementai
Norint paleisti „iPod“ muzikinius
failus, naudojami tokie pagrindiniai
mygtukai ir valdikliai.
(5) AUX mygtukas
Kai „iPod“ įtaisas prijungtas, kelis
kartus iš eilės spauskite mygtuką, kad
pasirinktumėte „iPod“ paleidimo
režimą.
(10) Daugiafunkcinė rankenėlė ■ Sukite valdymo rankenėlę, kad pasislinktumėte ir įjungtumėte
paleistų kūrinių sąrašą.
■ Spauskite mygtuką, kad būtų parodytas meniu ekranas, kuris
pateikiamas esamam punktui arba esamu režimu.

218Muzikos grotuvai
(17) 1 / 8 mygtukai
■ Spauskite šiuos mygtukus, kad būtų paleistas ankstesnis arba kitas
kūrinys.
■ Laikykite nuspaudę šiuos mygtukus, kai norėsite atsukti arba
greitai prasukti į priekį, paskui
atleiskite, kad būtų grojama įprastu greičiu.
(12) INFO mygtukas
Parodo informacijos apie atkuriamą kūrinį.
(6) O mygtukas
Nuspauskite ir palaikykite mygtuką, kad įjungtumėte arba išjungtumėte
pauzės funkciją.
(9) P BACK mygtukas
Atšaukite anstesnį elementą arba
grįžkite į ankstesnį meniu.„iPod“ grotuvo prijungimas
Prijunkite „iPod“ prietaisą, kuriamą
yra muzikos failų, prie USB jungties.
■ Prie šios sistemos galima sėkmingai prijungti toliau nurodytus
„iPod“ modelius:
◆ iPod 2G Nano/iPod 3G Nano/ iPod 4G & 5G Nano
◆ iPod 120GB & 160GB Classic
◆ iPod 1G, 2G, & 3G Touch
◆ iPhone 3G & 3GS
■ „iPod“ prie šio gaminio junkite tik jungimo kabeliais, su kuriais dera
„iPod“ prietaisai. Draudžiama
naudoti kitokius jungimo laidus.
■ Kai kuriais atvejais „iPod“ produktas gali būti sugadintas, jei
degimas išjungiamas, jį prijungus
prie produkto.
Kai „iPod“ nenaudojate, laikykite jį atskirai nuo šio prietaiso, išjungę automobilio uždegimą.

Muzikos grotuvai219
■ Prietaisui baigus skaityti „iPod“esančią informaciją, bus
automatiškai pradėtas leisti 1
kūrinys arba anksčiau leistas
kūrinys.
■ Jei prijungtas „iPod“ įtaisas, kurio nuskaityti negalima, bus parodytas
tiesiogiai susijęs klaidos
pranešimas, o produktas
automatiškai perjungtas į anksčiau
naudotą funkciją arba FM radijo
funkciją.
Jei „iPod“, kurį norima paleisti, jau
prijungtas, paspaudinėkite mygtuką
AUX ir pasirinkite „iPod“ leistuvą.
■ Jis bus automatiškai paleistas nuo
ankstesnės paleidimo vietos.
■ „iPod“ grotuvo, naudojamo kartu su
šiuo produktu, paleidimo funkcijos
ir informaciniai punktai gali skirtis
nuo esančių „iPod“ - gali būti
paleidžiama kitokia tvarka ir
rodoma kitokia informacija.
Funkcijos, kuriomis paleidžiamas
„iPod“, yra naudojamos panašiai kaip
ir CD/MP3 atkūrimo metu.
„iPod“ atkūrimo nutraukimas
Norėdami baigti atkūrimą, spauskite
mygtuką RADIO/BAND arba CD ir
pasirinkite kitas funkcijas.
„iPod“ meniu naudojimas
iPod Menu („iPod“ meniu) instrukcijos
Shuffle songs (Maišyti dainas) /
Repeat (Kartoti) /Search... (Ieškoti...)
(įskaitant Audiobooks (Garso
knygos) ir Composers
(kompozitoriai) ) yra paanšios į CD/
MP3 grotuvo CD menu (CD meniu) ,
tik įtrauktas punktas Eject iPod
(Atjungti „iPod“) . Žr. į kiekvieną CD/
MP3 punktą dėl naudojimosi.„iPod“ meniu → Atjungti „iPod“
„iPod“ režimu spustelėkite
daugiafunkcę rankenėlę, kad
parodytumėte iPod Menu („iPod“
meniu) .
Pasukite daugiafunkcę rankenėlę, kad pereitumėte į punktą Eject iPod
(Atjungti „iPod“) ir spustelėkite ją, kad
parodytumėte pranešimą, jog dabar
įrenginį atjungti saugu.
„iPod“ įtaisą atjunkite nuo USB
jungties lizdo.
Grįžkite prie anksčiau naudotos
funkcijos.

