2014 OPEL MOKKA Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Уход за автомобилем199
№Электрическая цепь1Поясничная опора сиденья
водителя2Поясничная опора сиденья
пассажира3Усилитель4Разъем жгута проводов
прицепа5Система постоянного полного
привода6Индикация7Резерв8Прицеп9Резерв10Резерв11Прицеп12навигационная система.13Рулевое колесо с обогревом14Разъем жгута проводов
прицепа15Рулевое колесо16Датчик воды в топливе№Электрическая цепь17Внутреннее зеркало18Резерв
Плавкие предохранители с
увеличенным временем
срабатывания
№Электрическая цепь01Электрическая регулировка
сиденья водителя02Электрическая регулировка
сиденья пассажира03Прицеп04Преобразователь напряжения05Аккумуляторная батарея06Омыватель фар07Резерв08Резерв09РезервАвтомобильный
инструмент
Инструмент
Автомобили, оборудованные
комплектом для ремонта шин
Инструменты и комплект для ре‐
монта шин хранятся в правой части
багажного отсека. 3 207.

200Уход за автомобилем
Автомобили, оборудованные
запасным колесом
Домкрат и инструмент уложены в
ящик в багажном отделении над за‐ пасным колесом.
Замена колеса 3 210, запасное ко‐
лесо 3 212.
Колеса и шины
Состояние шин, состояние
колес
Переезжайте бордюры медленно и по возможности под прямым углом.
При пересечении острых кромок
можно повредить шину и колесо.
Во время стоянки не притирайтесь
шинами к бордюру.
Регулярно осматривайте колеса на предмет повреждений. При по‐
вреждении или повышенном из‐
носе обратитесь за помощью на
станцию техобслуживания.
Шины Шинами типоразмеров 195/70 R16
и 215/60 R17 можно пользоваться
только как зимними.Зимние шины
Зимние шины позволяют повыситьуровень безопасности движенияпри температурах ниже 7 °C и по‐
этому должны устанавливаться на
все колеса.
В тех странах, где это предусмот‐
рено правилами, установите в поле
зрения водителя наклейку с инфор‐ мацией о предельной скорости.
Обозначение шин например, 215/60 R 16 95 H215=ширина шины в мм60=отношение поперечного се‐
чения (высота шины к ее
ширине) в %R=конструкция шины: ра‐
диальнаяRF=тип: RunFlat16=диаметр обода колеса в
дюймах95=Коэффициент грузоподъ‐
емности, например, 95 со‐
ответствует
690 килограммамH=шифр скорости

Уход за автомобилем201
шифр скорости:Q=до 160 км/чS=до 180 км/чT=до 190 км/чH=до 210 км/чV=до 240 км/чW=до 270 км/ч
Давление в шинахПоверяйте давление в холодных
шинах каждые 14 дней и перед каж‐
дой длительной поездкой. Не за‐
будьте про запасное колесо. Это
также относится к автомобилям,
оснащенным системой контроля
давления в шинах.
Скрутите колпачок вентиля.
Давление в шинах 3 236 и на таб‐
личке на дверном проеме води‐
теля.
Данные о давлении приведены для холодных шин. Они справедливы
как для летних, так и для зимних
шин.
Запасную шину накачивайте до
давления, указанного для полной
нагрузки.
Система поддержания давления в шинах ECO позволяет макси‐
мально снизить расход топлива.
При неправильном давлении в ши‐
нах снижается безопасность, ухуд‐
шаются ходовые качества, ком‐
фортность, расход топлива и уве‐
личивается износ шин.
Давление воздуха в шинах может
быть различным в зависимости от
комплектации. Чтобы узнать, какое
давление воздуха необходимо
поддерживать в шинах, действуйте следующим образом:
1. Установите код двигателя. Све‐
дения о двигателе 3 232.
2. Установите тип шин.
В таблицах указано давление воз‐ духа в шинах для всех возможных
комбинаций 3 236.
Тип шин, рекомендованный для ва‐
шего автомобиля, указан в его сер‐ тификате соответствия ЕС или в
других регистрационных докумен‐
тах.
Водитель обязан следить за давле‐ нием воздуха в шинах и поддержи‐
вать его на рекомендуемом
уровне.