220Muzikos grotuvai
Išorinė garso (AUX) įvestis
Pagrindiniai mygtukai ir valdymo
elementai
Šie pagrindiniai mygtukai ir valdymo
įtaisai yra naudojami norint mėgautis
informacijos ir pramogų sistemos
sodriu garsu, kuris ateina per
prijungtą išorės garso įtaisą.
(5) AUX mygtukas
Kai prijungtas išorininis garso
įrenginys, paspaudinėkite mygtuką ir
pasirinkite išorinio garso įvesties
režimą.
(2) Mygtukas m su valdymo
rankenėle VOL
Sukite valdymo rankenėlę, kad sureguliuotumėte garsumą.
(6) O mygtukas
Nuspauskite ir palaikykite šį mygtuką, kad įjungtumėte arba išjungtumėte
nutildymo funkciją.Išorės garso jungimas
Prijunkite išorinio garso įrenginio
garso išvestį prie AUX įvesties lizdo.
Informacijos ir pramogų sistema
automatiškai persijungs į išorės garso
(AUX) įvesties režimą, prijungus
išorės garso įtaisą.
Spustelėkite mygtuką AUX, kad
perjungtumėte į išorės garso įvesties
režimą, jei išorės garso sistema jau
prijungta.
Sukite valdymo rankenėlę VOL, kad
nustatytumėte garsumą.

Telefonas221Telefonas„Bluetooth“®.............................. 221
Telefonas su „laisvų rankų“
įranga ......................................... 226„Bluetooth“®
Pagrindiniai mygtukai ir
valdymo elementai Šie pagrindiniai mygtukai ir valdikliai
yra naudojami norint paleisti
muzikines rinkmenas arba naudoti
skambučių funkcijas per „Bluetooth“
įtaisą.
(6) O mygtukas
Paspauskite šį mygtuką, kad
suaktyvintumėte „Bluetooth“ režimą.
(5) AUX mygtukas
Prijungus „Bluetooth“ įtaisą su
muzikos grotuvo funkcija, kelis kartus
iš eilės spauskite mygtuką, kad
pasirinktumėte Bluetooth“ garso
atkūrimo režimą.
(10) Daugiafunkcinė rankenėlė ■ „Bluetooth“ telefono režimu spustelėkite mygtuką, kad būtų
parodytas meniu ekranas.
■ Sukite valdymo rankenėlę, kai norėsite pereiti į meniu arba
sąrankos reikšmę.(17) 1 / 8 mygtukai
■ Spauskite mygtukus „Bluetooth“ garso grojimo režimu, kad sistema
imtų groti ankstesnį arba kitą kūrinį.
■ Laikykite nuspaudę šiuos mygtukus, kai norėsite atsukti arba
greitai prasukti į priekį, paskui
atleiskite, kad būtų grojama įprastu greičiu.
„Bluetooth“ prijungimas „Bluetooth“ įtaiso registravimas
Užregistruokite „Bluetooth“ prietaisą,
kuris turi būti prijungtas prie
informacijos ir pramogų sistemos, kai išjungtas uždegimas.
Pirmiausia meniu Bluetooth settings
(„Bluetooth“ nuostatos) nustatykite
prijungtiną „Bluetooth“ prietaisą, kad
kiti prietaisai galėtų jo ieškoti.