202Уход за автомобилем9Предупреждение
Чрезмерно низкое давление мо‐
жет привести к сильному на‐
греву шин и их внутренним по‐
вреждениям, способным вы‐
звать расслоение протектора, а
на высокой скорости даже раз‐
рыв шины.
Система контроля
давления в шинах
В системе контроля давления воз‐
духа в шинах (TPMS) для отслежи‐
вания давления используются спе‐ циальные датчики, передающие
сигналы по радиоканалу.
Все колеса должны быть оснащены
датчиками давления, давление в
шинах должно отвечать паспорт‐
ным значениям.
Сигналы датчиков системы TPMS,
отслеживающих давление воздуха
в шинах, поступают на установлен‐
ный в автомобиле приемник.
Необходимо ежемесячно прове‐
рять в холодном накачанном со‐ стоянии все шины, включая шину
запасного колеса, на соответствие
давления накачки указанному на
маркировке шины.
При существенном падении давле‐
ния в одной или нескольких шинах
включается контрольный индика‐
тор w.
Немедленно проверьте давления и
накачайте шины до нормы.
В случае обнаружения неисправ‐
ности индикатор w мигает при‐
мерно одну минуту, после чего све‐ тится постоянно. Пока неисправ‐
ность не будет устранена, индика‐
тор будет вести себя аналогичным
образом при каждом включении за‐
жигания.
Если индикатор w светится, зна‐
чит, система не может определить
давление в шинах или подать сиг‐
нал о падении давления.Принцип работы системы
контроля давления в шинах
Система TPMS информирует води‐
теля о снижении давления в шинах. Датчики системы TPMS устано‐
влены на всех колесах, кроме за‐
пасного. Сигналы датчиков давле‐
ния системы TPMS, расположен‐
ных на колесах, поступают на уста‐
новленный в автомобиле прием‐
ник.

Уход за автомобилем203
При выявлении низкого давления
воздуха в шинах загорается инди‐
катор w. Как можно скорее остано‐
вите автомобиль и накачайте шины до рекомендованного давления3 201.
Кроме того, на дисплее информа‐
ционного центра водителя отобра‐
зится предупреждающее сообще‐
ние или код ошибки 3 106.
Индикатор низкого давления в ши‐
нах и соответствующее оповеще‐
ние о неисправности или код
ошибки появляются в каждом
цикле зажигания до тех пор, пока
шины не будут накачаны до нормы.
Индикатор неисправности системы TPMS и сообщение о
неисправности Система TPMS не может функцио‐
нировать должным образом, если
отсутствуют или не работают один
или несколько датчиков TPMS. При
обнаружении неисправности инди‐
катор w мигает примерно
одну минуту, после чего светитсяпостоянно. Дополнительно отобра‐ жаются предупреждающее сооб‐
щение или код ошибки.
Индикатор неисправности сис‐
темы TPMS и соответствующее со‐
общение о неисправности или код
ошибки появляются в каждом
цикле зажигания до тех пор, пока
проблема не будет устранена.
Ниже перечислены некоторые при‐ чины индикации неисправности:
■ Одно из колес было заменено за‐
пасным колесом, не имеющим
датчика TPMS.
■ После ротации шин процедура привязки датчиков системы
TPMS не была выполнена или
была выполнена со сбоем. После
успешного выполнения проце‐
дуры привязки датчиков индика‐
тор неисправности и предупреж‐
дающее сообщение или код
ошибки должны исчезнуть. См.
"Процедура привязки датчиков
системы контроля давления воз‐
духа в шинах" далее в этом раз‐
деле.■ Отсутствуют или повреждены один или несколько датчиков
TPMS. После установки датчи‐
ков TPMS и успешного выполне‐
ния процедуры привязки датчи‐
ков индикатор неисправности и
предупреждающее сообщение
или код ошибки должны исчез‐
нуть. Обратитесь на станцию
техобслуживания.
■ Сменные шины и диски не под‐ ходят к штатным дискам и ши‐
нам, установленным на заводе-
изготовителе. Использование
нерекомендованных шин или
дисков может помешать нор‐
мальной работе системы TPMS.
■ Датчики системы TPMS могут да‐
вать сбои при использовании ра‐
диоустройств или при нахожде‐
нии рядом с радиооборудова‐
нием, работающим на частотах,
близких к частотам системы
TPMS.
При наличии сбоев в работе сис‐ темы TPMS выявление падения
давления и извещение об этом
водителя будут невозможны.

204Уход за автомобилем
Если индикатор неисправности
системы TPMS не гаснет, либо
соответствующее оповещение о
неисправности или код ошибки
не исчезают, обратитесь на стан‐
цию техобслуживания .
Процедура привязки датчиков
системы контроля давления
воздуха в шинах
Каждый датчик TPMS имеет уни‐
кальный идентификационный код.
После перестановки колес или за‐
мены одного или нескольких дат‐
чиков системы TPMS нужно выпол‐ нить процедуру привязки иденти‐
фикационного кода к соответ‐
ствующему колесу. После замены
запасного колеса рабочим коле‐
сом, имеющим датчик TPMS, необ‐
ходимо выполнить процедуру при‐
вязки датчиков системы TPMS.
В следующем цикле зажигания ин‐ дикатор неисправности и преду‐
преждающее сообщение или код
ошибки должны исчезнуть. В ходе
процедуры с помощью специаль‐
ного программатора TPMS выпол‐
няется привязка датчиков к поло‐жениям колес в следующем по‐
рядке: переднее колесо со стороны
водителя, переднее колесо со сто‐
роны пассажира, заднее колесо со
стороны пассажира, заднее колесо со стороны водителя. Обратитесь
на станцию техобслуживания для
выполнения этой процедуры или
приобретения программатора. На
привязку датчика первого колеса
отводится две минуты, а на при‐
вязку всех четырех - в общей слож‐ ности пять минут. Если выполне‐
ние необходимых действий зани‐
мает больше времени, процедура будет прервана и ее потребуетсявыполнить заново.
Процедура приписки датчиков сис‐
темы TPMS выполняется следую‐
щим образом:
1. Затяните стояночный тормоз.
2. Включите зажигание.
3. С помощью кнопки MENU на
рычажке сигнала поворота вы‐ берите Меню информации
автомобиля в информацион‐
ном центре водителя.4. Поворачивая колесико, выбе‐ рите в меню пункт "Давление в
шинах".
5. Нажмите кнопку SET/CLR для
запуска процедуры привязки
датчиков. Появится запрос на
подтверждение процедуры.
6. Еще раз нажмите кнопку SET/
CLR , чтобы подтвердить выбор.
Двойной звуковой сигнал изве‐
стит о том, что приемник нахо‐
дится в режиме привязки.
7. Начните с переднего колеса со стороны водителя.
8. Поднесите программатор к бо‐ ковине шины рядом с вентилем.
Затем нажмите кнопку, чтобы
активировать датчик TPMS. Ко‐
роткий сигнал звукового при‐
бора подтверждает, что иден‐
тификационный код датчика
был «привязан» к соответ‐
ствующему колесу.
9. Перейдите к переднему колесу со стороны пассажира и повто‐рите действия, описанные в п.
8.

Уход за автомобилем205
10. Перейдите к заднему колесу состороны пассажира и повторите
действия, описанные в п. 8.
11. Перейдя к заднему колесу со стороны водителя, выполните
действия согласно п. 8. Разда‐
дутся два звуковых сигнала, из‐ вещая, что идентификацион‐
ный код датчика привязан к за‐
днему колесу со стороны води‐
теля, а процедура привязки дат‐
чиков системы TPMS завер‐
шена.
12. Выключите зажигание.
13. Накачайте все четыре колеса до рекомендованного давле‐
ния, указанного на маркировке шины.
Глубина протектора Регулярно проверяйте глубину
протектора.
Из соображений безопасности
шину нужно заменить при глубине
протектора 2-3 мм (4 мм для зим‐
ней шины).В целях обеспечения безопасной
эксплуатации автомобиля высота
протектора шин на колесах одного
моста не должна отличаться
больше чем на 2 мм.
Установленной правилами мини‐
мальной глубине рисунка протек‐ тора (1,6 мм) соответствует по‐
явление индикаторов износа ( TWI).
Места индикаторов отмечены на боковине покрышки.
Если износ передних колес больше износа задних колес, поменяйте ко‐
леса местами. Рисунок протектора
должен совпадать с прежним на‐ правлением вращения колес.
Старение шин происходит даже в
том случае, если они не исполь‐
зуются. Мы рекомендуем заменять
комплект покрышек каждые 6 лет.
Изменение размера шин
и колес
Если шины по размеру отличаются от оригинальных, может потребо‐
ваться перепрограммировать спи‐
дометр, изменить номинальное
значение давления воздуха в ши‐
нах и внести в автомобиль другие
изменения.
После установки шин другого раз‐
мера замените табличку, содержа‐
щую сведения о давлении в шинах.9 Предупреждение
Установка неподходящих шин
или дисков может стать причи‐
ной аварии и аннулирования
разрешения на эксплуатацию
автомобиля.

206Уход за автомобилемКолпаки колес
Используйте оригинальные колёс‐
ные колпаки и шины, рекомендуе‐
мые для соответствующего авто‐
мобиля и отвечающие всем требо‐
ваниям к сочетанию дисков и шин.
При выборе других крышек и шин
следите за тем, чтобы у шины не
было защитных утолщений.
Колпаки не должны ухудшать усло‐ вия охлаждения тормозных меха‐
низмов.9 Предупреждение
Использование неподходящих
колесных колпаков и шин может
стать причиной внезапной по‐
тери давления и связанной с
этим аварии.
Колёса с литыми дисками из
сплава: Не допускается крепление
колпаков к стальным колёсам, ко‐
торые монтируются с гайками из
сплава, например , при замене шин
на зимние.
Цепи
противоскольжения
Используйте цепи противосколь‐
жения только на передних колесах.
9 Предупреждение
Повреждение цепи способно
привести к разрыву шины.
Установка колесных цепей допус‐
кается на колеса типоразмера
195/70 R16.
Со спортивными автомобилями
всегда следует использовать цепи
противоскольжения со звеньями
малого размера, увеличивающими
размер протектора и бортов шины
не более, чем на 12 мм (включая
замок цепи).
На шины типоразмера 215/55 R18
допускается установка только спе‐
циальных снежных цепей, которые
имеют вращающийся пояс на про‐
текторе, не имеют звеньев с внут‐
ренней стороны шин и увеличи‐
вают высоту протектора не более
чем на 12 мм. За более подробной
информацией по выбору снежных
цепей для шин этого типоразмера
обращайтесь в специализирован‐
ную фирму по продаже автозапчас‐
тей или к производителю снежных
цепей.
Не допускается установка цепей
противоскольжения на шины типо‐
размеров 205/70 R16, 215/65 R16 и
215/60 R17.
Запрещается использовать цепь противоскольжения на временном
запасном колесе.