222Telefonas
Spustelėkite mygtuką CONFIG ir
daugiafunkce rankenėle pereikite prie
punkto Settings (Nuostatos) →
Bluetooth settings („Bluetooth“
nuostatos) → Bluetooth („Bluetooth“)
→ Add device (Handsfree) (Įtraukti
prietaisą („laisvų rankų“ įranga)) , tada
spustelėkite daugiafunkcę rankenėlę.
■ „Bluetooth“ prietaisus galima registruoti ne tik mygtuku CONFIG,
bet ir per meniu Phone Menu
(Telefono meniu) → Bluetooth
settings („Bluetooth“ nuostatos) →
Bluetooth („Bluetooth“) → Add
device (Handsfree) (Įtraukti
prietaisą („laisvų rankų“ įranga)) .
■ Jei „Bluetooth“ prietaisas jau
prijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos, pateikiamas pranešimas Bluetooth is busy
(„Bluetooth“ ryšys užimtas) .
■ Bus pateiktas ryšio budėjimo ekranas ir pranešimas su saugos
kodu (pradinė vertė yra 0000, ją
galima pakeisti per Settings
(Nuostatos) → Bluetooth settings
(„Bluetooth“ nuostatos) → Bluetooth
(„Bluetooth“) → Change Bluetooth
code (Keisti „Bluetooth“ kodą) ).
Informacijos ir pramogų sistema
randama ieškant „Bluetooth“ įtaiso, kuris bus jungiamas.
Per „Bluetooth“ įtaisą įveskite
informacijos ir pramogų sistemos
saugos kodą.
Jei prie informacijos ir pramogų
sistemos prijungtino prietaiso
registracija įvykdoma sėkmingai,
ekrane parodoma informacija apie
„Bluetooth“ prietaisą.
Informacijos ir pramogų sistemoje
galima užregistruoti iki penkių
„Bluetooth“ įtaisų.
„Bluetooth“ prietaisų prijungimas, šalinimas ir atskyrimas
Pirmiausia meniu Bluetooth settings
(„Bluetooth“ nuostatos) nustatykite
prijungtiną „Bluetooth“ prietaisą, kad kiti prietaisai galėtų jo ieškoti.

Telefonas223
Spustelėkite mygtuką CONFIG ir
daugiafunkce rankenėle pereikite prie
punkto Settings (Nuostatos) →
Bluetooth settings („Bluetooth“
nuostatos) → Bluetooth („Bluetooth“)
→ Device list (Prietaisų sąrašas) , tada
spustelėkite daugiafunkcę rankenėlę.Daugiafunkce rankenėle pereikite
nuo užregistruotojo „Bluetooth“
prietaiso prie norimo prijungti
prietaiso ir tada spustelėkite
daugiafunkcę rankenėlę.Daugiafunkce rankenėle pereikite
nuo užregistruotojo „Bluetooth“
prietaiso prie norimo pašalinti
prietaiso ir tada spustelėkite
daugiafunkcę rankenėlę.

224Telefonas
Jei norite atjungti šiuo metu prijungtą
„Bluetooth“ prietaisą, jų sąrašo
ekrane parinkite prijungtą prietaisą:
pasirodys užrašas Atjungti. Tada
spustelėkite daugiafunkcę rankenėlę.
Įspėjimai dėl „Bluetooth“
registravimo/jungimo
■ Jei nepavyksta užmegzti „Bluetooth“ ryšio, pašalinkite visą
prietaisų sąrašą iš prijungtino
„Bluetooth“ prietaiso ir bandykite
vėl. Jei viso įtaisų sąrašo ištrynimas
nepadėjo, tuomet išimkite ir iš
naujo įdėkite bateriją, prijunkite iš
naujo.
■ Jei prijungus „Bluetooth“ prietaisą kilo problemų, daugiafunkce
rankenėle parinkite punktą Settings
(Nuostatos) → Bluetooth settings
(„Bluetooth“ nuostatos) → Restore
factory settings (Atstatyti gamyklines nuostatas) .
Paleiskite „Bluetooth“ prietaisą,
kuriam jungiantis su informacijos ir pramogų sistema kilo klaidos
sukeltų problemų.
■ Kartais „Bluetooth“ gali būti prijungtas tik per „laisvų rankų“ arba„Bluetooth“ garso įrašo grojimo
funkcijas, nepaisant to, jog
prijungiamos stereofoninės
ausinės. Tokiu atveju pabandykite
„Bluetooth“ įtaisu iš naujo prijungti
informacijos ir pramogų sistemą.
■ Naudojant „Bluetooth“ įtaisus, nepalaikančius sterero garso
ausinių, „Bluetooth“ garso įrašo
paleidimo funkcijos naudoti
negalima.„Bluetooth“ garso įrašas
Kaip paleisti „Bluetooth“ garso įrašą ■ Mobiliojo ryšio telefonas arba „Bluetooth“ įtaisas, palaikantis
A2DP (išplėstinio garso
paskirstymo profilio) versijas
(aukštesnes nei 1.2), turi būti
užregistruotas ir prijungtas prie
produkto.
■ Mobiliajame telefone arba „Bluetooth“ įtaise suraskite
„Bluetooth“ įtaiso tipą, kad
galėtumėte nustatyti/jungti įtaisą kaip stereo garso ausines.
Sėkmingai prijungus stereofonines
ausines, ekrano apatiniame
dešiniajame kampe bus parodyta
natos piktograma n.
■ Nejunkite mobiliojo telefono prie „Bluetooth“ ryšio terminalo. Jei jis
bus jungiamas CD/MP3 ir
„Bluetooth“ garso įrašo paleidimo
režimu, gali įvykti klaida.